Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Liebes Schreiben.
unterwinden tehte/ so wirde meine Sele
solch mein Beginnen mit Kräften widerste-
hen/ sowohl mein Hertze zu derer Beschü-
tzung sich bewafnen; welches Sie dann zu
glauben/ wie daß Jch gantz und gar kein
Teil/ als den Sie mier zu erteilen geruhet/
über mich habe und führe/ verpflichten wird.
Sie uhrteile anitzo durch diesen Schluß/ auf
was Art und Weise deroselben Jch zuge-
tahn und verbunden: und verbleibe die Mei-
ne/ wie Jch bin der

Jhrige
N. N.
85.
Er bittet seine Liebste/ als dero Lie-
besgefangener/ üm gleichgeneig-
tes Wohlwollen.
LJebste Freundin/

Es ist Jhr verständlich genug beybracht/
daß dero holdselige Anblik/ und Liebesfähi-
ge Bezauberung/ in Begegnung einer so
freyen Sele/ wie die meinige/ gantz sorgge-
fährlich: Und dieses habe Jch dahmals/ als
Jch Sie ins Gesichte bekommen/ bevor
gesehen/ oder vielmehr mich darüber ver-
wundert; und doch solches nicht vermeiden/
noch ändern können. Was sol Jch nun itzo.
anfahen? Es mus nach ihrem Willen und
Wohlgefallen (weil Jch gantz der Jhrige
zu leben) ein Schlueß gefast seyn. Sie las-
se Jhr doch nun belieben/ dero Hertze mier

zu

Liebes Schreiben.
unterwinden tehte/ ſo wirde meine Sele
ſolch mein Beginnen mit Kraͤften widerſte-
hen/ ſowohl mein Hertze zu dérer Beſchuͤ-
tzung ſich bewafnen; welches Sie dann zu
glauben/ wie daß Jch gantz und gar kein
Teil/ als dén Sie mier zu erteilen geruhet/
uͤber mich habe und fuͤhre/ verpflichten wird.
Sie uhrteile anitzo durch dieſen Schluß/ auf
was Art und Weiſe deroſélben Jch zuge-
tahn und verbunden: und verbleibe die Mei-
ne/ wie Jch bin der

Jhrige
N. N.
85.
Er bittet ſeine Liebſte/ als déro Lie-
besgefangener/ uͤm gleichgeneig-
tes Wohlwollen.
LJebſte Freundin/

Es iſt Jhr verſtaͤndlich genug beybracht/
daß déro holdſélige Anblik/ und Liebesfaͤhi-
ge Bezauberung/ in Begégnung einer ſo
freyen Sele/ wie die meinige/ gantz ſorgge-
faͤhrlich: Und dieſes habe Jch dahmals/ als
Jch Sie ins Geſichte bekommen/ bevor
geſéhen/ oder vielmehr mich daruͤber ver-
wundert; und doch ſolches nicht vermeiden/
noch aͤndern koͤnnen. Was ſol Jch nun itzo.
anfahen? Es mus nach ihrem Willen und
Wohlgefallen (weil Jch gantz der Jhrige
zu lében) ein Schlueß gefaſt ſeyn. Sie laſ-
ſe Jhr doch nun belieben/ déro Hertze mier

zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0254" n="88"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Liebes Schreiben.</hi></fw><lb/>
unterwinden tehte/ &#x017F;o wirde meine Sele<lb/>
&#x017F;olch mein Beginnen mit Kra&#x0364;ften wider&#x017F;te-<lb/>
hen/ &#x017F;owohl mein Hertze zu d<hi rendition="#aq">é</hi>rer Be&#x017F;chu&#x0364;-<lb/>
tzung &#x017F;ich bewafnen; welches Sie dann zu<lb/>
glauben/ wie daß Jch gantz und gar kein<lb/>
Teil/ als d<hi rendition="#aq">é</hi>n Sie mier zu erteilen geruhet/<lb/>
u&#x0364;ber mich habe und fu&#x0364;hre/ verpflichten wird.<lb/>
Sie uhrteile anitzo durch die&#x017F;en Schluß/ auf<lb/>
was Art und Wei&#x017F;e dero&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lben Jch zuge-<lb/>
tahn und verbunden: und verbleibe die Mei-<lb/>
ne/ wie Jch bin der</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhrige<lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">85.<lb/>
Er bittet &#x017F;eine Lieb&#x017F;te/ als d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Lie-<lb/>
besgefangener/ u&#x0364;m gleichgeneig-<lb/>
tes Wohlwollen.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">L</hi>Jeb&#x017F;te Freundin/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t Jhr ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich genug beybracht/<lb/>
daß d<hi rendition="#aq">é</hi>ro hold&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lige Anblik/ und Liebesfa&#x0364;hi-<lb/>
ge Bezauberung/ in Beg<hi rendition="#aq">é</hi>gnung einer &#x017F;o<lb/>
freyen Sele/ wie die meinige/ gantz &#x017F;orgge-<lb/>
fa&#x0364;hrlich: Und die&#x017F;es habe Jch dahmals/ als<lb/>
Jch Sie ins Ge&#x017F;ichte bekommen/ bevor<lb/>
ge&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen/ oder vielmehr mich daru&#x0364;ber ver-<lb/>
wundert; und doch &#x017F;olches nicht vermeiden/<lb/>
noch a&#x0364;ndern ko&#x0364;nnen. Was &#x017F;ol Jch nun itzo.<lb/>
anfahen? Es mus nach ihrem Willen und<lb/>
Wohlgefallen (weil Jch gantz der Jhrige<lb/>
zu l<hi rendition="#aq">é</hi>ben) ein Schlueß gefa&#x017F;t &#x017F;eyn. Sie la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Jhr doch nun belieben/ d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Hertze mier<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0254] Liebes Schreiben. unterwinden tehte/ ſo wirde meine Sele ſolch mein Beginnen mit Kraͤften widerſte- hen/ ſowohl mein Hertze zu dérer Beſchuͤ- tzung ſich bewafnen; welches Sie dann zu glauben/ wie daß Jch gantz und gar kein Teil/ als dén Sie mier zu erteilen geruhet/ uͤber mich habe und fuͤhre/ verpflichten wird. Sie uhrteile anitzo durch dieſen Schluß/ auf was Art und Weiſe deroſélben Jch zuge- tahn und verbunden: und verbleibe die Mei- ne/ wie Jch bin der Jhrige N. N. 85. Er bittet ſeine Liebſte/ als déro Lie- besgefangener/ uͤm gleichgeneig- tes Wohlwollen. LJebſte Freundin/ Es iſt Jhr verſtaͤndlich genug beybracht/ daß déro holdſélige Anblik/ und Liebesfaͤhi- ge Bezauberung/ in Begégnung einer ſo freyen Sele/ wie die meinige/ gantz ſorgge- faͤhrlich: Und dieſes habe Jch dahmals/ als Jch Sie ins Geſichte bekommen/ bevor geſéhen/ oder vielmehr mich daruͤber ver- wundert; und doch ſolches nicht vermeiden/ noch aͤndern koͤnnen. Was ſol Jch nun itzo. anfahen? Es mus nach ihrem Willen und Wohlgefallen (weil Jch gantz der Jhrige zu lében) ein Schlueß gefaſt ſeyn. Sie laſ- ſe Jhr doch nun belieben/ déro Hertze mier zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/254
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/254>, abgerufen am 19.05.2024.