Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

gegen das Frauenzimmer.
tel und Wege/ Jhr solches zuübereignen/
finden mögen/ das Hertze entfremdet: So
behalte Sie nun solches/ weil es gantz das
ihrige/ in dem ihrigen/ durch das Geliebde/
so Derselben Jch abgeleget/ als

Jhr
ewiger Diener.
14. it.

Es ist numehr Zeit/ meine Lieb-
ste/ daß Jch mich/ vermittelst der durchdrin-
genden Waffen/ ihrer einig unvergleichli-
chen Schönheit/ überwunden zu feyn beken-
ne: Sie befahe entzwischen meine Niderla-
ge/ bis dero Sieg Jch mit dem Titul mei-
ner Dienstbarkeit/ öffentlich ausschreye:
worbey Jch beständig verbleibe

Jhr
D.
15. it.
MEine liebste Jungfrau/

Von der Stunde an/ als vermittels
ihrer Schönheit/ dero wohlanständige Tu-
genden/ Jch erkant/ habe Jch gleichsam et-
liche heimliche Kräfte/ So gar säuftig mei-
nen Willen/ Sie zu ehren/ und mein Her-
tze/ nach dero Liebe zu seuftzen angeleitet/
empfunden. Weil Jch nun die Aufrichtig-
keit meiner Dienste/ zu ihren anbefehlungen
verordnet/ üm die Ehre/ Jhr zu gehorsa-
men/ zu erlangen; So bekräftige Sie

be-
Bbb v

gegen das Frauenzimmer.
tel und Wége/ Jhr ſolches zuuͤbereignen/
finden moͤgen/ das Hertze entfremdet: So
behalte Sie nun ſolches/ weil es gantz das
ihrige/ in dem ihrigen/ durch das Geliebde/
ſo Derſelben Jch abgeleget/ als

Jhr
ewiger Diener.
14. it.

Es iſt numehr Zeit/ meine Lieb-
ſte/ daß Jch mich/ vermittelſt der durchdrin-
genden Waffen/ ihrer einig unvergleichli-
chen Schoͤnheit/ uͤberwunden zu feyn bekén-
ne: Sie befahe entzwiſchen meine Niderla-
ge/ bis dero Sieg Jch mit dem Titul mei-
ner Dienſtbarkeit/ oͤffentlich ausſchreye:
worbey Jch beſtaͤndig verbleibe

Jhr
D.
15. it.
MEine liebſte Jungfrau/

Von der Stunde an/ als vermittels
ihrer Schoͤnheit/ déro wohlanſtaͤndige Tu-
genden/ Jch erkant/ habe Jch gleichſam et-
liche heimliche Kraͤfte/ So gar ſaͤuftig mei-
nen Willen/ Sie zu ehren/ und mein Her-
tze/ nach dero Liebe zu ſeuftzen angeleitet/
empfunden. Weil Jch nun die Aufrichtig-
keit meiner Dienſte/ zu ihren anbeféhlungen
verordnet/ uͤm die Ehre/ Jhr zu gehorſa-
men/ zu erlangen; So bekraͤftige Sie

be-
Bbb v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0179" n="13"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">gegen das Frauenzimmer.</hi></fw><lb/>
tel und W<hi rendition="#aq">é</hi>ge/ Jhr &#x017F;olches zuu&#x0364;bereignen/<lb/>
finden mo&#x0364;gen/ das Hertze entfremdet: So<lb/>
behalte Sie nun &#x017F;olches/ weil es gantz das<lb/>
ihrige/ in dem ihrigen/ durch das Geliebde/<lb/>
&#x017F;o Der&#x017F;elben Jch abgeleget/ als</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhr<lb/>
ewiger Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">14. <hi rendition="#aq">it.</hi></hi> </head><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t numehr Zeit/ meine Lieb-<lb/>
&#x017F;te/ daß Jch mich/ vermittel&#x017F;t der durchdrin-<lb/>
genden Waffen/ ihrer einig unvergleichli-<lb/>
chen Scho&#x0364;nheit/ u&#x0364;berwunden zu feyn bek<hi rendition="#aq">é</hi>n-<lb/>
ne: Sie befahe entzwi&#x017F;chen meine Niderla-<lb/>
ge/ bis dero Sieg Jch mit dem Titul mei-<lb/>
ner Dien&#x017F;tbarkeit/ o&#x0364;ffentlich aus&#x017F;chreye:<lb/>
worbey Jch be&#x017F;ta&#x0364;ndig verbleibe</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhr<lb/>
D.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">15. <hi rendition="#aq">it.</hi></hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Eine lieb&#x017F;te Jungfrau/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Von der Stunde an/ als vermittels<lb/>
ihrer Scho&#x0364;nheit/ d<hi rendition="#aq">é</hi>ro wohlan&#x017F;ta&#x0364;ndige Tu-<lb/>
genden/ Jch erkant/ habe Jch gleich&#x017F;am et-<lb/>
liche heimliche Kra&#x0364;fte/ So gar &#x017F;a&#x0364;uftig mei-<lb/>
nen Willen/ Sie zu ehren/ und mein Her-<lb/>
tze/ nach dero Liebe zu &#x017F;euftzen angeleitet/<lb/>
empfunden. Weil Jch nun die Aufrichtig-<lb/>
keit meiner Dien&#x017F;te/ zu ihren anbef<hi rendition="#aq">é</hi>hlungen<lb/>
verordnet/ u&#x0364;m die Ehre/ Jhr zu gehor&#x017F;a-<lb/>
men/ zu erlangen; So bekra&#x0364;ftige Sie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Bbb v</fw><fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0179] gegen das Frauenzimmer. tel und Wége/ Jhr ſolches zuuͤbereignen/ finden moͤgen/ das Hertze entfremdet: So behalte Sie nun ſolches/ weil es gantz das ihrige/ in dem ihrigen/ durch das Geliebde/ ſo Derſelben Jch abgeleget/ als Jhr ewiger Diener. 14. it. Es iſt numehr Zeit/ meine Lieb- ſte/ daß Jch mich/ vermittelſt der durchdrin- genden Waffen/ ihrer einig unvergleichli- chen Schoͤnheit/ uͤberwunden zu feyn bekén- ne: Sie befahe entzwiſchen meine Niderla- ge/ bis dero Sieg Jch mit dem Titul mei- ner Dienſtbarkeit/ oͤffentlich ausſchreye: worbey Jch beſtaͤndig verbleibe Jhr D. 15. it. MEine liebſte Jungfrau/ Von der Stunde an/ als vermittels ihrer Schoͤnheit/ déro wohlanſtaͤndige Tu- genden/ Jch erkant/ habe Jch gleichſam et- liche heimliche Kraͤfte/ So gar ſaͤuftig mei- nen Willen/ Sie zu ehren/ und mein Her- tze/ nach dero Liebe zu ſeuftzen angeleitet/ empfunden. Weil Jch nun die Aufrichtig- keit meiner Dienſte/ zu ihren anbeféhlungen verordnet/ uͤm die Ehre/ Jhr zu gehorſa- men/ zu erlangen; So bekraͤftige Sie be- Bbb v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/179
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/179>, abgerufen am 24.11.2024.