Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gegen das Frauenzimmer.

tel und Wege/ Jhr solches zuübereignen/
finden mögen/ das Hertze entfremdet: So
behalte Sie nun solches/ weil es gantz das
ihrige/ in dem ihrigen/ durch das Geliebde/
so Derselben Jch abgeleget/ als

Jhr
ewiger Diener.

14. it.

Es ist numehr Zeit/ meine Lieb-
ste/ daß Jch mich/ vermittelst der durchdrin-
genden Waffen/ ihrer einig unvergleichli-
chen Schönheit/ überwunden zu feyn beken-
ne: Sie befahe entzwischen meine Niderla-
ge/ bis dero Sieg Jch mit dem Titul mei-
ner Dienstbarkeit/ öffentlich ausschreye:
worbey Jch beständig verbleibe

Jhr
D.

15. it.

MEine liebste Jungfrau/

Von der Stunde an/ als vermittels
ihrer Schönheit/ dero wohlanständige Tu-
genden/ Jch erkant/ habe Jch gleichsam et-
liche heimliche Kräfte/ So gar säuftig mei-
nen Willen/ Sie zu ehren/ und mein Her-
tze/ nach dero Liebe zu seuftzen angeleitet/
empfunden. Weil Jch nun die Aufrichtig-
keit meiner Dienste/ zu ihren anbefehlungen
verordnet/ üm die Ehre/ Jhr zu gehorsa-
men/ zu erlangen; So bekräftige Sie

be-

Bbb v

gegen das Frauenzimmer.

tel und Wége/ Jhr ſolches zuuͤbereignen/
finden moͤgen/ das Hertze entfremdet: So
behalte Sie nun ſolches/ weil es gantz das
ihrige/ in dem ihrigen/ durch das Geliebde/
ſo Derſelben Jch abgeleget/ als

Jhr
ewiger Diener.

14. it.

Es iſt numehr Zeit/ meine Lieb-
ſte/ daß Jch mich/ vermittelſt der durchdrin-
genden Waffen/ ihrer einig unvergleichli-
chen Schoͤnheit/ uͤberwunden zu feyn bekén-
ne: Sie befahe entzwiſchen meine Niderla-
ge/ bis dero Sieg Jch mit dem Titul mei-
ner Dienſtbarkeit/ oͤffentlich ausſchreye:
worbey Jch beſtaͤndig verbleibe

Jhr
D.

15. it.

MEine liebſte Jungfrau/

Von der Stunde an/ als vermittels
ihrer Schoͤnheit/ déro wohlanſtaͤndige Tu-
genden/ Jch erkant/ habe Jch gleichſam et-
liche heimliche Kraͤfte/ So gar ſaͤuftig mei-
nen Willen/ Sie zu ehren/ und mein Her-
tze/ nach dero Liebe zu ſeuftzen angeleitet/
empfunden. Weil Jch nun die Aufrichtig-
keit meiner Dienſte/ zu ihren anbeféhlungen
verordnet/ uͤm die Ehre/ Jhr zu gehorſa-
men/ zu erlangen; So bekraͤftige Sie

be-

Bbb v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0179" n="13"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">gegen das Frauenzimmer.</hi></fw><lb/>
tel und W<hi rendition="#aq">é</hi>ge/ Jhr &#x017F;olches zuu&#x0364;bereignen/<lb/>
finden mo&#x0364;gen/ das Hertze entfremdet: So<lb/>
behalte Sie nun &#x017F;olches/ weil es gantz das<lb/>
ihrige/ in dem ihrigen/ durch das Geliebde/<lb/>
&#x017F;o Der&#x017F;elben Jch abgeleget/ als</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhr<lb/>
ewiger Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">14. <hi rendition="#aq">it.</hi></hi> </head><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t numehr Zeit/ meine Lieb-<lb/>
&#x017F;te/ daß Jch mich/ vermittel&#x017F;t der durchdrin-<lb/>
genden Waffen/ ihrer einig unvergleichli-<lb/>
chen Scho&#x0364;nheit/ u&#x0364;berwunden zu feyn bek<hi rendition="#aq">é</hi>n-<lb/>
ne: Sie befahe entzwi&#x017F;chen meine Niderla-<lb/>
ge/ bis dero Sieg Jch mit dem Titul mei-<lb/>
ner Dien&#x017F;tbarkeit/ o&#x0364;ffentlich aus&#x017F;chreye:<lb/>
worbey Jch be&#x017F;ta&#x0364;ndig verbleibe</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhr<lb/>
D.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">15. <hi rendition="#aq">it.</hi></hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Eine lieb&#x017F;te Jungfrau/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Von der Stunde an/ als vermittels<lb/>
ihrer Scho&#x0364;nheit/ d<hi rendition="#aq">é</hi>ro wohlan&#x017F;ta&#x0364;ndige Tu-<lb/>
genden/ Jch erkant/ habe Jch gleich&#x017F;am et-<lb/>
liche heimliche Kra&#x0364;fte/ So gar &#x017F;a&#x0364;uftig mei-<lb/>
nen Willen/ Sie zu ehren/ und mein Her-<lb/>
tze/ nach dero Liebe zu &#x017F;euftzen angeleitet/<lb/>
empfunden. Weil Jch nun die Aufrichtig-<lb/>
keit meiner Dien&#x017F;te/ zu ihren anbef<hi rendition="#aq">é</hi>hlungen<lb/>
verordnet/ u&#x0364;m die Ehre/ Jhr zu gehor&#x017F;a-<lb/>
men/ zu erlangen; So bekra&#x0364;ftige Sie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Bbb v</fw><fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0179] gegen das Frauenzimmer. tel und Wége/ Jhr ſolches zuuͤbereignen/ finden moͤgen/ das Hertze entfremdet: So behalte Sie nun ſolches/ weil es gantz das ihrige/ in dem ihrigen/ durch das Geliebde/ ſo Derſelben Jch abgeleget/ als Jhr ewiger Diener. 14. it. Es iſt numehr Zeit/ meine Lieb- ſte/ daß Jch mich/ vermittelſt der durchdrin- genden Waffen/ ihrer einig unvergleichli- chen Schoͤnheit/ uͤberwunden zu feyn bekén- ne: Sie befahe entzwiſchen meine Niderla- ge/ bis dero Sieg Jch mit dem Titul mei- ner Dienſtbarkeit/ oͤffentlich ausſchreye: worbey Jch beſtaͤndig verbleibe Jhr D. 15. it. MEine liebſte Jungfrau/ Von der Stunde an/ als vermittels ihrer Schoͤnheit/ déro wohlanſtaͤndige Tu- genden/ Jch erkant/ habe Jch gleichſam et- liche heimliche Kraͤfte/ So gar ſaͤuftig mei- nen Willen/ Sie zu ehren/ und mein Her- tze/ nach dero Liebe zu ſeuftzen angeleitet/ empfunden. Weil Jch nun die Aufrichtig- keit meiner Dienſte/ zu ihren anbeféhlungen verordnet/ uͤm die Ehre/ Jhr zu gehorſa- men/ zu erlangen; So bekraͤftige Sie be- Bbb v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/179
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/179>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.