Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Der Vater begibt sich ins Kloster/ etc.
dächtnüs führest; aber wohl an meiner/ da-
rüberführenden Reu und Leid/ und daß du
nicht meiner Sünden/ sondern vielmehr den
Weg meiner verliehenen Gnaden nachöh-
mest: Siehe alhier das gutte/ so Jch von
dier fodere. Nun wohlan/ sätze das Werk/
auf daß/ indessen volkömlicher Besitzung/
Jch solches von dier mehrers zuwündschen/
keine Ursach/ damit also Jch unwürdig ei-
nes solchen Sohn/ du aber viel würdiger ei-
nes andern Vaters; Ein Vater/ welcher/
nachdehm Er zuvor zur Welt gebohren/
sich selbst davon entzeucht und absondert:
Er ist darinnen gebohren worden/ aber Er
begehret nicht darinnen den Lebens Tribut
abzustatten: Er hat hierinnen seine Wiegen
gehabt; aber sein Grab alda begehret Er
nicht; ein Kloster wird die Klarheit seines
Lebens ümschrenken/ da Er lebend abstirbet;
und sterbend lebet: aber mit einem so sanft
und süssen Tode/ und solchen bezauberten Le-
ben/ daß es auch nöhtig/ daß die stumme
stilschweigenheit selbst/ üm solches verstän-
dig hervorzugeben/ reden mus. Gott befoh-
len/ mein allerliebster Sohn! Jch lasse dich
zwar einen Waisen; denn wie deine Mut-
ter albereit im Grabe eingescharret/ also ist
auch dein Vater nicht mehr auf der Welt
anzutreffen: Gehab dich wohl!

137.

Der Vater begibt ſich ins Kloſter/ ꝛc.
daͤchtnuͤs fuͤhreſt; aber wohl an meiner/ da-
ruͤberfuͤhrenden Reu und Leid/ und daß du
nicht meiner Suͤnden/ ſondern vielmehr den
Wég meiner verliehenen Gnaden nachoͤh-
meſt: Siehe alhier das gutte/ ſo Jch von
dier fodere. Nun wohlan/ ſaͤtze das Werk/
auf daß/ indeſſen volkoͤmlicher Beſitzung/
Jch ſolches von dier mehrers zuwuͤndſchen/
keine Urſach/ damit alſo Jch unwuͤrdig ei-
nes ſolchen Sohn/ du aber viel wuͤrdiger ei-
nes andern Vaters; Ein Vater/ welcher/
nachdehm Er zuvor zur Welt gebohren/
ſich ſelbſt davon entzeucht und abſondert:
Er iſt darinnen gebohren worden/ aber Er
begehret nicht darinnen den Lébens Tribut
abzuſtatten: Er hat hierinnen ſeine Wiegen
gehabt; aber ſein Gráb alda begéhret Er
nicht; ein Klóſter wird die Klarheit ſeines
Lébens uͤmſchrenken/ da Er lébend abſtirbet;
und ſterbend lébet: aber mit einem ſo ſanft
und ſuͤſſen Tode/ und ſolchen bezauberten Lé-
ben/ daß es auch noͤhtig/ daß die ſtumme
ſtilſchweigenheit ſelbſt/ uͤm ſolches verſtaͤn-
dig hervorzugében/ réden mus. Gott befoh-
len/ mein allerliebſter Sohn! Jch laſſe dich
zwar einen Waiſen; denn wie deine Mut-
ter albereit im Grábe eingeſcharret/ alſo iſt
auch dein Vater nicht mehr auf der Welt
anzutreffen: Gehab dich wohl!

137.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0164" n="162"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Vater begibt &#x017F;ich ins Klo&#x017F;ter/ &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
da&#x0364;chtnu&#x0364;s fu&#x0364;hre&#x017F;t; aber wohl an meiner/ da-<lb/>
ru&#x0364;berfu&#x0364;hrenden Reu und Leid/ und daß du<lb/>
nicht meiner Su&#x0364;nden/ &#x017F;ondern vielmehr den<lb/>
W<hi rendition="#aq">é</hi>g meiner verliehenen Gnaden nacho&#x0364;h-<lb/>
me&#x017F;t: Siehe alhier das gutte/ &#x017F;o Jch von<lb/>
dier fodere. Nun wohlan/ &#x017F;a&#x0364;tze das Werk/<lb/>
auf daß/ inde&#x017F;&#x017F;en volko&#x0364;mlicher Be&#x017F;itzung/<lb/>
Jch &#x017F;olches von dier mehrers zuwu&#x0364;nd&#x017F;chen/<lb/>
keine Ur&#x017F;ach/ damit al&#x017F;o Jch unwu&#x0364;rdig ei-<lb/>
nes &#x017F;olchen Sohn/ du aber viel wu&#x0364;rdiger ei-<lb/>
nes andern Vaters; Ein Vater/ welcher/<lb/>
nachdehm Er zuvor zur Welt gebohren/<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t davon entzeucht und ab&#x017F;ondert:<lb/>
Er i&#x017F;t darinnen gebohren worden/ aber Er<lb/>
begehret nicht darinnen den L<hi rendition="#aq">é</hi>bens Tribut<lb/>
abzu&#x017F;tatten: Er hat hierinnen &#x017F;eine Wiegen<lb/>
gehabt; aber &#x017F;ein Gr<hi rendition="#aq">á</hi>b alda beg<hi rendition="#aq">é</hi>hret Er<lb/>
nicht; ein Kl<hi rendition="#aq">ó</hi>&#x017F;ter wird die Klarheit &#x017F;eines<lb/>
L<hi rendition="#aq">é</hi>bens u&#x0364;m&#x017F;chrenken/ da Er l<hi rendition="#aq">é</hi>bend ab&#x017F;tirbet;<lb/>
und &#x017F;terbend l<hi rendition="#aq">é</hi>bet: aber mit einem &#x017F;o &#x017F;anft<lb/>
und &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Tode/ und &#x017F;olchen bezauberten L<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
ben/ daß es auch no&#x0364;htig/ daß die &#x017F;tumme<lb/>
&#x017F;til&#x017F;chweigenheit &#x017F;elb&#x017F;t/ u&#x0364;m &#x017F;olches ver&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig hervorzug<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ r<hi rendition="#aq">é</hi>den mus. Gott befoh-<lb/>
len/ mein allerlieb&#x017F;ter Sohn! Jch la&#x017F;&#x017F;e dich<lb/>
zwar einen Wai&#x017F;en; denn wie deine Mut-<lb/>
ter albereit im Gr<hi rendition="#aq">á</hi>be einge&#x017F;charret/ al&#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
auch dein Vater nicht mehr auf der Welt<lb/>
anzutreffen: Gehab dich wohl!</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">137.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0164] Der Vater begibt ſich ins Kloſter/ ꝛc. daͤchtnuͤs fuͤhreſt; aber wohl an meiner/ da- ruͤberfuͤhrenden Reu und Leid/ und daß du nicht meiner Suͤnden/ ſondern vielmehr den Wég meiner verliehenen Gnaden nachoͤh- meſt: Siehe alhier das gutte/ ſo Jch von dier fodere. Nun wohlan/ ſaͤtze das Werk/ auf daß/ indeſſen volkoͤmlicher Beſitzung/ Jch ſolches von dier mehrers zuwuͤndſchen/ keine Urſach/ damit alſo Jch unwuͤrdig ei- nes ſolchen Sohn/ du aber viel wuͤrdiger ei- nes andern Vaters; Ein Vater/ welcher/ nachdehm Er zuvor zur Welt gebohren/ ſich ſelbſt davon entzeucht und abſondert: Er iſt darinnen gebohren worden/ aber Er begehret nicht darinnen den Lébens Tribut abzuſtatten: Er hat hierinnen ſeine Wiegen gehabt; aber ſein Gráb alda begéhret Er nicht; ein Klóſter wird die Klarheit ſeines Lébens uͤmſchrenken/ da Er lébend abſtirbet; und ſterbend lébet: aber mit einem ſo ſanft und ſuͤſſen Tode/ und ſolchen bezauberten Lé- ben/ daß es auch noͤhtig/ daß die ſtumme ſtilſchweigenheit ſelbſt/ uͤm ſolches verſtaͤn- dig hervorzugében/ réden mus. Gott befoh- len/ mein allerliebſter Sohn! Jch laſſe dich zwar einen Waiſen; denn wie deine Mut- ter albereit im Grábe eingeſcharret/ alſo iſt auch dein Vater nicht mehr auf der Welt anzutreffen: Gehab dich wohl! 137.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/164
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/164>, abgerufen am 06.05.2024.