Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

der Schaden erlitten.
dieser Bevorsorgung/ seyn die Erzehlung
des Elendes/ lauter Donnerkeile seinen Oh-
ren; und die Elende/ als eine Pestilentzische
Seuche/ ihren Augen. Auf diese Maß/ daß
seine Aekker Jhme mehr scharfe Dörner/ als
Getreidigkörner hervor bringen; und Er/ in
seinem Garten/ mehr verdrüßliche Sorg-
blumen/ als' wohlrichende Violen findet.
Anitzo aber/ Großg. Hr/ ist es Jhme dessen
eine wahrhaftige Prob/ üm/ daß Er solches
gleube/ auf die Bahn zubringen/ unnöhtens;
weil er gantz neu aus den Ohrte/ da man alle
die scharfstechende dörner fühlet/ und alle die-
se Sorgblumen zusehen anlendet. Er sol sich
vielmehr ob dehm/ zu dieser Stunde daraus
entsprungen zuseyn/ als daß Er sich über de-
rer Entfreyung belustiget/ bekümmern und
beklagen: Den Schmertzen seines Unglük-
kes/ hat seine Bevorsorgung geheilet/ wel-
cher nun unter diesen beyden der verträglich-
ste zuschlüßen/ weis Jch nicht: Aber wohl
werde Jch Jhme sagen/ daß/ nachdehm Er
das/ was Er verlieren müßen/ verlohren/
es bäßer/ daß solches alzugeschwinde/ denn
zu langsam erfolgen müssen. Wenn das/ wie
Jch nicht zweifele/ wahr/ daß in künftig al-
les Unglük/ unserer begangenen schwehren
Sünden/ wir bekennen und hertzlich bereu-
en/ wie dann auch die wahren Zeichen unse-
res/ auf dieser Welt erlittenen Schiefbru-
ches/ wier ersehen/ so lassen wier die Augen

un-
G g vij

der Schaden erlitten.
dieſer Bevorſorgung/ ſeyn die Erzehlung
des Elendes/ lauter Donnerkeile ſeinen Oh-
ren; und die Elende/ als eine Peſtilentziſche
Seuche/ ihren Augen. Auf dieſe Maß/ daß
ſeine Aekker Jhme mehr ſcharfe Doͤrner/ als
Getreidigkoͤrner hervor bringen; und Er/ in
ſeinem Garten/ mehr verdruͤßliche Sorg-
blumen/ als’ wohlrichende Violen findet.
Anitzo aber/ Großg. Hr/ iſt es Jhme deſſen
eine wahrhaftige Prob/ uͤm/ daß Er ſolches
gleube/ auf die Bahn zubringen/ unnoͤhtens;
weil er gantz neu aus dẽ Ohrte/ da man alle
die ſcharfſtechende doͤrner fuͤhlet/ uñ alle die-
ſe Sorgblumẽ zuſéhén anlendet. Er ſol ſich
vielmehr ob dehm/ zu dieſer Stunde daraus
entſprungen zuſeyn/ als daß Er ſich uͤber de-
rer Entfreyung beluſtiget/ bekuͤmmern und
beklagen: Den Schmertzen ſeines Ungluͤk-
kes/ hat ſeine Bevorſorgung geheilet/ wel-
cher nun unter dieſen beyden der vertraͤglich-
ſte zuſchluͤßen/ weis Jch nicht: Aber wohl
werde Jch Jhme ſagen/ daß/ nachdehm Er
das/ was Er verlieren muͤßen/ verlohren/
es baͤßer/ daß ſolches alzugeſchwinde/ denn
zu langſam erfolgen muͤſſen. Wenn das/ wie
Jch nicht zweifele/ wahr/ daß in kuͤnftig al-
les Ungluͤk/ unſerer begangenen ſchwehren
Suͤnden/ wir bekennen und hertzlich bereu-
en/ wie dann auch die wahren Zeichen unſe-
res/ auf dieſer Welt erlittenen Schiefbru-
ches/ wier erſéhen/ ſo laſſen wier die Augen

un-
G g vij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0159" n="157"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Schaden erlitten.</hi></fw><lb/>
die&#x017F;er Bevor&#x017F;orgung/ &#x017F;eyn die Erzehlung<lb/>
des Elendes/ lauter Donnerkeile &#x017F;einen Oh-<lb/>
ren; und die Elende/ als eine Pe&#x017F;tilentzi&#x017F;che<lb/>
Seuche/ ihren Augen. Auf die&#x017F;e Maß/ daß<lb/>
&#x017F;eine Aekker Jhme mehr &#x017F;charfe Do&#x0364;rner/ als<lb/>
Getreidigko&#x0364;rner hervor bringen; und Er/ in<lb/>
&#x017F;einem Garten/ mehr verdru&#x0364;ßliche Sorg-<lb/>
blumen/ als&#x2019; wohlrichende Violen findet.<lb/>
Anitzo aber/ Großg. Hr/ i&#x017F;t es Jhme de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
eine wahrhaftige Prob/ u&#x0364;m/ daß Er &#x017F;olches<lb/>
gleube/ auf die Bahn zubringen/ unno&#x0364;htens;<lb/>
weil er gantz neu aus de&#x0303; Ohrte/ da man alle<lb/>
die &#x017F;charf&#x017F;techende do&#x0364;rner fu&#x0364;hlet/ un&#x0303; alle die-<lb/>
&#x017F;e Sorgblume&#x0303; zu&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>h<hi rendition="#aq">é</hi>n anlendet. Er &#x017F;ol &#x017F;ich<lb/>
vielmehr ob dehm/ zu die&#x017F;er Stunde daraus<lb/>
ent&#x017F;prungen zu&#x017F;eyn/ als daß Er &#x017F;ich u&#x0364;ber de-<lb/>
rer Entfreyung belu&#x017F;tiget/ beku&#x0364;mmern und<lb/>
beklagen: Den Schmertzen &#x017F;eines Unglu&#x0364;k-<lb/>
kes/ hat &#x017F;eine Bevor&#x017F;orgung geheilet/ wel-<lb/>
cher nun unter die&#x017F;en beyden der vertra&#x0364;glich-<lb/>
&#x017F;te zu&#x017F;chlu&#x0364;ßen/ weis Jch nicht: Aber wohl<lb/>
werde Jch Jhme &#x017F;agen/ daß/ nachdehm Er<lb/>
das/ was Er verlieren mu&#x0364;ßen/ verlohren/<lb/>
es ba&#x0364;ßer/ daß &#x017F;olches alzuge&#x017F;chwinde/ denn<lb/>
zu lang&#x017F;am erfolgen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Wenn das/ wie<lb/>
Jch nicht zweifele/ wahr/ daß in ku&#x0364;nftig al-<lb/>
les Unglu&#x0364;k/ un&#x017F;erer begangenen &#x017F;chwehren<lb/>
Su&#x0364;nden/ wir bekennen und hertzlich bereu-<lb/>
en/ wie dann auch die wahren Zeichen un&#x017F;e-<lb/>
res/ auf die&#x017F;er Welt erlittenen Schiefbru-<lb/>
ches/ wier er&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen/ &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en wier die Augen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g vij</fw><fw place="bottom" type="catch">un-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0159] der Schaden erlitten. dieſer Bevorſorgung/ ſeyn die Erzehlung des Elendes/ lauter Donnerkeile ſeinen Oh- ren; und die Elende/ als eine Peſtilentziſche Seuche/ ihren Augen. Auf dieſe Maß/ daß ſeine Aekker Jhme mehr ſcharfe Doͤrner/ als Getreidigkoͤrner hervor bringen; und Er/ in ſeinem Garten/ mehr verdruͤßliche Sorg- blumen/ als’ wohlrichende Violen findet. Anitzo aber/ Großg. Hr/ iſt es Jhme deſſen eine wahrhaftige Prob/ uͤm/ daß Er ſolches gleube/ auf die Bahn zubringen/ unnoͤhtens; weil er gantz neu aus dẽ Ohrte/ da man alle die ſcharfſtechende doͤrner fuͤhlet/ uñ alle die- ſe Sorgblumẽ zuſéhén anlendet. Er ſol ſich vielmehr ob dehm/ zu dieſer Stunde daraus entſprungen zuſeyn/ als daß Er ſich uͤber de- rer Entfreyung beluſtiget/ bekuͤmmern und beklagen: Den Schmertzen ſeines Ungluͤk- kes/ hat ſeine Bevorſorgung geheilet/ wel- cher nun unter dieſen beyden der vertraͤglich- ſte zuſchluͤßen/ weis Jch nicht: Aber wohl werde Jch Jhme ſagen/ daß/ nachdehm Er das/ was Er verlieren muͤßen/ verlohren/ es baͤßer/ daß ſolches alzugeſchwinde/ denn zu langſam erfolgen muͤſſen. Wenn das/ wie Jch nicht zweifele/ wahr/ daß in kuͤnftig al- les Ungluͤk/ unſerer begangenen ſchwehren Suͤnden/ wir bekennen und hertzlich bereu- en/ wie dann auch die wahren Zeichen unſe- res/ auf dieſer Welt erlittenen Schiefbru- ches/ wier erſéhen/ ſo laſſen wier die Augen un- G g vij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/159
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/159>, abgerufen am 06.05.2024.