Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Trostschreiben bey unglüklichen Zufällen.
ist/ dienen unsere Heupter hierunten auf Er-
den/ nicht zu einem Blat/ worauf der Him-
mel all unseren begangenen Lastern zur Rach
gefertigte Pfeile abdrükket; Wier mögen
Uns nun/ wie wier wollen/ zu verbergen/ o-
der zu entfliehen unterstehen/ so kan Er Uns
doch/ wann es Jhme gefällig/ ergreifen und
zernichten: darüber zu murren/ ist nichts an-
ders/ als einen Untergang über den andern/
Uns gäntzlich zu unterdrükken/ über den
Hals leiten. Wier seyn in diese Welt ge-
bohren/ daß wier zu einem Spiel seines
Verlangens dienen; Der Faden unseres
Lebens ist in seinen Händen/ Er mag selben
abreissen/ nach seinem Gefallen/ und dessen
Willen; Dehme nicht zu widerstreben/ ver-
knüpffet auch den unsrigen Jhm zu solchem
Gehorsam/ daß unümgänglich wier unseren
Hals unter sein Joch neigen müßen; ja/
dessen Dienstbarkeit so angenehm/ als
rühmlichen ermessen. Zu allem uberfluß/ ein
Mensch/ und zugleich unglükselig seyn/ ist
ein unzertrenlicher Schlueß/ und Nachfolge
unserer Eigenschaft und Natur/ als wel-
ches mit der bitteren Galle des Elendes
dieser Welt eingenetzet und begossen. Jch
wolte/ daß alle das gutte und glükselige Ge-
stirn/ bey der Gebuhrt etlichen Menschen/
wider die Mögligkeit den obristen Gewalt
hetten/ und die zusammensätzung/ ihrer aller-

be-

Troſtſchreiben bey ungluͤklichen Zufaͤllen.
iſt/ dienen unſere Heupter hierunten auf Er-
den/ nicht zu einem Blát/ worauf der Him-
mel all unſeren begangenen Laſtern zur Rach
gefertigte Pfeile abdruͤkket; Wier moͤgen
Uns nun/ wie wier wollen/ zu verbergen/ o-
der zu entfliehen unterſtehen/ ſo kan Er Uns
doch/ wann es Jhme gefaͤllig/ ergreifen und
zernichten: daruͤber zu murren/ iſt nichts an-
ders/ als einen Untergang uͤber den andern/
Uns gaͤntzlich zu unterdruͤkken/ uͤber den
Hals leiten. Wier ſeyn in dieſe Welt ge-
bohren/ daß wier zu einem Spiel ſeines
Verlangens dienen; Der Faden unſeres
Lébens iſt in ſeinen Haͤnden/ Er mag ſelben
abreiſſen/ nach ſeinem Gefallen/ und deſſen
Willen; Dehme nicht zu widerſtreben/ ver-
knuͤpffet auch den unſrigen Jhm zu ſolchem
Gehorſam/ daß unuͤmgaͤnglich wier unſeren
Hals unter ſein Joch neigen muͤßen; ja/
deſſen Dienſtbarkeit ſo angenehm/ als
ruͤhmlichen ermeſſen. Zu allem ůberfluß/ ein
Menſch/ und zugleich ungluͤkſelig ſeyn/ iſt
ein unzertrenlicher Schlueß/ und Nachfolge
unſerer Eigenſchaft und Natur/ als wel-
ches mit der bitteren Galle des Elendes
dieſer Welt eingenetzet und begoſſen. Jch
wolte/ daß alle das gutte und gluͤkſélige Ge-
ſtirn/ bey der Gebuhrt etlichen Menſchen/
wider die Moͤgligkeit den obriſten Gewalt
hetten/ und die zuſammenſaͤtzung/ ihrer aller-

be-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0148" n="146"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t&#x017F;chreiben bey unglu&#x0364;klichen Zufa&#x0364;llen.</hi></fw><lb/>
i&#x017F;t/ dienen un&#x017F;ere Heupter hierunten auf Er-<lb/>
den/ nicht zu einem Bl<hi rendition="#aq">á</hi>t/ worauf der Him-<lb/>
mel all un&#x017F;eren begangenen La&#x017F;tern zur Rach<lb/>
gefertigte Pfeile abdru&#x0364;kket; Wier mo&#x0364;gen<lb/>
Uns nun/ wie wier wollen/ zu verbergen/ o-<lb/>
der zu entfliehen unter&#x017F;tehen/ &#x017F;o kan Er Uns<lb/>
doch/ wann es Jhme gefa&#x0364;llig/ ergreifen und<lb/>
zernichten: daru&#x0364;ber zu murren/ i&#x017F;t nichts an-<lb/>
ders/ als einen Untergang u&#x0364;ber den andern/<lb/>
Uns ga&#x0364;ntzlich zu unterdru&#x0364;kken/ u&#x0364;ber den<lb/>
Hals leiten. Wier &#x017F;eyn in die&#x017F;e Welt ge-<lb/>
bohren/ daß wier zu einem Spiel &#x017F;eines<lb/>
Verlangens dienen; Der Faden un&#x017F;eres<lb/>
L<hi rendition="#aq">é</hi>bens i&#x017F;t in &#x017F;einen Ha&#x0364;nden/ Er mag &#x017F;elben<lb/>
abrei&#x017F;&#x017F;en/ nach &#x017F;einem Gefallen/ und de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Willen; Dehme nicht zu wider&#x017F;treben/ ver-<lb/>
knu&#x0364;pffet auch den un&#x017F;rigen Jhm zu &#x017F;olchem<lb/>
Gehor&#x017F;am/ daß unu&#x0364;mga&#x0364;nglich wier un&#x017F;eren<lb/>
Hals unter &#x017F;ein Joch neigen mu&#x0364;ßen; ja/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Dien&#x017F;tbarkeit &#x017F;o angenehm/ als<lb/>
ru&#x0364;hmlichen erme&#x017F;&#x017F;en. Zu allem &#x016F;berfluß/ ein<lb/>
Men&#x017F;ch/ und zugleich unglu&#x0364;k&#x017F;elig &#x017F;eyn/ i&#x017F;t<lb/>
ein unzertrenlicher Schlueß/ und Nachfolge<lb/>
un&#x017F;erer Eigen&#x017F;chaft und Natur/ als wel-<lb/>
ches mit der bitteren Galle des Elendes<lb/>
die&#x017F;er Welt eingenetzet und bego&#x017F;&#x017F;en. Jch<lb/>
wolte/ daß alle das gutte und glu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lige Ge-<lb/>
&#x017F;tirn/ bey der Gebuhrt etlichen Men&#x017F;chen/<lb/>
wider die Mo&#x0364;gligkeit den obri&#x017F;ten Gewalt<lb/>
hetten/ und die zu&#x017F;ammen&#x017F;a&#x0364;tzung/ ihrer aller-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0148] Troſtſchreiben bey ungluͤklichen Zufaͤllen. iſt/ dienen unſere Heupter hierunten auf Er- den/ nicht zu einem Blát/ worauf der Him- mel all unſeren begangenen Laſtern zur Rach gefertigte Pfeile abdruͤkket; Wier moͤgen Uns nun/ wie wier wollen/ zu verbergen/ o- der zu entfliehen unterſtehen/ ſo kan Er Uns doch/ wann es Jhme gefaͤllig/ ergreifen und zernichten: daruͤber zu murren/ iſt nichts an- ders/ als einen Untergang uͤber den andern/ Uns gaͤntzlich zu unterdruͤkken/ uͤber den Hals leiten. Wier ſeyn in dieſe Welt ge- bohren/ daß wier zu einem Spiel ſeines Verlangens dienen; Der Faden unſeres Lébens iſt in ſeinen Haͤnden/ Er mag ſelben abreiſſen/ nach ſeinem Gefallen/ und deſſen Willen; Dehme nicht zu widerſtreben/ ver- knuͤpffet auch den unſrigen Jhm zu ſolchem Gehorſam/ daß unuͤmgaͤnglich wier unſeren Hals unter ſein Joch neigen muͤßen; ja/ deſſen Dienſtbarkeit ſo angenehm/ als ruͤhmlichen ermeſſen. Zu allem ůberfluß/ ein Menſch/ und zugleich ungluͤkſelig ſeyn/ iſt ein unzertrenlicher Schlueß/ und Nachfolge unſerer Eigenſchaft und Natur/ als wel- ches mit der bitteren Galle des Elendes dieſer Welt eingenetzet und begoſſen. Jch wolte/ daß alle das gutte und gluͤkſélige Ge- ſtirn/ bey der Gebuhrt etlichen Menſchen/ wider die Moͤgligkeit den obriſten Gewalt hetten/ und die zuſammenſaͤtzung/ ihrer aller- be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/148
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/148>, abgerufen am 08.05.2024.