Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.

Bild:
<< vorherige Seite
ausgezogen, und wir laufen wie zuvor auf nackten Beinen
und frieren. Wir wollen ihnen die Haut von den Schenkeln
ziehen und uns Hosen daraus machen, wir wollen ihnen das
Fett auslassen und unsere Suppen damit schmelzen. Fort!
Todtgeschlagen, wer kein Loch im Rocke hat!
Erster Bürger. Todtgeschlagen, wer lesen und schreiben
kann!
Zweiter Bürger. Todtgeschlagen, wer auswärts geht!
(Alle schreien:) Todtgeschlagen, todtgeschlagen!
(Einige schleppen einen jungen Menschen herbei)
Einige Stimmen. Er hat ein Schnupftuch! ein Aristo-
krat! an die Laterne! an die Laterne!
Zweiter Bürger. Was? er schneuzt sich die Nase nicht
mit den Fingern? An die Laterne!

(Eine Laterne wird heruntergelassen.)
Junger Mensch. Ach, meine Herren!
Zweiter Bürger. Es gibt hier keine Herren! An die
Laterne!

(Einige singen:
Die da liegen in der Erden,
Von die Würm' gefressen werden;
Besser hangen in der Luft,
Als verfaulen in der Gruft!
Junger Mensch. Erbarmen!
Dritter Bürger. Nur ein Spielen mit einer Hanf-
Locke um den Hals! Es ist nur ein Augenblick! Wir sind
barmherziger, als ihr. Unser Leben ist der Mord durch
Arbeit; wir hängen sechzig Jahre lang am Strick und zappeln,
aber wir werden uns losschneiden. -- An die Laterne!

ausgezogen, und wir laufen wie zuvor auf nackten Beinen
und frieren. Wir wollen ihnen die Haut von den Schenkeln
ziehen und uns Hoſen daraus machen, wir wollen ihnen das
Fett auslaſſen und unſere Suppen damit ſchmelzen. Fort!
Todtgeſchlagen, wer kein Loch im Rocke hat!
Erſter Bürger. Todtgeſchlagen, wer leſen und ſchreiben
kann!
Zweiter Bürger. Todtgeſchlagen, wer auswärts geht!
(Alle ſchreien:) Todtgeſchlagen, todtgeſchlagen!
(Einige ſchleppen einen jungen Menſchen herbei)
Einige Stimmen. Er hat ein Schnupftuch! ein Ariſto-
krat! an die Laterne! an die Laterne!
Zweiter Bürger. Was? er ſchneuzt ſich die Naſe nicht
mit den Fingern? An die Laterne!

(Eine Laterne wird heruntergelaſſen.)
Junger Menſch. Ach, meine Herren!
Zweiter Bürger. Es gibt hier keine Herren! An die
Laterne!

(Einige ſingen:
Die da liegen in der Erden,
Von die Würm' gefreſſen werden;
Beſſer hangen in der Luft,
Als verfaulen in der Gruft!
Junger Menſch. Erbarmen!
Dritter Bürger. Nur ein Spielen mit einer Hanf-
Locke um den Hals! Es iſt nur ein Augenblick! Wir ſind
barmherziger, als ihr. Unſer Leben iſt der Mord durch
Arbeit; wir hängen ſechzig Jahre lang am Strick und zappeln,
aber wir werden uns losſchneiden. — An die Laterne!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div type="act" n="3">
            <div type="scene" n="4">
              <sp who="#DRIBUERG">
                <p><pb facs="#f0209" n="13"/>
ausgezogen, und <hi rendition="#g">wir</hi> laufen wie zuvor auf nackten Beinen<lb/>
und frieren. Wir wollen ihnen die Haut von den Schenkeln<lb/>
ziehen und uns Ho&#x017F;en daraus machen, wir wollen ihnen das<lb/>
Fett ausla&#x017F;&#x017F;en und un&#x017F;ere Suppen damit &#x017F;chmelzen. Fort!<lb/>
Todtge&#x017F;chlagen, wer kein Loch im Rocke hat!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ERBUERG">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Bürger.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Todtge&#x017F;chlagen, wer le&#x017F;en und &#x017F;chreiben<lb/>
kann!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ZWEBUERG">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Zweiter Bürger.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Todtge&#x017F;chlagen, wer auswärts geht!</p><lb/>
                <stage>(<hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">Alle</hi></hi> &#x017F;chreien:)</stage>
                <p>Todtge&#x017F;chlagen, todtge&#x017F;chlagen!</p><lb/>
                <stage>(Einige &#x017F;chleppen einen jungen Men&#x017F;chen herbei)</stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#STIMMEN">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Einige Stimmen.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Er hat ein Schnupftuch! ein Ari&#x017F;to-<lb/>
krat! an die Laterne! an die Laterne!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ZWEBUERG">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Zweiter Bürger.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Was? er &#x017F;chneuzt &#x017F;ich die Na&#x017F;e nicht<lb/>
mit den Fingern? An die Laterne!</p><lb/>
                <stage>(Eine Laterne wird heruntergela&#x017F;&#x017F;en.)</stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#JUNM">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Junger Men&#x017F;ch.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ach, meine Herren!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ZWEBUERG">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Zweiter Bürger.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Es gibt hier keine Herren! An die<lb/>
Laterne!</p><lb/>
                <stage>(Einige &#x017F;ingen:</stage><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Die da liegen in der Erden,</l><lb/>
                  <l>Von die Würm' gefre&#x017F;&#x017F;en werden;</l><lb/>
                  <l>Be&#x017F;&#x017F;er hangen in der Luft,</l><lb/>
                  <l>Als verfaulen in der Gruft!</l>
                </lg>
              </sp><lb/>
              <sp who="#JUNM">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Junger Men&#x017F;ch.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Erbarmen!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#DRIBUERG">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Dritter Bürger.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Nur ein Spielen mit einer Hanf-<lb/>
Locke um den Hals! Es i&#x017F;t nur ein Augenblick! Wir &#x017F;ind<lb/>
barmherziger, als ihr. Un&#x017F;er Leben i&#x017F;t der Mord durch<lb/>
Arbeit; wir hängen &#x017F;echzig Jahre lang am Strick und zappeln,<lb/>
aber wir werden uns los&#x017F;chneiden. &#x2014; An die Laterne!</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0209] ausgezogen, und wir laufen wie zuvor auf nackten Beinen und frieren. Wir wollen ihnen die Haut von den Schenkeln ziehen und uns Hoſen daraus machen, wir wollen ihnen das Fett auslaſſen und unſere Suppen damit ſchmelzen. Fort! Todtgeſchlagen, wer kein Loch im Rocke hat! Erſter Bürger. Todtgeſchlagen, wer leſen und ſchreiben kann! Zweiter Bürger. Todtgeſchlagen, wer auswärts geht! (Alle ſchreien:) Todtgeſchlagen, todtgeſchlagen! (Einige ſchleppen einen jungen Menſchen herbei) Einige Stimmen. Er hat ein Schnupftuch! ein Ariſto- krat! an die Laterne! an die Laterne! Zweiter Bürger. Was? er ſchneuzt ſich die Naſe nicht mit den Fingern? An die Laterne! (Eine Laterne wird heruntergelaſſen.) Junger Menſch. Ach, meine Herren! Zweiter Bürger. Es gibt hier keine Herren! An die Laterne! (Einige ſingen: Die da liegen in der Erden, Von die Würm' gefreſſen werden; Beſſer hangen in der Luft, Als verfaulen in der Gruft! Junger Menſch. Erbarmen! Dritter Bürger. Nur ein Spielen mit einer Hanf- Locke um den Hals! Es iſt nur ein Augenblick! Wir ſind barmherziger, als ihr. Unſer Leben iſt der Mord durch Arbeit; wir hängen ſechzig Jahre lang am Strick und zappeln, aber wir werden uns losſchneiden. — An die Laterne!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/209
Zitationshilfe: Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/209>, abgerufen am 02.05.2024.