Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Achtes Buch.
[Spaltenumbruch]
5 Ja du wirst deine Freud und Lust
Mit deinen Augen sehen/
Wie über aller Sünden Wust
Die schweren Straffen gehen/
Dann Gott ist deine Hülff' und Schuz/
Und der im Himmel wohnt/ dein Truz/
Drum muß dir wol geschehen.
6 Vor Unglük bistu gnug befreit/
Kein Leid wird dich belegen/
Weil seinen Engeln er gebeut
Daß sie auff deinen Wegen
Dich schützen/ so daß auch dein Fuß
An keinen Stein sich stossen muß/
So werden sie dein pflegen.

[Spaltenumbruch]
7 Du wirst die Schlangen ohn Gefahr
Ertreten sampt den Löuen/
Der jungen Löuen wilde Schaar
Und Drachen gar nicht scheuhen/
Dann weil er meiner so begehrt/
Wil ich ihn wieder unbeschwert
Mit meiner Hülff erfreuen.
8 Ich helff' ihm/ dann er kennet mich/
Er rufft/ ich wil ihn hören/
Aus Nöhten wil ich sicherlich
Ihn retten und hoch ehren/
Ich wil ihm seine Lebens-Zeit
Erstrecken/ und die Seeligkeit
In meinem Heil beschehren.

Ihre Hüter wunderten sich über alle masse/ daß sie in dieser grossen Gefahr mit so frölichem
Munde und lächelndem Angesicht singen kunten/ nicht anders als wann sie in der allerbe-
hägligsten Königlichen Lust sässen/ brachten auch die ganze Nacht mit Erzählung geistli-
cher Geschichten zu/ wodurch ihre Wächter desto besser vom Schlaffe abgehalten wurden.
Umb die Mitternacht schliechen dannoch drey verwägene Meuchelmörder mit kurzem Ge-
wehr herzu/ welches sie unter ihren Kleidern verborgen hielten; und als sie befraget wurden
wer sie währen/ gaben sie sich vor etlicher Obersten Diener aus/ welche die Wacht bey den
Gefangenen hielten/ als aber dieselben mit Fackeln zu ihnen heraus gingen/ und solches
vorgeben falsch befunden/ wurden sie in Fessel gelegt/ und m[u]sten hernach mit dem Leben
bezahlen/ da sie bekenneten/ es hätte Herr Bato/ Dropions S[o]hn jedem 3000 Kronen
versprochen/ wann sie den Böhmischen und jungen Teutschen Kön[i]g würden hinrichten.

Es wolte aber ihr Gott und Heiland dem sie so herzlich vertraueten/ seine völlige
Hülffe und Rettung ihnen nicht lange hinterhalten/ sondern sich herlich bey ihnen erzei-
gen/ damit sie in der Taht empfünden/ was König David Psalm 22 rühmet: Gott hat
nicht verachtet noch verschmähet das Elend des Armen/ und sein Antliz vor ihm nicht verdorgen/
und da er zu ihm schrey/ höret ers; dann bey früher Tages Zeit/ eine Stunde nach der Sonnen
Auffgange (da Agiß und Mastyes grosse außgeschikte Schaaren/ ihrem Könige nach zu-
forschen/ schon vor vier Stunden wieder ankommen wahren) jageten sechs Pannonische
Reuter/ so auff Mastyes Anordnung auff einem Hügel Schildwache hielten/ mit vollen
Spornstreichen auff ihr Lager zu/ und brachten Zeitung/ es gäbe von ferne ein dicker Staub
Anzeige/ daß ein gewaltiges Heer von Prage werts im Anzuge währe/ und Zweifels ohn
bald vor Augenschein kommen würde. Dropion wolte solches nit gläuben und sagete; etliche
Ungeträue/ die es gerne also haben möchten liessen solches zum Schrecken außsprengen;
aber Mastyes baht ihn/ er möchte seiner Vernunft raum gönnen/ und solche Zeitungen nit
in den Wind schlagen/ an deren Tichtung kein redlicher Mann gefallen haben würde. Bey
dieser Beredung kahmen 30 andere Reuter/ die sudwerz auff einen Raub außgangen wah-
ren/ und meldeten an/ daß auch von der Seiten ein gewaltiges Heer in blanker glinzender
Rüstung heran zöge/ von welchen ein starkes Trometen blasen und Heerpaukenschlagen ge-
trieben würde; worüber Mastyes sich nicht wenig bestürzet befand/ und zu Dropion sa-

gete;
h h h h h ij
Achtes Buch.
[Spaltenumbruch]
5 Ja du wirſt deine Freud und Luſt
Mit deinen Augen ſehen/
Wie uͤber aller Suͤnden Wuſt
Die ſchweren Straffen gehen/
Dann Gott iſt deine Huͤlff’ und Schuz/
Und der im Himmel wohnt/ dein Truz/
Drum muß dir wol geſchehen.
6 Vor Ungluͤk biſtu gnug befreit/
Kein Leid wird dich belegen/
Weil ſeinen Engeln er gebeut
Daß ſie auff deinen Wegen
Dich ſchuͤtzen/ ſo daß auch dein Fuß
An keinen Stein ſich ſtoſſen muß/
So werden ſie dein pflegen.

[Spaltenumbruch]
7 Du wirſt die Schlangen ohn Gefahr
Ertreten ſampt den Loͤuen/
Der jungen Loͤuen wilde Schaar
Und Drachen gar nicht ſcheuhen/
Dann weil er meiner ſo begehrt/
Wil ich ihn wieder unbeſchwert
Mit meiner Huͤlff erfreuen.
8 Ich helff’ ihm/ dann er kennet mich/
Er rufft/ ich wil ihn hoͤren/
Aus Noͤhten wil ich ſicherlich
Ihn retten und hoch ehren/
Ich wil ihm ſeine Lebens-Zeit
Erſtrecken/ und die Seeligkeit
In meinem Heil beſchehren.

Ihre Huͤter wunderten ſich uͤber alle maſſe/ daß ſie in dieſer groſſen Gefahr mit ſo froͤlichem
Munde und laͤchelndem Angeſicht ſingen kunten/ nicht anders als wann ſie in der allerbe-
haͤgligſten Koͤniglichen Luſt ſaͤſſen/ brachten auch die ganze Nacht mit Erzaͤhlung geiſtli-
cher Geſchichten zu/ wodurch ihre Waͤchter deſto beſſer vom Schlaffe abgehalten wurdẽ.
Umb die Mitternacht ſchliechen dañoch drey verwaͤgene Meuchelmoͤrder mit kurzem Ge-
wehr herzu/ welches ſie unter ihren Kleidern verborgen hielten; und als ſie befraget wurdẽ
wer ſie waͤhren/ gaben ſie ſich vor etlicher Oberſten Diener aus/ welche die Wacht bey den
Gefangenen hielten/ als aber dieſelben mit Fackeln zu ihnen heraus gingen/ und ſolches
vorgeben falſch befunden/ wurden ſie in Feſſel gelegt/ und m[u]ſten hernach mit dem Leben
bezahlen/ da ſie bekenneten/ es haͤtte Herr Bato/ Dropions S[o]hn jedem 3000 Kronen
verſprochen/ wann ſie den Boͤhmiſchen und jungen Teutſchen Koͤn[i]g wuͤrden hinrichtẽ.

Es wolte aber ihr Gott und Heiland dem ſie ſo herzlich vertraueten/ ſeine voͤllige
Huͤlffe und Rettung ihnen nicht lange hinterhalten/ ſondern ſich herlich bey ihnen erzei-
gen/ damit ſie in der Taht empfuͤnden/ was Koͤnig David Pſalm 22 ruͤhmet: Gott hat
nicht verachtet noch verſchmaͤhet das Elend des Armen/ und ſein Antliz vor ihm nicht verdorgen/
und da er zu ihm ſchrey/ hoͤret ers; dann bey fruͤher Tages Zeit/ eine Stunde nach der Soñen
Auffgange (da Agiß und Maſtyes groſſe außgeſchikte Schaaren/ ihrem Koͤnige nach zu-
forſchen/ ſchon vor vier Stunden wieder ankommen wahren) jageten ſechs Pannoniſche
Reuter/ ſo auff Maſtyes Anordnung auff einem Hügel Schildwache hielten/ mit vollen
Spornſtreichen auff ihr Lager zu/ uñ brachten Zeitung/ es gaͤbe von ferne ein dicker Staub
Anzeige/ daß ein gewaltiges Heer von Prage werts im Anzuge waͤhre/ und Zweifels ohn
bald vor Augenſchein kom̃en wuͤrde. Dropion wolte ſolches nit glaͤuben und ſagete; etliche
Ungetraͤue/ die es gerne alſo haben moͤchten lieſſen ſolches zum Schrecken außſprengen;
aber Maſtyes baht ihn/ er moͤchte ſeiner Vernunft raum goͤnnen/ und ſolche Zeitungen nit
in den Wind ſchlagen/ an deren Tichtung kein redlicher Mann gefallen haben wuͤrde. Bey
dieſer Beredung kahmen 30 andere Reuter/ die ſudwerz auff einen Raub außgangen wah-
ren/ und meldeten an/ daß auch von der Seiten ein gewaltiges Heer in blanker glinzender
Ruͤſtung heran zoͤge/ von welchen ein ſtarkes Trometen blaſen und Heerpaukenſchlagen ge-
trieben wuͤrde; woruͤber Maſtyes ſich nicht wenig beſtuͤrzet befand/ und zu Dropion ſa-

gete;
h h h h h ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0801" n="795"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <cb/>
          <lg n="5">
            <l>5 Ja du wir&#x017F;t deine Freud und Lu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Mit deinen Augen &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Wie u&#x0364;ber aller Su&#x0364;nden Wu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chweren Straffen gehen/</l><lb/>
            <l>Dann Gott i&#x017F;t deine Hu&#x0364;lff&#x2019; und Schuz/</l><lb/>
            <l>Und der im Himmel wohnt/ dein Truz/</l><lb/>
            <l>Drum muß dir wol ge&#x017F;chehen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>6 Vor Unglu&#x0364;k bi&#x017F;tu gnug befreit/</l><lb/>
            <l>Kein Leid wird dich belegen/</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;einen Engeln er gebeut</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie auff deinen Wegen</l><lb/>
            <l>Dich &#x017F;chu&#x0364;tzen/ &#x017F;o daß auch dein Fuß</l><lb/>
            <l>An keinen Stein &#x017F;ich &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en muß/</l><lb/>
            <l>So werden &#x017F;ie dein pflegen.</l>
          </lg><lb/>
          <cb/>
          <lg n="7">
            <l>7 Du wir&#x017F;t die Schlangen ohn Gefahr</l><lb/>
            <l>Ertreten &#x017F;ampt den Lo&#x0364;uen/</l><lb/>
            <l>Der jungen Lo&#x0364;uen wilde Schaar</l><lb/>
            <l>Und Drachen gar nicht &#x017F;cheuhen/</l><lb/>
            <l>Dann weil er meiner &#x017F;o begehrt/</l><lb/>
            <l>Wil ich ihn wieder unbe&#x017F;chwert</l><lb/>
            <l>Mit meiner Hu&#x0364;lff erfreuen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>8 Ich helff&#x2019; ihm/ dann er kennet mich/</l><lb/>
            <l>Er rufft/ ich wil ihn ho&#x0364;ren/</l><lb/>
            <l>Aus No&#x0364;hten wil ich &#x017F;icherlich</l><lb/>
            <l>Ihn retten und hoch ehren/</l><lb/>
            <l>Ich wil ihm &#x017F;eine Lebens-Zeit</l><lb/>
            <l>Er&#x017F;trecken/ und die Seeligkeit</l><lb/>
            <l>In meinem Heil be&#x017F;chehren.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Ihre Hu&#x0364;ter wunderten &#x017F;ich u&#x0364;ber alle ma&#x017F;&#x017F;e/ daß &#x017F;ie in die&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;en Gefahr mit &#x017F;o fro&#x0364;lichem<lb/>
Munde und la&#x0364;chelndem Ange&#x017F;icht &#x017F;ingen kunten/ nicht anders als wann &#x017F;ie in der allerbe-<lb/>
ha&#x0364;glig&#x017F;ten Ko&#x0364;niglichen Lu&#x017F;t &#x017F;a&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ brachten auch die ganze Nacht mit Erza&#x0364;hlung gei&#x017F;tli-<lb/>
cher Ge&#x017F;chichten zu/ wodurch ihre Wa&#x0364;chter de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er vom Schlaffe abgehalten wurde&#x0303;.<lb/>
Umb die Mitternacht &#x017F;chliechen dan&#x0303;och drey verwa&#x0364;gene Meuchelmo&#x0364;rder mit kurzem Ge-<lb/>
wehr herzu/ welches &#x017F;ie unter ihren Kleidern verborgen hielten; und als &#x017F;ie befraget wurde&#x0303;<lb/>
wer &#x017F;ie wa&#x0364;hren/ gaben &#x017F;ie &#x017F;ich vor etlicher Ober&#x017F;ten Diener aus/ welche die Wacht bey den<lb/>
Gefangenen hielten/ als aber die&#x017F;elben mit Fackeln zu ihnen heraus gingen/ und &#x017F;olches<lb/>
vorgeben fal&#x017F;ch befunden/ wurden &#x017F;ie in Fe&#x017F;&#x017F;el gelegt/ und m<supplied>u</supplied>&#x017F;ten hernach mit dem Leben<lb/>
bezahlen/ da &#x017F;ie bekenneten/ es ha&#x0364;tte Herr Bato/ Dropions S<supplied>o</supplied>hn jedem 3000 Kronen<lb/>
ver&#x017F;prochen/ wann &#x017F;ie den Bo&#x0364;hmi&#x017F;chen und jungen Teut&#x017F;chen Ko&#x0364;n<supplied>i</supplied>g wu&#x0364;rden hinrichte&#x0303;.</p><lb/>
          <p>Es wolte aber ihr Gott und Heiland dem &#x017F;ie &#x017F;o herzlich vertraueten/ &#x017F;eine vo&#x0364;llige<lb/>
Hu&#x0364;lffe und Rettung ihnen nicht lange hinterhalten/ &#x017F;ondern &#x017F;ich herlich bey ihnen erzei-<lb/>
gen/ damit &#x017F;ie in der Taht empfu&#x0364;nden/ was Ko&#x0364;nig David P&#x017F;alm 22 ru&#x0364;hmet: Gott hat<lb/>
nicht verachtet noch ver&#x017F;chma&#x0364;het das Elend des Armen/ und &#x017F;ein Antliz vor ihm nicht verdorgen/<lb/>
und da er zu ihm &#x017F;chrey/ ho&#x0364;ret ers; dann bey fru&#x0364;her Tages Zeit/ eine Stunde nach der Son&#x0303;en<lb/>
Auffgange (da Agiß und Ma&#x017F;tyes gro&#x017F;&#x017F;e außge&#x017F;chikte Schaaren/ ihrem Ko&#x0364;nige nach zu-<lb/>
for&#x017F;chen/ &#x017F;chon vor vier Stunden wieder ankommen wahren) jageten &#x017F;echs Pannoni&#x017F;che<lb/>
Reuter/ &#x017F;o auff Ma&#x017F;tyes Anordnung auff einem Hügel Schildwache hielten/ mit vollen<lb/>
Sporn&#x017F;treichen auff ihr Lager zu/ un&#x0303; brachten Zeitung/ es ga&#x0364;be von ferne ein dicker Staub<lb/>
Anzeige/ daß ein gewaltiges Heer von Prage werts im Anzuge wa&#x0364;hre/ und Zweifels ohn<lb/>
bald vor Augen&#x017F;chein kom&#x0303;en wu&#x0364;rde. Dropion wolte &#x017F;olches nit gla&#x0364;uben und &#x017F;agete; etliche<lb/>
Ungetra&#x0364;ue/ die es gerne al&#x017F;o haben mo&#x0364;chten lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olches zum Schrecken auß&#x017F;prengen;<lb/>
aber Ma&#x017F;tyes baht ihn/ er mo&#x0364;chte &#x017F;einer Vernunft raum go&#x0364;nnen/ und &#x017F;olche Zeitungen nit<lb/>
in den Wind &#x017F;chlagen/ an deren Tichtung kein redlicher Mann gefallen haben wu&#x0364;rde. Bey<lb/>
die&#x017F;er Beredung kahmen 30 andere Reuter/ die &#x017F;udwerz auff einen Raub außgangen wah-<lb/>
ren/ und meldeten an/ daß auch von der Seiten ein gewaltiges Heer in blanker glinzender<lb/>
Ru&#x0364;&#x017F;tung heran zo&#x0364;ge/ von welchen ein &#x017F;tarkes Trometen bla&#x017F;en und Heerpauken&#x017F;chlagen ge-<lb/>
trieben wu&#x0364;rde; woru&#x0364;ber Ma&#x017F;tyes &#x017F;ich nicht wenig be&#x017F;tu&#x0364;rzet befand/ und zu Dropion &#x017F;a-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">h h h h h ij</fw><fw place="bottom" type="catch">gete;</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[795/0801] Achtes Buch. 5 Ja du wirſt deine Freud und Luſt Mit deinen Augen ſehen/ Wie uͤber aller Suͤnden Wuſt Die ſchweren Straffen gehen/ Dann Gott iſt deine Huͤlff’ und Schuz/ Und der im Himmel wohnt/ dein Truz/ Drum muß dir wol geſchehen. 6 Vor Ungluͤk biſtu gnug befreit/ Kein Leid wird dich belegen/ Weil ſeinen Engeln er gebeut Daß ſie auff deinen Wegen Dich ſchuͤtzen/ ſo daß auch dein Fuß An keinen Stein ſich ſtoſſen muß/ So werden ſie dein pflegen. 7 Du wirſt die Schlangen ohn Gefahr Ertreten ſampt den Loͤuen/ Der jungen Loͤuen wilde Schaar Und Drachen gar nicht ſcheuhen/ Dann weil er meiner ſo begehrt/ Wil ich ihn wieder unbeſchwert Mit meiner Huͤlff erfreuen. 8 Ich helff’ ihm/ dann er kennet mich/ Er rufft/ ich wil ihn hoͤren/ Aus Noͤhten wil ich ſicherlich Ihn retten und hoch ehren/ Ich wil ihm ſeine Lebens-Zeit Erſtrecken/ und die Seeligkeit In meinem Heil beſchehren. Ihre Huͤter wunderten ſich uͤber alle maſſe/ daß ſie in dieſer groſſen Gefahr mit ſo froͤlichem Munde und laͤchelndem Angeſicht ſingen kunten/ nicht anders als wann ſie in der allerbe- haͤgligſten Koͤniglichen Luſt ſaͤſſen/ brachten auch die ganze Nacht mit Erzaͤhlung geiſtli- cher Geſchichten zu/ wodurch ihre Waͤchter deſto beſſer vom Schlaffe abgehalten wurdẽ. Umb die Mitternacht ſchliechen dañoch drey verwaͤgene Meuchelmoͤrder mit kurzem Ge- wehr herzu/ welches ſie unter ihren Kleidern verborgen hielten; und als ſie befraget wurdẽ wer ſie waͤhren/ gaben ſie ſich vor etlicher Oberſten Diener aus/ welche die Wacht bey den Gefangenen hielten/ als aber dieſelben mit Fackeln zu ihnen heraus gingen/ und ſolches vorgeben falſch befunden/ wurden ſie in Feſſel gelegt/ und muſten hernach mit dem Leben bezahlen/ da ſie bekenneten/ es haͤtte Herr Bato/ Dropions Sohn jedem 3000 Kronen verſprochen/ wann ſie den Boͤhmiſchen und jungen Teutſchen Koͤnig wuͤrden hinrichtẽ. Es wolte aber ihr Gott und Heiland dem ſie ſo herzlich vertraueten/ ſeine voͤllige Huͤlffe und Rettung ihnen nicht lange hinterhalten/ ſondern ſich herlich bey ihnen erzei- gen/ damit ſie in der Taht empfuͤnden/ was Koͤnig David Pſalm 22 ruͤhmet: Gott hat nicht verachtet noch verſchmaͤhet das Elend des Armen/ und ſein Antliz vor ihm nicht verdorgen/ und da er zu ihm ſchrey/ hoͤret ers; dann bey fruͤher Tages Zeit/ eine Stunde nach der Soñen Auffgange (da Agiß und Maſtyes groſſe außgeſchikte Schaaren/ ihrem Koͤnige nach zu- forſchen/ ſchon vor vier Stunden wieder ankommen wahren) jageten ſechs Pannoniſche Reuter/ ſo auff Maſtyes Anordnung auff einem Hügel Schildwache hielten/ mit vollen Spornſtreichen auff ihr Lager zu/ uñ brachten Zeitung/ es gaͤbe von ferne ein dicker Staub Anzeige/ daß ein gewaltiges Heer von Prage werts im Anzuge waͤhre/ und Zweifels ohn bald vor Augenſchein kom̃en wuͤrde. Dropion wolte ſolches nit glaͤuben und ſagete; etliche Ungetraͤue/ die es gerne alſo haben moͤchten lieſſen ſolches zum Schrecken außſprengen; aber Maſtyes baht ihn/ er moͤchte ſeiner Vernunft raum goͤnnen/ und ſolche Zeitungen nit in den Wind ſchlagen/ an deren Tichtung kein redlicher Mann gefallen haben wuͤrde. Bey dieſer Beredung kahmen 30 andere Reuter/ die ſudwerz auff einen Raub außgangen wah- ren/ und meldeten an/ daß auch von der Seiten ein gewaltiges Heer in blanker glinzender Ruͤſtung heran zoͤge/ von welchen ein ſtarkes Trometen blaſen und Heerpaukenſchlagen ge- trieben wuͤrde; woruͤber Maſtyes ſich nicht wenig beſtuͤrzet befand/ und zu Dropion ſa- gete; h h h h h ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/801
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 795. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/801>, abgerufen am 18.05.2024.