Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
wolle gehalten haben; dann nicht euch und euren Beysitzern/ sondern unserm großmäch-
tigsten Könige allein stehet zu/ gefangene Könige zuverurteilen. So werdet ihrs auch zu
verantworten haben/ daß ihr eurem Pyrechmes gönnet/ euch vor einen bestätigten König
in Böhmen auszuruffen/ dessen ihr ja von unserm Könige nicht die allergeringste einwilli-
gung habet; sonsten sol euch eure Wirde und Marschalksamt über eure Völker völlig blei-
ben/ aber an meinem Orte werde ich euch keines befehlens gestehen/ wie auch Herr Agiß an
Herrn Hyppasus stelle den Königlichen ersten Entsaz als ein Feldmarschalk führen wird/
wornach ihr euch zu richten habet. Dropion erschrak des Vorbringens nicht wenig/ und
gab zur Antwort; es sol dir dein Vornehmen nicht gelingen Mastyes/ daß du umb Geld
und Gaben träulos werden/ und die Verbrechere/ welche Pannonische Ehr auffs höchste
geschändet haben/ der billichen Straffe entzihen wilt; unser König hat keine Gefahr/ und
wil ich mich dem ganzen Heer verbürgen/ dz wegen dieses Gerichtes seiner Hocheit nichts
arges zustossen sol. Ihr verleumdet mich ohn Ursach/ Herr Dropion/ sagte Mastyes; ich
gedenke meinem Könige nimmermehr unträue zubeweisen/ vielweniger die dem Panno-
nischen Nahmen angefügete Schande ungerochen zu lassen/ nur allein gefället es dem Heer
daß die Verbrecher biß auff unsers Königes wiederkunft hingesetzet werden/ dann seiner
Königl. Hocheit/ sage ich nochmahl/ stehet allein zu/ Königen und Fürsten die Endurtel zu
sprechen; überdas sihet ja kein Mensch/ woher ihr wissen möget/ daß unserm lieben Könige
dieser Gefangenen schändlicher Tod nicht solte schädlich seyn/ welches der geringste Lands-
knecht besser verstehet. Dropion wolte hieselbst die mitgebrachten Völker zu rede stellen/
warumb sie sich wieder ihn zum Auffruhr erwecken liessen/ welches ihnen schier heut oder
Morgen übel bekommen würde. Aber ein Oberster warnete ihn/ er solte wol bedenken was
er redete; ob sie Auffrührer währen/ oder dieses eine Auffruhr könte genennet werden/ wann
man bemühet währe des Königes Leben zuerhalten. Es währe wegen befahrung eines neuen
feindlichen Anfalles nicht Zeit/ daß er Trennung unter dem Pannonischen Heer machen
wolte; Sie stünden alle vor einen Mann/ und wolten/ so bald ihr König würde frey seyn/
schon wissen/ wie sie ihre Redligkeit vertreten solten. Endlich als Dropion sahe/ daß er sei-
nen Willen brechen müste/ gab er zur Antwort: Des ganzen Heers Wille müste ihm end-
lich gefallen/ nur hoffete er nicht/ daß man mit seiner höchsten Beschimpffung ihm seine
Gefangenen entzihen/ und einem andern dieselben untergeben wolte. Aber Mastyes ant-
wortete: Es sind mit nichten eure/ sondern unsers Königes Gefangene/ und weil ihr ihnen
nach dem Leben stehet/ ist des ganzen Heers Schluß/ daß sie Herrn Agiß/ als Statverwe-
ser bey dem Königlichen ersten Entsaz sollen zum Schuz untergeben werden. So müssen
sie gleichwol ihre Ketten und Bande billich tragen/ sagte Dropion/ damit sie es nicht besser
als unser König haben. Der Oberste/ so die unsern in Schuz genommen hatte/ antworte-
te: Der junge Teutsche König hat sein Leben davor verpfändet/ daß unser König nicht un-
ter Ketten liege/ sondern auff seinen ausdrüklichen Befehl Königlich gehalten werde.
Wolan/ sagte Mastyes/ so kan des algemeinen Heeres Schluß keines weges gebrochen
werden/ sondern sie müssen ohngebunden von Agiß verwahret/ und redlich geschützet wer-
den. Ich nehme diesen Befehl des Pannonischen Heers gehorsamlich über mich/ ant-
wortete Agis/ und wil die Gefangenen also halten/ daß ich mich stets erinnere/ sie seyn un-

sers
h h h h h

Achtes Buch.
wolle gehalten haben; dann nicht euch und euren Beyſitzern/ ſondern unſerm großmaͤch-
tigſten Koͤnige allein ſtehet zu/ gefangene Koͤnige zuverurteilen. So werdet ihrs auch zu
verantworten haben/ daß ihr eurem Pyrechmes goͤnnet/ euch vor einen beſtaͤtigten Koͤnig
in Boͤhmen auszuruffen/ deſſen ihr ja von unſerm Koͤnige nicht die allergeringſte einwilli-
gung habet; ſonſten ſol euch eure Wirde und Marſchalksamt uͤber eure Voͤlker voͤllig blei-
ben/ aber an meinem Orte werde ich euch keines befehlens geſtehen/ wie auch Herr Agiß an
Herrn Hyppaſus ſtelle den Koͤniglichen erſten Entſaz als ein Feldmarſchalk fuͤhren wird/
wornach ihr euch zu richten habet. Dropion erſchrak des Vorbringens nicht wenig/ und
gab zur Antwort; es ſol dir dein Vornehmen nicht gelingen Maſtyes/ daß du umb Geld
und Gaben traͤulos werden/ und die Verbrechere/ welche Pannoniſche Ehr auffs hoͤchſte
geſchaͤndet haben/ der billichen Straffe entzihen wilt; unſer Koͤnig hat keine Gefahr/ und
wil ich mich dem ganzen Heer verbuͤrgen/ dz wegen dieſes Gerichtes ſeiner Hocheit nichts
arges zuſtoſſen ſol. Ihr verleumdet mich ohn Urſach/ Herr Dropion/ ſagte Maſtyes; ich
gedenke meinem Koͤnige nimmermehr untraͤue zubeweiſen/ vielweniger die dem Panno-
niſchen Nahmen angefügete Schande ungerochen zu laſſen/ nur allein gefaͤllet es dem Heeꝛ
daß die Verbrecher biß auff unſers Koͤniges wiederkunft hingeſetzet werden/ dann ſeiner
Koͤnigl. Hocheit/ ſage ich nochmahl/ ſtehet allein zu/ Koͤnigen und Fürſten die Endurtel zu
ſprechen; uͤberdas ſihet ja kein Menſch/ woher ihr wiſſen moͤget/ daß unſerm lieben Koͤnige
dieſer Gefangenen ſchaͤndlicher Tod nicht ſolte ſchaͤdlich ſeyn/ welches der geringſte Lands-
knecht beſſer verſtehet. Dropion wolte hieſelbſt die mitgebrachten Voͤlker zu rede ſtellen/
warumb ſie ſich wieder ihn zum Auffruhr erwecken lieſſen/ welches ihnen ſchier heut oder
Morgen uͤbel bekommen wuͤrde. Aber ein Oberſter warnete ihn/ er ſolte wol bedenken was
er redete; ob ſie Auffruͤhrer waͤhren/ oder dieſes eine Auffruhr koͤnte genennet werden/ wañ
man bemuͤhet waͤhre des Koͤniges Leben zuerhalten. Es waͤhre wegen befahrung eines neuẽ
feindlichen Anfalles nicht Zeit/ daß er Trennung unter dem Pannoniſchen Heer machen
wolte; Sie ſtuͤnden alle vor einen Mann/ und wolten/ ſo bald ihr Koͤnig wuͤrde frey ſeyn/
ſchon wiſſen/ wie ſie ihre Redligkeit vertreten ſolten. Endlich als Dropion ſahe/ daß er ſei-
nen Willen brechen müſte/ gab er zur Antwort: Des ganzen Heers Wille muͤſte ihm end-
lich gefallen/ nur hoffete er nicht/ daß man mit ſeiner hoͤchſten Beſchimpffung ihm ſeine
Gefangenen entzihen/ und einem andern dieſelben untergeben wolte. Aber Maſtyes ant-
wortete: Es ſind mit nichten eure/ ſondern unſers Koͤniges Gefangene/ und weil ihr ihnẽ
nach dem Leben ſtehet/ iſt des ganzen Heers Schluß/ daß ſie Herrn Agiß/ als Statverwe-
ſer bey dem Koͤniglichen erſten Entſaz ſollen zum Schuz untergeben werden. So muͤſſen
ſie gleichwol ihre Ketten und Bande billich tragen/ ſagte Dropion/ damit ſie es nicht beſſer
als unſer Koͤnig haben. Der Oberſte/ ſo die unſern in Schuz genommen hatte/ antworte-
te: Der junge Teutſche Koͤnig hat ſein Leben davor verpfaͤndet/ daß unſer Koͤnig nicht un-
ter Ketten liege/ ſondern auff ſeinen ausdruͤklichen Befehl Koͤniglich gehalten werde.
Wolan/ ſagte Maſtyes/ ſo kan des algemeinen Heeres Schluß keines weges gebrochen
werden/ ſondern ſie muͤſſen ohngebunden von Agiß verwahret/ und redlich geſchuͤtzet wer-
den. Ich nehme dieſen Befehl des Pannoniſchen Heers gehorſamlich uͤber mich/ ant-
wortete Agis/ und wil die Gefangenen alſo halten/ daß ich mich ſtets erinnere/ ſie ſeyn un-

ſers
h h h h h
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0799" n="793"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
wolle gehalten haben; dann nicht euch und euren Bey&#x017F;itzern/ &#x017F;ondern un&#x017F;erm großma&#x0364;ch-<lb/>
tig&#x017F;ten Ko&#x0364;nige allein &#x017F;tehet zu/ gefangene Ko&#x0364;nige zuverurteilen. So werdet ihrs auch zu<lb/>
verantworten haben/ daß ihr eurem Pyrechmes go&#x0364;nnet/ euch vor einen be&#x017F;ta&#x0364;tigten Ko&#x0364;nig<lb/>
in Bo&#x0364;hmen auszuruffen/ de&#x017F;&#x017F;en ihr ja von un&#x017F;erm Ko&#x0364;nige nicht die allergering&#x017F;te einwilli-<lb/>
gung habet; &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;ol euch eure Wirde und Mar&#x017F;chalksamt u&#x0364;ber eure Vo&#x0364;lker vo&#x0364;llig blei-<lb/>
ben/ aber an meinem Orte werde ich euch keines befehlens ge&#x017F;tehen/ wie auch Herr Agiß an<lb/>
Herrn Hyppa&#x017F;us &#x017F;telle den Ko&#x0364;niglichen er&#x017F;ten Ent&#x017F;az als ein Feldmar&#x017F;chalk fu&#x0364;hren wird/<lb/>
wornach ihr euch zu richten habet. Dropion er&#x017F;chrak des Vorbringens nicht wenig/ und<lb/>
gab zur Antwort; es &#x017F;ol dir dein Vornehmen nicht gelingen Ma&#x017F;tyes/ daß du umb Geld<lb/>
und Gaben tra&#x0364;ulos werden/ und die Verbrechere/ welche Pannoni&#x017F;che Ehr auffs ho&#x0364;ch&#x017F;te<lb/>
ge&#x017F;cha&#x0364;ndet haben/ der billichen Straffe entzihen wilt; un&#x017F;er Ko&#x0364;nig hat keine Gefahr/ und<lb/>
wil ich mich dem ganzen Heer verbu&#x0364;rgen/ dz wegen die&#x017F;es Gerichtes &#x017F;einer Hocheit nichts<lb/>
arges zu&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol. Ihr verleumdet mich ohn Ur&#x017F;ach/ Herr Dropion/ &#x017F;agte Ma&#x017F;tyes; ich<lb/>
gedenke meinem Ko&#x0364;nige nimmermehr untra&#x0364;ue zubewei&#x017F;en/ vielweniger die dem Panno-<lb/>
ni&#x017F;chen Nahmen angefügete Schande ungerochen zu la&#x017F;&#x017F;en/ nur allein gefa&#x0364;llet es dem Hee&#xA75B;<lb/>
daß die Verbrecher biß auff un&#x017F;ers Ko&#x0364;niges wiederkunft hinge&#x017F;etzet werden/ dann &#x017F;einer<lb/>
Ko&#x0364;nigl. Hocheit/ &#x017F;age ich nochmahl/ &#x017F;tehet allein zu/ Ko&#x0364;nigen und Für&#x017F;ten die Endurtel zu<lb/>
&#x017F;prechen; u&#x0364;berdas &#x017F;ihet ja kein Men&#x017F;ch/ woher ihr wi&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;get/ daß un&#x017F;erm lieben Ko&#x0364;nige<lb/>
die&#x017F;er Gefangenen &#x017F;cha&#x0364;ndlicher Tod nicht &#x017F;olte &#x017F;cha&#x0364;dlich &#x017F;eyn/ welches der gering&#x017F;te Lands-<lb/>
knecht be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;tehet. Dropion wolte hie&#x017F;elb&#x017F;t die mitgebrachten Vo&#x0364;lker zu rede &#x017F;tellen/<lb/>
warumb &#x017F;ie &#x017F;ich wieder ihn zum Auffruhr erwecken lie&#x017F;&#x017F;en/ welches ihnen &#x017F;chier heut oder<lb/>
Morgen u&#x0364;bel bekommen wu&#x0364;rde. Aber ein Ober&#x017F;ter warnete ihn/ er &#x017F;olte wol bedenken was<lb/>
er redete; ob &#x017F;ie Auffru&#x0364;hrer wa&#x0364;hren/ oder die&#x017F;es eine Auffruhr ko&#x0364;nte genennet werden/ wan&#x0303;<lb/>
man bemu&#x0364;het wa&#x0364;hre des Ko&#x0364;niges Leben zuerhalten. Es wa&#x0364;hre wegen befahrung eines neue&#x0303;<lb/>
feindlichen Anfalles nicht Zeit/ daß er Trennung unter dem Pannoni&#x017F;chen Heer machen<lb/>
wolte; Sie &#x017F;tu&#x0364;nden alle vor einen Mann/ und wolten/ &#x017F;o bald ihr Ko&#x0364;nig wu&#x0364;rde frey &#x017F;eyn/<lb/>
&#x017F;chon wi&#x017F;&#x017F;en/ wie &#x017F;ie ihre Redligkeit vertreten &#x017F;olten. Endlich als Dropion &#x017F;ahe/ daß er &#x017F;ei-<lb/>
nen Willen brechen mü&#x017F;te/ gab er zur Antwort: Des ganzen Heers Wille mu&#x0364;&#x017F;te ihm end-<lb/>
lich gefallen/ nur hoffete er nicht/ daß man mit &#x017F;einer ho&#x0364;ch&#x017F;ten Be&#x017F;chimpffung ihm &#x017F;eine<lb/>
Gefangenen entzihen/ und einem andern die&#x017F;elben untergeben wolte. Aber Ma&#x017F;tyes ant-<lb/>
wortete: Es &#x017F;ind mit nichten eure/ &#x017F;ondern un&#x017F;ers Ko&#x0364;niges Gefangene/ und weil ihr ihne&#x0303;<lb/>
nach dem Leben &#x017F;tehet/ i&#x017F;t des ganzen Heers Schluß/ daß &#x017F;ie Herrn Agiß/ als Statverwe-<lb/>
&#x017F;er bey dem Ko&#x0364;niglichen er&#x017F;ten Ent&#x017F;az &#x017F;ollen zum Schuz untergeben werden. So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ie gleichwol ihre Ketten und Bande billich tragen/ &#x017F;agte Dropion/ damit &#x017F;ie es nicht be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
als un&#x017F;er Ko&#x0364;nig haben. Der Ober&#x017F;te/ &#x017F;o die un&#x017F;ern in Schuz genommen hatte/ antworte-<lb/>
te: Der junge Teut&#x017F;che Ko&#x0364;nig hat &#x017F;ein Leben davor verpfa&#x0364;ndet/ daß un&#x017F;er Ko&#x0364;nig nicht un-<lb/>
ter Ketten liege/ &#x017F;ondern auff &#x017F;einen ausdru&#x0364;klichen Befehl Ko&#x0364;niglich gehalten werde.<lb/>
Wolan/ &#x017F;agte Ma&#x017F;tyes/ &#x017F;o kan des algemeinen Heeres Schluß keines weges gebrochen<lb/>
werden/ &#x017F;ondern &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ohngebunden von Agiß verwahret/ und redlich ge&#x017F;chu&#x0364;tzet wer-<lb/>
den. Ich nehme die&#x017F;en Befehl des Pannoni&#x017F;chen Heers gehor&#x017F;amlich u&#x0364;ber mich/ ant-<lb/>
wortete Agis/ und wil die Gefangenen al&#x017F;o halten/ daß ich mich &#x017F;tets erinnere/ &#x017F;ie &#x017F;eyn un-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">h h h h h</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ers</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[793/0799] Achtes Buch. wolle gehalten haben; dann nicht euch und euren Beyſitzern/ ſondern unſerm großmaͤch- tigſten Koͤnige allein ſtehet zu/ gefangene Koͤnige zuverurteilen. So werdet ihrs auch zu verantworten haben/ daß ihr eurem Pyrechmes goͤnnet/ euch vor einen beſtaͤtigten Koͤnig in Boͤhmen auszuruffen/ deſſen ihr ja von unſerm Koͤnige nicht die allergeringſte einwilli- gung habet; ſonſten ſol euch eure Wirde und Marſchalksamt uͤber eure Voͤlker voͤllig blei- ben/ aber an meinem Orte werde ich euch keines befehlens geſtehen/ wie auch Herr Agiß an Herrn Hyppaſus ſtelle den Koͤniglichen erſten Entſaz als ein Feldmarſchalk fuͤhren wird/ wornach ihr euch zu richten habet. Dropion erſchrak des Vorbringens nicht wenig/ und gab zur Antwort; es ſol dir dein Vornehmen nicht gelingen Maſtyes/ daß du umb Geld und Gaben traͤulos werden/ und die Verbrechere/ welche Pannoniſche Ehr auffs hoͤchſte geſchaͤndet haben/ der billichen Straffe entzihen wilt; unſer Koͤnig hat keine Gefahr/ und wil ich mich dem ganzen Heer verbuͤrgen/ dz wegen dieſes Gerichtes ſeiner Hocheit nichts arges zuſtoſſen ſol. Ihr verleumdet mich ohn Urſach/ Herr Dropion/ ſagte Maſtyes; ich gedenke meinem Koͤnige nimmermehr untraͤue zubeweiſen/ vielweniger die dem Panno- niſchen Nahmen angefügete Schande ungerochen zu laſſen/ nur allein gefaͤllet es dem Heeꝛ daß die Verbrecher biß auff unſers Koͤniges wiederkunft hingeſetzet werden/ dann ſeiner Koͤnigl. Hocheit/ ſage ich nochmahl/ ſtehet allein zu/ Koͤnigen und Fürſten die Endurtel zu ſprechen; uͤberdas ſihet ja kein Menſch/ woher ihr wiſſen moͤget/ daß unſerm lieben Koͤnige dieſer Gefangenen ſchaͤndlicher Tod nicht ſolte ſchaͤdlich ſeyn/ welches der geringſte Lands- knecht beſſer verſtehet. Dropion wolte hieſelbſt die mitgebrachten Voͤlker zu rede ſtellen/ warumb ſie ſich wieder ihn zum Auffruhr erwecken lieſſen/ welches ihnen ſchier heut oder Morgen uͤbel bekommen wuͤrde. Aber ein Oberſter warnete ihn/ er ſolte wol bedenken was er redete; ob ſie Auffruͤhrer waͤhren/ oder dieſes eine Auffruhr koͤnte genennet werden/ wañ man bemuͤhet waͤhre des Koͤniges Leben zuerhalten. Es waͤhre wegen befahrung eines neuẽ feindlichen Anfalles nicht Zeit/ daß er Trennung unter dem Pannoniſchen Heer machen wolte; Sie ſtuͤnden alle vor einen Mann/ und wolten/ ſo bald ihr Koͤnig wuͤrde frey ſeyn/ ſchon wiſſen/ wie ſie ihre Redligkeit vertreten ſolten. Endlich als Dropion ſahe/ daß er ſei- nen Willen brechen müſte/ gab er zur Antwort: Des ganzen Heers Wille muͤſte ihm end- lich gefallen/ nur hoffete er nicht/ daß man mit ſeiner hoͤchſten Beſchimpffung ihm ſeine Gefangenen entzihen/ und einem andern dieſelben untergeben wolte. Aber Maſtyes ant- wortete: Es ſind mit nichten eure/ ſondern unſers Koͤniges Gefangene/ und weil ihr ihnẽ nach dem Leben ſtehet/ iſt des ganzen Heers Schluß/ daß ſie Herrn Agiß/ als Statverwe- ſer bey dem Koͤniglichen erſten Entſaz ſollen zum Schuz untergeben werden. So muͤſſen ſie gleichwol ihre Ketten und Bande billich tragen/ ſagte Dropion/ damit ſie es nicht beſſer als unſer Koͤnig haben. Der Oberſte/ ſo die unſern in Schuz genommen hatte/ antworte- te: Der junge Teutſche Koͤnig hat ſein Leben davor verpfaͤndet/ daß unſer Koͤnig nicht un- ter Ketten liege/ ſondern auff ſeinen ausdruͤklichen Befehl Koͤniglich gehalten werde. Wolan/ ſagte Maſtyes/ ſo kan des algemeinen Heeres Schluß keines weges gebrochen werden/ ſondern ſie muͤſſen ohngebunden von Agiß verwahret/ und redlich geſchuͤtzet wer- den. Ich nehme dieſen Befehl des Pannoniſchen Heers gehorſamlich uͤber mich/ ant- wortete Agis/ und wil die Gefangenen alſo halten/ daß ich mich ſtets erinnere/ ſie ſeyn un- ſers h h h h h

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/799
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 793. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/799>, abgerufen am 23.11.2024.