Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
Wunde unvergolten lassen/ alsdann würden die ohmächtigen Böhmen wie das Wasser
zerrinnen/ die ohndas mit Ackerbau/ Holzfellen und Handwerksübungen besser/ als mit
Waffen umzugehen wüsten. Er erinnerte sie seines neugemachten Gesetzes/ und ließ aus-
ruffen: Wer ihm den Böhmischen König oder seiner anbefreundeten Fürsten einen leben-
dig gefangen einliefern würde/ solte 60000 Kronen/ oder da er ein geschlagener Ritter
währe/ eine freie Herschafft von ihm zugewarten haben. Die unsern wusten auch/ wie sie
ihrem Volk den Muht aufftreiben solten; dann Herkules/ dem hoch und nidrig/ wegen sei-
ner Freundligkeit gewogen wahr/ sagte mit einem frischen lächelnden Angesicht: Es solte
keiner der Pannonischen Räuber Köpffe (deren ohndas nicht mehr als der ihren währen)
sondern ihre Herzen zählen/ deren sich gar wenig finden würden; dann ihr Gewissen über-
zeugete sie ihrer Untaht und mördlichen Vornehmens. Vor fünff Tagen währe schon der
dritte Teil ihrer Manschafft/ und zwar die tapffersten nach ihrem Verdienste abgestraffet/
und würde der Almächtige Gott/ als ein gerechter Richter und Vergelter/ den übrigen
auch zulohnen wissen; man hätte an dieser Seite eine ungezweifelt-gerechte Sache; man
stritte vor das Vaterland wider diese Mordbrenner; und ob gleich diese Feinde hart ge-
gen halten solten/ müste man doch biß auff den allerlezten Blutstropffen sich tapffer hal-
ten/ weil man bey ihnen weder Gnade noch Lebensfristung/ sondern nur den abscheuhlich-
sten Tod zugewarten hätte. Ey ihr lieben Brüder/ sagete er/ was hätten wir vor einen köst-
lichern Wetzestein unsern Schwertern und Herzen antreffen können/ als die ädle Freiheit/
die Beschirmung des Vaterlandes/ die Beschützung unserer Weiber und Kinder/ wel-
ches alles diese Mörder auf ein mahl zuverderben geschworen haben? So folget nun euren
Anführern herzhaft und redlich/ und versichert euch/ alles was die Räuber vor Schätze bey
sich führen/ muß noch heut vor der Sonnen Untergang eure Beute und Reichtuhm seyn.
Hierauf fing das ganze Heer ein algemeines Feldgeschrey an/ und gaben dadurch zuver-
stehen/ daß sie ungefochten abzuzihen nicht gemeinet währen. Jene tahten nicht minder/
und schicketen sich gleich den unsern zum Angriff. An Herkules Seite taht Olaf den ersten
Anfal mit seinen eigenen Dähnen und Friesen/ welche aus Wendland zurük kommen wa-
ren/ nahm darzu alle Wenden/ und ging unverzaget loß/ dem der verwägene Pannonier
Pelegon mit 15000 Reutern entgegen geschicket ward/ und tummelten sich diese beyde
dermassen/ nachdem keiner seines Vortels sich begeben wolte/ daß Herkules leicht muht-
massete/ der Sieg würde ohn hefftiges Blutvergiessen nicht zuerhalten seyn. Olaf ward
des langen auffhaltens müde/ setzete mit 600 Dänen gleich auff den feindlichen Obersten
zu/ und ging hieselbst es scharff daher/ biß endlich Pelegon durch unterschiedliche schwere
Hiebe taumlich gemacht ward/ welches Glüks Olaff sich gebrauchete/ ihn mit Gewalt vom
Pferde riß/ und 20 Dänen übergab/ welche ihn König Henrichen zuführen musten; jedoch
schlugen sie sich zuvor rechtschaffen umb diese Beute/ weil die Pannonier ihr Häupt nicht
gerne verlieren/ und die unsern den erhascheten Raub ihnen nicht wieder nehmen lassen
wolten; worüber etliche hundert beyderseits das Leben einbüsseten/ und doch immerzu wür-
geten/ daß es nicht anders schien/ als hätten diese beyde Häuflein vor des ganzen Heers
Wolfahrt kämpffen müssen/ daß auch Olaf sich gar matt arbeitete/ und ihn Herkules durch
Klodius mit 8000 entsetzete/ daß er mit den seinen freien Abzug bekam/ nachdem er 150

Dänen/
e e e e e

Achtes Buch.
Wunde unvergolten laſſen/ alsdann wuͤrden die ohmaͤchtigen Boͤhmen wie das Waſſer
zerrinnen/ die ohndas mit Ackerbau/ Holzfellen und Handwerksuͤbungen beſſer/ als mit
Waffen umzugehen wuͤſten. Er eꝛinnerte ſie ſeines neugemachten Geſetzes/ und ließ aus-
ruffen: Wer ihm den Boͤhmiſchen Koͤnig oder ſeiner anbefreundeten Fuͤrſten einen leben-
dig gefangen einliefern wuͤrde/ ſolte 60000 Kronen/ oder da er ein geſchlagener Ritter
waͤhre/ eine freie Herſchafft von ihm zugewarten haben. Die unſern wuſten auch/ wie ſie
ihrem Volk den Muht aufftreiben ſolten; dann Herkules/ dem hoch und nidrig/ wegen ſei-
ner Freundligkeit gewogen wahr/ ſagte mit einem friſchen laͤchelnden Angeſicht: Es ſolte
keiner der Pannoniſchen Raͤuber Koͤpffe (deren ohndas nicht mehr als der ihren waͤhrẽ)
ſondern ihre Herzen zaͤhlen/ deren ſich gar wenig finden wuͤrden; dann ihr Gewiſſen uͤber-
zeugete ſie ihrer Untaht und moͤrdlichen Vornehmens. Vor fuͤnff Tagen waͤhre ſchon der
dritte Teil ihrer Manſchafft/ und zwar die tapfferſten nach ihrem Verdienſte abgeſtraffet/
und wuͤrde der Almaͤchtige Gott/ als ein gerechter Richter und Vergelter/ den uͤbrigen
auch zulohnen wiſſen; man haͤtte an dieſer Seite eine ungezweifelt-gerechte Sache; man
ſtritte vor das Vaterland wider dieſe Mordbrenner; und ob gleich dieſe Feinde hart ge-
gen halten ſolten/ muͤſte man doch biß auff den allerlezten Blutstropffen ſich tapffer hal-
ten/ weil man bey ihnen weder Gnade noch Lebensfriſtung/ ſondern nur den abſcheuhlich-
ſten Tod zugewarten haͤtte. Ey ihr lieben Bruͤder/ ſagete er/ was haͤtten wir vor einen koͤſt-
lichern Wetzeſtein unſern Schwertern und Herzen antreffen koͤnnen/ als die aͤdle Freiheit/
die Beſchirmung des Vaterlandes/ die Beſchuͤtzung unſerer Weiber und Kinder/ wel-
ches alles dieſe Moͤrder auf ein mahl zuverderben geſchworen haben? So folget nun eurẽ
Anfuͤhrern herzhaft und redlich/ und verſichert euch/ alles was die Raͤuber vor Schaͤtze bey
ſich fuͤhren/ muß noch heut vor der Sonnen Untergang eure Beute und Reichtuhm ſeyn.
Hierauf fing das ganze Heer ein algemeines Feldgeſchrey an/ und gaben dadurch zuver-
ſtehen/ daß ſie ungefochten abzuzihen nicht gemeinet waͤhren. Jene tahten nicht minder/
und ſchicketen ſich gleich den unſern zum Angriff. An Herkules Seite taht Olaf den erſten
Anfal mit ſeinen eigenen Daͤhnen und Frieſen/ welche aus Wendland zuruͤk kommen wa-
ren/ nahm darzu alle Wenden/ und ging unverzaget loß/ dem der verwaͤgene Pannonier
Pelegon mit 15000 Reutern entgegen geſchicket ward/ und tummelten ſich dieſe beyde
dermaſſen/ nachdem keiner ſeines Vortels ſich begeben wolte/ daß Herkules leicht muht-
maſſete/ der Sieg würde ohn hefftiges Blutvergieſſen nicht zuerhalten ſeyn. Olaf ward
des langen auffhaltens muͤde/ ſetzete mit 600 Daͤnen gleich auff den feindlichen Oberſten
zu/ und ging hieſelbſt es ſcharff daher/ biß endlich Pelegon durch unterſchiedliche ſchwere
Hiebe taumlich gemacht ward/ welches Glüks Olaff ſich gebrauchete/ ihn mit Gewalt vom
Pferde riß/ und 20 Daͤnen uͤbergab/ welche ihn Koͤnig Henrichen zufuͤhren muſten; jedoch
ſchlugen ſie ſich zuvor rechtſchaffen umb dieſe Beute/ weil die Pannonier ihr Haͤupt nicht
gerne verlieren/ und die unſern den erhaſcheten Raub ihnen nicht wieder nehmen laſſen
wolten; woruͤber etliche hundert beyderſeits das Leben einbuͤſſeten/ uñ doch immerzu wuͤr-
geten/ daß es nicht anders ſchien/ als haͤtten dieſe beyde Haͤuflein vor des ganzen Heers
Wolfahrt kaͤmpffen muͤſſen/ daß auch Olaf ſich gar matt arbeitete/ und ihn Herkules durch
Klodius mit 8000 entſetzete/ daß er mit den ſeinen freien Abzug bekam/ nachdem er 150

Daͤnen/
e e e e e
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0775" n="769"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
Wunde unvergolten la&#x017F;&#x017F;en/ alsdann wu&#x0364;rden die ohma&#x0364;chtigen Bo&#x0364;hmen wie das Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
zerrinnen/ die ohndas mit Ackerbau/ Holzfellen und Handwerksu&#x0364;bungen be&#x017F;&#x017F;er/ als mit<lb/>
Waffen umzugehen wu&#x0364;&#x017F;ten. Er e&#xA75B;innerte &#x017F;ie &#x017F;eines neugemachten Ge&#x017F;etzes/ und ließ aus-<lb/>
ruffen: Wer ihm den Bo&#x0364;hmi&#x017F;chen Ko&#x0364;nig oder &#x017F;einer anbefreundeten Fu&#x0364;r&#x017F;ten einen leben-<lb/>
dig gefangen einliefern wu&#x0364;rde/ &#x017F;olte 60000 Kronen/ oder da er ein ge&#x017F;chlagener Ritter<lb/>
wa&#x0364;hre/ eine freie Her&#x017F;chafft von ihm zugewarten haben. Die un&#x017F;ern wu&#x017F;ten auch/ wie &#x017F;ie<lb/>
ihrem Volk den Muht aufftreiben &#x017F;olten; dann Herkules/ dem hoch und nidrig/ wegen &#x017F;ei-<lb/>
ner Freundligkeit gewogen wahr/ &#x017F;agte mit einem fri&#x017F;chen la&#x0364;chelnden Ange&#x017F;icht: Es &#x017F;olte<lb/>
keiner der Pannoni&#x017F;chen Ra&#x0364;uber Ko&#x0364;pffe (deren ohndas nicht mehr als der ihren wa&#x0364;hre&#x0303;)<lb/>
&#x017F;ondern ihre Herzen za&#x0364;hlen/ deren &#x017F;ich gar wenig finden wu&#x0364;rden; dann ihr Gewi&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber-<lb/>
zeugete &#x017F;ie ihrer Untaht und mo&#x0364;rdlichen Vornehmens. Vor fu&#x0364;nff Tagen wa&#x0364;hre &#x017F;chon der<lb/>
dritte Teil ihrer Man&#x017F;chafft/ und zwar die tapffer&#x017F;ten nach ihrem Verdien&#x017F;te abge&#x017F;traffet/<lb/>
und wu&#x0364;rde der Alma&#x0364;chtige Gott/ als ein gerechter Richter und Vergelter/ den u&#x0364;brigen<lb/>
auch zulohnen wi&#x017F;&#x017F;en; man ha&#x0364;tte an die&#x017F;er Seite eine ungezweifelt-gerechte Sache; man<lb/>
&#x017F;tritte vor das Vaterland wider die&#x017F;e Mordbrenner; und ob gleich die&#x017F;e Feinde hart ge-<lb/>
gen halten &#x017F;olten/ mu&#x0364;&#x017F;te man doch biß auff den allerlezten Blutstropffen &#x017F;ich tapffer hal-<lb/>
ten/ weil man bey ihnen weder Gnade noch Lebensfri&#x017F;tung/ &#x017F;ondern nur den ab&#x017F;cheuhlich-<lb/>
&#x017F;ten Tod zugewarten ha&#x0364;tte. Ey ihr lieben Bru&#x0364;der/ &#x017F;agete er/ was ha&#x0364;tten wir vor einen ko&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
lichern Wetze&#x017F;tein un&#x017F;ern Schwertern und Herzen antreffen ko&#x0364;nnen/ als die a&#x0364;dle Freiheit/<lb/>
die Be&#x017F;chirmung des Vaterlandes/ die Be&#x017F;chu&#x0364;tzung un&#x017F;erer Weiber und Kinder/ wel-<lb/>
ches alles die&#x017F;e Mo&#x0364;rder auf ein mahl zuverderben ge&#x017F;chworen haben? So folget nun eure&#x0303;<lb/>
Anfu&#x0364;hrern herzhaft und redlich/ und ver&#x017F;ichert euch/ alles was die Ra&#x0364;uber vor Scha&#x0364;tze bey<lb/>
&#x017F;ich fu&#x0364;hren/ muß noch heut vor der Sonnen Untergang eure Beute und Reichtuhm &#x017F;eyn.<lb/>
Hierauf fing das ganze Heer ein algemeines Feldge&#x017F;chrey an/ und gaben dadurch zuver-<lb/>
&#x017F;tehen/ daß &#x017F;ie ungefochten abzuzihen nicht gemeinet wa&#x0364;hren. Jene tahten nicht minder/<lb/>
und &#x017F;chicketen &#x017F;ich gleich den un&#x017F;ern zum Angriff. An Herkules Seite taht Olaf den er&#x017F;ten<lb/>
Anfal mit &#x017F;einen eigenen Da&#x0364;hnen und Frie&#x017F;en/ welche aus Wendland zuru&#x0364;k kommen wa-<lb/>
ren/ nahm darzu alle Wenden/ und ging unverzaget loß/ dem der verwa&#x0364;gene Pannonier<lb/>
Pelegon mit 15000 Reutern entgegen ge&#x017F;chicket ward/ und tummelten &#x017F;ich die&#x017F;e beyde<lb/>
derma&#x017F;&#x017F;en/ nachdem keiner &#x017F;eines Vortels &#x017F;ich begeben wolte/ daß Herkules leicht muht-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;ete/ der Sieg würde ohn hefftiges Blutvergie&#x017F;&#x017F;en nicht zuerhalten &#x017F;eyn. Olaf ward<lb/>
des langen auffhaltens mu&#x0364;de/ &#x017F;etzete mit 600 Da&#x0364;nen gleich auff den feindlichen Ober&#x017F;ten<lb/>
zu/ und ging hie&#x017F;elb&#x017F;t es &#x017F;charff daher/ biß endlich Pelegon durch unter&#x017F;chiedliche &#x017F;chwere<lb/>
Hiebe taumlich gemacht ward/ welches Glüks Olaff &#x017F;ich gebrauchete/ ihn mit Gewalt vom<lb/>
Pferde riß/ und 20 Da&#x0364;nen u&#x0364;bergab/ welche ihn Ko&#x0364;nig Henrichen zufu&#x0364;hren mu&#x017F;ten; jedoch<lb/>
&#x017F;chlugen &#x017F;ie &#x017F;ich zuvor recht&#x017F;chaffen umb die&#x017F;e Beute/ weil die Pannonier ihr Ha&#x0364;upt nicht<lb/>
gerne verlieren/ und die un&#x017F;ern den erha&#x017F;cheten Raub ihnen nicht wieder nehmen la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wolten; woru&#x0364;ber etliche hundert beyder&#x017F;eits das Leben einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten/ un&#x0303; doch immerzu wu&#x0364;r-<lb/>
geten/ daß es nicht anders &#x017F;chien/ als ha&#x0364;tten die&#x017F;e beyde Ha&#x0364;uflein vor des ganzen Heers<lb/>
Wolfahrt ka&#x0364;mpffen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ daß auch Olaf &#x017F;ich gar matt arbeitete/ und ihn Herkules durch<lb/>
Klodius mit 8000 ent&#x017F;etzete/ daß er mit den &#x017F;einen freien Abzug bekam/ nachdem er 150<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">e e e e e</fw><fw place="bottom" type="catch">Da&#x0364;nen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[769/0775] Achtes Buch. Wunde unvergolten laſſen/ alsdann wuͤrden die ohmaͤchtigen Boͤhmen wie das Waſſer zerrinnen/ die ohndas mit Ackerbau/ Holzfellen und Handwerksuͤbungen beſſer/ als mit Waffen umzugehen wuͤſten. Er eꝛinnerte ſie ſeines neugemachten Geſetzes/ und ließ aus- ruffen: Wer ihm den Boͤhmiſchen Koͤnig oder ſeiner anbefreundeten Fuͤrſten einen leben- dig gefangen einliefern wuͤrde/ ſolte 60000 Kronen/ oder da er ein geſchlagener Ritter waͤhre/ eine freie Herſchafft von ihm zugewarten haben. Die unſern wuſten auch/ wie ſie ihrem Volk den Muht aufftreiben ſolten; dann Herkules/ dem hoch und nidrig/ wegen ſei- ner Freundligkeit gewogen wahr/ ſagte mit einem friſchen laͤchelnden Angeſicht: Es ſolte keiner der Pannoniſchen Raͤuber Koͤpffe (deren ohndas nicht mehr als der ihren waͤhrẽ) ſondern ihre Herzen zaͤhlen/ deren ſich gar wenig finden wuͤrden; dann ihr Gewiſſen uͤber- zeugete ſie ihrer Untaht und moͤrdlichen Vornehmens. Vor fuͤnff Tagen waͤhre ſchon der dritte Teil ihrer Manſchafft/ und zwar die tapfferſten nach ihrem Verdienſte abgeſtraffet/ und wuͤrde der Almaͤchtige Gott/ als ein gerechter Richter und Vergelter/ den uͤbrigen auch zulohnen wiſſen; man haͤtte an dieſer Seite eine ungezweifelt-gerechte Sache; man ſtritte vor das Vaterland wider dieſe Mordbrenner; und ob gleich dieſe Feinde hart ge- gen halten ſolten/ muͤſte man doch biß auff den allerlezten Blutstropffen ſich tapffer hal- ten/ weil man bey ihnen weder Gnade noch Lebensfriſtung/ ſondern nur den abſcheuhlich- ſten Tod zugewarten haͤtte. Ey ihr lieben Bruͤder/ ſagete er/ was haͤtten wir vor einen koͤſt- lichern Wetzeſtein unſern Schwertern und Herzen antreffen koͤnnen/ als die aͤdle Freiheit/ die Beſchirmung des Vaterlandes/ die Beſchuͤtzung unſerer Weiber und Kinder/ wel- ches alles dieſe Moͤrder auf ein mahl zuverderben geſchworen haben? So folget nun eurẽ Anfuͤhrern herzhaft und redlich/ und verſichert euch/ alles was die Raͤuber vor Schaͤtze bey ſich fuͤhren/ muß noch heut vor der Sonnen Untergang eure Beute und Reichtuhm ſeyn. Hierauf fing das ganze Heer ein algemeines Feldgeſchrey an/ und gaben dadurch zuver- ſtehen/ daß ſie ungefochten abzuzihen nicht gemeinet waͤhren. Jene tahten nicht minder/ und ſchicketen ſich gleich den unſern zum Angriff. An Herkules Seite taht Olaf den erſten Anfal mit ſeinen eigenen Daͤhnen und Frieſen/ welche aus Wendland zuruͤk kommen wa- ren/ nahm darzu alle Wenden/ und ging unverzaget loß/ dem der verwaͤgene Pannonier Pelegon mit 15000 Reutern entgegen geſchicket ward/ und tummelten ſich dieſe beyde dermaſſen/ nachdem keiner ſeines Vortels ſich begeben wolte/ daß Herkules leicht muht- maſſete/ der Sieg würde ohn hefftiges Blutvergieſſen nicht zuerhalten ſeyn. Olaf ward des langen auffhaltens muͤde/ ſetzete mit 600 Daͤnen gleich auff den feindlichen Oberſten zu/ und ging hieſelbſt es ſcharff daher/ biß endlich Pelegon durch unterſchiedliche ſchwere Hiebe taumlich gemacht ward/ welches Glüks Olaff ſich gebrauchete/ ihn mit Gewalt vom Pferde riß/ und 20 Daͤnen uͤbergab/ welche ihn Koͤnig Henrichen zufuͤhren muſten; jedoch ſchlugen ſie ſich zuvor rechtſchaffen umb dieſe Beute/ weil die Pannonier ihr Haͤupt nicht gerne verlieren/ und die unſern den erhaſcheten Raub ihnen nicht wieder nehmen laſſen wolten; woruͤber etliche hundert beyderſeits das Leben einbuͤſſeten/ uñ doch immerzu wuͤr- geten/ daß es nicht anders ſchien/ als haͤtten dieſe beyde Haͤuflein vor des ganzen Heers Wolfahrt kaͤmpffen muͤſſen/ daß auch Olaf ſich gar matt arbeitete/ und ihn Herkules durch Klodius mit 8000 entſetzete/ daß er mit den ſeinen freien Abzug bekam/ nachdem er 150 Daͤnen/ e e e e e

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/775
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 769. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/775>, abgerufen am 23.05.2024.