Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
durch derselbe zum Eifer gereitzet/ seiner Abgesandten zehne henken/ und dem eilften Ohren/
Nase und Finger abschneiden lassen; welches dieser mit entsetzen und grossem Herzens-
prast anhörete/ und nebest seinen Vertraueten beklagete/ Dropions verwägener Frevel
und unverschämter Ehrgeiz nach der Böhmischen Kron/ würde ganz Pannonien ins
Verderben stürzen. Bald hernach brach die Zeitung aus/ die Teutschen und Böhmen
hätten Dropions Heer mit überaus grosser Macht ganz umlagert; und als alle Stunden
eingebracht ward/ was gestalt alles Vieh geraubet/ alle Früchte hinweg geführet/ und was
man nicht fortbringen könte/ verbrennet würde/ sahen sie die Früchte des unnöhtlgen Krie-
ges vor Augen/ wolten gleichwol das Herz nicht gar fallen lassen/ sondern reizeten den Kö-
nig/ daß er eilen/ und durch seine Gegenwart den Völkern einen Muht/ und den Feinden
Schrecken machen solte. Also brach Mnata endlich auff mit 150000 wolbewehreten Völ-
kern/ über welche er seinen geträuen Hyppasus zum Unter Feldherrn zusetzen willens wahr.
Als Dropions 2000 Reuter auff den König stiessen/ wusten deren Führer nicht gnug auf-
zuschneiden/ wie viel Feinde sie erschlagen/ und wie grosse Verwüstung sie in Böhmen
angerichtet; aber der König wolte solchen eiteln Ruhm nicht unbeantwortet lassen/ und
fragete; wo dann die Siegszeichen/ der Feinde Fähnlein und Gewehr währen/ und was
sie bewogen hätte/ als flüchtige davon zulauffen; es währe unerhöret/ daß ein so starkes
Kriegs Heer ohn gewagete Feldschlacht das Hasen Panier aufgeworffen hätte; Und weil
auff diesem Zuge von den Untertahnen nichts überal als klagen und weinen/ wegen des
überaus grossen Verlustes ihrer Güter gehöret ward/ da sie zugleich sich vernehmen lies-
sen/ es währe der Feld Herr Dropion mit einer so grossen Macht in seinem Lager ganz stil-
le dabey gewesen/ daß sichs ansehen lassen/ als hätte er mit den Feinden einen heimlichen
Verstand gehabt/ ja als ob er ihnen einen Frey Brief/ nach gefallen zurauben/ zuplündern
und zuwürgen erteilet hätte/ erzürnete sich der König nicht ein geringes darüber/ so daß er
willens wahr/ das Kriegs Recht über die hohen Häupter ergehen zulassen. Als er im La-
ger ankam/ gingen Agis/ Hyppasus und Amythaon in trauriger Gestalt zu ihm hin/ und
klageten sich selbst an/ wie sie durch unterschiedliche Unvorsichtigkeit und Versäumniß
dasselbe nicht geleistet hätten/ was ihnen gebühret/ wobey sie gleichwol unangezeiget nicht
liessen/ daß allemahl die gröste Schuld bey ihnen nicht gewest währe/ und daß den listigen
und glüklichen Anschlägen des Feindes sie sich nicht bestand befünden/ welche allenthalben
durchgedrungen/ und eine grosse Anzahl ihrer Völker gefressen/ da hingegen wol kaum ei-
ne Hand vol der feindlichen Völker drauff gangen währen. Jedoch hoffeten sie/ bey des
Königes Gegenwart es wieder einzubringen/ wann sie des ergangenen gnädige Verzei-
hung erlangen könten. Mnata verstund aus ihren Reden wol/ was sie gerne klagen wolten/
und doch nicht durfften/ beklagete die erlittene Niderlage/ und zeigete an/ daß ihnen freilich
wolte gebühret haben/ sich besser in Feindes Lande und Gegenwart vorzusehen; weil aber
es an ihrer Auffrichtigkeit und Träue nicht ermangelt hätte/ und man das geschehene nit
endern könte/ solte ihnen ihr versehen hiemit zugedecket und vergeben seyn/ welches sie her-
nähst würden wissen einzubringen; ernennete auch darauff Hyppasus zu seinem Feldmar-
schalk über die mitgebrachten Völker/ und foderte Dropion vor sich/ welcher zu ihm tre-
tend/ fragen durffte/ warumb der König selbst mit überkommen währe. Derselbe aber an-

zeige-
b b b b b ij

Achtes Buch.
durch derſelbe zum Eifer gereitzet/ ſeiner Abgeſandten zehne henken/ und dem eilften Ohrẽ/
Naſe und Finger abſchneiden laſſen; welches dieſer mit entſetzen und groſſem Herzens-
praſt anhoͤrete/ und nebeſt ſeinen Vertraueten beklagete/ Dropions verwaͤgener Frevel
und unverſchaͤmter Ehrgeiz nach der Boͤhmiſchen Kron/ wuͤrde ganz Pannonien ins
Verderben ſtuͤrzen. Bald hernach brach die Zeitung aus/ die Teutſchen und Boͤhmen
haͤtten Dropions Heer mit uͤberaus groſſer Macht ganz umlagert; und als alle Stunden
eingebracht ward/ was geſtalt alles Vieh geraubet/ alle Fruͤchte hinweg gefuͤhret/ und was
man nicht fortbringen koͤnte/ verbrennet wuͤrde/ ſahen ſie die Fruͤchte des unnoͤhtlgen Krie-
ges vor Augen/ wolten gleichwol das Herz nicht gar fallen laſſen/ ſondern reizeten den Koͤ-
nig/ daß er eilen/ und durch ſeine Gegenwart den Voͤlkern einen Muht/ und den Feinden
Schrecken machen ſolte. Alſo brach Mnata endlich auff mit 150000 wolbewehretẽ Voͤl-
kern/ uͤber welche er ſeinen getraͤuen Hyppaſus zum Unter Feldherrn zuſetzen willens wahr.
Als Dropions 2000 Reuter auff den Koͤnig ſtieſſen/ wuſten deren Fuͤhrer nicht gnug auf-
zuſchneiden/ wie viel Feinde ſie erſchlagen/ und wie groſſe Verwuͤſtung ſie in Boͤhmen
angerichtet; aber der Koͤnig wolte ſolchen eiteln Ruhm nicht unbeantwortet laſſen/ und
fragete; wo dann die Siegszeichen/ der Feinde Faͤhnlein und Gewehr waͤhren/ und was
ſie bewogen haͤtte/ als fluͤchtige davon zulauffen; es waͤhre unerhoͤret/ daß ein ſo ſtarkes
Kriegs Heer ohn gewagete Feldſchlacht das Haſen Panier aufgeworffen haͤtte; Und weil
auff dieſem Zuge von den Untertahnen nichts uͤberal als klagen und weinen/ wegen des
uͤberaus groſſen Verluſtes ihrer Guͤter gehoͤret ward/ da ſie zugleich ſich vernehmen lieſ-
ſen/ es waͤhre der Feld Herr Dropion mit einer ſo groſſen Macht in ſeinem Lager ganz ſtil-
le dabey geweſen/ daß ſichs anſehen laſſen/ als haͤtte er mit den Feinden einen heimlichen
Verſtand gehabt/ ja als ob er ihnen einen Frey Brief/ nach gefallen zurauben/ zupluͤndern
und zuwuͤrgen erteilet haͤtte/ erzuͤrnete ſich der Koͤnig nicht ein geringes darüber/ ſo daß er
willens wahr/ das Kriegs Recht uͤber die hohen Haͤupter ergehen zulaſſen. Als er im La-
ger ankam/ gingen Agis/ Hyppaſus und Amythaon in trauriger Geſtalt zu ihm hin/ und
klageten ſich ſelbſt an/ wie ſie durch unterſchiedliche Unvorſichtigkeit und Verſaͤumniß
daſſelbe nicht geleiſtet haͤtten/ was ihnen gebuͤhret/ wobey ſie gleichwol unangezeiget nicht
lieſſen/ daß allemahl die groͤſte Schuld bey ihnen nicht geweſt waͤhre/ und daß den liſtigen
und gluͤklichen Anſchlaͤgen des Feindes ſie ſich nicht beſtand befuͤnden/ welche allenthalbẽ
durchgedrungen/ und eine groſſe Anzahl ihrer Voͤlker gefreſſen/ da hingegen wol kaum ei-
ne Hand vol der feindlichen Voͤlker drauff gangen waͤhren. Jedoch hoffeten ſie/ bey des
Koͤniges Gegenwart es wieder einzubringen/ wann ſie des ergangenen gnaͤdige Verzei-
hung erlangen koͤnten. Mnata verſtund aus ihren Reden wol/ was ſie gerne klagen woltẽ/
und doch nicht durfften/ beklagete die erlittene Niderlage/ und zeigete an/ daß ihnen freilich
wolte gebuͤhret haben/ ſich beſſer in Feindes Lande und Gegenwart vorzuſehen; weil aber
es an ihrer Auffrichtigkeit und Traͤue nicht ermangelt haͤtte/ und man das geſchehene nit
endern koͤnte/ ſolte ihnen ihr verſehen hiemit zugedecket und vergeben ſeyn/ welches ſie her-
naͤhſt würden wiſſen einzubringen; ernennete auch darauff Hyppaſus zu ſeinem Feldmar-
ſchalk uͤber die mitgebrachten Voͤlker/ und foderte Dropion vor ſich/ welcher zu ihm tre-
tend/ fragen durffte/ warumb der Koͤnig ſelbſt mit überkommen waͤhre. Derſelbe aber an-

zeige-
b b b b b ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0753" n="747"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
durch der&#x017F;elbe zum Eifer gereitzet/ &#x017F;einer Abge&#x017F;andten zehne henken/ und dem eilften Ohre&#x0303;/<lb/>
Na&#x017F;e und Finger ab&#x017F;chneiden la&#x017F;&#x017F;en; welches die&#x017F;er mit ent&#x017F;etzen und gro&#x017F;&#x017F;em Herzens-<lb/>
pra&#x017F;t anho&#x0364;rete/ und nebe&#x017F;t &#x017F;einen Vertraueten beklagete/ Dropions verwa&#x0364;gener Frevel<lb/>
und unver&#x017F;cha&#x0364;mter Ehrgeiz nach der Bo&#x0364;hmi&#x017F;chen Kron/ wu&#x0364;rde ganz Pannonien ins<lb/>
Verderben &#x017F;tu&#x0364;rzen. Bald hernach brach die Zeitung aus/ die Teut&#x017F;chen und Bo&#x0364;hmen<lb/>
ha&#x0364;tten Dropions Heer mit u&#x0364;beraus gro&#x017F;&#x017F;er Macht ganz umlagert; und als alle Stunden<lb/>
eingebracht ward/ was ge&#x017F;talt alles Vieh geraubet/ alle Fru&#x0364;chte hinweg gefu&#x0364;hret/ und was<lb/>
man nicht fortbringen ko&#x0364;nte/ verbrennet wu&#x0364;rde/ &#x017F;ahen &#x017F;ie die Fru&#x0364;chte des unno&#x0364;htlgen Krie-<lb/>
ges vor Augen/ wolten gleichwol das Herz nicht gar fallen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern reizeten den Ko&#x0364;-<lb/>
nig/ daß er eilen/ und durch &#x017F;eine Gegenwart den Vo&#x0364;lkern einen Muht/ und den Feinden<lb/>
Schrecken machen &#x017F;olte. Al&#x017F;o brach Mnata endlich auff mit 150000 wolbewehrete&#x0303; Vo&#x0364;l-<lb/>
kern/ u&#x0364;ber welche er &#x017F;einen getra&#x0364;uen Hyppa&#x017F;us zum Unter Feldherrn zu&#x017F;etzen willens wahr.<lb/>
Als Dropions 2000 Reuter auff den Ko&#x0364;nig &#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en/ wu&#x017F;ten deren Fu&#x0364;hrer nicht gnug auf-<lb/>
zu&#x017F;chneiden/ wie viel Feinde &#x017F;ie er&#x017F;chlagen/ und wie gro&#x017F;&#x017F;e Verwu&#x0364;&#x017F;tung &#x017F;ie in Bo&#x0364;hmen<lb/>
angerichtet; aber der Ko&#x0364;nig wolte &#x017F;olchen eiteln Ruhm nicht unbeantwortet la&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
fragete; wo dann die Siegszeichen/ der Feinde Fa&#x0364;hnlein und Gewehr wa&#x0364;hren/ und was<lb/>
&#x017F;ie bewogen ha&#x0364;tte/ als flu&#x0364;chtige davon zulauffen; es wa&#x0364;hre unerho&#x0364;ret/ daß ein &#x017F;o &#x017F;tarkes<lb/>
Kriegs Heer ohn gewagete Feld&#x017F;chlacht das Ha&#x017F;en Panier aufgeworffen ha&#x0364;tte; Und weil<lb/>
auff die&#x017F;em Zuge von den Untertahnen nichts u&#x0364;beral als klagen und weinen/ wegen des<lb/>
u&#x0364;beraus gro&#x017F;&#x017F;en Verlu&#x017F;tes ihrer Gu&#x0364;ter geho&#x0364;ret ward/ da &#x017F;ie zugleich &#x017F;ich vernehmen lie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ es wa&#x0364;hre der Feld Herr Dropion mit einer &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Macht in &#x017F;einem Lager ganz &#x017F;til-<lb/>
le dabey gewe&#x017F;en/ daß &#x017F;ichs an&#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ als ha&#x0364;tte er mit den Feinden einen heimlichen<lb/>
Ver&#x017F;tand gehabt/ ja als ob er ihnen einen Frey Brief/ nach gefallen zurauben/ zuplu&#x0364;ndern<lb/>
und zuwu&#x0364;rgen erteilet ha&#x0364;tte/ erzu&#x0364;rnete &#x017F;ich der Ko&#x0364;nig nicht ein geringes darüber/ &#x017F;o daß er<lb/>
willens wahr/ das Kriegs Recht u&#x0364;ber die hohen Ha&#x0364;upter ergehen zula&#x017F;&#x017F;en. Als er im La-<lb/>
ger ankam/ gingen Agis/ Hyppa&#x017F;us und Amythaon in trauriger Ge&#x017F;talt zu ihm hin/ und<lb/>
klageten &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t an/ wie &#x017F;ie durch unter&#x017F;chiedliche Unvor&#x017F;ichtigkeit und Ver&#x017F;a&#x0364;umniß<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe nicht gelei&#x017F;tet ha&#x0364;tten/ was ihnen gebu&#x0364;hret/ wobey &#x017F;ie gleichwol unangezeiget nicht<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;en/ daß allemahl die gro&#x0364;&#x017F;te Schuld bey ihnen nicht gewe&#x017F;t wa&#x0364;hre/ und daß den li&#x017F;tigen<lb/>
und glu&#x0364;klichen An&#x017F;chla&#x0364;gen des Feindes &#x017F;ie &#x017F;ich nicht be&#x017F;tand befu&#x0364;nden/ welche allenthalbe&#x0303;<lb/>
durchgedrungen/ und eine gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl ihrer Vo&#x0364;lker gefre&#x017F;&#x017F;en/ da hingegen wol kaum ei-<lb/>
ne Hand vol der feindlichen Vo&#x0364;lker drauff gangen wa&#x0364;hren. Jedoch hoffeten &#x017F;ie/ bey des<lb/>
Ko&#x0364;niges Gegenwart es wieder einzubringen/ wann &#x017F;ie des ergangenen gna&#x0364;dige Verzei-<lb/>
hung erlangen ko&#x0364;nten. Mnata ver&#x017F;tund aus ihren Reden wol/ was &#x017F;ie gerne klagen wolte&#x0303;/<lb/>
und doch nicht durfften/ beklagete die erlittene Niderlage/ und zeigete an/ daß ihnen freilich<lb/>
wolte gebu&#x0364;hret haben/ &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er in Feindes Lande und Gegenwart vorzu&#x017F;ehen; weil aber<lb/>
es an ihrer Auffrichtigkeit und Tra&#x0364;ue nicht ermangelt ha&#x0364;tte/ und man das ge&#x017F;chehene nit<lb/>
endern ko&#x0364;nte/ &#x017F;olte ihnen ihr ver&#x017F;ehen hiemit zugedecket und vergeben &#x017F;eyn/ welches &#x017F;ie her-<lb/>
na&#x0364;h&#x017F;t würden wi&#x017F;&#x017F;en einzubringen; ernennete auch darauff Hyppa&#x017F;us zu &#x017F;einem Feldmar-<lb/>
&#x017F;chalk u&#x0364;ber die mitgebrachten Vo&#x0364;lker/ und foderte Dropion vor &#x017F;ich/ welcher zu ihm tre-<lb/>
tend/ fragen durffte/ warumb der Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t mit überkommen wa&#x0364;hre. Der&#x017F;elbe aber an-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">b b b b b ij</fw><fw place="bottom" type="catch">zeige-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[747/0753] Achtes Buch. durch derſelbe zum Eifer gereitzet/ ſeiner Abgeſandten zehne henken/ und dem eilften Ohrẽ/ Naſe und Finger abſchneiden laſſen; welches dieſer mit entſetzen und groſſem Herzens- praſt anhoͤrete/ und nebeſt ſeinen Vertraueten beklagete/ Dropions verwaͤgener Frevel und unverſchaͤmter Ehrgeiz nach der Boͤhmiſchen Kron/ wuͤrde ganz Pannonien ins Verderben ſtuͤrzen. Bald hernach brach die Zeitung aus/ die Teutſchen und Boͤhmen haͤtten Dropions Heer mit uͤberaus groſſer Macht ganz umlagert; und als alle Stunden eingebracht ward/ was geſtalt alles Vieh geraubet/ alle Fruͤchte hinweg gefuͤhret/ und was man nicht fortbringen koͤnte/ verbrennet wuͤrde/ ſahen ſie die Fruͤchte des unnoͤhtlgen Krie- ges vor Augen/ wolten gleichwol das Herz nicht gar fallen laſſen/ ſondern reizeten den Koͤ- nig/ daß er eilen/ und durch ſeine Gegenwart den Voͤlkern einen Muht/ und den Feinden Schrecken machen ſolte. Alſo brach Mnata endlich auff mit 150000 wolbewehretẽ Voͤl- kern/ uͤber welche er ſeinen getraͤuen Hyppaſus zum Unter Feldherrn zuſetzen willens wahr. Als Dropions 2000 Reuter auff den Koͤnig ſtieſſen/ wuſten deren Fuͤhrer nicht gnug auf- zuſchneiden/ wie viel Feinde ſie erſchlagen/ und wie groſſe Verwuͤſtung ſie in Boͤhmen angerichtet; aber der Koͤnig wolte ſolchen eiteln Ruhm nicht unbeantwortet laſſen/ und fragete; wo dann die Siegszeichen/ der Feinde Faͤhnlein und Gewehr waͤhren/ und was ſie bewogen haͤtte/ als fluͤchtige davon zulauffen; es waͤhre unerhoͤret/ daß ein ſo ſtarkes Kriegs Heer ohn gewagete Feldſchlacht das Haſen Panier aufgeworffen haͤtte; Und weil auff dieſem Zuge von den Untertahnen nichts uͤberal als klagen und weinen/ wegen des uͤberaus groſſen Verluſtes ihrer Guͤter gehoͤret ward/ da ſie zugleich ſich vernehmen lieſ- ſen/ es waͤhre der Feld Herr Dropion mit einer ſo groſſen Macht in ſeinem Lager ganz ſtil- le dabey geweſen/ daß ſichs anſehen laſſen/ als haͤtte er mit den Feinden einen heimlichen Verſtand gehabt/ ja als ob er ihnen einen Frey Brief/ nach gefallen zurauben/ zupluͤndern und zuwuͤrgen erteilet haͤtte/ erzuͤrnete ſich der Koͤnig nicht ein geringes darüber/ ſo daß er willens wahr/ das Kriegs Recht uͤber die hohen Haͤupter ergehen zulaſſen. Als er im La- ger ankam/ gingen Agis/ Hyppaſus und Amythaon in trauriger Geſtalt zu ihm hin/ und klageten ſich ſelbſt an/ wie ſie durch unterſchiedliche Unvorſichtigkeit und Verſaͤumniß daſſelbe nicht geleiſtet haͤtten/ was ihnen gebuͤhret/ wobey ſie gleichwol unangezeiget nicht lieſſen/ daß allemahl die groͤſte Schuld bey ihnen nicht geweſt waͤhre/ und daß den liſtigen und gluͤklichen Anſchlaͤgen des Feindes ſie ſich nicht beſtand befuͤnden/ welche allenthalbẽ durchgedrungen/ und eine groſſe Anzahl ihrer Voͤlker gefreſſen/ da hingegen wol kaum ei- ne Hand vol der feindlichen Voͤlker drauff gangen waͤhren. Jedoch hoffeten ſie/ bey des Koͤniges Gegenwart es wieder einzubringen/ wann ſie des ergangenen gnaͤdige Verzei- hung erlangen koͤnten. Mnata verſtund aus ihren Reden wol/ was ſie gerne klagen woltẽ/ und doch nicht durfften/ beklagete die erlittene Niderlage/ und zeigete an/ daß ihnen freilich wolte gebuͤhret haben/ ſich beſſer in Feindes Lande und Gegenwart vorzuſehen; weil aber es an ihrer Auffrichtigkeit und Traͤue nicht ermangelt haͤtte/ und man das geſchehene nit endern koͤnte/ ſolte ihnen ihr verſehen hiemit zugedecket und vergeben ſeyn/ welches ſie her- naͤhſt würden wiſſen einzubringen; ernennete auch darauff Hyppaſus zu ſeinem Feldmar- ſchalk uͤber die mitgebrachten Voͤlker/ und foderte Dropion vor ſich/ welcher zu ihm tre- tend/ fragen durffte/ warumb der Koͤnig ſelbſt mit überkommen waͤhre. Derſelbe aber an- zeige- b b b b b ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/753
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 747. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/753>, abgerufen am 22.05.2024.