Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. Wendland zureisen. Worauff er mit wenigem antwortete; er hätte noch zur Zeit nichtUrsach dahin zuzihen/ hoffete auch/ man würde ihm allerseits verzeihen/ daß er sich dessel- ben Fürstentuhms unangemasset liesse. Dann ob gleich ihr gar zu mildes anbieten/ ihr ge- wogenes Herz ihm Sonnenklar vor Augen stellete/ würde ihm doch nit gebühren solches anzunehmen/ ehe und bevor er sähe/ wie es zu verschulden seyn könte; müste überdas sei- nem Herr Vater es erstlich zu verstehen geben/ und es abwarten/ ob derselbe auch einwil- ligen könte/ dz er ein solches Geschenk annähme; schlieslich baht er demühtig/ ihm davon ein mehres nicht zu sagen. Also schlugen sie dieses Faß zu/ und antwortete Valiska als im Scherze; sie merkete wol daß ihr getahnes doppeltes versprechen würde müssen bey einan- der seyn. Ihr Zug ward zimlich eilig fortgesetzet/ so daß nur 300 Reuter mit ihnen gingen/ und das ganze Heer von Teutschen/ Böhmen/ Friesen/ Wenden und Olafs Dänen/ inge- samt 34000 stark/ alle wolgewapnet und beritten/ unter Neda und Klodius folgen musten. Zu Prag ließ die alte Königin auff ihre Ankunft bester massen zubereiten/ weil ihr der Auf- bruch durch einen reitenden Bohten angemeldet ward; und als sie daselbst anlangeten/ ging sie ihnen biß an das Schloß Tohr entgegen/ und ließ die beyden jungen Herlein hinter sich her tragen. So bald sie einander erreicheten/ trat Valiska aus der Ordnung vorhin/ nahm ihr liebes Söhnlein auff ihren Arm/ welches nunmehr 38 Wochen alt wahr/ herzete und küssete es mütterlich/ und gabs hernach ihrer Fr. Schwiegermutter mit diesen Wor- ten: Sehet da/ herzliebe Fr. Mutter/ diesen meinen herzallerliebsten Schaz/ an welchem ihr auch Teil habet/ habe ich euch noch nicht kund machen wollen/ auff daß ihr auch alhie zu Prag möchtet durch eine neue Lust erfreuet werden; so nehmet nun eures Sohns Her- kules und mein allerliebstes Söhnlein hin/ und erfreuet euch/ daß ihr ein Kinds Kind auff die Arme bekommet/ ehe ihr wisset/ daß ihr Groß Mutter seyd. Die Mutter ward der un- vermuhtlichen Zeitung froh/ nam das liebe Kindichen ganz begierig an/ und kunte sich an demselben nicht sat noch müde küssen. Ach du mein herzaller liebster Herkuliskus/ sagte sie zu ihm; der allmächtige Gott verleihe dir seine Gnade/ daß du in seiner Furcht auffwach- sen/ und zu allen Christlichen Tugenden mögest erzogen werden/ auff daß du nach dieser Sterbligkeit/ die kaum nennens wert ist/ ein klarer Stern unter allen Auserwählten er- funden werdest. Rief hernach den alten König ihren Gemahl zu sich/ hielt ihm das Kind zu/ und sagete: Da mein Herzgeliebeter; wisset ihr noch nicht/ daß ihr Großvater seyd/ so besehet nur diesen kleinen/ ach/ allerliebsten Herkuliskus/ der seiner Eltern Gesicht so wenig als sich selbst verleugnen kan. Der König nahm ihn alsbald auff seine Arme/ und sagte zu Herkules: Lieber Sohn/ habe ich dann nicht ehe als zu Prag mich einen glükseligen Groß- vater kennen müssen? doch es ist wol angelegt/ damit wir auch alhie eine neue unvermuht- liche Freude einnehmen mögen; aber der allerhöchste Gott/ sagte er zu dem Kinde/ hat dir sehr grosse Gnade verlihen/ daß du ein Christ in deiner Kindheit schon bist/ ehe du es selbst wissen oder verstehen kanst; dein Heiland nehme dich in seinen Gnaden Schuz/ und lasse dich nach dieser Vergängligkeit mit allen Kindern Gottes der ewigen Herligkeit genies sen. Die alte Böhmische Königin erzeigete sich nicht minder frölich/ daß sie die ihrigen- frisch und gesund wieder herzen und umfahen kunte/ auch ihr geliebter Bruder und dessen Gemahl erlöset wahren; aber die traurige Zeitung wegen der Fräulein Verlust (die man ihr
Siebendes Buch. Wendland zureiſen. Worauff er mit wenigem antwortete; er haͤtte noch zur Zeit nichtUrſach dahin zuzihen/ hoffete auch/ man wuͤrde ihm allerſeits verzeihen/ daß er ſich deſſel- ben Fuͤrſtentuhms unangemaſſet lieſſe. Dann ob gleich ihr gar zu mildes anbieten/ ihr ge- wogenes Herz ihm Sonnenklar vor Augen ſtellete/ würde ihm doch nit gebuͤhren ſolches anzunehmen/ ehe und bevor er ſaͤhe/ wie es zu verſchulden ſeyn koͤnte; muͤſte uͤberdas ſei- nem Herr Vater es erſtlich zu verſtehen geben/ und es abwarten/ ob derſelbe auch einwil- ligen koͤnte/ dz er ein ſolches Geſchenk annaͤhme; ſchlieſlich baht er demuͤhtig/ ihm davon ein mehres nicht zu ſagen. Alſo ſchlugen ſie dieſes Faß zu/ und antwortete Valiſka als im Scherze; ſie merkete wol daß ihr getahnes doppeltes verſprechen wuͤrde muͤſſen bey einan- der ſeyn. Ihr Zug ward zimlich eilig fortgeſetzet/ ſo daß nur 300 Reuter mit ihnen gingen/ und das ganze Heer von Teutſchen/ Boͤhmen/ Frieſen/ Wenden und Olafs Daͤnen/ inge- ſamt 34000 ſtark/ alle wolgewapnet und beritten/ unter Neda und Klodius folgen muſten. Zu Prag ließ die alte Koͤnigin auff ihre Ankunft beſter maſſen zubereiten/ weil ihr der Auf- bruch durch einen reitenden Bohten angemeldet ward; und als ſie daſelbſt anlangeten/ ging ſie ihnen biß an das Schloß Tohr entgegen/ und ließ die beyden jungen Herlein hinter ſich her tragen. So bald ſie einander erreicheten/ trat Valiſka aus der Ordnung vorhin/ nahm ihr liebes Soͤhnlein auff ihren Arm/ welches nunmehr 38 Wochen alt wahr/ herzete und kuͤſſete es muͤtterlich/ und gabs hernach ihrer Fr. Schwiegermutter mit dieſen Wor- ten: Sehet da/ herzliebe Fr. Mutter/ dieſen meinen herzallerliebſten Schaz/ an welchem ihr auch Teil habet/ habe ich euch noch nicht kund machen wollen/ auff daß ihr auch alhie zu Prag moͤchtet durch eine neue Luſt erfreuet werden; ſo nehmet nun eures Sohns Her- kules und mein allerliebſtes Soͤhnlein hin/ und erfreuet euch/ daß ihr ein Kinds Kind auff die Arme bekommet/ ehe ihr wiſſet/ daß ihr Groß Mutter ſeyd. Die Mutter ward der un- vermuhtlichen Zeitung froh/ nam das liebe Kindichen ganz begierig an/ und kunte ſich an demſelben nicht ſat noch muͤde kuͤſſen. Ach du mein herzaller liebſter Herkuliſkus/ ſagte ſie zu ihm; der allmaͤchtige Gott verleihe dir ſeine Gnade/ daß du in ſeiner Furcht auffwach- ſen/ und zu allen Chriſtlichen Tugenden moͤgeſt erzogen werden/ auff daß du nach dieſer Sterbligkeit/ die kaum nennens wert iſt/ ein klarer Stern unter allen Auserwaͤhlten er- funden werdeſt. Rief hernach den alten Koͤnig ihren Gemahl zu ſich/ hielt ihm das Kind zu/ und ſagete: Da mein Herzgeliebeter; wiſſet ihr noch nicht/ daß ihr Großvater ſeyd/ ſo beſehet nur dieſen kleinen/ ach/ allerliebſten Herkuliſkus/ der ſeiner Eltern Geſicht ſo wenig als ſich ſelbſt verleugnen kan. Der Koͤnig nahm ihn alsbald auff ſeine Arme/ und ſagte zu Herkules: Lieber Sohn/ habe ich dann nicht ehe als zu Prag mich einen gluͤkſeligẽ Groß- vater kennen muͤſſen? doch es iſt wol angelegt/ damit wir auch alhie eine neue unvermuht- liche Freude einnehmen moͤgen; aber der allerhoͤchſte Gott/ ſagte er zu dem Kinde/ hat dir ſehr groſſe Gnade verlihen/ daß du ein Chriſt in deiner Kindheit ſchon biſt/ ehe du es ſelbſt wiſſen oder verſtehen kanſt; dein Heiland nehme dich in ſeinen Gnaden Schuz/ und laſſe dich nach dieſer Vergaͤngligkeit mit allen Kindern Gottes der ewigen Herligkeit genieſ ſen. Die alte Boͤhmiſche Koͤnigin erzeigete ſich nicht minder froͤlich/ daß ſie die ihrigen- friſch und geſund wieder herzen und umfahen kunte/ auch ihr geliebter Bruder und deſſen Gemahl erloͤſet wahren; aber die traurige Zeitung wegen der Fraͤulein Verluſt (die man ihr
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0670" n="664"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> Wendland zureiſen. Worauff er mit wenigem antwortete; er haͤtte noch zur Zeit nicht<lb/> Urſach dahin zuzihen/ hoffete auch/ man wuͤrde ihm allerſeits verzeihen/ daß er ſich deſſel-<lb/> ben Fuͤrſtentuhms unangemaſſet lieſſe. Dann ob gleich ihr gar zu mildes anbieten/ ihr ge-<lb/> wogenes Herz ihm Sonnenklar vor Augen ſtellete/ würde ihm doch nit gebuͤhren ſolches<lb/> anzunehmen/ ehe und bevor er ſaͤhe/ wie es zu verſchulden ſeyn koͤnte; muͤſte uͤberdas ſei-<lb/> nem Herr Vater es erſtlich zu verſtehen geben/ und es abwarten/ ob derſelbe auch einwil-<lb/> ligen koͤnte/ dz er ein ſolches Geſchenk annaͤhme; ſchlieſlich baht er demuͤhtig/ ihm davon<lb/> ein mehres nicht zu ſagen. Alſo ſchlugen ſie dieſes Faß zu/ und antwortete Valiſka als im<lb/> Scherze; ſie merkete wol daß ihr getahnes doppeltes verſprechen wuͤrde muͤſſen bey einan-<lb/> der ſeyn. Ihr Zug ward zimlich eilig fortgeſetzet/ ſo daß nur 300 Reuter mit ihnen gingen/<lb/> und das ganze Heer von Teutſchen/ Boͤhmen/ Frieſen/ Wenden und Olafs Daͤnen/ inge-<lb/> ſamt 34000 ſtark/ alle wolgewapnet und beritten/ unter Neda und Klodius folgen muſten.<lb/> Zu Prag ließ die alte Koͤnigin auff ihre Ankunft beſter maſſen zubereiten/ weil ihr der Auf-<lb/> bruch durch einen reitenden Bohten angemeldet ward; und als ſie daſelbſt anlangeten/<lb/> ging ſie ihnen biß an das Schloß Tohr entgegen/ und ließ die beyden jungen Herlein hinter<lb/> ſich her tragen. So bald ſie einander erreicheten/ trat Valiſka aus der Ordnung vorhin/<lb/> nahm ihr liebes Soͤhnlein auff ihren Arm/ welches nunmehr 38 Wochen alt wahr/ herzete<lb/> und kuͤſſete es muͤtterlich/ und gabs hernach ihrer Fr. Schwiegermutter mit dieſen Wor-<lb/> ten: Sehet da/ herzliebe Fr. Mutter/ dieſen meinen herzallerliebſten Schaz/ an welchem<lb/> ihr auch Teil habet/ habe ich euch noch nicht kund machen wollen/ auff daß ihr auch alhie<lb/> zu Prag moͤchtet durch eine neue Luſt erfreuet werden; ſo nehmet nun eures Sohns Her-<lb/> kules und mein allerliebſtes Soͤhnlein hin/ und erfreuet euch/ daß ihr ein Kinds Kind auff<lb/> die Arme bekommet/ ehe ihr wiſſet/ daß ihr Groß Mutter ſeyd. Die Mutter ward der un-<lb/> vermuhtlichen Zeitung froh/ nam das liebe Kindichen ganz begierig an/ und kunte ſich an<lb/> demſelben nicht ſat noch muͤde kuͤſſen. Ach du mein herzaller liebſter Herkuliſkus/ ſagte ſie<lb/> zu ihm; der allmaͤchtige Gott verleihe dir ſeine Gnade/ daß du in ſeiner Furcht auffwach-<lb/> ſen/ und zu allen Chriſtlichen Tugenden moͤgeſt erzogen werden/ auff daß du nach dieſer<lb/> Sterbligkeit/ die kaum nennens wert iſt/ ein klarer Stern unter allen Auserwaͤhlten er-<lb/> funden werdeſt. Rief hernach den alten Koͤnig ihren Gemahl zu ſich/ hielt ihm das Kind<lb/> zu/ und ſagete: Da mein Herzgeliebeter; wiſſet ihr noch nicht/ daß ihr Großvater ſeyd/ ſo<lb/> beſehet nur dieſen kleinen/ ach/ allerliebſten Herkuliſkus/ der ſeiner Eltern Geſicht ſo wenig<lb/> als ſich ſelbſt verleugnen kan. Der Koͤnig nahm ihn alsbald auff ſeine Arme/ und ſagte zu<lb/> Herkules: Lieber Sohn/ habe ich dann nicht ehe als zu Prag mich einen gluͤkſeligẽ Groß-<lb/> vater kennen muͤſſen? doch es iſt wol angelegt/ damit wir auch alhie eine neue unvermuht-<lb/> liche Freude einnehmen moͤgen; aber der allerhoͤchſte Gott/ ſagte er zu dem Kinde/ hat dir<lb/> ſehr groſſe Gnade verlihen/ daß du ein Chriſt in deiner Kindheit ſchon biſt/ ehe du es ſelbſt<lb/> wiſſen oder verſtehen kanſt; dein Heiland nehme dich in ſeinen Gnaden Schuz/ und laſſe<lb/> dich nach dieſer Vergaͤngligkeit mit allen Kindern Gottes der ewigen Herligkeit genieſ<lb/> ſen. Die alte Boͤhmiſche Koͤnigin erzeigete ſich nicht minder froͤlich/ daß ſie die ihrigen-<lb/> friſch und geſund wieder herzen und umfahen kunte/ auch ihr geliebter Bruder und deſſen<lb/> Gemahl erloͤſet wahren; aber die traurige Zeitung wegen der Fraͤulein Verluſt (die man<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ihr</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [664/0670]
Siebendes Buch.
Wendland zureiſen. Worauff er mit wenigem antwortete; er haͤtte noch zur Zeit nicht
Urſach dahin zuzihen/ hoffete auch/ man wuͤrde ihm allerſeits verzeihen/ daß er ſich deſſel-
ben Fuͤrſtentuhms unangemaſſet lieſſe. Dann ob gleich ihr gar zu mildes anbieten/ ihr ge-
wogenes Herz ihm Sonnenklar vor Augen ſtellete/ würde ihm doch nit gebuͤhren ſolches
anzunehmen/ ehe und bevor er ſaͤhe/ wie es zu verſchulden ſeyn koͤnte; muͤſte uͤberdas ſei-
nem Herr Vater es erſtlich zu verſtehen geben/ und es abwarten/ ob derſelbe auch einwil-
ligen koͤnte/ dz er ein ſolches Geſchenk annaͤhme; ſchlieſlich baht er demuͤhtig/ ihm davon
ein mehres nicht zu ſagen. Alſo ſchlugen ſie dieſes Faß zu/ und antwortete Valiſka als im
Scherze; ſie merkete wol daß ihr getahnes doppeltes verſprechen wuͤrde muͤſſen bey einan-
der ſeyn. Ihr Zug ward zimlich eilig fortgeſetzet/ ſo daß nur 300 Reuter mit ihnen gingen/
und das ganze Heer von Teutſchen/ Boͤhmen/ Frieſen/ Wenden und Olafs Daͤnen/ inge-
ſamt 34000 ſtark/ alle wolgewapnet und beritten/ unter Neda und Klodius folgen muſten.
Zu Prag ließ die alte Koͤnigin auff ihre Ankunft beſter maſſen zubereiten/ weil ihr der Auf-
bruch durch einen reitenden Bohten angemeldet ward; und als ſie daſelbſt anlangeten/
ging ſie ihnen biß an das Schloß Tohr entgegen/ und ließ die beyden jungen Herlein hinter
ſich her tragen. So bald ſie einander erreicheten/ trat Valiſka aus der Ordnung vorhin/
nahm ihr liebes Soͤhnlein auff ihren Arm/ welches nunmehr 38 Wochen alt wahr/ herzete
und kuͤſſete es muͤtterlich/ und gabs hernach ihrer Fr. Schwiegermutter mit dieſen Wor-
ten: Sehet da/ herzliebe Fr. Mutter/ dieſen meinen herzallerliebſten Schaz/ an welchem
ihr auch Teil habet/ habe ich euch noch nicht kund machen wollen/ auff daß ihr auch alhie
zu Prag moͤchtet durch eine neue Luſt erfreuet werden; ſo nehmet nun eures Sohns Her-
kules und mein allerliebſtes Soͤhnlein hin/ und erfreuet euch/ daß ihr ein Kinds Kind auff
die Arme bekommet/ ehe ihr wiſſet/ daß ihr Groß Mutter ſeyd. Die Mutter ward der un-
vermuhtlichen Zeitung froh/ nam das liebe Kindichen ganz begierig an/ und kunte ſich an
demſelben nicht ſat noch muͤde kuͤſſen. Ach du mein herzaller liebſter Herkuliſkus/ ſagte ſie
zu ihm; der allmaͤchtige Gott verleihe dir ſeine Gnade/ daß du in ſeiner Furcht auffwach-
ſen/ und zu allen Chriſtlichen Tugenden moͤgeſt erzogen werden/ auff daß du nach dieſer
Sterbligkeit/ die kaum nennens wert iſt/ ein klarer Stern unter allen Auserwaͤhlten er-
funden werdeſt. Rief hernach den alten Koͤnig ihren Gemahl zu ſich/ hielt ihm das Kind
zu/ und ſagete: Da mein Herzgeliebeter; wiſſet ihr noch nicht/ daß ihr Großvater ſeyd/ ſo
beſehet nur dieſen kleinen/ ach/ allerliebſten Herkuliſkus/ der ſeiner Eltern Geſicht ſo wenig
als ſich ſelbſt verleugnen kan. Der Koͤnig nahm ihn alsbald auff ſeine Arme/ und ſagte zu
Herkules: Lieber Sohn/ habe ich dann nicht ehe als zu Prag mich einen gluͤkſeligẽ Groß-
vater kennen muͤſſen? doch es iſt wol angelegt/ damit wir auch alhie eine neue unvermuht-
liche Freude einnehmen moͤgen; aber der allerhoͤchſte Gott/ ſagte er zu dem Kinde/ hat dir
ſehr groſſe Gnade verlihen/ daß du ein Chriſt in deiner Kindheit ſchon biſt/ ehe du es ſelbſt
wiſſen oder verſtehen kanſt; dein Heiland nehme dich in ſeinen Gnaden Schuz/ und laſſe
dich nach dieſer Vergaͤngligkeit mit allen Kindern Gottes der ewigen Herligkeit genieſ
ſen. Die alte Boͤhmiſche Koͤnigin erzeigete ſich nicht minder froͤlich/ daß ſie die ihrigen-
friſch und geſund wieder herzen und umfahen kunte/ auch ihr geliebter Bruder und deſſen
Gemahl erloͤſet wahren; aber die traurige Zeitung wegen der Fraͤulein Verluſt (die man
ihr
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/670 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 664. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/670>, abgerufen am 16.07.2024. |