Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. Groß Fürstin andeuten/ daß wir verlangen tragen bey ihrer Liebe uns anzufinden/ und un-ser vorhaben unerschrocken fortzusetzen. Ja sagte Baldrich/ eben diß ist auch meine Mey- nung/ und könnet solches erster mögligkeit bestellen. Jene beyden nahmen hieraus ab/ daß die Fürsten gerne allein seyn wolten/ deßwegen sie alsbald auffstunden (dann sie hatten sich in ihren Kleidern nidergelegt) und davon gingen. Bald darauff sagte Baldrich zu Sieg- warden; Mein Bruder/ nun habe ich Gott lob eigentlich erfahren/ daß das gestrige Ge- blärre ein lauter Gespenst gewesen ist des schwachen Teuffels/ welcher wieder der Christen Gott weniger dann nichts vermag/ und ich demnach kein bedenken mehr trage/ alle deine und meine teuflische ertichtete Götter zuverlassen und zuverachten; aber höre doch/ wie mirs gangen ist; als ich in sanfter Ruhe und tiefem Schlaffe lag/ ließ mein ehmaliger Gott Krodo sich abermahl vor mir finden/ aber mehr saursichtig als erschreklich/ taht doch so viel/ wie mich dauchte/ daß er meines Herzen mächtig ward/ und mir dasselbe aus dem Leibe ris- se/ da dann kein Vermögen bey mir wahr/ ihm solches zu wehren; als ers nun zu sich ge- rissen hatte/ und es in eine schwarze Lade einschliessen wolte/ trat die Groß Fürstin in beglei- tung meiner geliebten Fräulein ihm unerschrocken entgegen/ setzete mit einem helblitzenden Schwerte auff ihn zu/ und ängstete ihn dermassen/ daß wie ungerne gleich/ er ihr doch mein Herz überlassen muste/ und lieff er heulend davon als einer dem kein herzhaftiges äderchen mehr übrig ist/ daher ich ihm nachschrihe; O du elender Tropff/ bistu der starke Gott/ und kanst dich eines schwachen Weibesbildes nicht erwehren? Inzwischen nam die Groß Für- stin mein Herz mit lachendem Munde zu sich/ und hielt es einer schneweissen Täubelein zu/ die mit ihrem güldenen Schnabel es hin und wieder fleissig reinigte/ auch viel Unflahts her- aus zog; endlich wischete es die Groß Fürstin mit einer zarten Linnewand/ gab es Frl. Lu- krezien hin/ und sagete: Sehet da Frl. Schwester/ von nun an lasset euch dieses Herz stets anbefohlen seyn/ weil in seiner vorigen unreinigkeit es euch nicht gefallen kunte. Diese we- gerte sich dessen gar nicht/ sondern/ nachdem sie es zu unterschiedenenmahlen geküsset/ öffnete sie ihre Brust/ steckete es in ihre linke Seite/ zog ihr eigen Herz wieder heraus/ drückete es in meinen Leib hinein/ und sagte: Dieser Tausch wird unser keinen gereuen. Zeit dieser be- gebnis aber sahe ich König Ladisla und meinen Bruder Herkules von ferne stehen/ die mit auffgehobenen Händen vor unser beyder Wolfahrt zu Gott im Himmel fleissig behteten/ und gedauchte mich/ als wann die vorige weisse Taube sich oben auff ihre Finger setzete/ und nachgehends gen Himmel flöge. Geliebter Bruder antwortete Siegward/ hieraus schlies- se ich/ daß nicht allein durch der Groß Fürstin bemühung/ die ich vor sehr heilig halte/ wir zum Christentuhm gebracht werden sollen/ sondern du auch deiner Fräulein volkommene hulde durch eben ihren vorschub erhalten werdest/ Gott gebe/ wie es mit meiner Liebe kömt/ an welcher ich doch nicht verzweiffeln wil. Betreffend sonst meine Nachtruhe/ ist dieselbe auch ungestöret blieben/ nur kurz zuvor ehe ich erwachete/ sahe ich der Christen Gott mit ei- nem rohten Kreuz/ welcher alle meine nichtigen Götter mit einem einzigen Augenwink zur Erden niderschlug/ nicht anders/ als ob sie durch den Donner währen gerühret worden/ dz ich demnach derselben unvermögen schon ja so hoch verlache/ als gestriges tages die Groß- Fürstin. Sie macheten sich mit dem Tage von dem Lager auff/ legeten Schneweisse seide- ne Kleider an/ mit güldenen Blumen durchwirket/ und gingen hin/ vor dem bezeichneten Gema-
Sechſtes Buch. Groß Fuͤrſtin andeuten/ daß wir verlangen tragen bey ihrer Liebe uns anzufinden/ und un-ſer vorhaben unerſchrocken fortzuſetzen. Ja ſagte Baldrich/ eben diß iſt auch meine Mey- nung/ und koͤnnet ſolches erſter moͤgligkeit beſtellen. Jene beyden nahmen hieraus ab/ daß die Fuͤrſten gerne allein ſeyn wolten/ deßwegen ſie alsbald auffſtunden (dann ſie hatten ſich in ihren Kleidern nidergelegt) und davon gingen. Bald darauff ſagte Baldrich zu Sieg- warden; Mein Bruder/ nun habe ich Gott lob eigentlich erfahren/ daß das geſtrige Ge- blaͤrre ein lauter Geſpenſt geweſen iſt des ſchwachen Teuffels/ welcher wieder der Chriſten Gott weniger dann nichts vermag/ und ich demnach kein bedenken mehr trage/ alle deine und meine teufliſche ertichtete Goͤtter zuverlaſſen und zuverachten; aber hoͤre doch/ wie mirs gangen iſt; als ich in ſanfter Ruhe und tiefem Schlaffe lag/ ließ mein ehmaliger Gott Krodo ſich abeꝛmahl vor mir findẽ/ aber mehr ſaurſichtig als erſchreklich/ taht doch ſo viel/ wie mich dauchte/ daß er meines Herzen maͤchtig ward/ und mir daſſelbe aus dem Leibe riſ- ſe/ da dann kein Vermoͤgen bey mir wahr/ ihm ſolches zu wehren; als ers nun zu ſich ge- riſſen hatte/ und es in eine ſchwarze Lade einſchlieſſen wolte/ trat die Groß Fuͤrſtin in beglei- tung meiner geliebten Fraͤulein ihm unerſchrocken entgegen/ ſetzete mit einem helblitzenden Schwerte auff ihn zu/ und aͤngſtete ihn dermaſſen/ daß wie ungeꝛne gleich/ er ihꝛ doch mein Herz uͤberlaſſen muſte/ und lieff er heulend davon als einer dem kein herzhaftiges aͤderchen mehr uͤbrig iſt/ daher ich ihm nachſchrihe; O du elender Tropff/ biſtu der ſtarke Gott/ und kanſt dich eines ſchwachen Weibesbildes nicht erwehren? Inzwiſchen nam die Groß Fuͤr- ſtin mein Herz mit lachendem Munde zu ſich/ und hielt es einer ſchneweiſſen Taͤubelein zu/ die mit ihrem güldenen Schnabel es hin uñ wieder fleiſſig reinigte/ auch viel Unflahts her- aus zog; endlich wiſchete es die Groß Fuͤrſtin mit einer zarten Linnewand/ gab es Frl. Lu- krezien hin/ und ſagete: Sehet da Frl. Schweſter/ von nun an laſſet euch dieſes Herz ſtets anbefohlen ſeyn/ weil in ſeiner vorigen unreinigkeit es euch nicht gefallen kunte. Dieſe we- gerte ſich deſſen gar nicht/ ſondern/ nachdem ſie es zu unterſchiedenenmahlẽ gekuͤſſet/ oͤffnete ſie ihre Bruſt/ ſteckete es in ihre linke Seite/ zog ihr eigen Herz wieder heraus/ drückete es in meinen Leib hinein/ und ſagte: Dieſer Tauſch wird unſer keinen gereuen. Zeit dieſer be- gebnis aber ſahe ich Koͤnig Ladiſla und meinen Bruder Herkules von ferne ſtehen/ die mit auffgehobenen Haͤnden vor unſer beyder Wolfahrt zu Gott im Himmel fleiſſig behteten/ und gedauchte mich/ als wann die vorige weiſſe Taube ſich oben auff ihre Finger ſetzete/ uñ nachgehends gen Himmel floͤge. Geliebter Bruder antwortete Siegward/ hieraus ſchlieſ- ſe ich/ daß nicht allein durch der Groß Fuͤrſtin bemühung/ die ich vor ſehr heilig halte/ wir zum Chriſtentuhm gebracht werden ſollen/ ſondern du auch deiner Fraͤulein volkommene hulde durch eben ihren vorſchub erhalten werdeſt/ Gott gebe/ wie es mit meiner Liebe koͤmt/ an welcher ich doch nicht verzweiffeln wil. Betreffend ſonſt meine Nachtruhe/ iſt dieſelbe auch ungeſtoͤret blieben/ nur kurz zuvor ehe ich erwachete/ ſahe ich der Chriſten Gott mit ei- nem rohten Kreuz/ welcher alle meine nichtigen Goͤtter mit einem einzigen Augenwink zur Erden niderſchlug/ nicht anders/ als ob ſie durch den Donner waͤhren geruͤhret worden/ dz ich demnach derſelben unveꝛmoͤgen ſchon ja ſo hoch verlache/ als geſtriges tages die Groß- Fuͤrſtin. Sie macheten ſich mit dem Tage von dem Lager auff/ legeten Schneweiſſe ſeide- ne Kleider an/ mit guͤldenen Blumen durchwirket/ und gingen hin/ vor dem bezeichneten Gema-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0342" n="336"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> Groß Fuͤrſtin andeuten/ daß wir verlangen tragen bey ihrer Liebe uns anzufinden/ und un-<lb/> ſer vorhaben unerſchrocken fortzuſetzen. Ja ſagte Baldrich/ eben diß iſt auch meine Mey-<lb/> nung/ und koͤnnet ſolches erſter moͤgligkeit beſtellen. Jene beyden nahmen hieraus ab/ daß<lb/> die Fuͤrſten gerne allein ſeyn wolten/ deßwegen ſie alsbald auffſtunden (dann ſie hatten ſich<lb/> in ihren Kleidern nidergelegt) und davon gingen. Bald darauff ſagte Baldrich zu Sieg-<lb/> warden; Mein Bruder/ nun habe ich Gott lob eigentlich erfahren/ daß das geſtrige Ge-<lb/> blaͤrre ein lauter Geſpenſt geweſen iſt des ſchwachen Teuffels/ welcher wieder der Chriſten<lb/> Gott weniger dann nichts vermag/ und ich demnach kein bedenken mehr trage/ alle deine<lb/> und meine teufliſche ertichtete Goͤtter zuverlaſſen und zuverachten; aber hoͤre doch/ wie<lb/> mirs gangen iſt; als ich in ſanfter Ruhe und tiefem Schlaffe lag/ ließ mein ehmaliger Gott<lb/> Krodo ſich abeꝛmahl vor mir findẽ/ aber mehr ſaurſichtig als erſchreklich/ taht doch ſo viel/<lb/> wie mich dauchte/ daß er meines Herzen maͤchtig ward/ und mir daſſelbe aus dem Leibe riſ-<lb/> ſe/ da dann kein Vermoͤgen bey mir wahr/ ihm ſolches zu wehren; als ers nun zu ſich ge-<lb/> riſſen hatte/ und es in eine ſchwarze Lade einſchlieſſen wolte/ trat die Groß Fuͤrſtin in beglei-<lb/> tung meiner geliebten Fraͤulein ihm unerſchrocken entgegen/ ſetzete mit einem helblitzenden<lb/> Schwerte auff ihn zu/ und aͤngſtete ihn dermaſſen/ daß wie ungeꝛne gleich/ er ihꝛ doch mein<lb/> Herz uͤberlaſſen muſte/ und lieff er heulend davon als einer dem kein herzhaftiges aͤderchen<lb/> mehr uͤbrig iſt/ daher ich ihm nachſchrihe; O du elender Tropff/ biſtu der ſtarke Gott/ und<lb/> kanſt dich eines ſchwachen Weibesbildes nicht erwehren? Inzwiſchen nam die Groß Fuͤr-<lb/> ſtin mein Herz mit lachendem Munde zu ſich/ und hielt es einer ſchneweiſſen Taͤubelein zu/<lb/> die mit ihrem güldenen Schnabel es hin uñ wieder fleiſſig reinigte/ auch viel Unflahts her-<lb/> aus zog; endlich wiſchete es die Groß Fuͤrſtin mit einer zarten Linnewand/ gab es Frl. Lu-<lb/> krezien hin/ und ſagete: Sehet da Frl. Schweſter/ von nun an laſſet euch dieſes Herz ſtets<lb/> anbefohlen ſeyn/ weil in ſeiner vorigen unreinigkeit es euch nicht gefallen kunte. Dieſe we-<lb/> gerte ſich deſſen gar nicht/ ſondern/ nachdem ſie es zu unterſchiedenenmahlẽ gekuͤſſet/ oͤffnete<lb/> ſie ihre Bruſt/ ſteckete es in ihre linke Seite/ zog ihr eigen Herz wieder heraus/ drückete es<lb/> in meinen Leib hinein/ und ſagte: Dieſer Tauſch wird unſer keinen gereuen. Zeit dieſer be-<lb/> gebnis aber ſahe ich Koͤnig Ladiſla und meinen Bruder Herkules von ferne ſtehen/ die mit<lb/> auffgehobenen Haͤnden vor unſer beyder Wolfahrt zu Gott im Himmel fleiſſig behteten/<lb/> und gedauchte mich/ als wann die vorige weiſſe Taube ſich oben auff ihre Finger ſetzete/ uñ<lb/> nachgehends gen Himmel floͤge. Geliebter Bruder antwortete Siegward/ hieraus ſchlieſ-<lb/> ſe ich/ daß nicht allein durch der Groß Fuͤrſtin bemühung/ die ich vor ſehr heilig halte/ wir<lb/> zum Chriſtentuhm gebracht werden ſollen/ ſondern du auch deiner Fraͤulein volkommene<lb/> hulde durch eben ihren vorſchub erhalten werdeſt/ Gott gebe/ wie es mit meiner Liebe koͤmt/<lb/> an welcher ich doch nicht verzweiffeln wil. Betreffend ſonſt meine Nachtruhe/ iſt dieſelbe<lb/> auch ungeſtoͤret blieben/ nur kurz zuvor ehe ich erwachete/ ſahe ich der Chriſten Gott mit ei-<lb/> nem rohten Kreuz/ welcher alle meine nichtigen Goͤtter mit einem einzigen Augenwink zur<lb/> Erden niderſchlug/ nicht anders/ als ob ſie durch den Donner waͤhren geruͤhret worden/ dz<lb/> ich demnach derſelben unveꝛmoͤgen ſchon ja ſo hoch verlache/ als geſtriges tages die Groß-<lb/> Fuͤrſtin. Sie macheten ſich mit dem Tage von dem Lager auff/ legeten Schneweiſſe ſeide-<lb/> ne Kleider an/ mit guͤldenen Blumen durchwirket/ und gingen hin/ vor dem bezeichneten<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Gema-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [336/0342]
Sechſtes Buch.
Groß Fuͤrſtin andeuten/ daß wir verlangen tragen bey ihrer Liebe uns anzufinden/ und un-
ſer vorhaben unerſchrocken fortzuſetzen. Ja ſagte Baldrich/ eben diß iſt auch meine Mey-
nung/ und koͤnnet ſolches erſter moͤgligkeit beſtellen. Jene beyden nahmen hieraus ab/ daß
die Fuͤrſten gerne allein ſeyn wolten/ deßwegen ſie alsbald auffſtunden (dann ſie hatten ſich
in ihren Kleidern nidergelegt) und davon gingen. Bald darauff ſagte Baldrich zu Sieg-
warden; Mein Bruder/ nun habe ich Gott lob eigentlich erfahren/ daß das geſtrige Ge-
blaͤrre ein lauter Geſpenſt geweſen iſt des ſchwachen Teuffels/ welcher wieder der Chriſten
Gott weniger dann nichts vermag/ und ich demnach kein bedenken mehr trage/ alle deine
und meine teufliſche ertichtete Goͤtter zuverlaſſen und zuverachten; aber hoͤre doch/ wie
mirs gangen iſt; als ich in ſanfter Ruhe und tiefem Schlaffe lag/ ließ mein ehmaliger Gott
Krodo ſich abeꝛmahl vor mir findẽ/ aber mehr ſaurſichtig als erſchreklich/ taht doch ſo viel/
wie mich dauchte/ daß er meines Herzen maͤchtig ward/ und mir daſſelbe aus dem Leibe riſ-
ſe/ da dann kein Vermoͤgen bey mir wahr/ ihm ſolches zu wehren; als ers nun zu ſich ge-
riſſen hatte/ und es in eine ſchwarze Lade einſchlieſſen wolte/ trat die Groß Fuͤrſtin in beglei-
tung meiner geliebten Fraͤulein ihm unerſchrocken entgegen/ ſetzete mit einem helblitzenden
Schwerte auff ihn zu/ und aͤngſtete ihn dermaſſen/ daß wie ungeꝛne gleich/ er ihꝛ doch mein
Herz uͤberlaſſen muſte/ und lieff er heulend davon als einer dem kein herzhaftiges aͤderchen
mehr uͤbrig iſt/ daher ich ihm nachſchrihe; O du elender Tropff/ biſtu der ſtarke Gott/ und
kanſt dich eines ſchwachen Weibesbildes nicht erwehren? Inzwiſchen nam die Groß Fuͤr-
ſtin mein Herz mit lachendem Munde zu ſich/ und hielt es einer ſchneweiſſen Taͤubelein zu/
die mit ihrem güldenen Schnabel es hin uñ wieder fleiſſig reinigte/ auch viel Unflahts her-
aus zog; endlich wiſchete es die Groß Fuͤrſtin mit einer zarten Linnewand/ gab es Frl. Lu-
krezien hin/ und ſagete: Sehet da Frl. Schweſter/ von nun an laſſet euch dieſes Herz ſtets
anbefohlen ſeyn/ weil in ſeiner vorigen unreinigkeit es euch nicht gefallen kunte. Dieſe we-
gerte ſich deſſen gar nicht/ ſondern/ nachdem ſie es zu unterſchiedenenmahlẽ gekuͤſſet/ oͤffnete
ſie ihre Bruſt/ ſteckete es in ihre linke Seite/ zog ihr eigen Herz wieder heraus/ drückete es
in meinen Leib hinein/ und ſagte: Dieſer Tauſch wird unſer keinen gereuen. Zeit dieſer be-
gebnis aber ſahe ich Koͤnig Ladiſla und meinen Bruder Herkules von ferne ſtehen/ die mit
auffgehobenen Haͤnden vor unſer beyder Wolfahrt zu Gott im Himmel fleiſſig behteten/
und gedauchte mich/ als wann die vorige weiſſe Taube ſich oben auff ihre Finger ſetzete/ uñ
nachgehends gen Himmel floͤge. Geliebter Bruder antwortete Siegward/ hieraus ſchlieſ-
ſe ich/ daß nicht allein durch der Groß Fuͤrſtin bemühung/ die ich vor ſehr heilig halte/ wir
zum Chriſtentuhm gebracht werden ſollen/ ſondern du auch deiner Fraͤulein volkommene
hulde durch eben ihren vorſchub erhalten werdeſt/ Gott gebe/ wie es mit meiner Liebe koͤmt/
an welcher ich doch nicht verzweiffeln wil. Betreffend ſonſt meine Nachtruhe/ iſt dieſelbe
auch ungeſtoͤret blieben/ nur kurz zuvor ehe ich erwachete/ ſahe ich der Chriſten Gott mit ei-
nem rohten Kreuz/ welcher alle meine nichtigen Goͤtter mit einem einzigen Augenwink zur
Erden niderſchlug/ nicht anders/ als ob ſie durch den Donner waͤhren geruͤhret worden/ dz
ich demnach derſelben unveꝛmoͤgen ſchon ja ſo hoch verlache/ als geſtriges tages die Groß-
Fuͤrſtin. Sie macheten ſich mit dem Tage von dem Lager auff/ legeten Schneweiſſe ſeide-
ne Kleider an/ mit guͤldenen Blumen durchwirket/ und gingen hin/ vor dem bezeichneten
Gema-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/342 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/342>, abgerufen am 17.07.2024. |