Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch. den König zubesuchen/ ob er sich vielleicht dessen etwas würde vernehmen lassen. Aber ergedachte seiner Hirkaner mit keinem Worte/ nur den grossen Gamaxus rühmete er/ und daß er ein Fürstentuhm drumb geben wolte/ daß ihm dieser unerschrockene Held vor der Schlacht zugezogen währe/ als welcher nicht allein die Persischen Weichlinge solte ge- dämpffet/ sondern auch die Teutschen Wagehälse als die Mücken nidergeschlagen haben; jedoch wolte er noch zufrieden seyn/ wann er ihm nur die beyden Buben Herkules und La- disla lebendig einbrächte/ an denen er sich dergestalt zu rächen vorhabens währe/ daß ande- re sich an ihnen spiegeln solten. Vologeses gab zur Antwort: Was durch einen öffentlichen Kampff geschähe/ wolte er mit rühmen; meynete auch/ es währen noch wol Ritter zufin- den/ so den beyden gewachsen währen; hielte doch davor/ sie würden sich schwerlich leben- dig greiffen lassen/ sondern viel lieber von Feindes Hand sterben; Daß aber Ihre Königl. Hocheit ihnen so abscheuhliche Straffen dräuete/ da sie doch freye Könige und Groß Für- sten währen/ die in ihren Ländern grosse Gewalt hätten/ schriebe er seinem Zorne zu/ nach dessen Linderung seine Hocheit sich wol eines andern bedenken würde; welche Erinnerung er aber mit grossem Unwillen aufnam/ und ihn fragete/ ob er Persiche oder Teutsche Jahrs- bestallung hätte/ daß er so fleissig vor seine Feinde strebete; denen wir/ sagte er/ das Herz wol- len aus dem Leibe reissen/ und den Hunden zufressen vorwerffen lassen/ und Troz gebohten/ der uns ein solches wehren sol/ da er sonst nicht in gleiche Straffe fallon wil. Ihre Königl. Hocheit machen alles nach belieben/ sagte er; jedoch wann ich wissen solte/ daß dieselbe den allergeringsten Verdacht auff mich geworffen hätte/ ob s[o]lte ich mit den Reichsfeinden ei- nige Verständniß haben/ und durch das verfluchte Geld/ dessen ich zeit meines Lebens eben so wenig als des schlimmen Kohts geachtet/ mich bestechen und zur Verrähterey bewägen lassen/ müste mir leid seyn/ daß ich je gebohren währe; bitte demnach/ zum untertähnigsten/ Ihre Königl. Hocheit wolle mich alsbald meines Ampts allergnädigst erlassen/ und mir den Ort benennen/ woselbst ich mein übriges Leben in aller Einsamkeit/ als in einem Gefäng- niß zubringen solle/ wil ich solches vor eine gnugsame Vergeltung aller meiner bißher ge- leisteten träuen Dienste halten. Wir haben euch in keinem Verdacht/ antwortete er/ könnet auch eures Ampts durchaus nicht erlassen werden; nur vor unsere Erzfeinde allemahl so frey zu reden können und wollen wir von niemande gewätig seyn. Fragete hernach/ wie es mit den Werbungen beschaffen währe/ daß man solche alsbald fortsetzete/ und befahl/ daß die Grenze Städte wol versehen/ und der tapffere Gamaxus mit 40000 Reutern dahin begleitet würde; welches zubefodern Vologeses versprach/ und doch nicht unangezeiget ließ/ wo nicht ein vorsichtiger Feld Herr darüber gesetzet würde/ dürffte das ganze Heer verlohren gehen; dann der Feind würde keines weges unterlassen/ ihnen mit ganzer Macht auff den Leib zufallen; welches er zu dem Ende anzeigete/ daß ihm schier heut oder morgen nichts ungleiches zugemässen würde. Worauff der König nur sagte: Er wüste schon/ daß die Unglüks Weissagungen zum Ende gelauffen währen. Das verleihen uns die gütigen Götter/ und daß ich doch auch einmahl zum Lügener werden möge/ wornach mich bißher immer verlanget hat/ antwortete Vologeses; ging hin/ und zeigete Pakorus alles an/ der grossen Verdruß dran hatte/ daß der König keinen heilsamen Raht mehr annehmen/ und überdas die wichtigsten Reichsgeschäffte mit seinen höchsten Bedieneten nicht mehr be- reden
Fuͤnftes Buch. den Koͤnig zubeſuchen/ ob er ſich vielleicht deſſen etwas wuͤrde vernehmen laſſen. Aber ergedachte ſeiner Hirkaner mit keinem Worte/ nur den groſſen Gamaxus ruͤhmete er/ und daß er ein Fuͤrſtentuhm drumb geben wolte/ daß ihm dieſer unerſchrockene Held vor der Schlacht zugezogen waͤhre/ als welcher nicht allein die Perſiſchen Weichlinge ſolte ge- daͤmpffet/ ſondern auch die Teutſchen Wagehaͤlſe als die Muͤcken nidergeſchlagen haben; jedoch wolte er noch zufrieden ſeyn/ wann er ihm nur die beyden Buben Herkules und La- diſla lebendig einbraͤchte/ an denen er ſich dergeſtalt zu raͤchen vorhabens waͤhre/ daß ande- re ſich an ihnen ſpiegeln ſolten. Vologeſes gab zur Antwort: Was durch einen oͤffentlichẽ Kampff geſchaͤhe/ wolte er mit ruͤhmen; meynete auch/ es waͤhren noch wol Ritter zufin- den/ ſo den beyden gewachſen waͤhren; hielte doch davor/ ſie würden ſich ſchwerlich leben- dig greiffen laſſen/ ſondern viel lieber von Feindes Hand ſterben; Daß aber Ihre Koͤnigl. Hocheit ihnen ſo abſcheuhliche Straffen draͤuete/ da ſie doch freye Koͤnige und Groß Fuͤr- ſten waͤhren/ die in ihren Laͤndern groſſe Gewalt haͤtten/ ſchriebe er ſeinem Zorne zu/ nach deſſen Linderung ſeine Hocheit ſich wol eines andern bedenken wuͤrde; welche Erinnerung er aber mit groſſem Unwillen aufnam/ uñ ihn fragete/ ob er Perſiche oder Teutſche Jahrs- beſtallung haͤtte/ daß er ſo fleiſſig vor ſeine Feinde ſtrebete; denen wir/ ſagte er/ das Herz wol- len aus dem Leibe reiſſen/ und den Hunden zufreſſen vorwerffen laſſen/ und Troz gebohten/ der uns ein ſolches wehren ſol/ da er ſonſt nicht in gleiche Straffe fallon wil. Ihre Koͤnigl. Hocheit machen alles nach belieben/ ſagte er; jedoch wann ich wiſſen ſolte/ daß dieſelbe den allergeringſten Verdacht auff mich geworffen haͤtte/ ob ſ[o]lte ich mit den Reichsfeinden ei- nige Verſtaͤndniß haben/ und durch das verfluchte Geld/ deſſen ich zeit meines Lebens eben ſo wenig als des ſchlimmen Kohts geachtet/ mich beſtechen und zur Verraͤhterey bewaͤgen laſſen/ muͤſte mir leid ſeyn/ daß ich je gebohren waͤhre; bitte demnach/ zum untertaͤhnigſten/ Ihre Koͤnigl. Hocheit wolle mich alsbald meines Ampts allergnaͤdigſt erlaſſen/ und mir den Ort benennen/ woſelbſt ich mein uͤbriges Lebẽ in aller Einſamkeit/ als in einem Gefaͤng- niß zubringen ſolle/ wil ich ſolches vor eine gnugſame Vergeltung aller meiner bißher ge- leiſteten traͤuen Dienſte halten. Wir haben euch in keinem Verdacht/ antwortete er/ koͤnnet auch eures Ampts durchaus nicht erlaſſen werden; nur vor unſere Erzfeinde allemahl ſo frey zu reden koͤnnen und wollen wir von niemande gewaͤtig ſeyn. Fragete hernach/ wie es mit den Werbungen beſchaffen waͤhre/ daß man ſolche alsbald fortſetzete/ und befahl/ daß die Grenze Staͤdte wol verſehen/ und der tapffere Gamaxus mit 40000 Reutern dahin begleitet wuͤrde; welches zubefodern Vologeſes verſprach/ und doch nicht unangezeiget ließ/ wo nicht ein vorſichtiger Feld Herr daruͤber geſetzet würde/ duͤrffte das ganze Heer verlohren gehen; dann der Feind wuͤrde keines weges unterlaſſen/ ihnẽ mit ganzer Macht auff den Leib zufallen; welches er zu dem Ende anzeigete/ daß ihm ſchier heut oder morgen nichts ungleiches zugemaͤſſen würde. Worauff der Koͤnig nur ſagte: Er wüſte ſchon/ daß die Ungluͤks Weiſſagungen zum Ende gelauffen waͤhren. Das verleihen uns die guͤtigen Goͤtter/ und daß ich doch auch einmahl zum Luͤgener werden moͤge/ wornach mich bißher immer verlanget hat/ antwortete Vologeſes; ging hin/ und zeigete Pakorus alles an/ der groſſen Verdruß dran hatte/ daß der Koͤnig keinen heilſamen Raht mehr annehmen/ und uͤberdas die wichtigſten Reichsgeſchaͤffte mit ſeinen hoͤchſten Bedieneten nicht mehr be- reden
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0152" n="146"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch.</hi></fw><lb/> den Koͤnig zubeſuchen/ ob er ſich vielleicht deſſen etwas wuͤrde vernehmen laſſen. Aber er<lb/> gedachte ſeiner Hirkaner mit keinem Worte/ nur den groſſen Gamaxus ruͤhmete er/ und<lb/> daß er ein Fuͤrſtentuhm drumb geben wolte/ daß ihm dieſer unerſchrockene Held vor der<lb/> Schlacht zugezogen waͤhre/ als welcher nicht allein die Perſiſchen Weichlinge ſolte ge-<lb/> daͤmpffet/ ſondern auch die Teutſchen Wagehaͤlſe als die Muͤcken nidergeſchlagen haben;<lb/> jedoch wolte er noch zufrieden ſeyn/ wann er ihm nur die beyden Buben Herkules und La-<lb/> diſla lebendig einbraͤchte/ an denen er ſich dergeſtalt zu raͤchen vorhabens waͤhre/ daß ande-<lb/> re ſich an ihnen ſpiegeln ſolten. Vologeſes gab zur Antwort: Was durch einen oͤffentlichẽ<lb/> Kampff geſchaͤhe/ wolte er mit ruͤhmen; meynete auch/ es waͤhren noch wol Ritter zufin-<lb/> den/ ſo den beyden gewachſen waͤhren; hielte doch davor/ ſie würden ſich ſchwerlich leben-<lb/> dig greiffen laſſen/ ſondern viel lieber von Feindes Hand ſterben; Daß aber Ihre Koͤnigl.<lb/> Hocheit ihnen ſo abſcheuhliche Straffen draͤuete/ da ſie doch freye Koͤnige und Groß Fuͤr-<lb/> ſten waͤhren/ die in ihren Laͤndern groſſe Gewalt haͤtten/ ſchriebe er ſeinem Zorne zu/ nach<lb/> deſſen Linderung ſeine Hocheit ſich wol eines andern bedenken wuͤrde; welche Erinnerung<lb/> er aber mit groſſem Unwillen aufnam/ uñ ihn fragete/ ob er Perſiche oder Teutſche Jahrs-<lb/> beſtallung haͤtte/ daß er ſo fleiſſig vor ſeine Feinde ſtrebete; denen wir/ ſagte er/ das Herz wol-<lb/> len aus dem Leibe reiſſen/ und den Hunden zufreſſen vorwerffen laſſen/ und Troz gebohten/<lb/> der uns ein ſolches wehren ſol/ da er ſonſt nicht in gleiche Straffe fallon wil. Ihre Koͤnigl.<lb/> Hocheit machen alles nach belieben/ ſagte er; jedoch wann ich wiſſen ſolte/ daß dieſelbe den<lb/> allergeringſten Verdacht auff mich geworffen haͤtte/ ob ſ<supplied>o</supplied>lte ich mit den Reichsfeinden ei-<lb/> nige Verſtaͤndniß haben/ und durch das verfluchte Geld/ deſſen ich zeit meines Lebens eben<lb/> ſo wenig als des ſchlimmen Kohts geachtet/ mich beſtechen und zur Verraͤhterey bewaͤgen<lb/> laſſen/ muͤſte mir leid ſeyn/ daß ich je gebohren waͤhre; bitte demnach/ zum untertaͤhnigſten/<lb/> Ihre Koͤnigl. Hocheit wolle mich alsbald meines Ampts allergnaͤdigſt erlaſſen/ und mir<lb/> den Ort benennen/ woſelbſt ich mein uͤbriges Lebẽ in aller Einſamkeit/ als in einem Gefaͤng-<lb/> niß zubringen ſolle/ wil ich ſolches vor eine gnugſame Vergeltung aller meiner bißher ge-<lb/> leiſteten traͤuen Dienſte halten. Wir haben euch in keinem Verdacht/ antwortete er/ koͤnnet<lb/> auch eures Ampts durchaus nicht erlaſſen werden; nur vor unſere Erzfeinde allemahl ſo<lb/> frey zu reden koͤnnen und wollen wir von niemande gewaͤtig ſeyn. Fragete hernach/ wie es<lb/> mit den Werbungen beſchaffen waͤhre/ daß man ſolche alsbald fortſetzete/ und befahl/ daß<lb/> die Grenze Staͤdte wol verſehen/ und der tapffere Gamaxus mit 40000 Reutern dahin<lb/> begleitet wuͤrde; welches zubefodern Vologeſes verſprach/ und doch nicht unangezeiget<lb/> ließ/ wo nicht ein vorſichtiger Feld Herr daruͤber geſetzet würde/ duͤrffte das ganze Heer<lb/> verlohren gehen; dann der Feind wuͤrde keines weges unterlaſſen/ ihnẽ mit ganzer Macht<lb/> auff den Leib zufallen; welches er zu dem Ende anzeigete/ daß ihm ſchier heut oder morgen<lb/> nichts ungleiches zugemaͤſſen würde. Worauff der Koͤnig nur ſagte: Er wüſte ſchon/ daß<lb/> die Ungluͤks Weiſſagungen zum Ende gelauffen waͤhren. Das verleihen uns die guͤtigen<lb/> Goͤtter/ und daß ich doch auch einmahl zum Luͤgener werden moͤge/ wornach mich bißher<lb/> immer verlanget hat/ antwortete Vologeſes; ging hin/ und zeigete Pakorus alles an/ der<lb/> groſſen Verdruß dran hatte/ daß der Koͤnig keinen heilſamen Raht mehr annehmen/ und<lb/> uͤberdas die wichtigſten Reichsgeſchaͤffte mit ſeinen hoͤchſten Bedieneten nicht mehr be-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">reden</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [146/0152]
Fuͤnftes Buch.
den Koͤnig zubeſuchen/ ob er ſich vielleicht deſſen etwas wuͤrde vernehmen laſſen. Aber er
gedachte ſeiner Hirkaner mit keinem Worte/ nur den groſſen Gamaxus ruͤhmete er/ und
daß er ein Fuͤrſtentuhm drumb geben wolte/ daß ihm dieſer unerſchrockene Held vor der
Schlacht zugezogen waͤhre/ als welcher nicht allein die Perſiſchen Weichlinge ſolte ge-
daͤmpffet/ ſondern auch die Teutſchen Wagehaͤlſe als die Muͤcken nidergeſchlagen haben;
jedoch wolte er noch zufrieden ſeyn/ wann er ihm nur die beyden Buben Herkules und La-
diſla lebendig einbraͤchte/ an denen er ſich dergeſtalt zu raͤchen vorhabens waͤhre/ daß ande-
re ſich an ihnen ſpiegeln ſolten. Vologeſes gab zur Antwort: Was durch einen oͤffentlichẽ
Kampff geſchaͤhe/ wolte er mit ruͤhmen; meynete auch/ es waͤhren noch wol Ritter zufin-
den/ ſo den beyden gewachſen waͤhren; hielte doch davor/ ſie würden ſich ſchwerlich leben-
dig greiffen laſſen/ ſondern viel lieber von Feindes Hand ſterben; Daß aber Ihre Koͤnigl.
Hocheit ihnen ſo abſcheuhliche Straffen draͤuete/ da ſie doch freye Koͤnige und Groß Fuͤr-
ſten waͤhren/ die in ihren Laͤndern groſſe Gewalt haͤtten/ ſchriebe er ſeinem Zorne zu/ nach
deſſen Linderung ſeine Hocheit ſich wol eines andern bedenken wuͤrde; welche Erinnerung
er aber mit groſſem Unwillen aufnam/ uñ ihn fragete/ ob er Perſiche oder Teutſche Jahrs-
beſtallung haͤtte/ daß er ſo fleiſſig vor ſeine Feinde ſtrebete; denen wir/ ſagte er/ das Herz wol-
len aus dem Leibe reiſſen/ und den Hunden zufreſſen vorwerffen laſſen/ und Troz gebohten/
der uns ein ſolches wehren ſol/ da er ſonſt nicht in gleiche Straffe fallon wil. Ihre Koͤnigl.
Hocheit machen alles nach belieben/ ſagte er; jedoch wann ich wiſſen ſolte/ daß dieſelbe den
allergeringſten Verdacht auff mich geworffen haͤtte/ ob ſolte ich mit den Reichsfeinden ei-
nige Verſtaͤndniß haben/ und durch das verfluchte Geld/ deſſen ich zeit meines Lebens eben
ſo wenig als des ſchlimmen Kohts geachtet/ mich beſtechen und zur Verraͤhterey bewaͤgen
laſſen/ muͤſte mir leid ſeyn/ daß ich je gebohren waͤhre; bitte demnach/ zum untertaͤhnigſten/
Ihre Koͤnigl. Hocheit wolle mich alsbald meines Ampts allergnaͤdigſt erlaſſen/ und mir
den Ort benennen/ woſelbſt ich mein uͤbriges Lebẽ in aller Einſamkeit/ als in einem Gefaͤng-
niß zubringen ſolle/ wil ich ſolches vor eine gnugſame Vergeltung aller meiner bißher ge-
leiſteten traͤuen Dienſte halten. Wir haben euch in keinem Verdacht/ antwortete er/ koͤnnet
auch eures Ampts durchaus nicht erlaſſen werden; nur vor unſere Erzfeinde allemahl ſo
frey zu reden koͤnnen und wollen wir von niemande gewaͤtig ſeyn. Fragete hernach/ wie es
mit den Werbungen beſchaffen waͤhre/ daß man ſolche alsbald fortſetzete/ und befahl/ daß
die Grenze Staͤdte wol verſehen/ und der tapffere Gamaxus mit 40000 Reutern dahin
begleitet wuͤrde; welches zubefodern Vologeſes verſprach/ und doch nicht unangezeiget
ließ/ wo nicht ein vorſichtiger Feld Herr daruͤber geſetzet würde/ duͤrffte das ganze Heer
verlohren gehen; dann der Feind wuͤrde keines weges unterlaſſen/ ihnẽ mit ganzer Macht
auff den Leib zufallen; welches er zu dem Ende anzeigete/ daß ihm ſchier heut oder morgen
nichts ungleiches zugemaͤſſen würde. Worauff der Koͤnig nur ſagte: Er wüſte ſchon/ daß
die Ungluͤks Weiſſagungen zum Ende gelauffen waͤhren. Das verleihen uns die guͤtigen
Goͤtter/ und daß ich doch auch einmahl zum Luͤgener werden moͤge/ wornach mich bißher
immer verlanget hat/ antwortete Vologeſes; ging hin/ und zeigete Pakorus alles an/ der
groſſen Verdruß dran hatte/ daß der Koͤnig keinen heilſamen Raht mehr annehmen/ und
uͤberdas die wichtigſten Reichsgeſchaͤffte mit ſeinen hoͤchſten Bedieneten nicht mehr be-
reden
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |