Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. danke ich aus innerstem grunde meines Herzen alleruntertähnigst/ dz dieselbe den Schand-flek/ mir als einem gefangenen Königlichen Feld Obristen angelegt/ aller gnädigst abwischen wollen/ wil nun desto lieber und williger sterben/ weil ich den Tod wol verdienet habe/ indem ich zu wenig gewesen bin/ der Feinde Macht zuhintertreiben/ wie mir ernstlich aufferlegt wahr; so würde uber das schimpflich stehen/ wann man sagen solte: Madates ganzes Krie- ges Heer/ 40000 Köpffe/ sind vor ihres Königes Ehre und Wolfahrt ritterlich gestorben/ und hat er nur mit 20 ausgestrichenen Rittern sein Leben erhalten. O wie angenehm solte mir der Tod von Feindes Hand gewesen seyn/ weil ich/ ohn Ruhm zumelden/ so lange rit- terlich gefochten/ als ich lebendigen Beystand um mich gehabt/ dafern mich nur dz Schwert hätte erschlagen wollen; aber ich wahr mit meinen 20 Rittern verrahten/ denen/ die beyden Teutschen zufahen/ und der Ruhte zuliefern/ anbefohlen wahr/ daher muste ich nach ver- lohrner Schlacht nebest ihnen leiden/ was man jenen zugemässen hatte/ und halff weder bitten noch bedingliches widersprechen/ noch Todesbegierde/ sondern die Hände band man uns/ daß wir nicht selbst uns durch eigene Entleibung der Schande entreissen solten. So bitte ihre Königl. Hocheit ich nun untertähnigst/ mir nach wiedererlangeter Ehre/ die To- des Urtel ohn Barmher zigkeit zusprechen/ welche ich mit frölichem Herzen anhören wil/ auff daß nach diesem nicht jemand mich vorschützen/ und sprechen möge: Madates habe es vor ihm wol ja so grob/ und gröber versehen/ und sey doch begnadet worden; welches mir unerträglicher als der Tod selbst seyn würde/ nach dem ich vor diesem so mannichen Sieg erhalten/ und vor dißmahl weder Spitamenes Beyspiel und Warnung noch Fürst Vo- logeses Raht mir habe wollen lassen zu herzen gehen. Artabanus antwortete: Es ist eine sehr harte Niderlage/ wie wir vernehmen/ welches ohn allen zweifel bloß nur aus Unvor- sichtigkeit verspielet ist. Ja sie ist verspielet/ sagte Madates/ aber nicht durch meine Unvor- sichtigkeit; Ich habe in Feindes Grenzen etliche Tage mit Schwert und Feur alles ver- heeret/ über 40 Dörffer/ zwey Städlein/ 100000 fruchtbare Bäume verbrand/ 8000 Menschen erschlagen/ 14000 (so aber wieder erlediget) gefangen/ und mit dem Feinde im freyen Felde/ ohn Einräumung einiges Vortels/ offene Schlacht gehalten/ aber der bey- den fremden Helden Macht nicht brechen können/ deren Schwertern und Art zustreiten ich nichts in dieser Welt zuvergleichen weiß. Diese/ diese einzelne Ritter wahren die See- le ihres Heers/ und das Verderben meiner Völker; Sie brachen durch/ wie der Bliz; der eine hat meinen geträuen Bazaentes im dritten Hiebe gefället/ der ander mich nach harter Verwundung gefänglich annehmen lassen; und wie embsig sie fochten/ hatten sie doch al- lemahl ein Auge im Nacken/ welches allenthalben ordente/ daß sie ohn verseumen Entsatz schicketen/ wo es nöhtig wahr. Sind sie Menschen/ allergnädigster König/ so sind sie die vollkommensten/ deren Beystand und Hülffe ich höher/ als 100000 überschuß halten wol- te; Als lange sie aber dem Feinde zugetahn bleiben/ muß unser Krieg viel anders geführet werden/ oder alle Völker gehen verlohren. Der König hieß ihn aufstehen/ und sagte: Durch diesen Verlust ist noch weder gewonnen noch verspielet/ und werden wir schon Mittel fin- den/ diesen wütigen Jünglingen beyzukommen/ wann unser Fräulein erst wird wieder er- obert seyn/ die von dem verwägenen Valikules/ dem wir sein Leben gerettet und hoch bega- bet/ räuberischer weise entführet ist. O gnädigster König/ antwortete er; ich halte gänzlich/ der
Vierdes Buch. danke ich aus innerſtem grunde meines Herzen alleruntertaͤhnigſt/ dz dieſelbe den Schand-flek/ mir als einem gefangenen Koͤniglichen Feld Obriſten angelegt/ aller gnaͤdigſt abwiſchẽ wollen/ wil nun deſto lieber und williger ſterben/ weil ich den Tod wol veꝛdienet habe/ indem ich zu wenig geweſen bin/ der Feinde Macht zuhintertreiben/ wie mir ernſtlich aufferlegt wahr; ſo wuͤrde uber das ſchimpflich ſtehen/ wann man ſagen ſolte: Madates ganzes Kꝛie- ges Heer/ 40000 Koͤpffe/ ſind vor ihres Koͤniges Ehre und Wolfahrt ritterlich geſtorben/ und hat er nur mit 20 ausgeſtrichenen Rittern ſein Leben erhalten. O wie angenehm ſolte mir der Tod von Feindes Hand geweſen ſeyn/ weil ich/ ohn Ruhm zumelden/ ſo lange rit- terlich gefochtẽ/ als ich lebendigen Beyſtand um mich gehabt/ dafern mich nur dz Schweꝛt haͤtte erſchlagen wollen; aber ich wahr mit meinen 20 Rittern verrahten/ denen/ die beydẽ Teutſchen zufahen/ und der Ruhte zuliefern/ anbefohlen wahr/ daher muſte ich nach ver- lohrner Schlacht nebeſt ihnen leiden/ was man jenen zugemaͤſſen hatte/ und halff weder bitten noch bedingliches widerſprechen/ noch Todesbegierde/ ſondern die Haͤnde band man uns/ daß wir nicht ſelbſt uns durch eigene Entleibung der Schande entreiſſen ſolten. So bitte ihre Koͤnigl. Hocheit ich nun untertaͤhnigſt/ mir nach wiedererlangeter Ehre/ die To- des Urtel ohn Barmher zigkeit zuſprechen/ welche ich mit froͤlichem Herzen anhoͤren wil/ auff daß nach dieſem nicht jemand mich vorſchuͤtzen/ und ſprechen moͤge: Madates habe es vor ihm wol ja ſo grob/ und groͤber verſehen/ und ſey doch begnadet worden; welches mir unertraͤglicher als der Tod ſelbſt ſeyn würde/ nach dem ich vor dieſem ſo mannichen Sieg erhalten/ und vor dißmahl weder Spitamenes Beyſpiel und Warnung noch Fuͤrſt Vo- logeſes Raht mir habe wollen laſſen zu herzen gehen. Artabanus antwortete: Es iſt eine ſehr harte Niderlage/ wie wir vernehmen/ welches ohn allen zweifel bloß nur aus Unvor- ſichtigkeit verſpielet iſt. Ja ſie iſt verſpielet/ ſagte Madates/ aber nicht durch meine Unvor- ſichtigkeit; Ich habe in Feindes Grenzen etliche Tage mit Schwert und Feur alles ver- heeret/ uͤber 40 Doͤrffer/ zwey Staͤdlein/ 100000 fruchtbare Baͤume verbrand/ 8000 Menſchen erſchlagen/ 14000 (ſo aber wieder erlediget) gefangen/ und mit dem Feinde im freyen Felde/ ohn Einraͤumung einiges Vortels/ offene Schlacht gehalten/ aber der bey- den fremden Helden Macht nicht brechen koͤnnen/ deren Schwertern und Art zuſtreiten ich nichts in dieſer Welt zuvergleichen weiß. Dieſe/ dieſe einzelne Rïtter wahren die See- le ihres Heers/ und das Verderben meiner Voͤlker; Sie brachen durch/ wie der Bliz; der eine hat meinen getraͤuen Bazaentes im dritten Hiebe gefaͤllet/ der ander mich nach harter Verwundung gefaͤnglich annehmen laſſen; und wie embſig ſie fochten/ hatten ſie doch al- lemahl ein Auge im Nacken/ welches allenthalben ordente/ daß ſie ohn verſeumen Entſatz ſchicketen/ wo es noͤhtig wahr. Sind ſie Menſchen/ allergnaͤdigſter Koͤnig/ ſo ſind ſie die vollkommenſten/ deren Beyſtand und Huͤlffe ich hoͤher/ als 100000 uͤberſchuß halten wol- te; Als lange ſie aber dem Feinde zugetahn bleiben/ muß unſer Krieg viel anders geführet werden/ oder alle Voͤlker gehen verlohren. Der Koͤnig hieß ihn aufſtehen/ und ſagte: Durch dieſen Verluſt iſt noch weder gewonnen noch verſpielet/ und werden wir ſchon Mittel fin- den/ dieſen wuͤtigen Juͤnglingen beyzukommen/ wann unſer Fraͤulein erſt wird wieder er- obert ſeyn/ die von dem verwaͤgenen Valikules/ dem wir ſein Leben gerettet und hoch bega- bet/ raͤuberiſcher weiſe entfuͤhret iſt. O gnaͤdigſter Koͤnig/ antwortete er; ich halte gaͤnzlich/ der
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0928" n="890"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> danke ich aus innerſtem grunde meines Herzen alleruntertaͤhnigſt/ dz dieſelbe den Schand-<lb/> flek/ mir als einem gefangenen Koͤniglichen Feld Obriſten angelegt/ aller gnaͤdigſt abwiſchẽ<lb/> wollen/ wil nun deſto lieber und williger ſterben/ weil ich den Tod wol veꝛdienet habe/ indem<lb/> ich zu wenig geweſen bin/ der Feinde Macht zuhintertreiben/ wie mir ernſtlich aufferlegt<lb/> wahr; ſo wuͤrde uber das ſchimpflich ſtehen/ wann man ſagen ſolte: Madates ganzes Kꝛie-<lb/> ges Heer/ 40000 Koͤpffe/ ſind vor ihres Koͤniges Ehre und Wolfahrt ritterlich geſtorben/<lb/> und hat er nur mit 20 ausgeſtrichenen Rittern ſein Leben erhalten. O wie angenehm ſolte<lb/> mir der Tod von Feindes Hand geweſen ſeyn/ weil ich/ ohn Ruhm zumelden/ ſo lange rit-<lb/> terlich gefochtẽ/ als ich lebendigen Beyſtand um mich gehabt/ dafern mich nur dz Schweꝛt<lb/> haͤtte erſchlagen wollen; aber ich wahr mit meinen 20 Rittern verrahten/ denen/ die beydẽ<lb/> Teutſchen zufahen/ und der Ruhte zuliefern/ anbefohlen wahr/ daher muſte ich nach ver-<lb/> lohrner Schlacht nebeſt ihnen leiden/ was man jenen zugemaͤſſen hatte/ und halff weder<lb/> bitten noch bedingliches widerſprechen/ noch Todesbegierde/ ſondern die Haͤnde band man<lb/> uns/ daß wir nicht ſelbſt uns durch eigene Entleibung der Schande entreiſſen ſolten. So<lb/> bitte ihre Koͤnigl. Hocheit ich nun untertaͤhnigſt/ mir nach wiedererlangeter Ehre/ die To-<lb/> des Urtel ohn Barmher zigkeit zuſprechen/ welche ich mit froͤlichem Herzen anhoͤren wil/<lb/> auff daß nach dieſem nicht jemand mich vorſchuͤtzen/ und ſprechen moͤge: Madates habe es<lb/> vor ihm wol ja ſo grob/ und groͤber verſehen/ und ſey doch begnadet worden; welches mir<lb/> unertraͤglicher als der Tod ſelbſt ſeyn würde/ nach dem ich vor dieſem ſo mannichen Sieg<lb/> erhalten/ und vor dißmahl weder Spitamenes Beyſpiel und Warnung noch Fuͤrſt Vo-<lb/> logeſes Raht mir habe wollen laſſen zu herzen gehen. Artabanus antwortete: Es iſt eine<lb/> ſehr harte Niderlage/ wie wir vernehmen/ welches ohn allen zweifel bloß nur aus Unvor-<lb/> ſichtigkeit verſpielet iſt. Ja ſie iſt verſpielet/ ſagte Madates/ aber nicht durch meine Unvor-<lb/> ſichtigkeit; Ich habe in Feindes Grenzen etliche Tage mit Schwert und Feur alles ver-<lb/> heeret/ uͤber 40 Doͤrffer/ zwey Staͤdlein/ 100000 fruchtbare Baͤume verbrand/ 8000<lb/> Menſchen erſchlagen/ 14000 (ſo aber wieder erlediget) gefangen/ und mit dem Feinde im<lb/> freyen Felde/ ohn Einraͤumung einiges Vortels/ offene Schlacht gehalten/ aber der bey-<lb/> den fremden Helden Macht nicht brechen koͤnnen/ deren Schwertern und Art zuſtreiten<lb/> ich nichts in dieſer Welt zuvergleichen weiß. Dieſe/ dieſe einzelne Rïtter wahren die See-<lb/> le ihres Heers/ und das Verderben meiner Voͤlker; Sie brachen durch/ wie der Bliz; der<lb/> eine hat meinen getraͤuen Bazaentes im dritten Hiebe gefaͤllet/ der ander mich nach harter<lb/> Verwundung gefaͤnglich annehmen laſſen; und wie embſig ſie fochten/ hatten ſie doch al-<lb/> lemahl ein Auge im Nacken/ welches allenthalben ordente/ daß ſie ohn verſeumen Entſatz<lb/> ſchicketen/ wo es noͤhtig wahr. Sind ſie Menſchen/ allergnaͤdigſter Koͤnig/ ſo ſind ſie die<lb/> vollkommenſten/ deren Beyſtand und Huͤlffe ich hoͤher/ als 100000 uͤberſchuß halten wol-<lb/> te; Als lange ſie aber dem Feinde zugetahn bleiben/ muß unſer Krieg viel anders geführet<lb/> werden/ oder alle Voͤlker gehen verlohren. Der Koͤnig hieß ihn aufſtehen/ und ſagte: Durch<lb/> dieſen Verluſt iſt noch weder gewonnen noch verſpielet/ und werden wir ſchon Mittel fin-<lb/> den/ dieſen wuͤtigen Juͤnglingen beyzukommen/ wann unſer Fraͤulein erſt wird wieder er-<lb/> obert ſeyn/ die von dem verwaͤgenen Valikules/ dem wir ſein Leben gerettet und hoch bega-<lb/> bet/ raͤuberiſcher weiſe entfuͤhret iſt. O gnaͤdigſter Koͤnig/ antwortete er; ich halte gaͤnzlich/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [890/0928]
Vierdes Buch.
danke ich aus innerſtem grunde meines Herzen alleruntertaͤhnigſt/ dz dieſelbe den Schand-
flek/ mir als einem gefangenen Koͤniglichen Feld Obriſten angelegt/ aller gnaͤdigſt abwiſchẽ
wollen/ wil nun deſto lieber und williger ſterben/ weil ich den Tod wol veꝛdienet habe/ indem
ich zu wenig geweſen bin/ der Feinde Macht zuhintertreiben/ wie mir ernſtlich aufferlegt
wahr; ſo wuͤrde uber das ſchimpflich ſtehen/ wann man ſagen ſolte: Madates ganzes Kꝛie-
ges Heer/ 40000 Koͤpffe/ ſind vor ihres Koͤniges Ehre und Wolfahrt ritterlich geſtorben/
und hat er nur mit 20 ausgeſtrichenen Rittern ſein Leben erhalten. O wie angenehm ſolte
mir der Tod von Feindes Hand geweſen ſeyn/ weil ich/ ohn Ruhm zumelden/ ſo lange rit-
terlich gefochtẽ/ als ich lebendigen Beyſtand um mich gehabt/ dafern mich nur dz Schweꝛt
haͤtte erſchlagen wollen; aber ich wahr mit meinen 20 Rittern verrahten/ denen/ die beydẽ
Teutſchen zufahen/ und der Ruhte zuliefern/ anbefohlen wahr/ daher muſte ich nach ver-
lohrner Schlacht nebeſt ihnen leiden/ was man jenen zugemaͤſſen hatte/ und halff weder
bitten noch bedingliches widerſprechen/ noch Todesbegierde/ ſondern die Haͤnde band man
uns/ daß wir nicht ſelbſt uns durch eigene Entleibung der Schande entreiſſen ſolten. So
bitte ihre Koͤnigl. Hocheit ich nun untertaͤhnigſt/ mir nach wiedererlangeter Ehre/ die To-
des Urtel ohn Barmher zigkeit zuſprechen/ welche ich mit froͤlichem Herzen anhoͤren wil/
auff daß nach dieſem nicht jemand mich vorſchuͤtzen/ und ſprechen moͤge: Madates habe es
vor ihm wol ja ſo grob/ und groͤber verſehen/ und ſey doch begnadet worden; welches mir
unertraͤglicher als der Tod ſelbſt ſeyn würde/ nach dem ich vor dieſem ſo mannichen Sieg
erhalten/ und vor dißmahl weder Spitamenes Beyſpiel und Warnung noch Fuͤrſt Vo-
logeſes Raht mir habe wollen laſſen zu herzen gehen. Artabanus antwortete: Es iſt eine
ſehr harte Niderlage/ wie wir vernehmen/ welches ohn allen zweifel bloß nur aus Unvor-
ſichtigkeit verſpielet iſt. Ja ſie iſt verſpielet/ ſagte Madates/ aber nicht durch meine Unvor-
ſichtigkeit; Ich habe in Feindes Grenzen etliche Tage mit Schwert und Feur alles ver-
heeret/ uͤber 40 Doͤrffer/ zwey Staͤdlein/ 100000 fruchtbare Baͤume verbrand/ 8000
Menſchen erſchlagen/ 14000 (ſo aber wieder erlediget) gefangen/ und mit dem Feinde im
freyen Felde/ ohn Einraͤumung einiges Vortels/ offene Schlacht gehalten/ aber der bey-
den fremden Helden Macht nicht brechen koͤnnen/ deren Schwertern und Art zuſtreiten
ich nichts in dieſer Welt zuvergleichen weiß. Dieſe/ dieſe einzelne Rïtter wahren die See-
le ihres Heers/ und das Verderben meiner Voͤlker; Sie brachen durch/ wie der Bliz; der
eine hat meinen getraͤuen Bazaentes im dritten Hiebe gefaͤllet/ der ander mich nach harter
Verwundung gefaͤnglich annehmen laſſen; und wie embſig ſie fochten/ hatten ſie doch al-
lemahl ein Auge im Nacken/ welches allenthalben ordente/ daß ſie ohn verſeumen Entſatz
ſchicketen/ wo es noͤhtig wahr. Sind ſie Menſchen/ allergnaͤdigſter Koͤnig/ ſo ſind ſie die
vollkommenſten/ deren Beyſtand und Huͤlffe ich hoͤher/ als 100000 uͤberſchuß halten wol-
te; Als lange ſie aber dem Feinde zugetahn bleiben/ muß unſer Krieg viel anders geführet
werden/ oder alle Voͤlker gehen verlohren. Der Koͤnig hieß ihn aufſtehen/ und ſagte: Durch
dieſen Verluſt iſt noch weder gewonnen noch verſpielet/ und werden wir ſchon Mittel fin-
den/ dieſen wuͤtigen Juͤnglingen beyzukommen/ wann unſer Fraͤulein erſt wird wieder er-
obert ſeyn/ die von dem verwaͤgenen Valikules/ dem wir ſein Leben gerettet und hoch bega-
bet/ raͤuberiſcher weiſe entfuͤhret iſt. O gnaͤdigſter Koͤnig/ antwortete er; ich halte gaͤnzlich/
der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/928 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 890. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/928>, abgerufen am 01.09.2024. |