Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. ey so kan der König in Böhmen/ der ihn über sich selbst liebet/ noch wol schichtung mit ihmhalten/ oder ihm ein Königreich gewinnen helffen. O herzgeliebte Fr. Schwester/ antwor- tete die Groß Fürstin/ wie hoch bin ich euer Liebe verbunden/ nach dem ihr euch meines Fleisch- und Blutes so hoch annehmet. Es ist mein Fleisch und Blut auch/ sagte die Kö- nigin/ welches ich so hoch zuerheben/ und dem allerbesten Fürsten der Welt (niemand sei- nen Ruhm benommen) zu liefern bedacht bin; und weil mein Herr Bruder eine so wölfi- sche Grausamkeit wieder einen so gewünschten Sohn gefasset hat/ den alle Welt/ ja der Käyser zu Rom selbst/ ehret und liebet/ wollen wir ohn sein Zutuhn diese Heyraht unserer lieben Kinder volzihen. Kränke mir meine Seele nicht mit solchen Aufflagen/ antwortete der Groß Fürst/ die Götter wissen daß ich meines Sohns Unfall mit meinem Blute abzu- wenden mich nicht wegern wolte/ wans möglich währe/ aber daß ich mein Kind lieber als meine Götter haben solte/ müste ich billich in ihre Ungnade fallen/ so behalte nun das tref- liche Fräulein einem mächtigen Könige oder Fürsten vor/ mit dem sie Land und Leute zu- beherschen habe/ wie sie scheinet darzu gebahren seyn/ dann Böhmen wird sich schwerlich trennen; Teutschland ist ihm entzogen/ weil er unsere Götter nicht wieder annehmen wil/ und wird sich kein fremder angeben/ der ihm Land und Leute abtrit. Unter diesen Reden hatte die Königin der Groß Fürstin ihres Sohns Herkules Brieff zu lesen geben/ die ü- ber dessen Inhalt unsäglich erfreuet ward/ daß sie sagte: O du mein gewünschter Sohn/ du Spiegel aller Tugend und Frömmigkeit; wann wirstu dich und dein wirdiges Gemahl mich wiederumb sehen lassen? Waß? sagte der Groß Fürst/ hat er sie schon geheyrahtet/ und ist nährlich 21 Jahr alt? in solcher Jugend hätte ich mich gescheuet ein Weibesbild dieser gestalt anzusehen; nam den Brieff auch zur Hand/ und nach verlesung sagte er: Un- sere Kinder wollen mit ihren Kindern zeitiger spielen/ als wir getahn haben; kan es dann möglich seyn/ daß er seine Götter wieder annimt/ sol ihm sein Erbrecht an meinem Reiche unbenommen bleiben; im wiedrigen/ ist mir noch leid/ daß meine Wase mit einem Christen/ und mit einem Fürsten ohn-Land sol verheyrahtet werden. Mein Herr Bruder/ sagte die Königin/ warumbschilt- und schändestu die Christen/ weistu doch so wenig als ich/ was ihr Glaube ist. Leches trat gleich herzu/ hatte die herlichen Kleinot/ die Herkules seiner Frl. Schwester übergemacht/ in zarte Seidene Tücher verhüllet/ und Libussen und Bre- ten zugestellet/ trat vor ihnen her/ und reichete anfangs dem Groß Fürsten und seinem Ge- mahl ihre absonderliche Schreiben von ihrem Sohn Herkules; hernach kehrete er sich zu dem Fräulein/ ließ die Kleinot vor ihre Füsse legen und sagete: Durchleuchtigstes Fräu- lein/ mein gnädigster Fürst und Herr/ der tapferste Held auff Erden/ Herr Herkules/ ent- beut euer Durchl. brüderlichen Gruß/ und sendet derselben diesen Beutpfennig/ mit Bit- te/ selben anzunehmen/ und mit Schwesterlicher Gewogenheit und Träue ihm allemahl zugetahn zuverbleiben. Sie bedankete sich sehr/ hub die Kleinot/ so auff 80000 Kronen in Persen geschätzet wahren/ mit grosser Begier/ nacheinander auff/ zeigete sie ihrer Fr. Mut- ter und wünschete/ daß sie ihren herzgeliebten Herrn Bruder bald sehen möchte; die gros- sen Verehrungen könte sie nicht anders als mit Schwesterlicher geträuer Liebe erstatten/ woran sie Zeit ihres Lebens nichts wolte erwinden lassen. Der Groß Fürst brach seines Sohns Schreiben/ und sagete: Weil mirs ausserhalb meines Reichs zukomt/ werde ichs ohn
Vierdes Buch. ey ſo kan der Koͤnig in Boͤhmen/ der ihn uͤber ſich ſelbſt liebet/ noch wol ſchichtung mit ihmhalten/ oder ihm ein Koͤnigreich gewiñen helffen. O herzgeliebte Fr. Schweſter/ antwor- tete die Groß Fuͤrſtin/ wie hoch bin ich euer Liebe verbunden/ nach dem ihr euch meines Fleiſch- und Blutes ſo hoch annehmet. Es iſt mein Fleiſch und Blut auch/ ſagte die Koͤ- nigin/ welches ich ſo hoch zuerheben/ und dem allerbeſten Fuͤrſten der Welt (niemand ſei- nen Ruhm benommen) zu liefern bedacht bin; und weil mein Herr Bruder eine ſo woͤlfi- ſche Grauſamkeit wieder einen ſo gewuͤnſchten Sohn gefaſſet hat/ den alle Welt/ ja der Kaͤyſer zu Rom ſelbſt/ ehret und liebet/ wollen wir ohn ſein Zutuhn dieſe Heyraht unſerer lieben Kinder volzihen. Kraͤnke mir meine Seele nicht mit ſolchen Aufflagen/ antwortete der Groß Fuͤrſt/ die Goͤtter wiſſen daß ich meines Sohns Unfall mit meinem Blute abzu- wenden mich nicht wegern wolte/ wans moͤglich waͤhre/ aber daß ich mein Kind lieber als meine Goͤtter haben ſolte/ muͤſte ich billich in ihre Ungnade fallen/ ſo behalte nun das tref- liche Fraͤulein einem maͤchtigen Koͤnige oder Fuͤrſten vor/ mit dem ſie Land und Leute zu- beherſchen habe/ wie ſie ſcheinet darzu gebahren ſeyn/ dann Boͤhmen wird ſich ſchwerlich trennen; Teutſchland iſt ihm entzogen/ weil er unſere Goͤtter nicht wieder annehmen wil/ und wird ſich kein fremder angeben/ der ihm Land und Leute abtrit. Unter dieſen Reden hatte die Koͤnigin der Groß Fuͤrſtin ihres Sohns Herkules Brieff zu leſen geben/ die uͤ- ber deſſen Inhalt unſaͤglich erfreuet ward/ daß ſie ſagte: O du mein gewuͤnſchter Sohn/ du Spiegel aller Tugend und Froͤmmigkeit; wann wirſtu dich und dein wirdiges Gemahl mich wiederumb ſehen laſſen? Waß? ſagte der Groß Fuͤrſt/ hat er ſie ſchon geheyrahtet/ und iſt naͤhrlich 21 Jahr alt? in ſolcher Jugend haͤtte ich mich geſcheuet ein Weibesbild dieſer geſtalt anzuſehen; nam den Brieff auch zur Hand/ und nach verleſung ſagte er: Un- ſere Kinder wollen mit ihren Kindern zeitiger ſpielen/ als wir getahn haben; kan es dann moͤglich ſeyn/ daß er ſeine Goͤtter wieder annimt/ ſol ihm ſein Erbrecht an meinem Reiche unbenommen bleiben; im wiedrigen/ iſt mir noch leid/ daß meine Waſe mit einem Chriſtẽ/ und mit einem Fuͤrſten ohn-Land ſol verheyrahtet werden. Mein Herr Bruder/ ſagte die Koͤnigin/ warumbſchilt- und ſchaͤndeſtu die Chriſten/ weiſtu doch ſo wenig als ich/ was ihr Glaube iſt. Leches trat gleich herzu/ hatte die herlichen Kleinot/ die Herkules ſeiner Frl. Schweſter uͤbergemacht/ in zarte Seidene Tuͤcher verhuͤllet/ und Libuſſen und Bre- ten zugeſtellet/ trat vor ihnen her/ und reichete anfangs dem Groß Fuͤrſten und ſeinem Ge- mahl ihre abſonderliche Schreiben von ihrem Sohn Herkules; hernach kehrete er ſich zu dem Fraͤulein/ ließ die Kleinot vor ihre Füſſe legen und ſagete: Durchleuchtigſtes Fraͤu- lein/ mein gnaͤdigſter Fuͤrſt und Herr/ der tapferſte Held auff Erden/ Herr Herkules/ ent- beut euer Durchl. bruͤderlichen Gruß/ und ſendet derſelben dieſen Beutpfennig/ mit Bit- te/ ſelben anzunehmen/ und mit Schweſterlicher Gewogenheit und Traͤue ihm allemahl zugetahn zuverbleiben. Sie bedankete ſich ſehr/ hub die Kleinot/ ſo auff 80000 Kronen in Perſen geſchaͤtzet wahren/ mit groſſer Begier/ nacheinander auff/ zeigete ſie ihrer Fr. Mut- ter und wuͤnſchete/ daß ſie ihren herzgeliebten Herrn Bruder bald ſehen moͤchte; die groſ- ſen Verehrungen koͤnte ſie nicht anders als mit Schweſterlicher getraͤuer Liebe erſtatten/ woran ſie Zeit ihres Lebens nichts wolte erwinden laſſen. Der Groß Fürſt brach ſeines Sohns Schreiben/ und ſagete: Weil mirs auſſerhalb meines Reichs zukomt/ werde ichs ohn
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0894" n="856"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> ey ſo kan der Koͤnig in Boͤhmen/ der ihn uͤber ſich ſelbſt liebet/ noch wol ſchichtung mit ihm<lb/> halten/ oder ihm ein Koͤnigreich gewiñen helffen. O herzgeliebte Fr. Schweſter/ antwor-<lb/> tete die Groß Fuͤrſtin/ wie hoch bin ich euer Liebe verbunden/ nach dem ihr euch meines<lb/> Fleiſch- und Blutes ſo hoch annehmet. Es iſt mein Fleiſch und Blut auch/ ſagte die Koͤ-<lb/> nigin/ welches ich ſo hoch zuerheben/ und dem allerbeſten Fuͤrſten der Welt (niemand ſei-<lb/> nen Ruhm benommen) zu liefern bedacht bin; und weil mein Herr Bruder eine ſo woͤlfi-<lb/> ſche Grauſamkeit wieder einen ſo gewuͤnſchten Sohn gefaſſet hat/ den alle Welt/ ja der<lb/> Kaͤyſer zu Rom ſelbſt/ ehret und liebet/ wollen wir ohn ſein Zutuhn dieſe Heyraht unſerer<lb/> lieben Kinder volzihen. Kraͤnke mir meine Seele nicht mit ſolchen Aufflagen/ antwortete<lb/> der Groß Fuͤrſt/ die Goͤtter wiſſen daß ich meines Sohns Unfall mit meinem Blute abzu-<lb/> wenden mich nicht wegern wolte/ wans moͤglich waͤhre/ aber daß ich mein Kind lieber als<lb/> meine Goͤtter haben ſolte/ muͤſte ich billich in ihre Ungnade fallen/ ſo behalte nun das tref-<lb/> liche Fraͤulein einem maͤchtigen Koͤnige oder Fuͤrſten vor/ mit dem ſie Land und Leute zu-<lb/> beherſchen habe/ wie ſie ſcheinet darzu gebahren ſeyn/ dann Boͤhmen wird ſich ſchwerlich<lb/> trennen; Teutſchland iſt ihm entzogen/ weil er unſere Goͤtter nicht wieder annehmen wil/<lb/> und wird ſich kein fremder angeben/ der ihm Land und Leute abtrit. Unter dieſen Reden<lb/> hatte die Koͤnigin der Groß Fuͤrſtin ihres Sohns Herkules Brieff zu leſen geben/ die uͤ-<lb/> ber deſſen Inhalt unſaͤglich erfreuet ward/ daß ſie ſagte: O du mein gewuͤnſchter Sohn/<lb/> du Spiegel aller Tugend und Froͤmmigkeit; wann wirſtu dich und dein wirdiges Gemahl<lb/> mich wiederumb ſehen laſſen? Waß? ſagte der Groß Fuͤrſt/ hat er ſie ſchon geheyrahtet/<lb/> und iſt naͤhrlich 21 Jahr alt? in ſolcher Jugend haͤtte ich mich geſcheuet ein Weibesbild<lb/> dieſer geſtalt anzuſehen; nam den Brieff auch zur Hand/ und nach verleſung ſagte er: Un-<lb/> ſere Kinder wollen mit ihren Kindern zeitiger ſpielen/ als wir getahn haben; kan es dann<lb/> moͤglich ſeyn/ daß er ſeine Goͤtter wieder annimt/ ſol ihm ſein Erbrecht an meinem Reiche<lb/> unbenommen bleiben; im wiedrigen/ iſt mir noch leid/ daß meine Waſe mit einem Chriſtẽ/<lb/> und mit einem Fuͤrſten ohn-Land ſol verheyrahtet werden. Mein Herr Bruder/ ſagte die<lb/> Koͤnigin/ warumbſchilt- und ſchaͤndeſtu die Chriſten/ weiſtu doch ſo wenig als ich/ was<lb/> ihr Glaube iſt. Leches trat gleich herzu/ hatte die herlichen Kleinot/ die Herkules ſeiner<lb/> Frl. Schweſter uͤbergemacht/ in zarte Seidene Tuͤcher verhuͤllet/ und Libuſſen und Bre-<lb/> ten zugeſtellet/ trat vor ihnen her/ und reichete anfangs dem Groß Fuͤrſten und ſeinem Ge-<lb/> mahl ihre abſonderliche Schreiben von ihrem Sohn Herkules; hernach kehrete er ſich zu<lb/> dem Fraͤulein/ ließ die Kleinot vor ihre Füſſe legen und ſagete: Durchleuchtigſtes Fraͤu-<lb/> lein/ mein gnaͤdigſter Fuͤrſt und Herr/ der tapferſte Held auff Erden/ Herr Herkules/ ent-<lb/> beut euer Durchl. bruͤderlichen Gruß/ und ſendet derſelben dieſen Beutpfennig/ mit Bit-<lb/> te/ ſelben anzunehmen/ und mit Schweſterlicher Gewogenheit und Traͤue ihm allemahl<lb/> zugetahn zuverbleiben. Sie bedankete ſich ſehr/ hub die Kleinot/ ſo auff 80000 Kronen in<lb/> Perſen geſchaͤtzet wahren/ mit groſſer Begier/ nacheinander auff/ zeigete ſie ihrer Fr. Mut-<lb/> ter und wuͤnſchete/ daß ſie ihren herzgeliebten Herrn Bruder bald ſehen moͤchte; die groſ-<lb/> ſen Verehrungen koͤnte ſie nicht anders als mit Schweſterlicher getraͤuer Liebe erſtatten/<lb/> woran ſie Zeit ihres Lebens nichts wolte erwinden laſſen. Der Groß Fürſt brach ſeines<lb/> Sohns Schreiben/ und ſagete: Weil mirs auſſerhalb meines Reichs zukomt/ werde ichs<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ohn</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [856/0894]
Vierdes Buch.
ey ſo kan der Koͤnig in Boͤhmen/ der ihn uͤber ſich ſelbſt liebet/ noch wol ſchichtung mit ihm
halten/ oder ihm ein Koͤnigreich gewiñen helffen. O herzgeliebte Fr. Schweſter/ antwor-
tete die Groß Fuͤrſtin/ wie hoch bin ich euer Liebe verbunden/ nach dem ihr euch meines
Fleiſch- und Blutes ſo hoch annehmet. Es iſt mein Fleiſch und Blut auch/ ſagte die Koͤ-
nigin/ welches ich ſo hoch zuerheben/ und dem allerbeſten Fuͤrſten der Welt (niemand ſei-
nen Ruhm benommen) zu liefern bedacht bin; und weil mein Herr Bruder eine ſo woͤlfi-
ſche Grauſamkeit wieder einen ſo gewuͤnſchten Sohn gefaſſet hat/ den alle Welt/ ja der
Kaͤyſer zu Rom ſelbſt/ ehret und liebet/ wollen wir ohn ſein Zutuhn dieſe Heyraht unſerer
lieben Kinder volzihen. Kraͤnke mir meine Seele nicht mit ſolchen Aufflagen/ antwortete
der Groß Fuͤrſt/ die Goͤtter wiſſen daß ich meines Sohns Unfall mit meinem Blute abzu-
wenden mich nicht wegern wolte/ wans moͤglich waͤhre/ aber daß ich mein Kind lieber als
meine Goͤtter haben ſolte/ muͤſte ich billich in ihre Ungnade fallen/ ſo behalte nun das tref-
liche Fraͤulein einem maͤchtigen Koͤnige oder Fuͤrſten vor/ mit dem ſie Land und Leute zu-
beherſchen habe/ wie ſie ſcheinet darzu gebahren ſeyn/ dann Boͤhmen wird ſich ſchwerlich
trennen; Teutſchland iſt ihm entzogen/ weil er unſere Goͤtter nicht wieder annehmen wil/
und wird ſich kein fremder angeben/ der ihm Land und Leute abtrit. Unter dieſen Reden
hatte die Koͤnigin der Groß Fuͤrſtin ihres Sohns Herkules Brieff zu leſen geben/ die uͤ-
ber deſſen Inhalt unſaͤglich erfreuet ward/ daß ſie ſagte: O du mein gewuͤnſchter Sohn/
du Spiegel aller Tugend und Froͤmmigkeit; wann wirſtu dich und dein wirdiges Gemahl
mich wiederumb ſehen laſſen? Waß? ſagte der Groß Fuͤrſt/ hat er ſie ſchon geheyrahtet/
und iſt naͤhrlich 21 Jahr alt? in ſolcher Jugend haͤtte ich mich geſcheuet ein Weibesbild
dieſer geſtalt anzuſehen; nam den Brieff auch zur Hand/ und nach verleſung ſagte er: Un-
ſere Kinder wollen mit ihren Kindern zeitiger ſpielen/ als wir getahn haben; kan es dann
moͤglich ſeyn/ daß er ſeine Goͤtter wieder annimt/ ſol ihm ſein Erbrecht an meinem Reiche
unbenommen bleiben; im wiedrigen/ iſt mir noch leid/ daß meine Waſe mit einem Chriſtẽ/
und mit einem Fuͤrſten ohn-Land ſol verheyrahtet werden. Mein Herr Bruder/ ſagte die
Koͤnigin/ warumbſchilt- und ſchaͤndeſtu die Chriſten/ weiſtu doch ſo wenig als ich/ was
ihr Glaube iſt. Leches trat gleich herzu/ hatte die herlichen Kleinot/ die Herkules ſeiner
Frl. Schweſter uͤbergemacht/ in zarte Seidene Tuͤcher verhuͤllet/ und Libuſſen und Bre-
ten zugeſtellet/ trat vor ihnen her/ und reichete anfangs dem Groß Fuͤrſten und ſeinem Ge-
mahl ihre abſonderliche Schreiben von ihrem Sohn Herkules; hernach kehrete er ſich zu
dem Fraͤulein/ ließ die Kleinot vor ihre Füſſe legen und ſagete: Durchleuchtigſtes Fraͤu-
lein/ mein gnaͤdigſter Fuͤrſt und Herr/ der tapferſte Held auff Erden/ Herr Herkules/ ent-
beut euer Durchl. bruͤderlichen Gruß/ und ſendet derſelben dieſen Beutpfennig/ mit Bit-
te/ ſelben anzunehmen/ und mit Schweſterlicher Gewogenheit und Traͤue ihm allemahl
zugetahn zuverbleiben. Sie bedankete ſich ſehr/ hub die Kleinot/ ſo auff 80000 Kronen in
Perſen geſchaͤtzet wahren/ mit groſſer Begier/ nacheinander auff/ zeigete ſie ihrer Fr. Mut-
ter und wuͤnſchete/ daß ſie ihren herzgeliebten Herrn Bruder bald ſehen moͤchte; die groſ-
ſen Verehrungen koͤnte ſie nicht anders als mit Schweſterlicher getraͤuer Liebe erſtatten/
woran ſie Zeit ihres Lebens nichts wolte erwinden laſſen. Der Groß Fürſt brach ſeines
Sohns Schreiben/ und ſagete: Weil mirs auſſerhalb meines Reichs zukomt/ werde ichs
ohn
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |