Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. kennet wurden/ schicketen jene einen Reuter an diese Kauffmans Geselschafft ab/ mit Ver-meldung: Es fünden sich zween mörderische Ritter unter ihrer Schaar/ die man überdz vor Ausspäher hielte/ hätten drey vornehme Persische Herren unredlicher weise erschla- gen/ und dadurch des Henkers Straffe verdienet; begehreten demnach/ die übrigen sich de- ren nicht annehmen/ sondern sie ungewegert zur Straffe ausfolgen solten. Die Geselschaft nahmen unsere Helden stündlich vor/ umb zu hören/ was sie auff so schwere Klage und Be- schuldigung antworten würden; Und nachdem sie des wahren Verlauffs berichtet/ auch Ladisla sich erboht/ wider jedem/ der sein begehren würde/ es mit dem Schwert auszufüh- ren/ wie fälschlich und boßhafft sie ihn beyde des Mords und der Verrähterey beschuldig- ten/ gaben diese jenen hinwieder zur Antwort: Es gestünden die Beklagten solche Auffla- ge nicht/ daher man Erbarkeit halben sie nit verlassen könte/ zumahl sie bereit währen/ durch einen redlichen Kampff ihre Unschuld zuhandhaben. Also ritte der Abgeschikte zurük/ und Mardus mit ihm/ welcher in: Nahmen seines Herrn die Verfolger also anredete: Nach- dem meine beyde Herren mit Schmerzen verstanden/ daß etliche eures Mittels sich finden dürffen/ sie als Verrähter und Mörder bey ihrer Geselschafft in Verdacht zubringen/ als schieben sie solche unredliche Schmähung in deren Bart und Busem/ sagen ihnen auf Leib und Leben ab/ und fodern sie/ krafft dieses zum auffrichtigen Kampffe/ da die Unschuld ver- mittelst des Schwerts sich schon eräugen wird. Es wahren vier vornehme Persische Her- ren/ der drey Erschlagenen nahe Anverwanten/ welche die Rache anskelleten/ und ihre Die- ner mit sich genommen hatten/ es desto besser ins werk zurichten. Als sie diese Ausfoderung vernahmen/ taht es ihnen weh/ daß der vermeyntliche Schimpff von zweyen Ausländischen ihnen solte angelegt werden; liessen die Geselfchafft zum andern mahl erinnern/ sich wol vorzusehen/ was sie tähten; es könte an ihnen dereins schwer gerochen werden; wolten ih- nen demnach rahten/ sich dieser Ubeltähter nicht anzunehmen/ noch deren Mißhandelung sich teilhafftig zumachen; Diese/ weil sie Kauffleute wahren/ begunten der Sache zwischen sich uneins zuwerden; etliche wendeten ein/ warumb man sich umb dieser fremden willen in Gefahr setzen wolte? man solte sich des Handels entschlagen/ daß man dieser Herren un- gunst überhoben bliebe/ deren Hände weit umb sich grieffen. Dem guten Ladisla wahr hie- bey nicht gar wol/ hielt umb Erlaubniß an zureden/ und sagete: Ihr meine vielwerte Her- ren und Freunde; nicht lasset/ bitte ich/ diese nichtige Dräuung euch schrecken/ vielweniger dahin bewägen/ daß ihr unüberzeugete den unbillichen Feinden übergeben woltet/ die sich euretwegen auff begebenheit alle Gefahr gemein zuhaben/ erkkäret/ und eurer Redligkeit sich anvertrauet; solten dann diese Räuber/ davor ich sie halte/ sich ferner des Streits entbre- chen/ so tuht der Unschuld und Gerechtigkeit dieses zu steur/ und lasset sie wissen/ ich habe mich auff den grossen König der Parther beruffen/ daß sie etliche ihres Mittels in eurer löblichen Geselschafft lassen mitreiten/ und daselbst mich mit Recht besprechen/ als dann ich ihnen Rede und Antwort geben wil. Diesen Vorschlag liessen sie alle sich wol- gefallen/ beschlossen/ demselben zugeleben/ und begehreten/ daß Mardus es jenen vor- trüge. Ladisla wahr dessen froh/ unterrichtete diesen/ und ließ ihn die Werbung solcher gestalt ansagen: Nach dem jene löbliche Geselschafft/ und insonderheit meine beyde Herren vernehmen müssen/ daß ihr den Ritterlichen Kampf wieder Rittersbrauch nicht allein
Drittes Buch. kennet wurden/ ſchicketen jene einen Reuter an dieſe Kauffmans Geſelſchafft ab/ mit Ver-meldung: Es fuͤnden ſich zween moͤrderiſche Ritter unter ihrer Schaar/ die man uͤberdz vor Ausſpaͤher hielte/ haͤtten drey vornehme Perſiſche Herren unredlicher weiſe erſchla- gen/ und dadurch des Henkers Straffe verdienet; begehreten demnach/ die uͤbrigen ſich de- ren nicht annehmen/ ſondern ſie ungewegert zur Straffe ausfolgen ſolten. Die Geſelſchaft nahmen unſere Helden ſtündlich vor/ umb zu hoͤren/ was ſie auff ſo ſchwere Klage und Be- ſchuldigung antworten wuͤrden; Und nachdem ſie des wahren Verlauffs berichtet/ auch Ladiſla ſich erboht/ wider jedem/ der ſein begehren wuͤrde/ es mit dem Schwert auszufuͤh- ren/ wie faͤlſchlich und boßhafft ſie ihn beyde des Mords und der Verraͤhterey beſchuldig- ten/ gaben dieſe jenen hinwieder zur Antwort: Es geſtuͤnden die Beklagten ſolche Auffla- ge nicht/ daher man Erbarkeit halben ſie nit verlaſſen koͤnte/ zumahl ſie bereit waͤhren/ durch einen redlichen Kampff ihre Unſchuld zuhandhaben. Alſo ritte der Abgeſchikte zuruͤk/ und Mardus mit ihm/ welcher in: Nahmen ſeines Herrn die Verfolger alſo anredete: Nach- dem meine beyde Herren mit Schmerzen verſtanden/ daß etliche eures Mittels ſich finden duͤrffen/ ſie als Verraͤhter und Moͤrder bey ihrer Geſelſchafft in Verdacht zubringen/ als ſchieben ſie ſolche unredliche Schmaͤhung in deren Bart und Buſem/ ſagen ihnen auf Leib und Leben ab/ und fodern ſie/ krafft dieſes zum auffrichtigen Kampffe/ da die Unſchuld ver- mittelſt des Schwerts ſich ſchon eraͤugen wird. Es wahren vier vornehme Peꝛſiſche Her- ren/ der drey Erſchlagenen nahe Anverwanten/ welche die Rache anſkelleten/ und ihre Die- ner mit ſich genommen hatten/ es deſto beſſer ins werk zurichten. Als ſie dieſe Ausfoderung vernahmen/ taht es ihnen weh/ daß der vermeyntliche Schimpff von zweyen Auslaͤndiſchẽ ihnen ſolte angelegt werden; lieſſen die Geſelfchafft zum andern mahl erinnern/ ſich wol vorzuſehen/ was ſie taͤhten; es koͤnte an ihnen dereins ſchwer gerochen werden; wolten ih- nen demnach rahten/ ſich dieſer Ubeltaͤhter nicht anzunehmen/ noch deren Mißhandelung ſich teilhafftig zumachen; Dieſe/ weil ſie Kauffleute wahren/ begunten der Sache zwiſchẽ ſich uneins zuwerden; etliche wendeten ein/ warumb man ſich umb dieſer fremden willen in Gefahr ſetzen wolte? man ſolte ſich des Handels entſchlagen/ daß man dieſer Herꝛen un- gunſt uͤberhoben bliebe/ deren Haͤnde weit umb ſich grieffen. Dem guten Ladiſla wahr hie- bey nicht gar wol/ hielt umb Erlaubniß an zureden/ und ſagete: Ihr meine vielwerte Her- ren und Freunde; nicht laſſet/ bitte ich/ dieſe nichtige Draͤuung euch ſchrecken/ vielweniger dahin bewaͤgen/ daß ihr unuͤberzeugete den unbillichen Feinden uͤbergeben woltet/ die ſich euretwegen auff begebenheit alle Gefahr gemein zuhaben/ erkkaͤret/ uñ eurer Redligkeit ſich anvertrauet; ſolten dann dieſe Raͤuber/ davor ich ſie halte/ ſich ferner des Streits entbre- chen/ ſo tuht der Unſchuld und Gerechtigkeit dieſes zu ſteur/ und laſſet ſie wiſſen/ ich habe mich auff den groſſen Koͤnig der Parther beruffen/ daß ſie etliche ihres Mittels in eurer loͤblichen Geſelſchafft laſſen mitreiten/ und daſelbſt mich mit Recht beſprechen/ als dann ich ihnen Rede und Antwort geben wil. Dieſen Vorſchlag lieſſen ſie alle ſich wol- gefallen/ beſchloſſen/ demſelben zugeleben/ und begehreten/ daß Mardus es jenen vor- truͤge. Ladiſla wahr deſſen froh/ unterrichtete dieſen/ und ließ ihn die Werbung ſolcher geſtalt anſagen: Nach dem jene loͤbliche Geſelſchafft/ und inſonderheit meine beyde Herren vernehmen muͤſſen/ daß ihr den Ritterlichen Kampf wieder Rittersbrauch nicht allein
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0690" n="652"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> kennet wurden/ ſchicketen jene einen Reuter an dieſe Kauffmans Geſelſchafft ab/ mit Ver-<lb/> meldung: Es fuͤnden ſich zween moͤrderiſche Ritter unter ihrer Schaar/ die man uͤberdz<lb/> vor Ausſpaͤher hielte/ haͤtten drey vornehme Perſiſche Herren unredlicher weiſe erſchla-<lb/> gen/ und dadurch des Henkers Straffe verdienet; begehreten demnach/ die uͤbrigen ſich de-<lb/> ren nicht annehmen/ ſondern ſie ungewegert zur Straffe ausfolgen ſolten. Die Geſelſchaft<lb/> nahmen unſere Helden ſtündlich vor/ umb zu hoͤren/ was ſie auff ſo ſchwere Klage und Be-<lb/> ſchuldigung antworten wuͤrden; Und nachdem ſie des wahren Verlauffs berichtet/ auch<lb/> Ladiſla ſich erboht/ wider jedem/ der ſein begehren wuͤrde/ es mit dem Schwert auszufuͤh-<lb/> ren/ wie faͤlſchlich und boßhafft ſie ihn beyde des Mords und der Verraͤhterey beſchuldig-<lb/> ten/ gaben dieſe jenen hinwieder zur Antwort: Es geſtuͤnden die Beklagten ſolche Auffla-<lb/> ge nicht/ daher man Erbarkeit halben ſie nit verlaſſen koͤnte/ zumahl ſie bereit waͤhren/ durch<lb/> einen redlichen Kampff ihre Unſchuld zuhandhaben. Alſo ritte der Abgeſchikte zuruͤk/ und<lb/> Mardus mit ihm/ welcher in: Nahmen ſeines Herrn die Verfolger alſo anredete: Nach-<lb/> dem meine beyde Herren mit Schmerzen verſtanden/ daß etliche eures Mittels ſich finden<lb/> duͤrffen/ ſie als Verraͤhter und Moͤrder bey ihrer Geſelſchafft in Verdacht zubringen/ als<lb/> ſchieben ſie ſolche unredliche Schmaͤhung in deren Bart und Buſem/ ſagen ihnen auf Leib<lb/> und Leben ab/ und fodern ſie/ krafft dieſes zum auffrichtigen Kampffe/ da die Unſchuld ver-<lb/> mittelſt des Schwerts ſich ſchon eraͤugen wird. Es wahren vier vornehme Peꝛſiſche Her-<lb/> ren/ der drey Erſchlagenen nahe Anverwanten/ welche die Rache anſkelleten/ und ihre Die-<lb/> ner mit ſich genommen hatten/ es deſto beſſer ins werk zurichten. Als ſie dieſe Ausfoderung<lb/> vernahmen/ taht es ihnen weh/ daß der vermeyntliche Schimpff von zweyen Auslaͤndiſchẽ<lb/> ihnen ſolte angelegt werden; lieſſen die Geſelfchafft zum andern mahl erinnern/ ſich wol<lb/> vorzuſehen/ was ſie taͤhten; es koͤnte an ihnen dereins ſchwer gerochen werden; wolten ih-<lb/> nen demnach rahten/ ſich dieſer Ubeltaͤhter nicht anzunehmen/ noch deren Mißhandelung<lb/> ſich teilhafftig zumachen; Dieſe/ weil ſie Kauffleute wahren/ begunten der Sache zwiſchẽ<lb/> ſich uneins zuwerden; etliche wendeten ein/ warumb man ſich umb dieſer fremden willen<lb/> in Gefahr ſetzen wolte? man ſolte ſich des Handels entſchlagen/ daß man dieſer Herꝛen un-<lb/> gunſt uͤberhoben bliebe/ deren Haͤnde weit umb ſich grieffen. Dem guten Ladiſla wahr hie-<lb/> bey nicht gar wol/ hielt umb Erlaubniß an zureden/ und ſagete: Ihr meine vielwerte Her-<lb/> ren und Freunde; nicht laſſet/ bitte ich/ dieſe nichtige Draͤuung euch ſchrecken/ vielweniger<lb/> dahin bewaͤgen/ daß ihr unuͤberzeugete den unbillichen Feinden uͤbergeben woltet/ die ſich<lb/> euretwegen auff begebenheit alle Gefahr gemein zuhaben/ erkkaͤret/ uñ eurer Redligkeit ſich<lb/> anvertrauet; ſolten dann dieſe Raͤuber/ davor ich ſie halte/ ſich ferner des Streits entbre-<lb/> chen/ ſo tuht der Unſchuld und Gerechtigkeit dieſes zu ſteur/ und laſſet ſie wiſſen/ ich habe<lb/> mich auff den groſſen Koͤnig der Parther beruffen/ daß ſie etliche ihres Mittels in eurer<lb/> loͤblichen Geſelſchafft laſſen mitreiten/ und daſelbſt mich mit Recht beſprechen/ als dann<lb/> ich ihnen Rede und Antwort geben wil. Dieſen Vorſchlag lieſſen ſie alle ſich wol-<lb/> gefallen/ beſchloſſen/ demſelben zugeleben/ und begehreten/ daß Mardus es jenen vor-<lb/> truͤge. Ladiſla wahr deſſen froh/ unterrichtete dieſen/ und ließ ihn die Werbung ſolcher<lb/> geſtalt anſagen: Nach dem jene loͤbliche Geſelſchafft/ und inſonderheit meine beyde<lb/> Herren vernehmen muͤſſen/ daß ihr den Ritterlichen Kampf wieder Rittersbrauch nicht<lb/> <fw place="bottom" type="catch">allein</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [652/0690]
Drittes Buch.
kennet wurden/ ſchicketen jene einen Reuter an dieſe Kauffmans Geſelſchafft ab/ mit Ver-
meldung: Es fuͤnden ſich zween moͤrderiſche Ritter unter ihrer Schaar/ die man uͤberdz
vor Ausſpaͤher hielte/ haͤtten drey vornehme Perſiſche Herren unredlicher weiſe erſchla-
gen/ und dadurch des Henkers Straffe verdienet; begehreten demnach/ die uͤbrigen ſich de-
ren nicht annehmen/ ſondern ſie ungewegert zur Straffe ausfolgen ſolten. Die Geſelſchaft
nahmen unſere Helden ſtündlich vor/ umb zu hoͤren/ was ſie auff ſo ſchwere Klage und Be-
ſchuldigung antworten wuͤrden; Und nachdem ſie des wahren Verlauffs berichtet/ auch
Ladiſla ſich erboht/ wider jedem/ der ſein begehren wuͤrde/ es mit dem Schwert auszufuͤh-
ren/ wie faͤlſchlich und boßhafft ſie ihn beyde des Mords und der Verraͤhterey beſchuldig-
ten/ gaben dieſe jenen hinwieder zur Antwort: Es geſtuͤnden die Beklagten ſolche Auffla-
ge nicht/ daher man Erbarkeit halben ſie nit verlaſſen koͤnte/ zumahl ſie bereit waͤhren/ durch
einen redlichen Kampff ihre Unſchuld zuhandhaben. Alſo ritte der Abgeſchikte zuruͤk/ und
Mardus mit ihm/ welcher in: Nahmen ſeines Herrn die Verfolger alſo anredete: Nach-
dem meine beyde Herren mit Schmerzen verſtanden/ daß etliche eures Mittels ſich finden
duͤrffen/ ſie als Verraͤhter und Moͤrder bey ihrer Geſelſchafft in Verdacht zubringen/ als
ſchieben ſie ſolche unredliche Schmaͤhung in deren Bart und Buſem/ ſagen ihnen auf Leib
und Leben ab/ und fodern ſie/ krafft dieſes zum auffrichtigen Kampffe/ da die Unſchuld ver-
mittelſt des Schwerts ſich ſchon eraͤugen wird. Es wahren vier vornehme Peꝛſiſche Her-
ren/ der drey Erſchlagenen nahe Anverwanten/ welche die Rache anſkelleten/ und ihre Die-
ner mit ſich genommen hatten/ es deſto beſſer ins werk zurichten. Als ſie dieſe Ausfoderung
vernahmen/ taht es ihnen weh/ daß der vermeyntliche Schimpff von zweyen Auslaͤndiſchẽ
ihnen ſolte angelegt werden; lieſſen die Geſelfchafft zum andern mahl erinnern/ ſich wol
vorzuſehen/ was ſie taͤhten; es koͤnte an ihnen dereins ſchwer gerochen werden; wolten ih-
nen demnach rahten/ ſich dieſer Ubeltaͤhter nicht anzunehmen/ noch deren Mißhandelung
ſich teilhafftig zumachen; Dieſe/ weil ſie Kauffleute wahren/ begunten der Sache zwiſchẽ
ſich uneins zuwerden; etliche wendeten ein/ warumb man ſich umb dieſer fremden willen
in Gefahr ſetzen wolte? man ſolte ſich des Handels entſchlagen/ daß man dieſer Herꝛen un-
gunſt uͤberhoben bliebe/ deren Haͤnde weit umb ſich grieffen. Dem guten Ladiſla wahr hie-
bey nicht gar wol/ hielt umb Erlaubniß an zureden/ und ſagete: Ihr meine vielwerte Her-
ren und Freunde; nicht laſſet/ bitte ich/ dieſe nichtige Draͤuung euch ſchrecken/ vielweniger
dahin bewaͤgen/ daß ihr unuͤberzeugete den unbillichen Feinden uͤbergeben woltet/ die ſich
euretwegen auff begebenheit alle Gefahr gemein zuhaben/ erkkaͤret/ uñ eurer Redligkeit ſich
anvertrauet; ſolten dann dieſe Raͤuber/ davor ich ſie halte/ ſich ferner des Streits entbre-
chen/ ſo tuht der Unſchuld und Gerechtigkeit dieſes zu ſteur/ und laſſet ſie wiſſen/ ich habe
mich auff den groſſen Koͤnig der Parther beruffen/ daß ſie etliche ihres Mittels in eurer
loͤblichen Geſelſchafft laſſen mitreiten/ und daſelbſt mich mit Recht beſprechen/ als dann
ich ihnen Rede und Antwort geben wil. Dieſen Vorſchlag lieſſen ſie alle ſich wol-
gefallen/ beſchloſſen/ demſelben zugeleben/ und begehreten/ daß Mardus es jenen vor-
truͤge. Ladiſla wahr deſſen froh/ unterrichtete dieſen/ und ließ ihn die Werbung ſolcher
geſtalt anſagen: Nach dem jene loͤbliche Geſelſchafft/ und inſonderheit meine beyde
Herren vernehmen muͤſſen/ daß ihr den Ritterlichen Kampf wieder Rittersbrauch nicht
allein
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |