Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. mung mit ihm selbst. Zu den beyden übrigen aber sagete Valikules; geschwinde auff/ undlauffet mit uns/ sonst müsset ihr sterben. Diese wahren hierzu willig/ und hüpffeten vor ihm her des Weges nach Eliß zu. Gallus sahe seines Herren Ring an des abgehauenen Schergen Finger stecken/ nahm ihn zu sich/ und folgete nach; sie hatten sich aber mit der erschlagenen Diener ihrem Seitengewehr versehen/ weil sie bequemer wahren/ sich im nohtfalle damit zu schützen/ und lieffen das Gehölze auffs schnelleste hindurch/ daß die bey- den Knechte endlich aus grosser Mattigkeit niderfielen. Gallus sties sie an/ noch weiter zu lauffen; aber Valikules sagte/ lasset sie immerhin liegen/ ich spüre es an meinen Beinen wol/ daß sie so gesch winde nicht sollen zurük eilen. Wir aber haben Gott unserm Heylande wol zu danken/ welcher uns vor dißmahl so ganz gnädig und wunderlich errettet hat. Sie höreten nicht auff zu lauffen/ als lange sie des vermögens wahren/ biß sie an eine Bach kahmen/ in welcher sie die Hände abkühleten/ und nachgehends einen Trunk daraus tah- ten. Gallus riet/ sie wolten sich mit ihrem Kunststaube verstellen/ daß man sie nicht kenne- te/ welches er ihm wol gefallen ließ/ strichen ihre Hände/ Haar und Angesicht an/ und die weil solches trocken ward/ und die Farbe von der Lufft und Sonne empfing/ verrichteten sie ihre herzliche Danksagung zu Gott/ und bahten/ daß er ihnen ferner behülfflich seyn wol- te. Nach geendigtem Gebeht traten sie wieder auff ihre ermüdeten Füsse/ und höreten nicht auff zu gehen/ biß sie in ihrer Verstellung bey einem unbekanten Wirt einkehreten/ und durch Speise und Trank ihre matten Geister labeten. Den mehrenteil der Nacht brachte Valikules mit Gebeht und Danksagung zu Gott hin/ legte hernach fleissig über/ wie ers weiter anzuschlagen hätte. Zwar sein Vorsaz/ das Fräulein zu suchen/ kunte nicht gebro- chen werden; hingegen wahren die Lebensmittel fast vergriffen/ und würde nicht viel ü- brig blieben seyn/ wann zwey gute Ritterpferde und andere gebührliche Rustung solte ein- gekaufft werden; daher ward er zu Raht/ seinen Gallus in angestrichener Gestalt alsbald nach Padua zu senden und etwa 10000 Kronen von Libussen ingeheim abzuhohlen/ wel- che Herr Kornelius auff sein Schreiben wol verschiessen würde. Dieses ward desselben Morgens ins Werk gerichtet/ da Gallus in Kauffmans Kleidung auff einem Klöpper sich nach Korinth machete/ daselbst mit dem ersten Schiffe fortzugehen/ oder eines vor sich zu dingen. Als er nun daselbst sich am Hafen befand/ sahe er ohngefehr Fabius und Leches am Ufer gehen/ dessen er erschrak/ und sich zuverbergen suchete; weil ihm aber einfiel/ daß er verstellet wahr/ ritte er kühnlich zu ihnen hin/ und nach gebehtener Verzeihung fragete er/ ob das Schiff bald nach Italien fahren würde. Fabius antwortete: wann es ihm eilig währe/ muste er nach anderer Gelegenheit sich umbtuhn; fragete ihn hernach/ woher er kähme/ und was gutes neues er hätte. Dieser antwortete: Er kähme gleich her aus der Landschafft Eliß/ jenseit der Hauptstad desselben Landes/ welche auch Eliß genennet würde/ und hätte wegen seiner Handelung in Italien hochnöhtig zuverrichten/ da ihm auff der Eile alle seine Wolfahrt stünde; Neues währe nichts sonderliches/ ohn dz neulich die O- lympischen Spiele gehalten/ und er vor wenig Tagen ein elendes Gericht gesehen/ etliche wenig Meilen disseit der Stad Eliß/ woselbst ein überaus schöner junger Mensch mit langen gelben Haaren im Ritterlichen Kleide/ nebest noch einem Manne der ein röhtliches Haar gehabt/ zum Tode währen hinaus geführet worden/ dessen er noch diese Stunde nicht ver- gessen
Anderes Buch. mung mit ihm ſelbſt. Zu den beyden uͤbrigen aber ſagete Valikules; geſchwinde auff/ undlauffet mit uns/ ſonſt muͤſſet ihr ſterben. Dieſe wahren hierzu willig/ uñ huͤpffeten vor ihm her des Weges nach Eliß zu. Gallus ſahe ſeines Herren Ring an des abgehauenen Schergen Finger ſtecken/ nahm ihn zu ſich/ und folgete nach; ſie hatten ſich aber mit der erſchlagenen Diener ihrem Seitengewehr verſehen/ weil ſie bequemer wahren/ ſich im nohtfalle damit zu ſchuͤtzen/ und lieffen das Gehoͤlze auffs ſchnelleſte hindurch/ daß die bey- den Knechte endlich aus groſſer Mattigkeit niderfielen. Gallus ſties ſie an/ noch weiter zu lauffen; aber Valikules ſagte/ laſſet ſie immerhin liegen/ ich ſpuͤre es an meinen Beinen wol/ daß ſie ſo geſch winde nicht ſollen zuruͤk eilen. Wir aber haben Gott unſerm Heylande wol zu danken/ welcher uns vor dißmahl ſo ganz gnaͤdig und wunderlich errettet hat. Sie hoͤreten nicht auff zu lauffen/ als lange ſie des vermoͤgens wahren/ biß ſie an eine Bach kahmen/ in welcher ſie die Haͤnde abkuͤhleten/ und nachgehends einen Trunk daraus tah- ten. Gallus riet/ ſie wolten ſich mit ihrem Kunſtſtaube verſtellen/ daß man ſie nicht kenne- te/ welches er ihm wol gefallen ließ/ ſtrichen ihre Haͤnde/ Haar und Angeſicht an/ und die weil ſolches trocken ward/ und die Farbe von der Lufft und Sonne empfing/ verrichteten ſie ihre herzliche Dankſagung zu Gott/ und bahten/ daß er ihnen ferner behuͤlfflich ſeyn wol- te. Nach geendigtem Gebeht traten ſie wieder auff ihre ermuͤdeten Fuͤſſe/ und hoͤreten nicht auff zu gehen/ biß ſie in ihrer Verſtellung bey einem unbekanten Wirt einkehreten/ und durch Speiſe und Trank ihre matten Geiſter labeten. Den mehrenteil der Nacht brachte Valikules mit Gebeht und Dankſagung zu Gott hin/ legte hernach fleiſſig uͤber/ wie ers weiter anzuſchlagen haͤtte. Zwar ſein Vorſaz/ das Fraͤulein zu ſuchen/ kunte nicht gebro- chen werden; hingegen wahren die Lebensmittel faſt vergriffen/ und wuͤrde nicht viel uͤ- brig blieben ſeyn/ wann zwey gute Ritterpferde und andere gebuͤhrliche Ruſtung ſolte ein- gekaufft werden; daher ward er zu Raht/ ſeinen Gallus in angeſtrichener Geſtalt alsbald nach Padua zu ſenden und etwa 10000 Kronen von Libuſſen ingeheim abzuhohlen/ wel- che Herr Kornelius auff ſein Schreiben wol verſchieſſen wuͤrde. Dieſes ward deſſelben Morgens ins Werk gerichtet/ da Gallus in Kauffmans Kleidung auff einem Kloͤpper ſich nach Korinth machete/ daſelbſt mit dem erſten Schiffe foꝛtzugehen/ oder eines vor ſich zu dingen. Als er nun daſelbſt ſich am Hafen befand/ ſahe er ohngefehr Fabius und Leches am Ufer gehen/ deſſen er erſchrak/ und ſich zuverbergen ſuchete; weil ihm aber einfiel/ daß er verſtellet wahr/ ritte er kuͤhnlich zu ihnen hin/ und nach gebehtener Verzeihung fragete er/ ob das Schiff bald nach Italien fahren wuͤrde. Fabius antwortete: wann es ihm eilig waͤhre/ muſte er nach anderer Gelegenheit ſich umbtuhn; fragete ihn hernach/ woher er kaͤhme/ und was gutes neues er haͤtte. Dieſer antwortete: Er kaͤhme gleich her aus der Landſchafft Eliß/ jenſeit der Hauptſtad deſſelben Landes/ welche auch Eliß geneñet wuͤrde/ und haͤtte wegen ſeiner Handelung in Italien hochnoͤhtig zuverrichten/ da ihm auff der Eile alle ſeine Wolfahrt ſtuͤnde; Neues waͤhre nichts ſonderliches/ ohn dz neulich die O- lympiſchen Spiele gehalten/ und er vor wenig Tagen ein elendes Gericht geſehen/ etliche wenig Meilẽ diſſeit der Stad Eliß/ woſelbſt ein uͤberaus ſchoͤner junger Menſch mit langẽ gelben Haaren im Ritterlichen Kleide/ nebeſt noch einem Manne der ein roͤhtliches Haar gehabt/ zum Tode waͤhren hinaus gefuͤhret worden/ deſſen er noch dieſe Stunde nicht ver- geſſen
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0412" n="374"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> mung mit ihm ſelbſt. Zu den beyden uͤbrigen aber ſagete Valikules; geſchwinde auff/ und<lb/> lauffet mit uns/ ſonſt muͤſſet ihr ſterben. Dieſe wahren hierzu willig/ uñ huͤpffeten vor ihm<lb/> her des Weges nach Eliß zu. Gallus ſahe ſeines Herren Ring an des abgehauenen<lb/> Schergen Finger ſtecken/ nahm ihn zu ſich/ und folgete nach; ſie hatten ſich aber mit der<lb/> erſchlagenen Diener ihrem Seitengewehr verſehen/ weil ſie bequemer wahren/ ſich im<lb/> nohtfalle damit zu ſchuͤtzen/ und lieffen das Gehoͤlze auffs ſchnelleſte hindurch/ daß die bey-<lb/> den Knechte endlich aus groſſer Mattigkeit niderfielen. Gallus ſties ſie an/ noch weiter zu<lb/> lauffen; aber Valikules ſagte/ laſſet ſie immerhin liegen/ ich ſpuͤre es an meinen Beinen<lb/> wol/ daß ſie ſo geſch winde nicht ſollen zuruͤk eilen. Wir aber haben Gott unſerm Heylande<lb/> wol zu danken/ welcher uns vor dißmahl ſo ganz gnaͤdig und wunderlich errettet hat. Sie<lb/> hoͤreten nicht auff zu lauffen/ als lange ſie des vermoͤgens wahren/ biß ſie an eine Bach<lb/> kahmen/ in welcher ſie die Haͤnde abkuͤhleten/ und nachgehends einen Trunk daraus tah-<lb/> ten. Gallus riet/ ſie wolten ſich mit ihrem Kunſtſtaube verſtellen/ daß man ſie nicht kenne-<lb/> te/ welches er ihm wol gefallen ließ/ ſtrichen ihre Haͤnde/ Haar und Angeſicht an/ und die<lb/> weil ſolches trocken ward/ und die Farbe von der Lufft und Sonne empfing/ verrichteten<lb/> ſie ihre herzliche Dankſagung zu Gott/ und bahten/ daß er ihnen ferner behuͤlfflich ſeyn wol-<lb/> te. Nach geendigtem Gebeht traten ſie wieder auff ihre ermuͤdeten Fuͤſſe/ und hoͤreten nicht<lb/> auff zu gehen/ biß ſie in ihrer Verſtellung bey einem unbekanten Wirt einkehreten/ und<lb/> durch Speiſe und Trank ihre matten Geiſter labeten. Den mehrenteil der Nacht brachte<lb/> Valikules mit Gebeht und Dankſagung zu Gott hin/ legte hernach fleiſſig uͤber/ wie ers<lb/> weiter anzuſchlagen haͤtte. Zwar ſein Vorſaz/ das Fraͤulein zu ſuchen/ kunte nicht gebro-<lb/> chen werden; hingegen wahren die Lebensmittel faſt vergriffen/ und wuͤrde nicht viel uͤ-<lb/> brig blieben ſeyn/ wann zwey gute Ritterpferde und andere gebuͤhrliche Ruſtung ſolte ein-<lb/> gekaufft werden; daher ward er zu Raht/ ſeinen Gallus in angeſtrichener Geſtalt alsbald<lb/> nach Padua zu ſenden und etwa 10000 Kronen von Libuſſen ingeheim abzuhohlen/ wel-<lb/> che Herr Kornelius auff ſein Schreiben wol verſchieſſen wuͤrde. Dieſes ward deſſelben<lb/> Morgens ins Werk gerichtet/ da Gallus in Kauffmans Kleidung auff einem Kloͤpper<lb/> ſich nach Korinth machete/ daſelbſt mit dem erſten Schiffe foꝛtzugehen/ oder eines vor ſich<lb/> zu dingen. Als er nun daſelbſt ſich am Hafen befand/ ſahe er ohngefehr Fabius und Leches<lb/> am Ufer gehen/ deſſen er erſchrak/ und ſich zuverbergen ſuchete; weil ihm aber einfiel/ daß<lb/> er verſtellet wahr/ ritte er kuͤhnlich zu ihnen hin/ und nach gebehtener Verzeihung fragete<lb/> er/ ob das Schiff bald nach Italien fahren wuͤrde. Fabius antwortete: wann es ihm eilig<lb/> waͤhre/ muſte er nach anderer Gelegenheit ſich umbtuhn; fragete ihn hernach/ woher er<lb/> kaͤhme/ und was gutes neues er haͤtte. Dieſer antwortete: Er kaͤhme gleich her aus der<lb/> Landſchafft Eliß/ jenſeit der Hauptſtad deſſelben Landes/ welche auch Eliß geneñet wuͤrde/<lb/> und haͤtte wegen ſeiner Handelung in Italien hochnoͤhtig zuverrichten/ da ihm auff der<lb/> Eile alle ſeine Wolfahrt ſtuͤnde; Neues waͤhre nichts ſonderliches/ ohn dz neulich die O-<lb/> lympiſchen Spiele gehalten/ und er vor wenig Tagen ein elendes Gericht geſehen/ etliche<lb/> wenig Meilẽ diſſeit der Stad Eliß/ woſelbſt ein uͤberaus ſchoͤner junger Menſch mit langẽ<lb/> gelben Haaren im Ritterlichen Kleide/ nebeſt noch einem Manne der ein roͤhtliches Haar<lb/> gehabt/ zum Tode waͤhren hinaus gefuͤhret worden/ deſſen er noch dieſe Stunde nicht ver-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">geſſen</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [374/0412]
Anderes Buch.
mung mit ihm ſelbſt. Zu den beyden uͤbrigen aber ſagete Valikules; geſchwinde auff/ und
lauffet mit uns/ ſonſt muͤſſet ihr ſterben. Dieſe wahren hierzu willig/ uñ huͤpffeten vor ihm
her des Weges nach Eliß zu. Gallus ſahe ſeines Herren Ring an des abgehauenen
Schergen Finger ſtecken/ nahm ihn zu ſich/ und folgete nach; ſie hatten ſich aber mit der
erſchlagenen Diener ihrem Seitengewehr verſehen/ weil ſie bequemer wahren/ ſich im
nohtfalle damit zu ſchuͤtzen/ und lieffen das Gehoͤlze auffs ſchnelleſte hindurch/ daß die bey-
den Knechte endlich aus groſſer Mattigkeit niderfielen. Gallus ſties ſie an/ noch weiter zu
lauffen; aber Valikules ſagte/ laſſet ſie immerhin liegen/ ich ſpuͤre es an meinen Beinen
wol/ daß ſie ſo geſch winde nicht ſollen zuruͤk eilen. Wir aber haben Gott unſerm Heylande
wol zu danken/ welcher uns vor dißmahl ſo ganz gnaͤdig und wunderlich errettet hat. Sie
hoͤreten nicht auff zu lauffen/ als lange ſie des vermoͤgens wahren/ biß ſie an eine Bach
kahmen/ in welcher ſie die Haͤnde abkuͤhleten/ und nachgehends einen Trunk daraus tah-
ten. Gallus riet/ ſie wolten ſich mit ihrem Kunſtſtaube verſtellen/ daß man ſie nicht kenne-
te/ welches er ihm wol gefallen ließ/ ſtrichen ihre Haͤnde/ Haar und Angeſicht an/ und die
weil ſolches trocken ward/ und die Farbe von der Lufft und Sonne empfing/ verrichteten
ſie ihre herzliche Dankſagung zu Gott/ und bahten/ daß er ihnen ferner behuͤlfflich ſeyn wol-
te. Nach geendigtem Gebeht traten ſie wieder auff ihre ermuͤdeten Fuͤſſe/ und hoͤreten nicht
auff zu gehen/ biß ſie in ihrer Verſtellung bey einem unbekanten Wirt einkehreten/ und
durch Speiſe und Trank ihre matten Geiſter labeten. Den mehrenteil der Nacht brachte
Valikules mit Gebeht und Dankſagung zu Gott hin/ legte hernach fleiſſig uͤber/ wie ers
weiter anzuſchlagen haͤtte. Zwar ſein Vorſaz/ das Fraͤulein zu ſuchen/ kunte nicht gebro-
chen werden; hingegen wahren die Lebensmittel faſt vergriffen/ und wuͤrde nicht viel uͤ-
brig blieben ſeyn/ wann zwey gute Ritterpferde und andere gebuͤhrliche Ruſtung ſolte ein-
gekaufft werden; daher ward er zu Raht/ ſeinen Gallus in angeſtrichener Geſtalt alsbald
nach Padua zu ſenden und etwa 10000 Kronen von Libuſſen ingeheim abzuhohlen/ wel-
che Herr Kornelius auff ſein Schreiben wol verſchieſſen wuͤrde. Dieſes ward deſſelben
Morgens ins Werk gerichtet/ da Gallus in Kauffmans Kleidung auff einem Kloͤpper
ſich nach Korinth machete/ daſelbſt mit dem erſten Schiffe foꝛtzugehen/ oder eines vor ſich
zu dingen. Als er nun daſelbſt ſich am Hafen befand/ ſahe er ohngefehr Fabius und Leches
am Ufer gehen/ deſſen er erſchrak/ und ſich zuverbergen ſuchete; weil ihm aber einfiel/ daß
er verſtellet wahr/ ritte er kuͤhnlich zu ihnen hin/ und nach gebehtener Verzeihung fragete
er/ ob das Schiff bald nach Italien fahren wuͤrde. Fabius antwortete: wann es ihm eilig
waͤhre/ muſte er nach anderer Gelegenheit ſich umbtuhn; fragete ihn hernach/ woher er
kaͤhme/ und was gutes neues er haͤtte. Dieſer antwortete: Er kaͤhme gleich her aus der
Landſchafft Eliß/ jenſeit der Hauptſtad deſſelben Landes/ welche auch Eliß geneñet wuͤrde/
und haͤtte wegen ſeiner Handelung in Italien hochnoͤhtig zuverrichten/ da ihm auff der
Eile alle ſeine Wolfahrt ſtuͤnde; Neues waͤhre nichts ſonderliches/ ohn dz neulich die O-
lympiſchen Spiele gehalten/ und er vor wenig Tagen ein elendes Gericht geſehen/ etliche
wenig Meilẽ diſſeit der Stad Eliß/ woſelbſt ein uͤberaus ſchoͤner junger Menſch mit langẽ
gelben Haaren im Ritterlichen Kleide/ nebeſt noch einem Manne der ein roͤhtliches Haar
gehabt/ zum Tode waͤhren hinaus gefuͤhret worden/ deſſen er noch dieſe Stunde nicht ver-
geſſen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |