Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. mischer seite ausgehechelt ist/ woselbst man doch mehr Höfligkeit gebrauchet hat/ als manschuldig gewesen. Der Fräulein räuberische Entführung ist ein Werk der Götter/ die sol- ches nicht ohn Ursach verhänget haben/ und ist ein wolgemeinter Vorschlag/ mit der Nach- fragung zu Padua/ woselbst ich einen heimlichen Kundschaffer halten wil/ welcher von dan- nen nicht weichen sol/ ehe und bevor er von dem verlohrnen Fräulein gewisse Zeitung hat/ wo sie sey/ und wie sie gehalten werde; stehets dann in Frankischer Macht/ sie loßzumachen/ und zur Heyraht zuerhalten/ sollen weder Kosten/ noch Mühe noch Blut daran gesparet werden. Nur liegt mir des jungen Teutschen einzige Nachsuchung mehr im Sinne als ihr Verlust selber; und da die Götter ihm das Glük würden verleihen/ sie anzutreffen und loß- zumachen/ bedarff man keines Dolmetschers darzu/ was zur Dankbarkeit ihm auff sein instendiges begehren dürfte geliefert werden. Ich wil aber den Göttern vertrauen/ sie wer- den es dahin nicht lassen kommen; jedoch/ wann ihr Schluß also gehen solte/ wird an unser Seiten nichts übrig seyn/ als in deren Willen sich zuergeben/ und wil nimmermehr hoffen/ daß ich einen Sohn werde gezeuget haben/ der so verwägen/ unvernünfftig und gottloß seyn wolte/ sich dem Himmel selbst zuwidersetzen/ oder der grossen Krafft/ deren sich die ganze Welt willig unterwirfft/ entgegen zustürmen; Doch/ wie gesagt/ stehe ich annoch fest in der Zuversicht/ die gütigen Götter/ welche bißher noch allemahl mein Vornehmen ge- segnet/ werden uns einen angenehmen Ausschlag erleben lassen/ als welche in dieser kurzen Zeit mich von meiner/ äusserlichem Ansehen nach/ unheilsamen Krankheit über alles ver- hoffen befreyet/ und bessere Gesundheit verliehen/ als ich vor nie gehabt. Also redete dieser hochvernünftige König/ welcher zu seiner Zeit an Tapferkeit/ kluger Weißheit und auff- richtiger Gerechtigkeit sehr wenig seines gleichen hatte. Aber sein Sohn/ welchen die über- mässige Einbildung der allervolkommensten Schönheit der Böhmischen Königlichen Fräulein/ zu der unbezwinglichen Begierde der wirklichen Niessung/ je länger je mehr an- hetzete/ kunte solche wolgegründete Ursachen nicht zuherzen nehmen/ weil die starke Liebes- Bewägung seine Vernunft ganz übermeistert und nider geworffen hatte; deswegen er dar- auf sinnete/ wie er den Vater/ der ihn mehr als sich selbst liebete/ auff andere Gedanken brin- gen möchte; wie er dann vor dißmahl dessen Vortrag also beantwortete: Gnädigster Herr und Vater; ich bin von Kindesbeinen auff von ihrer Gn. darzu angehalten/ daß der Göt- ter Schickung ich mir gefallen lassen/ und denen nicht wiederstreben sol; welches ich auch so fest in meine Seele gedrukt/ daß/ wo es nicht eine grössere Kraft heraus treibet/ als die es hinein gesenket hat/ mir wol biß an mein Ende unverrükt verbleiben wird. Ich halte aber davor/ die himlischen Götter wann sie uns ein überköstliches Gut zeigen/ wie mir geschehen ist/ fügen sie alsbald eine grosse und wichtige Schwerheit zur äussersten Bemühung dabey/ ümb uns zuversuchen und prüfen/ ob wir auch so viel Muht und Herz haben die Mühe anzutreten/ und unsere Nachstrebung ihrer Gütigkeit beyzulegen. Werden wir dann diesem nach/ an unser seiten müssig sitzen/ und lauren/ ob die Götter uns dieses Kleinot in die Schoß hinein schütten/ werden wirs mit unserm unwiederbringlichen Schaden erfahren/ daß sol- ches nicht anders sey/ als seine Wolfahrt verseumen. Mein Gn. Herr Vater erinnere sich/ bitte ich/ seines gedoppelten Lebens-Spruches/ dessen zwar der erste ist; Alles nach der Götter Willen und Schickung; der andere aber: Die Götter verkauffen uns ihre Güter ümm unsere Arbeit. Das
Anderes Buch. miſcher ſeite ausgehechelt iſt/ woſelbſt man doch mehr Hoͤfligkeit gebrauchet hat/ als manſchuldig geweſen. Der Fraͤulein raͤuberiſche Entfuͤhrung iſt ein Werk der Goͤtter/ die ſol- ches nicht ohn Urſach verhaͤnget haben/ und iſt ein wolgemeinter Voꝛſchlag/ mit der Nach- fragung zu Padua/ woſelbſt ich einen heimlichen Kundſchaffer halten wil/ welcheꝛ von dan- nen nicht weichen ſol/ ehe und bevor er von dem verlohrnen Fraͤulein gewiſſe Zeitung hat/ wo ſie ſey/ und wie ſie gehalten werde; ſtehets dañ in Frankiſcher Macht/ ſie loßzumachen/ und zur Heyraht zuerhalten/ ſollen weder Koſten/ noch Muͤhe noch Blut daran geſparet werden. Nur liegt mir des jungen Teutſchen einzige Nachſuchung mehr im Sinne als ihr Verluſt ſelber; und da die Goͤtter ihm das Gluͤk wuͤrden verleihen/ ſie anzutreffen uñ loß- zumachen/ bedarff man keines Dolmetſchers darzu/ was zur Dankbarkeit ihm auff ſein inſtendiges begehren duͤrfte geliefert werden. Ich wil aber den Goͤttern vertrauen/ ſie wer- den es dahin nicht laſſen kommen; jedoch/ wann ihr Schluß alſo gehen ſolte/ wird an unſeꝛ Seiten nichts uͤbrig ſeyn/ als in deren Willen ſich zuergeben/ und wil nimmermehr hoffen/ daß ich einen Sohn werde gezeuget haben/ der ſo verwaͤgen/ unvernuͤnfftig und gottloß ſeyn wolte/ ſich dem Himmel ſelbſt zuwiderſetzen/ oder der groſſen Krafft/ deren ſich die ganze Welt willig unterwirfft/ entgegen zuſtuͤrmen; Doch/ wie geſagt/ ſtehe ich annoch feſt in der Zuverſicht/ die guͤtigen Goͤtter/ welche bißher noch allemahl mein Vornehmen ge- ſegnet/ werden uns einen angenehmen Ausſchlag erleben laſſen/ als welche in dieſer kurzen Zeit mich von meiner/ aͤuſſerlichem Anſehen nach/ unheilſamen Krankheit uͤber alles ver- hoffen befreyet/ und beſſere Geſundheit verliehen/ als ich vor nie gehabt. Alſo redete dieſer hochvernuͤnftige Koͤnig/ welcher zu ſeiner Zeit an Tapferkeit/ kluger Weißheit und auff- richtiger Gerechtigkeit ſehr wenig ſeines gleichen hatte. Aber ſein Sohn/ welchen die uͤber- maͤſſige Einbildung der allervolkommenſten Schoͤnheit der Boͤhmiſchen Koͤniglichen Fraͤulein/ zu der unbezwinglichen Begierde der wirklichen Nieſſung/ je laͤnger je mehr an- hetzete/ kunte ſolche wolgegruͤndete Urſachen nicht zuherzen nehmen/ weil die ſtarke Liebes- Bewaͤgung ſeine Vernunft ganz uͤbermeiſtert und nider geworffen hatte; deswegen eꝛ daꝛ- auf ſinnete/ wie er den Vater/ der ihn mehr als ſich ſelbſt liebete/ auff andere Gedanken brin- gen moͤchte; wie er dann vor dißmahl deſſen Vortrag alſo beantwortete: Gnaͤdigſter Herꝛ und Vater; ich bin von Kindesbeinen auff von ihrer Gn. darzu angehalten/ daß der Goͤt- ter Schickung ich mir gefallen laſſen/ und denen nicht wiederſtreben ſol; welches ich auch ſo feſt in meine Seele gedrukt/ daß/ wo es nicht eine groͤſſere Kraft heraus treibet/ als die es hinein geſenket hat/ mir wol biß an mein Ende unverruͤkt verbleiben wird. Ich halte aber davor/ die himliſchen Goͤtter wann ſie uns ein uͤberkoͤſtliches Gut zeigen/ wie mir geſchehen iſt/ fuͤgen ſie alsbald eine gꝛoſſe und wichtige Schwerheit zur aͤuſſeꝛſten Bemuͤhung dabey/ uͤmb uns zuverſuchen und pruͤfen/ ob wir auch ſo viel Muht und Herz haben die Muͤhe anzutreten/ und unſere Nachſtrebung ihrer Guͤtigkeit beyzulegen. Werden wir dañ dieſem nach/ an unſer ſeiten muͤſſig ſitzen/ uñ lauren/ ob die Goͤtter uns dieſes Kleinot in die Schoß hinein ſchuͤtten/ werden wirs mit unſerm unwiederbringlichen Schaden erfahren/ daß ſol- ches nicht anders ſey/ als ſeine Wolfahrt verſeumen. Mein Gn. Herꝛ Vater erinnere ſich/ bitte ich/ ſeines gedoppelten Lebens-Spruches/ deſſen zwar der erſte iſt; Alles nach der Goͤtter Willen und Schickung; der andere aber: Die Goͤtter verkauffen uns ihre Guͤter uͤm̃ unſere Arbeit. Das
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0398" n="360"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> miſcher ſeite ausgehechelt iſt/ woſelbſt man doch mehr Hoͤfligkeit gebrauchet hat/ als man<lb/> ſchuldig geweſen. Der Fraͤulein raͤuberiſche Entfuͤhrung iſt ein Werk der Goͤtter/ die ſol-<lb/> ches nicht ohn Urſach verhaͤnget haben/ und iſt ein wolgemeinter Voꝛſchlag/ mit der Nach-<lb/> fragung zu Padua/ woſelbſt ich einen heimlichen Kundſchaffer halten wil/ welcheꝛ von dan-<lb/> nen nicht weichen ſol/ ehe und bevor er von dem verlohrnen Fraͤulein gewiſſe Zeitung hat/<lb/> wo ſie ſey/ und wie ſie gehalten werde; ſtehets dañ in Frankiſcher Macht/ ſie loßzumachen/<lb/> und zur Heyraht zuerhalten/ ſollen weder Koſten/ noch Muͤhe noch Blut daran geſparet<lb/> werden. Nur liegt mir des jungen Teutſchen einzige Nachſuchung mehr im Sinne als ihr<lb/> Verluſt ſelber; und da die Goͤtter ihm das Gluͤk wuͤrden verleihen/ ſie anzutreffen uñ loß-<lb/> zumachen/ bedarff man keines Dolmetſchers darzu/ was zur Dankbarkeit ihm auff ſein<lb/> inſtendiges begehren duͤrfte geliefert werden. Ich wil aber den Goͤttern vertrauen/ ſie wer-<lb/> den es dahin nicht laſſen kommen; jedoch/ wann ihr Schluß alſo gehen ſolte/ wird an unſeꝛ<lb/> Seiten nichts uͤbrig ſeyn/ als in deren Willen ſich zuergeben/ und wil nimmermehr hoffen/<lb/> daß ich einen Sohn werde gezeuget haben/ der ſo verwaͤgen/ unvernuͤnfftig und gottloß<lb/> ſeyn wolte/ ſich dem Himmel ſelbſt zuwiderſetzen/ oder der groſſen Krafft/ deren ſich die<lb/> ganze Welt willig unterwirfft/ entgegen zuſtuͤrmen; Doch/ wie geſagt/ ſtehe ich annoch feſt<lb/> in der Zuverſicht/ die guͤtigen Goͤtter/ welche bißher noch allemahl mein Vornehmen ge-<lb/> ſegnet/ werden uns einen angenehmen Ausſchlag erleben laſſen/ als welche in dieſer kurzen<lb/> Zeit mich von meiner/ aͤuſſerlichem Anſehen nach/ unheilſamen Krankheit uͤber alles ver-<lb/> hoffen befreyet/ und beſſere Geſundheit verliehen/ als ich vor nie gehabt. Alſo redete dieſer<lb/> hochvernuͤnftige Koͤnig/ welcher zu ſeiner Zeit an Tapferkeit/ kluger Weißheit und auff-<lb/> richtiger Gerechtigkeit ſehr wenig ſeines gleichen hatte. Aber ſein Sohn/ welchen die uͤber-<lb/> maͤſſige Einbildung der allervolkommenſten Schoͤnheit der Boͤhmiſchen Koͤniglichen<lb/> Fraͤulein/ zu der unbezwinglichen Begierde der wirklichen Nieſſung/ je laͤnger je mehr an-<lb/> hetzete/ kunte ſolche wolgegruͤndete Urſachen nicht zuherzen nehmen/ weil die ſtarke Liebes-<lb/> Bewaͤgung ſeine Vernunft ganz uͤbermeiſtert und nider geworffen hatte; deswegen eꝛ daꝛ-<lb/> auf ſinnete/ wie er den Vater/ der ihn mehr als ſich ſelbſt liebete/ auff andere Gedanken brin-<lb/> gen moͤchte; wie er dann vor dißmahl deſſen Vortrag alſo beantwortete: Gnaͤdigſter Herꝛ<lb/> und Vater; ich bin von Kindesbeinen auff von ihrer Gn. darzu angehalten/ daß der Goͤt-<lb/> ter Schickung ich mir gefallen laſſen/ und denen nicht wiederſtreben ſol; welches ich auch<lb/> ſo feſt in meine Seele gedrukt/ daß/ wo es nicht eine groͤſſere Kraft heraus treibet/ als die es<lb/> hinein geſenket hat/ mir wol biß an mein Ende unverruͤkt verbleiben wird. Ich halte aber<lb/> davor/ die himliſchen Goͤtter wann ſie uns ein uͤberkoͤſtliches Gut zeigen/ wie mir geſchehen<lb/> iſt/ fuͤgen ſie alsbald eine gꝛoſſe und wichtige Schwerheit zur aͤuſſeꝛſten Bemuͤhung dabey/<lb/> uͤmb uns zuverſuchen und pruͤfen/ ob wir auch ſo viel Muht und Herz haben die Muͤhe<lb/> anzutreten/ und unſere Nachſtrebung ihrer Guͤtigkeit beyzulegen. Werden wir dañ dieſem<lb/> nach/ an unſer ſeiten muͤſſig ſitzen/ uñ lauren/ ob die Goͤtter uns dieſes Kleinot in die Schoß<lb/> hinein ſchuͤtten/ werden wirs mit unſerm unwiederbringlichen Schaden erfahren/ daß ſol-<lb/> ches nicht anders ſey/ als ſeine Wolfahrt verſeumen. Mein Gn. Herꝛ Vater erinnere ſich/<lb/> bitte ich/ ſeines gedoppelten Lebens-Spruches/ deſſen zwar der erſte iſt; Alles nach der Goͤtter<lb/> Willen und Schickung; der andere aber: Die Goͤtter verkauffen uns ihre Guͤter uͤm̃ unſere Arbeit.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [360/0398]
Anderes Buch.
miſcher ſeite ausgehechelt iſt/ woſelbſt man doch mehr Hoͤfligkeit gebrauchet hat/ als man
ſchuldig geweſen. Der Fraͤulein raͤuberiſche Entfuͤhrung iſt ein Werk der Goͤtter/ die ſol-
ches nicht ohn Urſach verhaͤnget haben/ und iſt ein wolgemeinter Voꝛſchlag/ mit der Nach-
fragung zu Padua/ woſelbſt ich einen heimlichen Kundſchaffer halten wil/ welcheꝛ von dan-
nen nicht weichen ſol/ ehe und bevor er von dem verlohrnen Fraͤulein gewiſſe Zeitung hat/
wo ſie ſey/ und wie ſie gehalten werde; ſtehets dañ in Frankiſcher Macht/ ſie loßzumachen/
und zur Heyraht zuerhalten/ ſollen weder Koſten/ noch Muͤhe noch Blut daran geſparet
werden. Nur liegt mir des jungen Teutſchen einzige Nachſuchung mehr im Sinne als ihr
Verluſt ſelber; und da die Goͤtter ihm das Gluͤk wuͤrden verleihen/ ſie anzutreffen uñ loß-
zumachen/ bedarff man keines Dolmetſchers darzu/ was zur Dankbarkeit ihm auff ſein
inſtendiges begehren duͤrfte geliefert werden. Ich wil aber den Goͤttern vertrauen/ ſie wer-
den es dahin nicht laſſen kommen; jedoch/ wann ihr Schluß alſo gehen ſolte/ wird an unſeꝛ
Seiten nichts uͤbrig ſeyn/ als in deren Willen ſich zuergeben/ und wil nimmermehr hoffen/
daß ich einen Sohn werde gezeuget haben/ der ſo verwaͤgen/ unvernuͤnfftig und gottloß
ſeyn wolte/ ſich dem Himmel ſelbſt zuwiderſetzen/ oder der groſſen Krafft/ deren ſich die
ganze Welt willig unterwirfft/ entgegen zuſtuͤrmen; Doch/ wie geſagt/ ſtehe ich annoch feſt
in der Zuverſicht/ die guͤtigen Goͤtter/ welche bißher noch allemahl mein Vornehmen ge-
ſegnet/ werden uns einen angenehmen Ausſchlag erleben laſſen/ als welche in dieſer kurzen
Zeit mich von meiner/ aͤuſſerlichem Anſehen nach/ unheilſamen Krankheit uͤber alles ver-
hoffen befreyet/ und beſſere Geſundheit verliehen/ als ich vor nie gehabt. Alſo redete dieſer
hochvernuͤnftige Koͤnig/ welcher zu ſeiner Zeit an Tapferkeit/ kluger Weißheit und auff-
richtiger Gerechtigkeit ſehr wenig ſeines gleichen hatte. Aber ſein Sohn/ welchen die uͤber-
maͤſſige Einbildung der allervolkommenſten Schoͤnheit der Boͤhmiſchen Koͤniglichen
Fraͤulein/ zu der unbezwinglichen Begierde der wirklichen Nieſſung/ je laͤnger je mehr an-
hetzete/ kunte ſolche wolgegruͤndete Urſachen nicht zuherzen nehmen/ weil die ſtarke Liebes-
Bewaͤgung ſeine Vernunft ganz uͤbermeiſtert und nider geworffen hatte; deswegen eꝛ daꝛ-
auf ſinnete/ wie er den Vater/ der ihn mehr als ſich ſelbſt liebete/ auff andere Gedanken brin-
gen moͤchte; wie er dann vor dißmahl deſſen Vortrag alſo beantwortete: Gnaͤdigſter Herꝛ
und Vater; ich bin von Kindesbeinen auff von ihrer Gn. darzu angehalten/ daß der Goͤt-
ter Schickung ich mir gefallen laſſen/ und denen nicht wiederſtreben ſol; welches ich auch
ſo feſt in meine Seele gedrukt/ daß/ wo es nicht eine groͤſſere Kraft heraus treibet/ als die es
hinein geſenket hat/ mir wol biß an mein Ende unverruͤkt verbleiben wird. Ich halte aber
davor/ die himliſchen Goͤtter wann ſie uns ein uͤberkoͤſtliches Gut zeigen/ wie mir geſchehen
iſt/ fuͤgen ſie alsbald eine gꝛoſſe und wichtige Schwerheit zur aͤuſſeꝛſten Bemuͤhung dabey/
uͤmb uns zuverſuchen und pruͤfen/ ob wir auch ſo viel Muht und Herz haben die Muͤhe
anzutreten/ und unſere Nachſtrebung ihrer Guͤtigkeit beyzulegen. Werden wir dañ dieſem
nach/ an unſer ſeiten muͤſſig ſitzen/ uñ lauren/ ob die Goͤtter uns dieſes Kleinot in die Schoß
hinein ſchuͤtten/ werden wirs mit unſerm unwiederbringlichen Schaden erfahren/ daß ſol-
ches nicht anders ſey/ als ſeine Wolfahrt verſeumen. Mein Gn. Herꝛ Vater erinnere ſich/
bitte ich/ ſeines gedoppelten Lebens-Spruches/ deſſen zwar der erſte iſt; Alles nach der Goͤtter
Willen und Schickung; der andere aber: Die Goͤtter verkauffen uns ihre Guͤter uͤm̃ unſere Arbeit.
Das
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |