Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. dieselben etwas zugesinnen/ so ist meine fleissige Vorbitte/ dieselben wollen den beyden ar-men Sündern Akusilaus und seinem Knechte so viel Gnade erzeigen/ und da sie ihre übel- taht erkennen werden/ ihnen den gelindesten Tod antuhn/ von welchem sie durch kein Recht werden können loßgesprochen werden. Der Raht trat auff der Schau Bühne zusammen/ unter welcher Zeit Akusilaus zu guten Gedanken greiff/ seine begangene Mordtaht öffent- lich bekennete/ und mit einem wehmühtigen Fußfalle umb Gnade baht; da der Rahtsmei- ster unserm Valikules mit entblössetem Häupte antwortete: Trefflicher Ritter/ wir alle mit einander müssen bekennen/ daß bey Menschen Gedenken eine solche Heldentaht zu Ko- rinth und in ganz Griechenland nicht begangen ist/ welche wir so hoch schätzen/ daß wir un- sern Augen kaum trauen dürffen. Eure Ehr/ ädler Ritter/ wird vor dergleichen Lästerer wol ungekränket bleiben/ welche zuerheben wir nicht unterlassen sollen. Betreffend die Ge- fangenen/ müssen sie euer kräfftigen Vorbitte geniessen/ wie wenig sie es auch umb euch verdienet haben/ und da ihnen sonst die Kreuzigung erkennet wahr/ sollen sie mit dem Schwerte begnadet werden. Valikules bedankete sich der hohen Gewogenheit/ und ver- pflichtete sich zu jhren Diensten/ nam sein Schwert und Schild zu sich/ und schwänkete sich in vollem Harnische so ringfertig auff sein Pferd/ daß die Zuseher sprachen: es währe des Ritters gleichen in aller Welt nicht zufinden. Gleich da er auffgestiegen wahr/ ersahe er unter den Umstehenden einen ansehnlichen Mann/ welchen er aus seinen Geberden vor einen Christen hielt/ wie er auch wahr; denselben baht er/ die beyden Pferde der Er- schlagenen zu sich zunehmen/ sie zu verkauffen/ und das Geld unter die Armen auszu- teilen/ welcher/ wegen der Armut dankend/ ihm solches verhieß. Seines Sieges aber freuete sich niemand so herzlich/ als sein ergebener Gallus/ welcher nunmehr sahe/ was vor einem Herrn er aufwartete. Die Jünglinge kahmen auch zu jhm geritten/ wün- scheten jhm des erhaltenen treflichen Sieges wegen Glük/ und verbunden sich/ jhm willig zudienen. Valikules gebrauchete sich seiner gewöhnlichen Freundligkeit gegen sie/ baht ümb jhre gute Gewogenheit/ und verpflichtete sich nach Vermögen zu jhrem guten Willen. Nach jhrem Abzuge erging alsbald das Gerichte über die armen Sünder/ da der Knecht Kallias sich anfangs vor die Begnadung bedankete/ und anzeigete/ er hätte nie den Willen gehabt/ solche Mordtaht zubegehen/ aber sein Herr/ dem es die Götter vergeben möchten/ hätte jhn mit Gewalt und durch Bedräuung darzu gezwungen/ daß er hätte müssen mit Hand anlegen/ und jhm an die zwanzig fremde Gäste helffen ümbringen. Die Rahtsher- ren entsetzeten sich über solcher Bekäntnis/ und wahr jhnen die erteilete Begnadigung schon leyd/ welche sie doch Valikules zu Ehren nicht wieder auffruffen wolten/ ward also dieser zu erst hingerichtet. Akusilaus gestund dessen Bekäntnis/ baht sehr/ daß die erteilete Gnade in jhrer Kraft verbleiben möchte/ und fing zu der ümstehenden Bürgerschaft diese Rede an: Ihr Bürger von Korinth/ die jhr zugegen/ und abwesend seyd/ wendet eure Au- gen her auf mich/ und stellet euch den boßhaften mörderischen Wirt Akusilaus vor zum Beyspiel/ daß jhr nicht dermahleins/ wie er/ des Henkers Schwert/ als eine sonderliche Gnade euch selbst bitten dürfet. Die erste Grund Ursach aller meiner begangenen Boß- heit ist/ Hoffart/ Wollust/ und Faulheit; Meine Güter hatte ich in der Jugend verprasset/ welche meine Eltern durch Mühe und Schweiß/ ja auch wol durch Betrug und Vervor- teilung
Anderes Buch. dieſelben etwas zugeſinnen/ ſo iſt meine fleiſſige Vorbitte/ dieſelben wollen den beyden ar-men Suͤndern Akuſilaus und ſeinem Knechte ſo viel Gnade erzeigen/ und da ſie ihre uͤbel- taht erkennen werden/ ihnen den gelindeſtẽ Tod antuhn/ von welchem ſie durch kein Recht werden koͤnnen loßgeſprochen werden. Der Raht trat auff der Schau Buͤhne zuſammen/ unter welcher Zeit Akuſilaus zu guten Gedanken greiff/ ſeine begangene Mordtaht oͤffent- lich bekennete/ und mit einem wehmuͤhtigen Fußfalle umb Gnade baht; da der Rahtsmei- ſter unſerm Valikules mit entbloͤſſetem Haͤupte antwortete: Trefflicher Ritter/ wir alle mit einander muͤſſen bekennen/ daß bey Menſchen Gedenken eine ſolche Heldentaht zu Ko- rinth und in ganz Griechenland nicht begangen iſt/ welche wir ſo hoch ſchaͤtzen/ daß wir un- ſern Augen kaum trauen duͤrffen. Eure Ehr/ aͤdler Ritter/ wird vor dergleichen Laͤſterer wol ungekraͤnket bleiben/ welche zuerheben wir nicht unterlaſſen ſollen. Betreffend die Ge- fangenen/ muͤſſen ſie euer kraͤfftigen Vorbitte genieſſen/ wie wenig ſie es auch umb euch verdienet haben/ und da ihnen ſonſt die Kreuzigung erkennet wahr/ ſollen ſie mit dem Schwerte begnadet werden. Valikules bedankete ſich der hohen Gewogenheit/ und ver- pflichtete ſich zu jhren Dienſten/ nam ſein Schwert und Schild zu ſich/ und ſchwaͤnkete ſich in vollem Harniſche ſo ringfertig auff ſein Pferd/ daß die Zuſeher ſprachen: es waͤhre des Ritters gleichen in aller Welt nicht zufinden. Gleich da er auffgeſtiegen wahr/ erſahe er unter den Umſtehenden einen anſehnlichen Mann/ welchen er aus ſeinen Geberden vor einen Chriſten hielt/ wie er auch wahr; denſelben baht er/ die beyden Pferde der Er- ſchlagenen zu ſich zunehmen/ ſie zu verkauffen/ und das Geld unter die Armen auszu- teilen/ welcher/ wegen der Armut dankend/ ihm ſolches verhieß. Seines Sieges aber freuete ſich niemand ſo herzlich/ als ſein ergebener Gallus/ welcher nunmehr ſahe/ was vor einem Herꝛn er aufwartete. Die Juͤnglinge kahmen auch zu jhm geritten/ wuͤn- ſcheten jhm des erhaltenen treflichen Sieges wegen Gluͤk/ und verbunden ſich/ jhm willig zudienen. Valikules gebrauchete ſich ſeiner gewoͤhnlichen Freundligkeit gegen ſie/ baht uͤmb jhre gute Gewogenheit/ und verpflichtete ſich nach Vermoͤgen zu jhrem guten Willẽ. Nach jhrem Abzuge erging alsbald das Gerichte uͤber die armen Suͤnder/ da der Knecht Kallias ſich anfangs vor die Begnadung bedankete/ und anzeigete/ er haͤtte nie den Willen gehabt/ ſolche Mordtaht zubegehen/ aber ſein Herꝛ/ dem es die Goͤtter vergeben moͤchten/ haͤtte jhn mit Gewalt und durch Bedraͤuung darzu gezwungen/ daß er haͤtte muͤſſen mit Hand anlegen/ und jhm an die zwanzig fremde Gaͤſte helffen uͤmbringen. Die Rahtsher- ren entſetzeten ſich uͤber ſolcher Bekaͤntnis/ und wahr jhnen die erteilete Begnadigung ſchon leyd/ welche ſie doch Valikules zu Ehren nicht wieder auffruffen wolten/ ward alſo dieſer zu erſt hingerichtet. Akuſilaus geſtund deſſen Bekaͤntnis/ baht ſehr/ daß die erteilete Gnade in jhrer Kraft verbleiben moͤchte/ und fing zu der uͤmſtehenden Buͤrgerſchaft dieſe Rede an: Ihr Buͤrger von Korinth/ die jhr zugegen/ und abweſend ſeyd/ wendet eure Au- gen her auf mich/ und ſtellet euch den boßhaften moͤrderiſchen Wirt Akuſilaus vor zum Beyſpiel/ daß jhr nicht dermahleins/ wie er/ des Henkers Schwert/ als eine ſonderliche Gnade euch ſelbſt bitten duͤrfet. Die erſte Grund Urſach aller meiner begangenen Boß- heit iſt/ Hoffart/ Wolluſt/ und Faulheit; Meine Guͤter hatte ich in der Jugend verpraſſet/ welche meine Eltern durch Muͤhe und Schweiß/ ja auch wol durch Betrug und Vervoꝛ- teilung
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0356" n="318"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> dieſelben etwas zugeſinnen/ ſo iſt meine fleiſſige Vorbitte/ dieſelben wollen den beyden ar-<lb/> men Suͤndern Akuſilaus und ſeinem Knechte ſo viel Gnade erzeigen/ und da ſie ihre uͤbel-<lb/> taht erkennen werden/ ihnen den gelindeſtẽ Tod antuhn/ von welchem ſie durch kein Recht<lb/> werden koͤnnen loßgeſprochen werden. Der Raht trat auff der Schau Buͤhne zuſammen/<lb/> unter welcher Zeit Akuſilaus zu guten Gedanken greiff/ ſeine begangene Mordtaht oͤffent-<lb/> lich bekennete/ und mit einem wehmuͤhtigen Fußfalle umb Gnade baht; da der Rahtsmei-<lb/> ſter unſerm Valikules mit entbloͤſſetem Haͤupte antwortete: Trefflicher Ritter/ wir alle<lb/> mit einander muͤſſen bekennen/ daß bey Menſchen Gedenken eine ſolche Heldentaht zu Ko-<lb/> rinth und in ganz Griechenland nicht begangen iſt/ welche wir ſo hoch ſchaͤtzen/ daß wir un-<lb/> ſern Augen kaum trauen duͤrffen. Eure Ehr/ aͤdler Ritter/ wird vor dergleichen Laͤſterer<lb/> wol ungekraͤnket bleiben/ welche zuerheben wir nicht unterlaſſen ſollen. Betreffend die Ge-<lb/> fangenen/ muͤſſen ſie euer kraͤfftigen Vorbitte genieſſen/ wie wenig ſie es auch umb euch<lb/> verdienet haben/ und da ihnen ſonſt die Kreuzigung erkennet wahr/ ſollen ſie mit dem<lb/> Schwerte begnadet werden. Valikules bedankete ſich der hohen Gewogenheit/ und ver-<lb/> pflichtete ſich zu jhren Dienſten/ nam ſein Schwert und Schild zu ſich/ und ſchwaͤnkete<lb/> ſich in vollem Harniſche ſo ringfertig auff ſein Pferd/ daß die Zuſeher ſprachen: es waͤhre<lb/> des Ritters gleichen in aller Welt nicht zufinden. Gleich da er auffgeſtiegen wahr/ erſahe<lb/> er unter den Umſtehenden einen anſehnlichen Mann/ welchen er aus ſeinen Geberden<lb/> vor einen Chriſten hielt/ wie er auch wahr; denſelben baht er/ die beyden Pferde der Er-<lb/> ſchlagenen zu ſich zunehmen/ ſie zu verkauffen/ und das Geld unter die Armen auszu-<lb/> teilen/ welcher/ wegen der Armut dankend/ ihm ſolches verhieß. Seines Sieges aber<lb/> freuete ſich niemand ſo herzlich/ als ſein ergebener Gallus/ welcher nunmehr ſahe/ was<lb/> vor einem Herꝛn er aufwartete. Die Juͤnglinge kahmen auch zu jhm geritten/ wuͤn-<lb/> ſcheten jhm des erhaltenen treflichen Sieges wegen Gluͤk/ und verbunden ſich/ jhm willig<lb/> zudienen. Valikules gebrauchete ſich ſeiner gewoͤhnlichen Freundligkeit gegen ſie/ baht<lb/> uͤmb jhre gute Gewogenheit/ und verpflichtete ſich nach Vermoͤgen zu jhrem guten Willẽ.<lb/> Nach jhrem Abzuge erging alsbald das Gerichte uͤber die armen Suͤnder/ da der Knecht<lb/> Kallias ſich anfangs vor die Begnadung bedankete/ und anzeigete/ er haͤtte nie den Willen<lb/> gehabt/ ſolche Mordtaht zubegehen/ aber ſein Herꝛ/ dem es die Goͤtter vergeben moͤchten/<lb/> haͤtte jhn mit Gewalt und durch Bedraͤuung darzu gezwungen/ daß er haͤtte muͤſſen mit<lb/> Hand anlegen/ und jhm an die zwanzig fremde Gaͤſte helffen uͤmbringen. Die Rahtsher-<lb/> ren entſetzeten ſich uͤber ſolcher Bekaͤntnis/ und wahr jhnen die erteilete Begnadigung<lb/> ſchon leyd/ welche ſie doch Valikules zu Ehren nicht wieder auffruffen wolten/ ward alſo<lb/> dieſer zu erſt hingerichtet. Akuſilaus geſtund deſſen Bekaͤntnis/ baht ſehr/ daß die erteilete<lb/> Gnade in jhrer Kraft verbleiben moͤchte/ und fing zu der uͤmſtehenden Buͤrgerſchaft dieſe<lb/> Rede an: Ihr Buͤrger von Korinth/ die jhr zugegen/ und abweſend ſeyd/ wendet eure Au-<lb/> gen her auf mich/ und ſtellet euch den boßhaften moͤrderiſchen Wirt Akuſilaus vor zum<lb/> Beyſpiel/ daß jhr nicht dermahleins/ wie er/ des Henkers Schwert/ als eine ſonderliche<lb/> Gnade euch ſelbſt bitten duͤrfet. Die erſte Grund Urſach aller meiner begangenen Boß-<lb/> heit iſt/ Hoffart/ Wolluſt/ und Faulheit; Meine Guͤter hatte ich in der Jugend verpraſſet/<lb/> welche meine Eltern durch Muͤhe und Schweiß/ ja auch wol durch Betrug und Vervoꝛ-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">teilung</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [318/0356]
Anderes Buch.
dieſelben etwas zugeſinnen/ ſo iſt meine fleiſſige Vorbitte/ dieſelben wollen den beyden ar-
men Suͤndern Akuſilaus und ſeinem Knechte ſo viel Gnade erzeigen/ und da ſie ihre uͤbel-
taht erkennen werden/ ihnen den gelindeſtẽ Tod antuhn/ von welchem ſie durch kein Recht
werden koͤnnen loßgeſprochen werden. Der Raht trat auff der Schau Buͤhne zuſammen/
unter welcher Zeit Akuſilaus zu guten Gedanken greiff/ ſeine begangene Mordtaht oͤffent-
lich bekennete/ und mit einem wehmuͤhtigen Fußfalle umb Gnade baht; da der Rahtsmei-
ſter unſerm Valikules mit entbloͤſſetem Haͤupte antwortete: Trefflicher Ritter/ wir alle
mit einander muͤſſen bekennen/ daß bey Menſchen Gedenken eine ſolche Heldentaht zu Ko-
rinth und in ganz Griechenland nicht begangen iſt/ welche wir ſo hoch ſchaͤtzen/ daß wir un-
ſern Augen kaum trauen duͤrffen. Eure Ehr/ aͤdler Ritter/ wird vor dergleichen Laͤſterer
wol ungekraͤnket bleiben/ welche zuerheben wir nicht unterlaſſen ſollen. Betreffend die Ge-
fangenen/ muͤſſen ſie euer kraͤfftigen Vorbitte genieſſen/ wie wenig ſie es auch umb euch
verdienet haben/ und da ihnen ſonſt die Kreuzigung erkennet wahr/ ſollen ſie mit dem
Schwerte begnadet werden. Valikules bedankete ſich der hohen Gewogenheit/ und ver-
pflichtete ſich zu jhren Dienſten/ nam ſein Schwert und Schild zu ſich/ und ſchwaͤnkete
ſich in vollem Harniſche ſo ringfertig auff ſein Pferd/ daß die Zuſeher ſprachen: es waͤhre
des Ritters gleichen in aller Welt nicht zufinden. Gleich da er auffgeſtiegen wahr/ erſahe
er unter den Umſtehenden einen anſehnlichen Mann/ welchen er aus ſeinen Geberden
vor einen Chriſten hielt/ wie er auch wahr; denſelben baht er/ die beyden Pferde der Er-
ſchlagenen zu ſich zunehmen/ ſie zu verkauffen/ und das Geld unter die Armen auszu-
teilen/ welcher/ wegen der Armut dankend/ ihm ſolches verhieß. Seines Sieges aber
freuete ſich niemand ſo herzlich/ als ſein ergebener Gallus/ welcher nunmehr ſahe/ was
vor einem Herꝛn er aufwartete. Die Juͤnglinge kahmen auch zu jhm geritten/ wuͤn-
ſcheten jhm des erhaltenen treflichen Sieges wegen Gluͤk/ und verbunden ſich/ jhm willig
zudienen. Valikules gebrauchete ſich ſeiner gewoͤhnlichen Freundligkeit gegen ſie/ baht
uͤmb jhre gute Gewogenheit/ und verpflichtete ſich nach Vermoͤgen zu jhrem guten Willẽ.
Nach jhrem Abzuge erging alsbald das Gerichte uͤber die armen Suͤnder/ da der Knecht
Kallias ſich anfangs vor die Begnadung bedankete/ und anzeigete/ er haͤtte nie den Willen
gehabt/ ſolche Mordtaht zubegehen/ aber ſein Herꝛ/ dem es die Goͤtter vergeben moͤchten/
haͤtte jhn mit Gewalt und durch Bedraͤuung darzu gezwungen/ daß er haͤtte muͤſſen mit
Hand anlegen/ und jhm an die zwanzig fremde Gaͤſte helffen uͤmbringen. Die Rahtsher-
ren entſetzeten ſich uͤber ſolcher Bekaͤntnis/ und wahr jhnen die erteilete Begnadigung
ſchon leyd/ welche ſie doch Valikules zu Ehren nicht wieder auffruffen wolten/ ward alſo
dieſer zu erſt hingerichtet. Akuſilaus geſtund deſſen Bekaͤntnis/ baht ſehr/ daß die erteilete
Gnade in jhrer Kraft verbleiben moͤchte/ und fing zu der uͤmſtehenden Buͤrgerſchaft dieſe
Rede an: Ihr Buͤrger von Korinth/ die jhr zugegen/ und abweſend ſeyd/ wendet eure Au-
gen her auf mich/ und ſtellet euch den boßhaften moͤrderiſchen Wirt Akuſilaus vor zum
Beyſpiel/ daß jhr nicht dermahleins/ wie er/ des Henkers Schwert/ als eine ſonderliche
Gnade euch ſelbſt bitten duͤrfet. Die erſte Grund Urſach aller meiner begangenen Boß-
heit iſt/ Hoffart/ Wolluſt/ und Faulheit; Meine Guͤter hatte ich in der Jugend verpraſſet/
welche meine Eltern durch Muͤhe und Schweiß/ ja auch wol durch Betrug und Vervoꝛ-
teilung
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |