Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. tete ohn Bewägung: man müste unbendigen Zungen übersehen/ biß es Zeit währe sie zuhemmen/ dann er hätte in dieser seiner Jugend schon die Erfahrung/ daß eine ruhmrätige Zunge allemahl von einem feigen Herzen angetrieben würde; Worüber diese beyde sich dergestalt entrüsteten/ daß sie auff der Rahtstuben sich schier an ihm vergriffen hätten/ da ihnen solches nicht bey Leibesstraffe währe verbohten worden. Der Rahtsmeister suchte nochmahls/ unsern Valikules von dem Kampffe abzumahnen/ aber als er merkete/ daß al- les vergebens und umsonst wahr/ gönneten sie ihm endlich seine Freyheit/ welches er mit höflichem Dank annam/ und seine Kläger erinnerte/ sich gegen Morgen früh zum tähtli- chen Beweißtuhm ihrer Schandlügen gefasset zu halten; Welches sie vor Eifer nicht beantworten kunten/ sich auch nicht anders als wahnwitze Untihre bezeigeten/ daß ihnen der Geifer zum Maule ausfloß. Amyntas und alle seine Gäste waren sehr leidig wegen der getahnen Ausfoderung; auch Gallus selbst bekümmerte sich dermassen/ daß erweder essen noch trinken wolte/ dann er hatte seinen Herrn noch nie kämpffen gesehen; welcher ihm ge- boht/ er solte schaffen/ daß sein Harnisch auff bestimmete Zeit zum Kampffe fertig währe; erzeigete sich sonst den ganzen Tag durch immerzu frölich/ als wüste er nichts von dem morgenden Kampffe; und wann die Geselschafft dessen Erwähnung taht/ und wegen der künfftigen Gefahr sich leidig bezeigete/ baht er sie/ nicht daran zugedenken/ wanns ihnen sonst einige Bekümmerniß machete; ja er vermahnete sie/ gutes muhts zu seyn/ und sage- te: Man müste nicht allein von der Tugend reden und sinreiche Gespräch führen/ sondern sich auch befleissigen/ sie Zeit der Noht in rechtschaffene übung zu bringen/ und der wirkli- chen Glükseligkeit beyzeiten einen Anfang zu machen; so hätte ers biß daher gehalten/ und wie jung er währe/ schon mannichen harten Streit mit angesehen/ auch wol gute Stösse mit nach Hause getragen. Einer von der Geselschafft antwortete darauff; es währe zwar alles sehr wol und weißlich geredet; jedoch müste man die Herzhaftigkeit allemal der Ver- nunfft zur Einzäum- und Beherschung unterwerffen/ und nichts über Vermögen oder Alters Kräffte vornehmen/ damit dieselbe nicht über die Schnuhr hiebe/ die Tugend-art verlöhre/ und in eine verwägene Kühnheit verwandelt würde/ welches er doch auff ihn nit wolte geredet haben. Mein Freund Urteilet recht und wol/ antwortete er; und ist freilich dieses die rechte Klugheit und Vernunfft/ daß unsere Handelungen in der Mittelwage bleiben/ so daß sie weder nach der Linken/ nach dem Mangel; noch nach der Rechten/ das ist/ nach der übermasse außschlagen; nicht desto weniger aber muß unser ehrlicher Nahme und guter Leumut uns lieber als das Leben seyn/ und wird niemand die Schranken der Tugendhafften Kühn- und Herzhafftigkeit überschreiten/ wann er sein Blut zur vertei- digung seiner Redligkeit vorsichtig anwendet/ da er dann eben nicht seinen Leibeskräfften oder seiner Erfahrenheit/ sondern vielmehr seiner guten Sache/ am meisten aber dem ge- rechten Gott vertrauen muß/ welcher die Stolzen und Gewalttähter stürzet/ und dagegen die Demühtigen und Nohtleidenden kräfftiget und erhält. Mein Herr/ gab ihm ein ander zur Antwort; es müssen die gütigen Götter demselben Menschen höchst gewogen seyn/ welchen sie so frühzeitig in diese Tugendschuele schicken/ in welcher mein Herr aufferzo- gen und unterrichtet ist/ woselbst er nicht allein die Erkäntnis/ sondern zugleich die Erfah- rung und fertigkeit tugendhaft zu handeln bekommen hat. Meine Erfahrung/ sagte Valikules ist R r ij
Anderes Buch. tete ohn Bewaͤgung: man muͤſte unbendigen Zungen uͤberſehen/ biß es Zeit waͤhre ſie zuhemmen/ dann er haͤtte in dieſer ſeiner Jugend ſchon die Erfahrung/ daß eine ruhmraͤtige Zunge allemahl von einem feigen Herzen angetrieben wuͤrde; Woruͤber dieſe beyde ſich dergeſtalt entruͤſteten/ daß ſie auff der Rahtſtuben ſich ſchier an ihm vergriffen haͤtten/ da ihnen ſolches nicht bey Leibesſtraffe waͤhre verbohten worden. Der Rahtsmeiſter ſuchte nochmahls/ unſern Valikules von dem Kampffe abzumahnen/ aber als er merkete/ daß al- les vergebens und umſonſt wahr/ goͤnneten ſie ihm endlich ſeine Freyheit/ welches er mit hoͤflichem Dank annam/ und ſeine Klaͤger erinnerte/ ſich gegen Morgen fruͤh zum taͤhtli- chen Beweißtuhm ihrer Schandluͤgen gefaſſet zu halten; Welches ſie vor Eifer nicht beantworten kunten/ ſich auch nicht anders als wahnwitze Untihre bezeigeten/ daß ihnen der Geifer zum Maule ausfloß. Amyntas und alle ſeine Gaͤſte waren ſehr leidig wegen der getahnen Ausfoderung; auch Gallus ſelbſt bekuͤmmerte ſich dermaſſen/ daß erweder eſſen noch trinken wolte/ dann er hatte ſeinen Herrn noch nie kaͤmpffen geſehen; welcher ihm ge- boht/ er ſolte ſchaffen/ daß ſein Harniſch auff beſtimmete Zeit zum Kampffe fertig waͤhre; erzeigete ſich ſonſt den ganzen Tag durch immerzu froͤlich/ als wuͤſte er nichts von dem morgenden Kampffe; und wann die Geſelſchafft deſſen Erwaͤhnung taht/ und wegen der kuͤnfftigen Gefahr ſich leidig bezeigete/ baht er ſie/ nicht daran zugedenken/ wanns ihnen ſonſt einige Bekuͤmmerniß machete; ja er vermahnete ſie/ gutes muhts zu ſeyn/ und ſage- te: Man muͤſte nicht allein von der Tugend reden und ſinreiche Geſpraͤch fuͤhren/ ſondeꝛn ſich auch befleiſſigen/ ſie Zeit der Noht in rechtſchaffene uͤbung zu bringen/ und der wirkli- chen Gluͤkſeligkeit beyzeiten einen Anfang zu machen; ſo haͤtte ers biß daher gehalten/ und wie jung er waͤhre/ ſchon mannichen harten Streit mit angeſehen/ auch wol gute Stoͤſſe mit nach Hauſe getragen. Einer von der Geſelſchafft antwortete darauff; es waͤhre zwar alles ſehr wol und weißlich geredet; jedoch muͤſte man die Herzhaftigkeit allemal der Ver- nunfft zur Einzaͤum- und Beherſchung unterwerffen/ und nichts uͤber Vermoͤgen oder Alters Kraͤffte vornehmen/ damit dieſelbe nicht uͤber die Schnuhr hiebe/ die Tugend-art verloͤhre/ und in eine verwaͤgene Kuͤhnheit verwandelt wuͤrde/ welches er doch auff ihn nit wolte geredet haben. Mein Freund Urteilet recht und wol/ antwortete er; und iſt freilich dieſes die rechte Klugheit und Vernunfft/ daß unſere Handelungen in der Mittelwage bleiben/ ſo daß ſie weder nach der Linken/ nach dem Mangel; noch nach der Rechten/ das iſt/ nach der uͤbermaſſe außſchlagen; nicht deſto weniger aber muß unſer ehrlicher Nahme und guter Leumut uns lieber als das Leben ſeyn/ und wird niemand die Schranken der Tugendhafften Kuͤhn- und Herzhafftigkeit uͤberſchreiten/ wann er ſein Blut zur vertei- digung ſeiner Redligkeit vorſichtig anwendet/ da er dann eben nicht ſeinen Leibeskraͤfften oder ſeiner Erfahrenheit/ ſondern vielmehr ſeiner guten Sache/ am meiſten aber dem ge- rechten Gott vertrauen muß/ welcher die Stolzen und Gewalttaͤhter ſtuͤrzet/ und dagegen die Demuͤhtigen und Nohtleidenden kraͤfftiget und erhaͤlt. Mein Herr/ gab ihm ein ander zur Antwort; es muͤſſen die guͤtigen Goͤtter demſelben Menſchen hoͤchſt gewogen ſeyn/ welchen ſie ſo fruͤhzeitig in dieſe Tugendſchuele ſchicken/ in welcher mein Herr aufferzo- gen und unterrichtet iſt/ woſelbſt er nicht allein die Erkaͤntnis/ ſondern zugleich die Erfah- rung uñ fertigkeit tugendhaft zu handeln bekom̃en hat. Meine Erfahrung/ ſagte Valikules iſt R r ij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0353" n="315"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> tete ohn Bewaͤgung: man muͤſte unbendigen Zungen uͤberſehen/ biß es Zeit waͤhre ſie zu<lb/> hemmen/ dann er haͤtte in dieſer ſeiner Jugend ſchon die Erfahrung/ daß eine ruhmraͤtige<lb/> Zunge allemahl von einem feigen Herzen angetrieben wuͤrde; Woruͤber dieſe beyde ſich<lb/> dergeſtalt entruͤſteten/ daß ſie auff der Rahtſtuben ſich ſchier an ihm vergriffen haͤtten/ da<lb/> ihnen ſolches nicht bey Leibesſtraffe waͤhre verbohten worden. Der Rahtsmeiſter ſuchte<lb/> nochmahls/ unſern Valikules von dem Kampffe abzumahnen/ aber als er merkete/ daß al-<lb/> les vergebens und umſonſt wahr/ goͤnneten ſie ihm endlich ſeine Freyheit/ welches er mit<lb/> hoͤflichem Dank annam/ und ſeine Klaͤger erinnerte/ ſich gegen Morgen fruͤh zum taͤhtli-<lb/> chen Beweißtuhm ihrer Schandluͤgen gefaſſet zu halten; Welches ſie vor Eifer nicht<lb/> beantworten kunten/ ſich auch nicht anders als wahnwitze Untihre bezeigeten/ daß ihnen<lb/> der Geifer zum Maule ausfloß. Amyntas und alle ſeine Gaͤſte waren ſehr leidig wegen der<lb/> getahnen Ausfoderung; auch Gallus ſelbſt bekuͤmmerte ſich dermaſſen/ daß erweder eſſen<lb/> noch trinken wolte/ dann er hatte ſeinen Herrn noch nie kaͤmpffen geſehen; welcher ihm ge-<lb/> boht/ er ſolte ſchaffen/ daß ſein Harniſch auff beſtimmete Zeit zum Kampffe fertig waͤhre;<lb/> erzeigete ſich ſonſt den ganzen Tag durch immerzu froͤlich/ als wuͤſte er nichts von dem<lb/> morgenden Kampffe; und wann die Geſelſchafft deſſen Erwaͤhnung taht/ und wegen der<lb/> kuͤnfftigen Gefahr ſich leidig bezeigete/ baht er ſie/ nicht daran zugedenken/ wanns ihnen<lb/> ſonſt einige Bekuͤmmerniß machete; ja er vermahnete ſie/ gutes muhts zu ſeyn/ und ſage-<lb/> te: Man muͤſte nicht allein von der Tugend reden und ſinreiche Geſpraͤch fuͤhren/ ſondeꝛn<lb/> ſich auch befleiſſigen/ ſie Zeit der Noht in rechtſchaffene uͤbung zu bringen/ und der wirkli-<lb/> chen Gluͤkſeligkeit beyzeiten einen Anfang zu machen; ſo haͤtte ers biß daher gehalten/ und<lb/> wie jung er waͤhre/ ſchon mannichen harten Streit mit angeſehen/ auch wol gute Stoͤſſe<lb/> mit nach Hauſe getragen. Einer von der Geſelſchafft antwortete darauff; es waͤhre zwar<lb/> alles ſehr wol und weißlich geredet; jedoch muͤſte man die Herzhaftigkeit allemal der Ver-<lb/> nunfft zur Einzaͤum- und Beherſchung unterwerffen/ und nichts uͤber Vermoͤgen oder<lb/> Alters Kraͤffte vornehmen/ damit dieſelbe nicht uͤber die Schnuhr hiebe/ die Tugend-art<lb/> verloͤhre/ und in eine verwaͤgene Kuͤhnheit verwandelt wuͤrde/ welches er doch auff ihn nit<lb/> wolte geredet haben. Mein Freund Urteilet recht und wol/ antwortete er; und iſt freilich<lb/> dieſes die rechte Klugheit und Vernunfft/ daß unſere Handelungen in der Mittelwage<lb/> bleiben/ ſo daß ſie weder nach der Linken/ nach dem Mangel; noch nach der Rechten/ das<lb/> iſt/ nach der uͤbermaſſe außſchlagen; nicht deſto weniger aber muß unſer ehrlicher Nahme<lb/> und guter Leumut uns lieber als das Leben ſeyn/ und wird niemand die Schranken der<lb/> Tugendhafften Kuͤhn- und Herzhafftigkeit uͤberſchreiten/ wann er ſein Blut zur vertei-<lb/> digung ſeiner Redligkeit vorſichtig anwendet/ da er dann eben nicht ſeinen Leibeskraͤfften<lb/> oder ſeiner Erfahrenheit/ ſondern vielmehr ſeiner guten Sache/ am meiſten aber dem ge-<lb/> rechten Gott vertrauen muß/ welcher die Stolzen und Gewalttaͤhter ſtuͤrzet/ und dagegen<lb/> die Demuͤhtigen und Nohtleidenden kraͤfftiget und erhaͤlt. Mein Herr/ gab ihm ein ander<lb/> zur Antwort; es muͤſſen die guͤtigen Goͤtter demſelben Menſchen hoͤchſt gewogen ſeyn/<lb/> welchen ſie ſo fruͤhzeitig in dieſe Tugendſchuele ſchicken/ in welcher mein Herr aufferzo-<lb/> gen und unterrichtet iſt/ woſelbſt er nicht allein die Erkaͤntnis/ ſondern zugleich die Erfah-<lb/> rung uñ fertigkeit tugendhaft zu handeln bekom̃en hat. Meine Erfahrung/ ſagte Valikules<lb/> <fw place="bottom" type="sig">R r ij</fw><fw place="bottom" type="catch">iſt</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [315/0353]
Anderes Buch.
tete ohn Bewaͤgung: man muͤſte unbendigen Zungen uͤberſehen/ biß es Zeit waͤhre ſie zu
hemmen/ dann er haͤtte in dieſer ſeiner Jugend ſchon die Erfahrung/ daß eine ruhmraͤtige
Zunge allemahl von einem feigen Herzen angetrieben wuͤrde; Woruͤber dieſe beyde ſich
dergeſtalt entruͤſteten/ daß ſie auff der Rahtſtuben ſich ſchier an ihm vergriffen haͤtten/ da
ihnen ſolches nicht bey Leibesſtraffe waͤhre verbohten worden. Der Rahtsmeiſter ſuchte
nochmahls/ unſern Valikules von dem Kampffe abzumahnen/ aber als er merkete/ daß al-
les vergebens und umſonſt wahr/ goͤnneten ſie ihm endlich ſeine Freyheit/ welches er mit
hoͤflichem Dank annam/ und ſeine Klaͤger erinnerte/ ſich gegen Morgen fruͤh zum taͤhtli-
chen Beweißtuhm ihrer Schandluͤgen gefaſſet zu halten; Welches ſie vor Eifer nicht
beantworten kunten/ ſich auch nicht anders als wahnwitze Untihre bezeigeten/ daß ihnen
der Geifer zum Maule ausfloß. Amyntas und alle ſeine Gaͤſte waren ſehr leidig wegen der
getahnen Ausfoderung; auch Gallus ſelbſt bekuͤmmerte ſich dermaſſen/ daß erweder eſſen
noch trinken wolte/ dann er hatte ſeinen Herrn noch nie kaͤmpffen geſehen; welcher ihm ge-
boht/ er ſolte ſchaffen/ daß ſein Harniſch auff beſtimmete Zeit zum Kampffe fertig waͤhre;
erzeigete ſich ſonſt den ganzen Tag durch immerzu froͤlich/ als wuͤſte er nichts von dem
morgenden Kampffe; und wann die Geſelſchafft deſſen Erwaͤhnung taht/ und wegen der
kuͤnfftigen Gefahr ſich leidig bezeigete/ baht er ſie/ nicht daran zugedenken/ wanns ihnen
ſonſt einige Bekuͤmmerniß machete; ja er vermahnete ſie/ gutes muhts zu ſeyn/ und ſage-
te: Man muͤſte nicht allein von der Tugend reden und ſinreiche Geſpraͤch fuͤhren/ ſondeꝛn
ſich auch befleiſſigen/ ſie Zeit der Noht in rechtſchaffene uͤbung zu bringen/ und der wirkli-
chen Gluͤkſeligkeit beyzeiten einen Anfang zu machen; ſo haͤtte ers biß daher gehalten/ und
wie jung er waͤhre/ ſchon mannichen harten Streit mit angeſehen/ auch wol gute Stoͤſſe
mit nach Hauſe getragen. Einer von der Geſelſchafft antwortete darauff; es waͤhre zwar
alles ſehr wol und weißlich geredet; jedoch muͤſte man die Herzhaftigkeit allemal der Ver-
nunfft zur Einzaͤum- und Beherſchung unterwerffen/ und nichts uͤber Vermoͤgen oder
Alters Kraͤffte vornehmen/ damit dieſelbe nicht uͤber die Schnuhr hiebe/ die Tugend-art
verloͤhre/ und in eine verwaͤgene Kuͤhnheit verwandelt wuͤrde/ welches er doch auff ihn nit
wolte geredet haben. Mein Freund Urteilet recht und wol/ antwortete er; und iſt freilich
dieſes die rechte Klugheit und Vernunfft/ daß unſere Handelungen in der Mittelwage
bleiben/ ſo daß ſie weder nach der Linken/ nach dem Mangel; noch nach der Rechten/ das
iſt/ nach der uͤbermaſſe außſchlagen; nicht deſto weniger aber muß unſer ehrlicher Nahme
und guter Leumut uns lieber als das Leben ſeyn/ und wird niemand die Schranken der
Tugendhafften Kuͤhn- und Herzhafftigkeit uͤberſchreiten/ wann er ſein Blut zur vertei-
digung ſeiner Redligkeit vorſichtig anwendet/ da er dann eben nicht ſeinen Leibeskraͤfften
oder ſeiner Erfahrenheit/ ſondern vielmehr ſeiner guten Sache/ am meiſten aber dem ge-
rechten Gott vertrauen muß/ welcher die Stolzen und Gewalttaͤhter ſtuͤrzet/ und dagegen
die Demuͤhtigen und Nohtleidenden kraͤfftiget und erhaͤlt. Mein Herr/ gab ihm ein ander
zur Antwort; es muͤſſen die guͤtigen Goͤtter demſelben Menſchen hoͤchſt gewogen ſeyn/
welchen ſie ſo fruͤhzeitig in dieſe Tugendſchuele ſchicken/ in welcher mein Herr aufferzo-
gen und unterrichtet iſt/ woſelbſt er nicht allein die Erkaͤntnis/ ſondern zugleich die Erfah-
rung uñ fertigkeit tugendhaft zu handeln bekom̃en hat. Meine Erfahrung/ ſagte Valikules
iſt
R r ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |