Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Erstes Buch.
Sünde daran nicht zweiffeln können/ daher wir in allen mögligkeiten ihrem begehren nach-
zusetzen/ hinwiederumb schuldig und verbunden sind; betreffend die geschehene Anmuh-
tung/ ob sie gleich ihnen nicht anders als zur rühmlichsten Tugend der hohen-Freygebig-
keit außgeleget werden kan/ müsten wir an unser Seiten dagegen vor die unbesonnesten
Menschen gescholten werden/ dafern wir dieselbe eingingen; dann vorerst wollen sie bitte ich/
ihrer mir ehmahls gegebenen Antwort sich erinnern/ als vor ihre hohe Bedienungen/ ich
nebest meinen Anverwanten ihnen gleiche Erbschafft mit unsern Kindern anboht/ und ich
diese ihre Entschuldigung muste gelten lassen/ Gott möchte ja verhüten/ daß unser Kinder
Erbteil durch sie nicht geschwächet würde; warumb solte dann ihr Gut durch uns gemin-
dert werden? Daß ihr aber meinen an Kayserl. Hocheit getahnen Bericht (wie ich in Er-
fahrung komme) beschuldiget/ ob hätte ich euer verhalten zu groß/ mein und meines Sohns
aber zu geringe gemacht/ und das währe die ursach/ daß man euch die Beute allein zuge-
sprochen/ welches ich hie nohtwendig erwähnen muß/ so kan solcher Auflage ich mich ge-
doppelt entbrechen: Vorerst/ bin ich und mein Sohn Römer/ und in Römischen Diensten/
und ob wir gleich allein diesen Schatz erstritten hätten/ welches doch gar nicht ist/ währe
solcher nicht uns/ sondern der höchsten Obrigkeit heimgefallen; welches sie unbeschwert
bedenken wollen; Hernach ist der abgefärtigte Reuter vor dem versamleten Römischen
Rahtüber den wahren Verlauff äidlich abgehöret/ und mir ein zimlich harter Verweiß
zugeschrieben/ den ich aufflegen kan/ warumb ich diese herliche Taht nicht mit mehren üm-
ständen in meinem Briefe erzählet hätte; daß also dieses Verdachtes ich mich gnug ent-
schuldiget weiß/ und sie daher nit gedenken dürffen/ als würde Käyserl. Hocheit ein anders
in der Sache geschlossen haben/ wann ich schon eure und unfere Tahten (das mit unwarheit
geschehen müssen) gleich gehalten hätte. Jedoch/ damit unser Streit auffgehoben werde/
und wir ja so wenig unhöflich seyn mögen/ als sie bey Annehmung unsers ersten anmuhtens
wahren/ sehet da/ meine liebe Herren Söhne/ so nehmen wir die richtige Halbscheid aller
annoch unverschenketer Beute an/ aber folcher gestalt/ daß ich verfluchet seyn wil/ wofern
ich nicht alles/ klein und groß/ derselben Fräulein zum besten verwahre/ die meinem hoch-
werten Herrn Sohn/ Herrn Herkules/ nach des Himmels Versehung dereins ehelich sol
zugeführet werden. Ich aber/ fing der junge Fabius an/ bedanke mich zufoderst der gar zu
grossen Ehr und Schenkung/ wovor ich meinen beyden Herren und brüderlichen Freun-
den ohn einige Bedingung zu dienste verbunden bleibe/ schlage das angebohtene nicht
auß/ dafern meine Fr. Schwester Sophia/ es mit diesem Vorbehalt wieder von mir an-
nimt/ daß sie dessen meinem Gemahl nicht eines Hellers wert zuwende/ deren ich hiemit
alles annehmens ernstlich untersagen wil/ und da ich solches nicht erhalten solte/ werden
meine Herren eine ganz abschlägige Antwort mir nicht verdenken/ und nicht desto weniger
mich vor ihren geträuen Knecht und Diener halten; Dann warumb solte ich mich mit
der schon viel zu grossen von Käyserl. Hocheit empfangenen Gnade nicht begnügen lassen?
Ja/ warumb solte ich ohn einigen Verdienst/ da meine Herren felbst keine ursach anzeigen
können/ ein solches mir zuwenden lassen/ welches zeit meines Lebens ich nicht allein nicht
vergelten/ sondern auch vor ehrliebende/ insonderheit vor Käyserl. Hocheit nicht verant-
worten könte? Diesem nach bitte ich dienstlich/ meine Herren wollen ihre hohe Neigungen

mir
Y iij

Erſtes Buch.
Suͤnde daran nicht zweiffeln koͤñen/ daher wir in allẽ moͤgligkeiten ihrem begehren nach-
zuſetzen/ hinwiederumb ſchuldig und verbunden ſind; betreffend die geſchehene Anmuh-
tung/ ob ſie gleich ihnen nicht anders als zur ruͤhmlichſten Tugend der hohen-Freygebig-
keit außgeleget werden kan/ muͤſten wir an unſer Seiten dagegen vor die unbeſonneſten
Menſchen geſcholten werdẽ/ dafeꝛn wir dieſelbe eingingen; dañ voreꝛſt wollen ſie bitte ich/
ihrer mir ehmahls gegebenen Antwort ſich erinnern/ als vor ihre hohe Bedienungen/ ich
nebeſt meinen Anverwanten ihnen gleiche Erbſchafft mit unſern Kindern anboht/ und ich
dieſe ihre Entſchuldigung muſte gelten laſſen/ Gott moͤchte ja verhuͤten/ daß unſer Kinder
Erbteil durch ſie nicht geſchwaͤchet wuͤrde; warumb ſolte dann ihr Gut durch uns gemin-
dert werden? Daß ihr aber meinen an Kayſerl. Hocheit getahnen Bericht (wie ich in Er-
fahrung komme) beſchuldiget/ ob haͤtte ich euer verhalten zu groß/ mein uñ meines Sohns
aber zu geringe gemacht/ und das waͤhre die urſach/ daß man euch die Beute allein zuge-
ſprochen/ welches ich hie nohtwendig erwaͤhnen muß/ ſo kan ſolcher Auflage ich mich ge-
doppelt entbrechen: Vorerſt/ bin ich und mein Sohn Roͤmer/ und in Roͤmiſchen Dienſtẽ/
und ob wir gleich allein dieſen Schatz erſtritten haͤtten/ welches doch gar nicht iſt/ waͤhre
ſolcher nicht uns/ ſondern der hoͤchſten Obrigkeit heimgefallen; welches ſie unbeſchwert
bedenken wollen; Hernach iſt der abgefaͤrtigte Reuter vor dem verſamleten Roͤmiſchen
Rahtuͤber den wahren Verlauff aͤidlich abgehoͤret/ und mir ein zimlich harter Verweiß
zugeſchrieben/ den ich aufflegen kan/ warumb ich dieſe herliche Taht nicht mit mehren uͤm-
ſtaͤnden in meinem Briefe erzaͤhlet haͤtte; daß alſo dieſes Verdachtes ich mich gnug ent-
ſchuldiget weiß/ und ſie daher nit gedenken duͤrffen/ als wuͤrde Kaͤyſerl. Hocheit ein anders
in der Sache geſchloſſen haben/ wañ ich ſchon eure und unfere Tahten (das mit unwarheit
geſchehen muͤſſen) gleich gehalten haͤtte. Jedoch/ damit unſer Streit auffgehoben werde/
und wir ja ſo wenig unhoͤflich ſeyn moͤgẽ/ als ſie bey Annehmung unſers erſten anmuhtens
wahren/ ſehet da/ meine liebe Herren Soͤhne/ ſo nehmen wir die richtige Halbſcheid aller
annoch unverſchenketer Beute an/ aber folcher geſtalt/ daß ich verfluchet ſeyn wil/ wofern
ich nicht alles/ klein und groß/ derſelben Fraͤulein zum beſten verwahre/ die meinem hoch-
werten Herrn Sohn/ Herrn Herkules/ nach des Himmels Verſehung dereins ehelich ſol
zugefuͤhret werden. Ich aber/ fing der junge Fabius an/ bedanke mich zufoderſt der gar zu
groſſen Ehr und Schenkung/ wovor ich meinen beyden Herren und bruͤderlichen Freun-
den ohn einige Bedingung zu dienſte verbunden bleibe/ ſchlage das angebohtene nicht
auß/ dafern meine Fr. Schweſter Sophia/ es mit dieſem Vorbehalt wieder von mir an-
nimt/ daß ſie deſſen meinem Gemahl nicht eines Hellers wert zuwende/ deren ich hiemit
alles annehmens ernſtlich unterſagen wil/ und da ich ſolches nicht erhalten ſolte/ werden
meine Herren eine ganz abſchlaͤgige Antwort mir nicht verdenken/ und nicht deſto wenigeꝛ
mich vor ihren getraͤuen Knecht und Diener halten; Dann warumb ſolte ich mich mit
der ſchon viel zu groſſen von Kaͤyſerl. Hocheit empfangenen Gnade nicht begnuͤgen laſſen?
Ja/ warumb ſolte ich ohn einigen Verdienſt/ da meine Herren felbſt keine urſach anzeigen
koͤnnen/ ein ſolches mir zuwenden laſſen/ welches zeit meines Lebens ich nicht allein nicht
vergelten/ ſondern auch vor ehrliebende/ inſonderheit vor Kaͤyſerl. Hocheit nicht verant-
worten koͤnte? Dieſem nach bitte ich dienſtlich/ meine Herren wollen ihre hohe Neigungen

mir
Y iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0211" n="173"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
Su&#x0364;nde daran nicht zweiffeln ko&#x0364;n&#x0303;en/ daher wir in alle&#x0303; mo&#x0364;gligkeiten ihrem begehren nach-<lb/>
zu&#x017F;etzen/ hinwiederumb &#x017F;chuldig und verbunden &#x017F;ind; betreffend die ge&#x017F;chehene Anmuh-<lb/>
tung/ ob &#x017F;ie gleich ihnen nicht anders als zur ru&#x0364;hmlich&#x017F;ten Tugend der hohen-Freygebig-<lb/>
keit außgeleget werden kan/ mu&#x0364;&#x017F;ten wir an un&#x017F;er Seiten dagegen vor die unbe&#x017F;onne&#x017F;ten<lb/>
Men&#x017F;chen ge&#x017F;cholten werde&#x0303;/ dafe&#xA75B;n wir die&#x017F;elbe eingingen; dan&#x0303; vore&#xA75B;&#x017F;t wollen &#x017F;ie bitte ich/<lb/>
ihrer mir ehmahls gegebenen Antwort &#x017F;ich erinnern/ als vor ihre hohe Bedienungen/ ich<lb/>
nebe&#x017F;t meinen Anverwanten ihnen gleiche Erb&#x017F;chafft mit un&#x017F;ern Kindern anboht/ und ich<lb/>
die&#x017F;e ihre Ent&#x017F;chuldigung mu&#x017F;te gelten la&#x017F;&#x017F;en/ Gott mo&#x0364;chte ja verhu&#x0364;ten/ daß un&#x017F;er Kinder<lb/>
Erbteil durch &#x017F;ie nicht ge&#x017F;chwa&#x0364;chet wu&#x0364;rde; warumb &#x017F;olte dann ihr Gut durch uns gemin-<lb/>
dert werden? Daß ihr aber meinen an Kay&#x017F;erl. Hocheit getahnen Bericht (wie ich in Er-<lb/>
fahrung komme) be&#x017F;chuldiget/ ob ha&#x0364;tte ich euer verhalten zu groß/ mein un&#x0303; meines Sohns<lb/>
aber zu geringe gemacht/ und das wa&#x0364;hre die ur&#x017F;ach/ daß man euch die Beute allein zuge-<lb/>
&#x017F;prochen/ welches ich hie nohtwendig erwa&#x0364;hnen muß/ &#x017F;o kan &#x017F;olcher Auflage ich mich ge-<lb/>
doppelt entbrechen: Vorer&#x017F;t/ bin ich und mein Sohn Ro&#x0364;mer/ und in Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Dien&#x017F;te&#x0303;/<lb/>
und ob wir gleich allein die&#x017F;en Schatz er&#x017F;tritten ha&#x0364;tten/ welches doch gar nicht i&#x017F;t/ wa&#x0364;hre<lb/>
&#x017F;olcher nicht uns/ &#x017F;ondern der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Obrigkeit heimgefallen; welches &#x017F;ie unbe&#x017F;chwert<lb/>
bedenken wollen; Hernach i&#x017F;t der abgefa&#x0364;rtigte Reuter vor dem ver&#x017F;amleten Ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Rahtu&#x0364;ber den wahren Verlauff a&#x0364;idlich abgeho&#x0364;ret/ und mir ein zimlich harter Verweiß<lb/>
zuge&#x017F;chrieben/ den ich aufflegen kan/ warumb ich die&#x017F;e herliche Taht nicht mit mehren u&#x0364;m-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nden in meinem Briefe erza&#x0364;hlet ha&#x0364;tte; daß al&#x017F;o die&#x017F;es Verdachtes ich mich gnug ent-<lb/>
&#x017F;chuldiget weiß/ und &#x017F;ie daher nit gedenken du&#x0364;rffen/ als wu&#x0364;rde Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Hocheit ein anders<lb/>
in der Sache ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en haben/ wan&#x0303; ich &#x017F;chon eure und unfere Tahten (das mit unwarheit<lb/>
ge&#x017F;chehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en) gleich gehalten ha&#x0364;tte. Jedoch/ damit un&#x017F;er Streit auffgehoben werde/<lb/>
und wir ja &#x017F;o wenig unho&#x0364;flich &#x017F;eyn mo&#x0364;ge&#x0303;/ als &#x017F;ie bey Annehmung un&#x017F;ers er&#x017F;ten anmuhtens<lb/>
wahren/ &#x017F;ehet da/ meine liebe Herren So&#x0364;hne/ &#x017F;o nehmen wir die richtige Halb&#x017F;cheid aller<lb/>
annoch unver&#x017F;chenketer Beute an/ aber folcher ge&#x017F;talt/ daß ich verfluchet &#x017F;eyn wil/ wofern<lb/>
ich nicht alles/ klein und groß/ der&#x017F;elben Fra&#x0364;ulein zum be&#x017F;ten verwahre/ die meinem hoch-<lb/>
werten Herrn Sohn/ Herrn Herkules/ nach des Himmels Ver&#x017F;ehung dereins ehelich &#x017F;ol<lb/>
zugefu&#x0364;hret werden. Ich aber/ fing der junge Fabius an/ bedanke mich zufoder&#x017F;t der gar zu<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Ehr und Schenkung/ wovor ich meinen beyden Herren und bru&#x0364;derlichen Freun-<lb/>
den ohn einige Bedingung zu dien&#x017F;te verbunden bleibe/ &#x017F;chlage das angebohtene nicht<lb/>
auß/ dafern meine Fr. Schwe&#x017F;ter Sophia/ es mit die&#x017F;em Vorbehalt wieder von mir an-<lb/>
nimt/ daß &#x017F;ie de&#x017F;&#x017F;en meinem Gemahl nicht eines Hellers wert zuwende/ deren ich hiemit<lb/>
alles annehmens ern&#x017F;tlich unter&#x017F;agen wil/ und da ich &#x017F;olches nicht erhalten &#x017F;olte/ werden<lb/>
meine Herren eine ganz ab&#x017F;chla&#x0364;gige Antwort mir nicht verdenken/ und nicht de&#x017F;to wenige&#xA75B;<lb/>
mich vor ihren getra&#x0364;uen Knecht und Diener halten; Dann warumb &#x017F;olte ich mich mit<lb/>
der &#x017F;chon viel zu gro&#x017F;&#x017F;en von Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Hocheit empfangenen Gnade nicht begnu&#x0364;gen la&#x017F;&#x017F;en?<lb/>
Ja/ warumb &#x017F;olte ich ohn einigen Verdien&#x017F;t/ da meine Herren felb&#x017F;t keine ur&#x017F;ach anzeigen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ ein &#x017F;olches mir zuwenden la&#x017F;&#x017F;en/ welches zeit meines Lebens ich nicht allein nicht<lb/>
vergelten/ &#x017F;ondern auch vor ehrliebende/ in&#x017F;onderheit vor Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Hocheit nicht verant-<lb/>
worten ko&#x0364;nte? Die&#x017F;em nach bitte ich dien&#x017F;tlich/ meine Herren wollen ihre hohe Neigungen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y iij</fw><fw place="bottom" type="catch">mir</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0211] Erſtes Buch. Suͤnde daran nicht zweiffeln koͤñen/ daher wir in allẽ moͤgligkeiten ihrem begehren nach- zuſetzen/ hinwiederumb ſchuldig und verbunden ſind; betreffend die geſchehene Anmuh- tung/ ob ſie gleich ihnen nicht anders als zur ruͤhmlichſten Tugend der hohen-Freygebig- keit außgeleget werden kan/ muͤſten wir an unſer Seiten dagegen vor die unbeſonneſten Menſchen geſcholten werdẽ/ dafeꝛn wir dieſelbe eingingen; dañ voreꝛſt wollen ſie bitte ich/ ihrer mir ehmahls gegebenen Antwort ſich erinnern/ als vor ihre hohe Bedienungen/ ich nebeſt meinen Anverwanten ihnen gleiche Erbſchafft mit unſern Kindern anboht/ und ich dieſe ihre Entſchuldigung muſte gelten laſſen/ Gott moͤchte ja verhuͤten/ daß unſer Kinder Erbteil durch ſie nicht geſchwaͤchet wuͤrde; warumb ſolte dann ihr Gut durch uns gemin- dert werden? Daß ihr aber meinen an Kayſerl. Hocheit getahnen Bericht (wie ich in Er- fahrung komme) beſchuldiget/ ob haͤtte ich euer verhalten zu groß/ mein uñ meines Sohns aber zu geringe gemacht/ und das waͤhre die urſach/ daß man euch die Beute allein zuge- ſprochen/ welches ich hie nohtwendig erwaͤhnen muß/ ſo kan ſolcher Auflage ich mich ge- doppelt entbrechen: Vorerſt/ bin ich und mein Sohn Roͤmer/ und in Roͤmiſchen Dienſtẽ/ und ob wir gleich allein dieſen Schatz erſtritten haͤtten/ welches doch gar nicht iſt/ waͤhre ſolcher nicht uns/ ſondern der hoͤchſten Obrigkeit heimgefallen; welches ſie unbeſchwert bedenken wollen; Hernach iſt der abgefaͤrtigte Reuter vor dem verſamleten Roͤmiſchen Rahtuͤber den wahren Verlauff aͤidlich abgehoͤret/ und mir ein zimlich harter Verweiß zugeſchrieben/ den ich aufflegen kan/ warumb ich dieſe herliche Taht nicht mit mehren uͤm- ſtaͤnden in meinem Briefe erzaͤhlet haͤtte; daß alſo dieſes Verdachtes ich mich gnug ent- ſchuldiget weiß/ und ſie daher nit gedenken duͤrffen/ als wuͤrde Kaͤyſerl. Hocheit ein anders in der Sache geſchloſſen haben/ wañ ich ſchon eure und unfere Tahten (das mit unwarheit geſchehen muͤſſen) gleich gehalten haͤtte. Jedoch/ damit unſer Streit auffgehoben werde/ und wir ja ſo wenig unhoͤflich ſeyn moͤgẽ/ als ſie bey Annehmung unſers erſten anmuhtens wahren/ ſehet da/ meine liebe Herren Soͤhne/ ſo nehmen wir die richtige Halbſcheid aller annoch unverſchenketer Beute an/ aber folcher geſtalt/ daß ich verfluchet ſeyn wil/ wofern ich nicht alles/ klein und groß/ derſelben Fraͤulein zum beſten verwahre/ die meinem hoch- werten Herrn Sohn/ Herrn Herkules/ nach des Himmels Verſehung dereins ehelich ſol zugefuͤhret werden. Ich aber/ fing der junge Fabius an/ bedanke mich zufoderſt der gar zu groſſen Ehr und Schenkung/ wovor ich meinen beyden Herren und bruͤderlichen Freun- den ohn einige Bedingung zu dienſte verbunden bleibe/ ſchlage das angebohtene nicht auß/ dafern meine Fr. Schweſter Sophia/ es mit dieſem Vorbehalt wieder von mir an- nimt/ daß ſie deſſen meinem Gemahl nicht eines Hellers wert zuwende/ deren ich hiemit alles annehmens ernſtlich unterſagen wil/ und da ich ſolches nicht erhalten ſolte/ werden meine Herren eine ganz abſchlaͤgige Antwort mir nicht verdenken/ und nicht deſto wenigeꝛ mich vor ihren getraͤuen Knecht und Diener halten; Dann warumb ſolte ich mich mit der ſchon viel zu groſſen von Kaͤyſerl. Hocheit empfangenen Gnade nicht begnuͤgen laſſen? Ja/ warumb ſolte ich ohn einigen Verdienſt/ da meine Herren felbſt keine urſach anzeigen koͤnnen/ ein ſolches mir zuwenden laſſen/ welches zeit meines Lebens ich nicht allein nicht vergelten/ ſondern auch vor ehrliebende/ inſonderheit vor Kaͤyſerl. Hocheit nicht verant- worten koͤnte? Dieſem nach bitte ich dienſtlich/ meine Herren wollen ihre hohe Neigungen mir Y iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/211
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/211>, abgerufen am 27.07.2024.