Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Erstes Buch.
dermahleins eine Häuptmanschafft mit Ruhm verwalten könne. Markus gab eben dieses
vor/ und hielten an/ daß ihnen nur gnädig vergönnet werden möchte/ mit der Reuter Ge-
selschafft nach Rom zureiten/ umb/ jhre erworbene Gelder überzubringen/ und ihre ver-
pfändeten Güter damit grösten teils frey zu machen/ welche von den geitzigen Gläubigern
durch gar zu schweren Wucher außgesogen/ würden. Sie verwunderten sich dieser Er-
klärung/ spüreten daher ihre Träue und Liebe/ und vermacheten ihnen wegen der künffti-
gen Dienste dreyfachen Sold/ hielten auch jedem einen Leibknecht/ der jhnen die Pferde
versehen muste/ daß sie fast wie Spießgesellen von jhnen gehalten wurden; Die Reise nach
Rom/ sageten sie/ könte ihnen nicht gehindert werden/ solten nur zuvor alle Reuter/ so dem
Streite beygewohnet/ herzu fodern; und als dieselben ankahmen/ redete Herkules sie also
an: Ihr redliche Spießgesellen/ wir erinnern uns billich eures ritterlichen Beystandes
und gutwilligen Gehorsambs/ welchen jhr in neulicher Bestürmung des Raub Nestes
uns geleistet/ und weder Blut noch Mühe gesparet/ sondern durch solche Tapfferkeit uns
die empfangene hohe Ehre erstreiten helffen; Hievor erkennen wir uns in eurer Schuld
seyn/ wollen uns auch bemühen/ euch deßwegen in etwas zu ergetzen/ nicht zweifelnd/ jhr
werdet unsere Gutwilligkeit annehmen/ und so bald jhr zu Rom ankommet/ Römischer
Käyserl. Hocheit und dem Raht unsere alleruntertähnigste Dienste/ Gehorsam und Gruß
anmelden/ auch/ daß wir inwendig eines Monden frist uns selbst einstellen wollen/ vor
empfangene Gnade zu danken. Die Reuter wünscheten jhnen zu jhren Ehren Glük/ wen-
deten ein/ Römische Käyserl. Hocheit hätte jhre Mühe und Wunden satsam vergolten/
währe also unvonnöhten/ daß Ihre Gnn. sich deßwegen einige Gedanken macheten; Je-
doch/ da dieselbe jhnen ein geringes Gedächtniß hinterlassen wolten/ wobey sie sich der Eh-
re erinnern könten/ daß unter ihrer glüklichen Anführung sie gestritten/ solte jhnen solches
von hertzen lieb und angenehm seyn; erböhten sich sonsten zu allen möglichen Diensten und
Gehorsam/ und solte jhr Befehl nicht auß der acht gelassen werden. Darauff musten Klo-
dius und Markus jhrer jedem 4000 Kronen zur Verehrung/ und 200 Kronen zum neuen
Kleide austeilen/ welches anzunehmen sie sich anfangs sehr wegerten/ aber doch durch Nöh-
tigung sichs nicht entbrechen kunten; da dann die drey Städte sie auch nicht wolten un-
begabet lassen/ sondern einem jeden Reuter 2000 Kronen/ Klodius und Markus aber/ je-
dem 8000 Kronen einreicheten. Als nun diese beyde auff Abfärtigung nach Rom war-
teten/ fragete Herkules seinen Klodius/ wie es mit seinen Gütern zu Rom beschaffen wäh-
re/ und ob er davon etwas zu heben hätte. Er schämete sich anfangs solches zu sagen; Da-
her begehrete Ladisla von Markus zu wissen/ was vor einen Zustandes mit seinen Gütern
hätte; welcher ohn weiters bedenken anzeigete/ seine liegende Gründe/ Hauß und Hoff/
währen auff 85000 Kronen angeschlagen/ und hafftete wenig über die helffte/ als 46000
Kronen Schulden darauff/ welche aber nicht allein alle jährliche Auffkünffte verzehreten/
sondern den Schuld Hauptstuel stets grösser macheten; Die Gelder währen nicht aus
üppigkeit oder Mutwillen erborget/ sondern von seinen Eltern/ die vor zwey Jahren gestor-
ben/ und zwölff Jahr beyde krank gelegen/ auff Arzte gewendet; Weil er aber diese wenige
Zeit so grosses Glük gehabt/ und schon ein mehres/ als er schuldig währe/ erworben hätte/
wolte er sie frey machen/ und seinen Anverwanten auff etliche Jahr austuhn. Klodius

legete
Y

Erſtes Buch.
dermahleins eine Haͤuptmanſchafft mit Ruhm verwalten koͤnne. Markus gab eben dieſes
vor/ und hielten an/ daß ihnen nur gnaͤdig vergoͤnnet werden moͤchte/ mit der Reuter Ge-
ſelſchafft nach Rom zureiten/ umb/ jhre erworbene Gelder uͤberzubringen/ und ihre ver-
pfaͤndeten Guͤter damit groͤſten teils frey zu machen/ welche von den geitzigen Glaͤubigern
durch gar zu ſchweren Wucher außgeſogen/ wuͤrden. Sie verwunderten ſich dieſer Er-
klaͤrung/ ſpuͤreten daher ihre Traͤue und Liebe/ und vermacheten ihnen wegen der kuͤnffti-
gen Dienſte dreyfachen Sold/ hielten auch jedem einen Leibknecht/ der jhnen die Pferde
verſehen muſte/ daß ſie faſt wie Spießgeſellen von jhnen gehalten wurden; Die Reiſe nach
Rom/ ſageten ſie/ koͤnte ihnen nicht gehindert werden/ ſolten nur zuvor alle Reuter/ ſo dem
Streite beygewohnet/ herzu fodern; und als dieſelben ankahmen/ redete Herkules ſie alſo
an: Ihr redliche Spießgeſellen/ wir erinnern uns billich eures ritterlichen Beyſtandes
und gutwilligen Gehorſambs/ welchen jhr in neulicher Beſtuͤrmung des Raub Neſtes
uns geleiſtet/ und weder Blut noch Muͤhe geſparet/ ſondern durch ſolche Tapfferkeit uns
die empfangene hohe Ehre erſtreiten helffen; Hievor erkennen wir uns in eurer Schuld
ſeyn/ wollen uns auch bemuͤhen/ euch deßwegen in etwas zu ergetzen/ nicht zweifelnd/ jhr
werdet unſere Gutwilligkeit annehmen/ und ſo bald jhr zu Rom ankommet/ Roͤmiſcher
Kaͤyſerl. Hocheit und dem Raht unſere alleruntertaͤhnigſte Dienſte/ Gehorſam und Gruß
anmelden/ auch/ daß wir inwendig eines Monden friſt uns ſelbſt einſtellen wollen/ vor
empfangene Gnade zu danken. Die Reuter wuͤnſcheten jhnen zu jhren Ehren Gluͤk/ wen-
deten ein/ Roͤmiſche Kaͤyſerl. Hocheit haͤtte jhre Muͤhe und Wunden ſatſam vergolten/
waͤhre alſo unvonnoͤhten/ daß Ihre Gnn. ſich deßwegen einige Gedanken macheten; Je-
doch/ da dieſelbe jhnen ein geringes Gedaͤchtniß hinterlaſſen wolten/ wobey ſie ſich der Eh-
re erinnern koͤnten/ daß unter ihrer gluͤklichen Anfuͤhrung ſie geſtritten/ ſolte jhnen ſolches
von hertzen lieb und angenehm ſeyn; erboͤhten ſich ſonſten zu allen moͤglichen Dienſten uñ
Gehorſam/ und ſolte jhr Befehl nicht auß der acht gelaſſen werden. Darauff muſten Klo-
dius und Markus jhrer jedem 4000 Kronen zur Verehrung/ und 200 Kronen zum neuẽ
Kleide austeilen/ welches anzunehmẽ ſie ſich anfangs ſehr wegerten/ aber doch durch Noͤh-
tigung ſichs nicht entbrechen kunten; da dann die drey Staͤdte ſie auch nicht wolten un-
begabet laſſen/ ſondern einem jeden Reuter 2000 Kronen/ Klodius und Markus aber/ je-
dem 8000 Kronen einreicheten. Als nun dieſe beyde auff Abfaͤrtigung nach Rom war-
teten/ fragete Herkules ſeinen Klodius/ wie es mit ſeinen Guͤtern zu Rom beſchaffen waͤh-
re/ und ob er davon etwas zu heben haͤtte. Er ſchaͤmete ſich anfangs ſolches zu ſagen; Da-
her begehrete Ladiſla von Markus zu wiſſen/ was vor einen Zuſtandes mit ſeinen Guͤtern
haͤtte; welcher ohn weiters bedenken anzeigete/ ſeine liegende Gruͤnde/ Hauß und Hoff/
waͤhren auff 85000 Kronen angeſchlagen/ und hafftete wenig uͤber die helffte/ als 46000
Kronen Schulden darauff/ welche aber nicht allein alle jaͤhrliche Auffkuͤnffte verzehretẽ/
ſondern den Schuld Hauptſtuel ſtets groͤſſer macheten; Die Gelder waͤhren nicht aus
uͤppigkeit oder Mutwillen erborget/ ſondern von ſeinen Eltern/ die vor zwey Jahren geſtor-
ben/ und zwoͤlff Jahr beyde krank gelegen/ auff Arzte gewendet; Weil er aber dieſe wenige
Zeit ſo groſſes Gluͤk gehabt/ und ſchon ein mehres/ als er ſchuldig waͤhre/ erworben haͤtte/
wolte er ſie frey machen/ und ſeinen Anverwanten auff etliche Jahr austuhn. Klodius

legete
Y
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0207" n="169"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
dermahleins eine Ha&#x0364;uptman&#x017F;chafft mit Ruhm verwalten ko&#x0364;nne. Markus gab eben die&#x017F;es<lb/>
vor/ und hielten an/ daß ihnen nur gna&#x0364;dig vergo&#x0364;nnet werden mo&#x0364;chte/ mit der Reuter Ge-<lb/>
&#x017F;el&#x017F;chafft nach Rom zureiten/ umb/ jhre erworbene Gelder u&#x0364;berzubringen/ und ihre ver-<lb/>
pfa&#x0364;ndeten Gu&#x0364;ter damit gro&#x0364;&#x017F;ten teils frey zu machen/ welche von den geitzigen Gla&#x0364;ubigern<lb/>
durch gar zu &#x017F;chweren Wucher außge&#x017F;ogen/ wu&#x0364;rden. Sie verwunderten &#x017F;ich die&#x017F;er Er-<lb/>
kla&#x0364;rung/ &#x017F;pu&#x0364;reten daher ihre Tra&#x0364;ue und Liebe/ und vermacheten ihnen wegen der ku&#x0364;nffti-<lb/>
gen Dien&#x017F;te dreyfachen Sold/ hielten auch jedem einen Leibknecht/ der jhnen die Pferde<lb/>
ver&#x017F;ehen mu&#x017F;te/ daß &#x017F;ie fa&#x017F;t wie Spießge&#x017F;ellen von jhnen gehalten wurden; Die Rei&#x017F;e nach<lb/>
Rom/ &#x017F;ageten &#x017F;ie/ ko&#x0364;nte ihnen nicht gehindert werden/ &#x017F;olten nur zuvor alle Reuter/ &#x017F;o dem<lb/>
Streite beygewohnet/ herzu fodern; und als die&#x017F;elben ankahmen/ redete Herkules &#x017F;ie al&#x017F;o<lb/>
an: Ihr redliche Spießge&#x017F;ellen/ wir erinnern uns billich eures ritterlichen Bey&#x017F;tandes<lb/>
und gutwilligen Gehor&#x017F;ambs/ welchen jhr in neulicher Be&#x017F;tu&#x0364;rmung des Raub Ne&#x017F;tes<lb/>
uns gelei&#x017F;tet/ und weder Blut noch Mu&#x0364;he ge&#x017F;paret/ &#x017F;ondern durch &#x017F;olche Tapfferkeit uns<lb/>
die empfangene hohe Ehre er&#x017F;treiten helffen; Hievor erkennen wir uns in eurer Schuld<lb/>
&#x017F;eyn/ wollen uns auch bemu&#x0364;hen/ euch deßwegen in etwas zu ergetzen/ nicht zweifelnd/ jhr<lb/>
werdet un&#x017F;ere Gutwilligkeit annehmen/ und &#x017F;o bald jhr zu Rom ankommet/ Ro&#x0364;mi&#x017F;cher<lb/>
Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Hocheit und dem Raht un&#x017F;ere allerunterta&#x0364;hnig&#x017F;te Dien&#x017F;te/ Gehor&#x017F;am und Gruß<lb/>
anmelden/ auch/ daß wir inwendig eines Monden fri&#x017F;t uns &#x017F;elb&#x017F;t ein&#x017F;tellen wollen/ vor<lb/>
empfangene Gnade zu danken. Die Reuter wu&#x0364;n&#x017F;cheten jhnen zu jhren Ehren Glu&#x0364;k/ wen-<lb/>
deten ein/ Ro&#x0364;mi&#x017F;che Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Hocheit ha&#x0364;tte jhre Mu&#x0364;he und Wunden &#x017F;at&#x017F;am vergolten/<lb/>
wa&#x0364;hre al&#x017F;o unvonno&#x0364;hten/ daß Ihre Gnn. &#x017F;ich deßwegen einige Gedanken macheten; Je-<lb/>
doch/ da die&#x017F;elbe jhnen ein geringes Geda&#x0364;chtniß hinterla&#x017F;&#x017F;en wolten/ wobey &#x017F;ie &#x017F;ich der Eh-<lb/>
re erinnern ko&#x0364;nten/ daß unter ihrer glu&#x0364;klichen Anfu&#x0364;hrung &#x017F;ie ge&#x017F;tritten/ &#x017F;olte jhnen &#x017F;olches<lb/>
von hertzen lieb und angenehm &#x017F;eyn; erbo&#x0364;hten &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;ten zu allen mo&#x0364;glichen Dien&#x017F;ten un&#x0303;<lb/>
Gehor&#x017F;am/ und &#x017F;olte jhr Befehl nicht auß der acht gela&#x017F;&#x017F;en werden. Darauff mu&#x017F;ten Klo-<lb/>
dius und Markus jhrer jedem 4000 Kronen zur Verehrung/ und 200 Kronen zum neue&#x0303;<lb/>
Kleide austeilen/ welches anzunehme&#x0303; &#x017F;ie &#x017F;ich anfangs &#x017F;ehr wegerten/ aber doch durch No&#x0364;h-<lb/>
tigung &#x017F;ichs nicht entbrechen kunten; da dann die drey Sta&#x0364;dte &#x017F;ie auch nicht wolten un-<lb/>
begabet la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern einem jeden Reuter 2000 Kronen/ Klodius und Markus aber/ je-<lb/>
dem 8000 Kronen einreicheten. Als nun die&#x017F;e beyde auff Abfa&#x0364;rtigung nach Rom war-<lb/>
teten/ fragete Herkules &#x017F;einen Klodius/ wie es mit &#x017F;einen Gu&#x0364;tern zu Rom be&#x017F;chaffen wa&#x0364;h-<lb/>
re/ und ob er davon etwas zu heben ha&#x0364;tte. Er &#x017F;cha&#x0364;mete &#x017F;ich anfangs &#x017F;olches zu &#x017F;agen; Da-<lb/>
her begehrete Ladi&#x017F;la von Markus zu wi&#x017F;&#x017F;en/ was vor einen Zu&#x017F;tandes mit &#x017F;einen Gu&#x0364;tern<lb/>
ha&#x0364;tte; welcher ohn weiters bedenken anzeigete/ &#x017F;eine liegende Gru&#x0364;nde/ Hauß und Hoff/<lb/>
wa&#x0364;hren auff 85000 Kronen ange&#x017F;chlagen/ und hafftete wenig u&#x0364;ber die helffte/ als 46000<lb/>
Kronen Schulden darauff/ welche aber nicht allein alle ja&#x0364;hrliche Auffku&#x0364;nffte verzehrete&#x0303;/<lb/>
&#x017F;ondern den Schuld Haupt&#x017F;tuel &#x017F;tets gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er macheten; Die Gelder wa&#x0364;hren nicht aus<lb/>
u&#x0364;ppigkeit oder Mutwillen erborget/ &#x017F;ondern von &#x017F;einen Eltern/ die vor zwey Jahren ge&#x017F;tor-<lb/>
ben/ und zwo&#x0364;lff Jahr beyde krank gelegen/ auff Arzte gewendet; Weil er aber die&#x017F;e wenige<lb/>
Zeit &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;es Glu&#x0364;k gehabt/ und &#x017F;chon ein mehres/ als er &#x017F;chuldig wa&#x0364;hre/ erworben ha&#x0364;tte/<lb/>
wolte er &#x017F;ie frey machen/ und &#x017F;einen Anverwanten auff etliche Jahr austuhn. Klodius<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y</fw><fw place="bottom" type="catch">legete</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0207] Erſtes Buch. dermahleins eine Haͤuptmanſchafft mit Ruhm verwalten koͤnne. Markus gab eben dieſes vor/ und hielten an/ daß ihnen nur gnaͤdig vergoͤnnet werden moͤchte/ mit der Reuter Ge- ſelſchafft nach Rom zureiten/ umb/ jhre erworbene Gelder uͤberzubringen/ und ihre ver- pfaͤndeten Guͤter damit groͤſten teils frey zu machen/ welche von den geitzigen Glaͤubigern durch gar zu ſchweren Wucher außgeſogen/ wuͤrden. Sie verwunderten ſich dieſer Er- klaͤrung/ ſpuͤreten daher ihre Traͤue und Liebe/ und vermacheten ihnen wegen der kuͤnffti- gen Dienſte dreyfachen Sold/ hielten auch jedem einen Leibknecht/ der jhnen die Pferde verſehen muſte/ daß ſie faſt wie Spießgeſellen von jhnen gehalten wurden; Die Reiſe nach Rom/ ſageten ſie/ koͤnte ihnen nicht gehindert werden/ ſolten nur zuvor alle Reuter/ ſo dem Streite beygewohnet/ herzu fodern; und als dieſelben ankahmen/ redete Herkules ſie alſo an: Ihr redliche Spießgeſellen/ wir erinnern uns billich eures ritterlichen Beyſtandes und gutwilligen Gehorſambs/ welchen jhr in neulicher Beſtuͤrmung des Raub Neſtes uns geleiſtet/ und weder Blut noch Muͤhe geſparet/ ſondern durch ſolche Tapfferkeit uns die empfangene hohe Ehre erſtreiten helffen; Hievor erkennen wir uns in eurer Schuld ſeyn/ wollen uns auch bemuͤhen/ euch deßwegen in etwas zu ergetzen/ nicht zweifelnd/ jhr werdet unſere Gutwilligkeit annehmen/ und ſo bald jhr zu Rom ankommet/ Roͤmiſcher Kaͤyſerl. Hocheit und dem Raht unſere alleruntertaͤhnigſte Dienſte/ Gehorſam und Gruß anmelden/ auch/ daß wir inwendig eines Monden friſt uns ſelbſt einſtellen wollen/ vor empfangene Gnade zu danken. Die Reuter wuͤnſcheten jhnen zu jhren Ehren Gluͤk/ wen- deten ein/ Roͤmiſche Kaͤyſerl. Hocheit haͤtte jhre Muͤhe und Wunden ſatſam vergolten/ waͤhre alſo unvonnoͤhten/ daß Ihre Gnn. ſich deßwegen einige Gedanken macheten; Je- doch/ da dieſelbe jhnen ein geringes Gedaͤchtniß hinterlaſſen wolten/ wobey ſie ſich der Eh- re erinnern koͤnten/ daß unter ihrer gluͤklichen Anfuͤhrung ſie geſtritten/ ſolte jhnen ſolches von hertzen lieb und angenehm ſeyn; erboͤhten ſich ſonſten zu allen moͤglichen Dienſten uñ Gehorſam/ und ſolte jhr Befehl nicht auß der acht gelaſſen werden. Darauff muſten Klo- dius und Markus jhrer jedem 4000 Kronen zur Verehrung/ und 200 Kronen zum neuẽ Kleide austeilen/ welches anzunehmẽ ſie ſich anfangs ſehr wegerten/ aber doch durch Noͤh- tigung ſichs nicht entbrechen kunten; da dann die drey Staͤdte ſie auch nicht wolten un- begabet laſſen/ ſondern einem jeden Reuter 2000 Kronen/ Klodius und Markus aber/ je- dem 8000 Kronen einreicheten. Als nun dieſe beyde auff Abfaͤrtigung nach Rom war- teten/ fragete Herkules ſeinen Klodius/ wie es mit ſeinen Guͤtern zu Rom beſchaffen waͤh- re/ und ob er davon etwas zu heben haͤtte. Er ſchaͤmete ſich anfangs ſolches zu ſagen; Da- her begehrete Ladiſla von Markus zu wiſſen/ was vor einen Zuſtandes mit ſeinen Guͤtern haͤtte; welcher ohn weiters bedenken anzeigete/ ſeine liegende Gruͤnde/ Hauß und Hoff/ waͤhren auff 85000 Kronen angeſchlagen/ und hafftete wenig uͤber die helffte/ als 46000 Kronen Schulden darauff/ welche aber nicht allein alle jaͤhrliche Auffkuͤnffte verzehretẽ/ ſondern den Schuld Hauptſtuel ſtets groͤſſer macheten; Die Gelder waͤhren nicht aus uͤppigkeit oder Mutwillen erborget/ ſondern von ſeinen Eltern/ die vor zwey Jahren geſtor- ben/ und zwoͤlff Jahr beyde krank gelegen/ auff Arzte gewendet; Weil er aber dieſe wenige Zeit ſo groſſes Gluͤk gehabt/ und ſchon ein mehres/ als er ſchuldig waͤhre/ erworben haͤtte/ wolte er ſie frey machen/ und ſeinen Anverwanten auff etliche Jahr austuhn. Klodius legete Y

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/207
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/207>, abgerufen am 21.12.2024.