Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. davon außreiß/ welchen sie zwar leicht hätten nidermachen können/ aber Herkules wehretesolches/ und befahl/ ihn lauffen zu lassen/ jedoch zu verfolgen/ daß man sähe/ wohin er sich wendete/ würde alsdann ohn zweifel ihnen an stat eines Spürhundes dienen können. Er aber besetzete dieses Loch mit drey Mann/ und vernam nicht ohn schmertzen/ daß er bey die- ser Schlacht drey Reuter eingebüsset hatte. Seine Völker musten alle zusammen treten/ ohn die das Frauenzimmer und die beyden Löcher bewahreten/ und befand/ daß sie noch drey und dreissig Mann stark fechten kunten; hielt eine kurze Vermahnung/ in welcher er ihre schon erzeigete Tapfferkeit rühmete/ und zur Standhafftigkeit sie ermahnete/ welches ihnen mit statlichen Schenkungen solte vergolten werden. Der Stathalter nahm eines entleibeten Räubers Schild und Schwert zur hand/ hatte bißher nur mit worten geholf- fen/ und wolte nunmehr selbst mit fechten/ dann er hörete/ daß die/ so dem flüchtigen gefol- get wahren/ die Zeitung brachten/ sie hätten noch ein Loch angetroffen/ wobey sich etwa XVI Mann/ und zween im vollen Ritterharnische sehen liessen. Da wolte nun nicht lange har- rens Zeit seyn/ gingen also frisch fort/ und funden/ daß schon XXIV Räuber in fester Ord- nung stunden/ und teils mit langen Spiessen umb das Loch hielten/ daß sie keinen Schrit sich von ihrer Stelle begaben/ sondern das Loch zubeschirmen/ willens wahren. Ein grosser ansehnlicher Räuber aber trat aus ihrem Mittel in vollem Harnische hervor/ und rieff ü- ber laut; ob ein redlicher beherzter Ritter unter den unsern währe/ solte derselbe mit ihm einen absonderlichen Kampff annehmen; und dürfte einer es nicht wagen/ möchte er selb ander kommen. Herkules aber sagte zu Ladisla; mein Bruder; dieser suchet nichts/ als Zeit zugewinnen/ daß sein Hauffe vermehret werde/ deßwegen greiff nur die Räuber frisch an/ mit der ganzen Macht/ ich wil mit Gottes Hülffe diesem verwägenen den Troz bald legen/ und dir hernach beyspringen. Der junge Fabius wolte ihm den einzelnen Kampff wiederrahten/ und als solches nicht hafftete/ boht er sich ihm zu beystand an/ weil das Un- geheuer es selbst also begehret hätte. Aber Herkules sagte zu ihm: Mein Freund/ dort wird eure Hülffe nöhtiger seyn/ hier gilt nicht nöhtigens/ gehet hin/ ich wil geliebts Gott schier folgen. Trat hiemit unerschrocken auff seinen Außfoderer ein/ nach dem er sich mit seinem gewöhnlichen Gebet Gott also befohlen hatte: HErr Gott/ du starker Schuz aller/ die auff dich hoffen; stehe mir schwachen bey mit deiner Krafft/ und gib gnädig/ daß dieses verwägenen Menschen sein Frevel gebrochen/ und seine Boßheit gestraffet werde; mir aber verleyhe den Sieg/ weil ich nicht aus Liebe/ Menschenblut zuvergiessen/ sondern auß unvermeidlicher Noht/ dieses Kampffs mich un- ternehmen muß. Sein Feind ging mit Wuht und rasen auff ihn loß/ dann er hatte fast Rie- senstärke/ daher Herkules ihn sich anfangs abarbeiten ließ/ weich ihm mehr aus/ als daß er die Hiebe mit dem Schilde abgewendet hätte; endlich da er sich sehr verhauen hatte/ lieff er ihm ein und verwundete ihn am linken Arme/ daß er vor Schmerzen den Schild fallen ließ/ jedoch auß grossem Eifer immer hefftiger von sich schlug/ worüber er aller Beschützung vergessend/ sich in der Bemühung gar bloß gab/ daß ihm Herkules einen geraden Stich in das rechte Auge anbrachte/ und bald darauff einen unter dem Brustharnische in den Leib/ einer halben Ellen tieff; worauff er zurük trat/ und sich in ein wolgemässenes Lager stellete. Der grosse Ruland fühlete/ daß er tödlich verwundet wahr/ wolte doch seinen Feind gerne mit in den Tod nehmen/ lieff unsinnig ein/ und taht einen solchen kräfftigen streich/ welchen
Erſtes Buch. davon außreiß/ welchen ſie zwar leicht haͤtten nidermachen koͤnnen/ aber Herkules wehreteſolches/ und befahl/ ihn lauffen zu laſſen/ jedoch zu verfolgen/ daß man ſaͤhe/ wohin er ſich wendete/ wuͤrde alsdann ohn zweifel ihnen an ſtat eines Spuͤrhundes dienen koͤnnen. Er aber beſetzete dieſes Loch mit drey Mann/ und vernam nicht ohn ſchmertzen/ daß er bey die- ſer Schlacht drey Reuter eingebuͤſſet hatte. Seine Voͤlker muſten alle zuſammen treten/ ohn die das Frauenzimmer und die beyden Loͤcher bewahreten/ und befand/ daß ſie noch drey und dreiſſig Mann ſtark fechten kunten; hielt eine kurze Vermahnung/ in welcher er ihre ſchon erzeigete Tapfferkeit ruͤhmete/ und zur Standhafftigkeit ſie ermahnete/ welches ihnen mit ſtatlichen Schenkungen ſolte vergolten werden. Der Stathalter nahm eines entleibeten Raͤubers Schild und Schwert zur hand/ hatte bißher nur mit worten geholf- fen/ und wolte nunmehr ſelbſt mit fechten/ dann er hoͤrete/ daß die/ ſo dem fluͤchtigen gefol- get wahren/ die Zeitung brachten/ ſie haͤtten noch ein Loch angetroffẽ/ wobey ſich etwa XVI Mann/ und zween im vollen Ritterharniſche ſehen lieſſen. Da wolte nun nicht lange har- rens Zeit ſeyn/ gingen alſo friſch fort/ und funden/ daß ſchon XXIV Raͤuber in feſter Ord- nung ſtunden/ und teils mit langen Spieſſen umb das Loch hielten/ daß ſie keinen Schrit ſich von ihrer Stelle begaben/ ſondern das Loch zubeſchirmen/ willens wahren. Ein groſſer anſehnlicher Raͤuber aber trat aus ihrem Mittel in vollem Harniſche hervor/ und rieff uͤ- ber laut; ob ein redlicher beherzter Ritter unter den unſern waͤhre/ ſolte derſelbe mit ihm einen abſonderlichen Kampff annehmen; und duͤrfte einer es nicht wagen/ moͤchte er ſelb ander kommen. Herkules aber ſagte zu Ladiſla; mein Bruder; dieſer ſuchet nichts/ als Zeit zugewinnen/ daß ſein Hauffe vermehret werde/ deßwegen greiff nur die Raͤuber friſch an/ mit der ganzen Macht/ ich wil mit Gottes Huͤlffe dieſem verwaͤgenen den Troz bald legen/ und dir hernach beyſpringen. Der junge Fabius wolte ihm den einzelnen Kampff wiederrahten/ und als ſolches nicht hafftete/ boht er ſich ihm zu beyſtand an/ weil das Un- geheuer es ſelbſt alſo begehret haͤtte. Aber Herkules ſagte zu ihm: Mein Freund/ dort wird eure Huͤlffe noͤhtiger ſeyn/ hier gilt nicht noͤhtigens/ gehet hin/ ich wil geliebts Gott ſchier folgen. Trat hiemit unerſchrocken auff ſeinen Außfoderer ein/ nach dem er ſich mit ſeinem gewoͤhnlichen Gebet Gott alſo befohlen hatte: HErr Gott/ du ſtarker Schuz aller/ die auff dich hoffen; ſtehe mir ſchwachen bey mit deiner Krafft/ und gib gnaͤdig/ daß dieſes verwaͤgenen Menſchen ſein Frevel gebrochen/ und ſeine Boßheit geſtraffet werde; mir aber verleyhe den Sieg/ weil ich nicht aus Liebe/ Menſchenblut zuvergieſſen/ ſondern auß unvermeidlicher Noht/ dieſes Kampffs mich un- ternehmen muß. Sein Feind ging mit Wuht und raſen auff ihn loß/ dann er hatte faſt Rie- ſenſtaͤrke/ daher Herkules ihn ſich anfangs abarbeiten ließ/ weich ihm mehr aus/ als daß er die Hiebe mit dem Schilde abgewendet haͤtte; endlich da er ſich ſehr verhauen hatte/ lieff er ihm ein und verwundete ihn am linken Arme/ daß er vor Schmerzen den Schild fallen ließ/ jedoch auß groſſem Eifer im̃er hefftiger von ſich ſchlug/ woruͤber er aller Beſchuͤtzung vergeſſend/ ſich in der Bemuͤhung gar bloß gab/ daß ihm Herkules einen geraden Stich in das rechte Auge anbrachte/ und bald darauff einen unter dem Bruſtharniſche in den Leib/ einer halben Ellen tieff; worauff er zuruͤk trat/ und ſich in ein wolgemaͤſſenes Lager ſtellete. Der groſſe Ruland fuͤhlete/ daß er toͤdlich verwundet wahr/ wolte doch ſeinẽ Feind gerne mit in den Tod nehmen/ lieff unſinnig ein/ und taht einen ſolchen kraͤfftigen ſtreich/ welchen
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0172" n="134"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> davon außreiß/ welchen ſie zwar leicht haͤtten nidermachen koͤnnen/ aber Herkules wehrete<lb/> ſolches/ und befahl/ ihn lauffen zu laſſen/ jedoch zu verfolgen/ daß man ſaͤhe/ wohin er ſich<lb/> wendete/ wuͤrde alsdann ohn zweifel ihnen an ſtat eines Spuͤrhundes dienen koͤnnen. Er<lb/> aber beſetzete dieſes Loch mit drey Mann/ und vernam nicht ohn ſchmertzen/ daß er bey die-<lb/> ſer Schlacht drey Reuter eingebuͤſſet hatte. Seine Voͤlker muſten alle zuſammen treten/<lb/> ohn die das Frauenzimmer und die beyden Loͤcher bewahreten/ und befand/ daß ſie noch<lb/> drey und dreiſſig Mann ſtark fechten kunten; hielt eine kurze Vermahnung/ in welcher er<lb/> ihre ſchon erzeigete Tapfferkeit ruͤhmete/ und zur Standhafftigkeit ſie ermahnete/ welches<lb/> ihnen mit ſtatlichen Schenkungen ſolte vergolten werden. Der Stathalter nahm eines<lb/> entleibeten Raͤubers Schild und Schwert zur hand/ hatte bißher nur mit worten geholf-<lb/> fen/ und wolte nunmehr ſelbſt mit fechten/ dann er hoͤrete/ daß die/ ſo dem fluͤchtigen gefol-<lb/> get wahren/ die Zeitung brachten/ ſie haͤtten noch ein Loch angetroffẽ/ wobey ſich etwa <hi rendition="#aq">XVI</hi><lb/> Mann/ und zween im vollen Ritterharniſche ſehen lieſſen. Da wolte nun nicht lange har-<lb/> rens Zeit ſeyn/ gingen alſo friſch fort/ und funden/ daß ſchon <hi rendition="#aq">XXIV</hi> Raͤuber in feſter Ord-<lb/> nung ſtunden/ und teils mit langen Spieſſen umb das Loch hielten/ daß ſie keinen Schrit<lb/> ſich von ihrer Stelle begaben/ ſondern das Loch zubeſchirmen/ willens wahren. Ein groſſer<lb/> anſehnlicher Raͤuber aber trat aus ihrem Mittel in vollem Harniſche hervor/ und rieff uͤ-<lb/> ber laut; ob ein redlicher beherzter Ritter unter den unſern waͤhre/ ſolte derſelbe mit ihm<lb/> einen abſonderlichen Kampff annehmen; und duͤrfte einer es nicht wagen/ moͤchte er ſelb<lb/> ander kommen. Herkules aber ſagte zu Ladiſla; mein Bruder; dieſer ſuchet nichts/ als<lb/> Zeit zugewinnen/ daß ſein Hauffe vermehret werde/ deßwegen greiff nur die Raͤuber friſch<lb/> an/ mit der ganzen Macht/ ich wil mit Gottes Huͤlffe dieſem verwaͤgenen den Troz bald<lb/> legen/ und dir hernach beyſpringen. Der junge Fabius wolte ihm den einzelnen Kampff<lb/> wiederrahten/ und als ſolches nicht hafftete/ boht er ſich ihm zu beyſtand an/ weil das Un-<lb/> geheuer es ſelbſt alſo begehret haͤtte. Aber Herkules ſagte zu ihm: Mein Freund/ dort wird<lb/> eure Huͤlffe noͤhtiger ſeyn/ hier gilt nicht noͤhtigens/ gehet hin/ ich wil geliebts Gott ſchier<lb/> folgen. Trat hiemit unerſchrocken auff ſeinen Außfoderer ein/ nach dem er ſich mit ſeinem<lb/> gewoͤhnlichen Gebet Gott alſo befohlen hatte: HErr Gott/ du ſtarker Schuz aller/ die auff dich<lb/> hoffen; ſtehe mir ſchwachen bey mit deiner Krafft/ und gib gnaͤdig/ daß dieſes verwaͤgenen Menſchen<lb/> ſein Frevel gebrochen/ und ſeine Boßheit geſtraffet werde; mir aber verleyhe den Sieg/ weil ich nicht<lb/> aus Liebe/ Menſchenblut zuvergieſſen/ ſondern auß unvermeidlicher Noht/ dieſes Kampffs mich un-<lb/> ternehmen muß. Sein Feind ging mit Wuht und raſen auff ihn loß/ dann er hatte faſt Rie-<lb/> ſenſtaͤrke/ daher Herkules ihn ſich anfangs abarbeiten ließ/ weich ihm mehr aus/ als daß er<lb/> die Hiebe mit dem Schilde abgewendet haͤtte; endlich da er ſich ſehr verhauen hatte/ lieff<lb/> er ihm ein und verwundete ihn am linken Arme/ daß er vor Schmerzen den Schild fallen<lb/> ließ/ jedoch auß groſſem Eifer im̃er hefftiger von ſich ſchlug/ woruͤber er aller Beſchuͤtzung<lb/> vergeſſend/ ſich in der Bemuͤhung gar bloß gab/ daß ihm Herkules einen geraden Stich<lb/> in das rechte Auge anbrachte/ und bald darauff einen unter dem Bruſtharniſche in den<lb/> Leib/ einer halben Ellen tieff; worauff er zuruͤk trat/ und ſich in ein wolgemaͤſſenes Lager<lb/> ſtellete. Der groſſe Ruland fuͤhlete/ daß er toͤdlich verwundet wahr/ wolte doch ſeinẽ Feind<lb/> gerne mit in den Tod nehmen/ lieff unſinnig ein/ und taht einen ſolchen kraͤfftigen ſtreich/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">welchen</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [134/0172]
Erſtes Buch.
davon außreiß/ welchen ſie zwar leicht haͤtten nidermachen koͤnnen/ aber Herkules wehrete
ſolches/ und befahl/ ihn lauffen zu laſſen/ jedoch zu verfolgen/ daß man ſaͤhe/ wohin er ſich
wendete/ wuͤrde alsdann ohn zweifel ihnen an ſtat eines Spuͤrhundes dienen koͤnnen. Er
aber beſetzete dieſes Loch mit drey Mann/ und vernam nicht ohn ſchmertzen/ daß er bey die-
ſer Schlacht drey Reuter eingebuͤſſet hatte. Seine Voͤlker muſten alle zuſammen treten/
ohn die das Frauenzimmer und die beyden Loͤcher bewahreten/ und befand/ daß ſie noch
drey und dreiſſig Mann ſtark fechten kunten; hielt eine kurze Vermahnung/ in welcher er
ihre ſchon erzeigete Tapfferkeit ruͤhmete/ und zur Standhafftigkeit ſie ermahnete/ welches
ihnen mit ſtatlichen Schenkungen ſolte vergolten werden. Der Stathalter nahm eines
entleibeten Raͤubers Schild und Schwert zur hand/ hatte bißher nur mit worten geholf-
fen/ und wolte nunmehr ſelbſt mit fechten/ dann er hoͤrete/ daß die/ ſo dem fluͤchtigen gefol-
get wahren/ die Zeitung brachten/ ſie haͤtten noch ein Loch angetroffẽ/ wobey ſich etwa XVI
Mann/ und zween im vollen Ritterharniſche ſehen lieſſen. Da wolte nun nicht lange har-
rens Zeit ſeyn/ gingen alſo friſch fort/ und funden/ daß ſchon XXIV Raͤuber in feſter Ord-
nung ſtunden/ und teils mit langen Spieſſen umb das Loch hielten/ daß ſie keinen Schrit
ſich von ihrer Stelle begaben/ ſondern das Loch zubeſchirmen/ willens wahren. Ein groſſer
anſehnlicher Raͤuber aber trat aus ihrem Mittel in vollem Harniſche hervor/ und rieff uͤ-
ber laut; ob ein redlicher beherzter Ritter unter den unſern waͤhre/ ſolte derſelbe mit ihm
einen abſonderlichen Kampff annehmen; und duͤrfte einer es nicht wagen/ moͤchte er ſelb
ander kommen. Herkules aber ſagte zu Ladiſla; mein Bruder; dieſer ſuchet nichts/ als
Zeit zugewinnen/ daß ſein Hauffe vermehret werde/ deßwegen greiff nur die Raͤuber friſch
an/ mit der ganzen Macht/ ich wil mit Gottes Huͤlffe dieſem verwaͤgenen den Troz bald
legen/ und dir hernach beyſpringen. Der junge Fabius wolte ihm den einzelnen Kampff
wiederrahten/ und als ſolches nicht hafftete/ boht er ſich ihm zu beyſtand an/ weil das Un-
geheuer es ſelbſt alſo begehret haͤtte. Aber Herkules ſagte zu ihm: Mein Freund/ dort wird
eure Huͤlffe noͤhtiger ſeyn/ hier gilt nicht noͤhtigens/ gehet hin/ ich wil geliebts Gott ſchier
folgen. Trat hiemit unerſchrocken auff ſeinen Außfoderer ein/ nach dem er ſich mit ſeinem
gewoͤhnlichen Gebet Gott alſo befohlen hatte: HErr Gott/ du ſtarker Schuz aller/ die auff dich
hoffen; ſtehe mir ſchwachen bey mit deiner Krafft/ und gib gnaͤdig/ daß dieſes verwaͤgenen Menſchen
ſein Frevel gebrochen/ und ſeine Boßheit geſtraffet werde; mir aber verleyhe den Sieg/ weil ich nicht
aus Liebe/ Menſchenblut zuvergieſſen/ ſondern auß unvermeidlicher Noht/ dieſes Kampffs mich un-
ternehmen muß. Sein Feind ging mit Wuht und raſen auff ihn loß/ dann er hatte faſt Rie-
ſenſtaͤrke/ daher Herkules ihn ſich anfangs abarbeiten ließ/ weich ihm mehr aus/ als daß er
die Hiebe mit dem Schilde abgewendet haͤtte; endlich da er ſich ſehr verhauen hatte/ lieff
er ihm ein und verwundete ihn am linken Arme/ daß er vor Schmerzen den Schild fallen
ließ/ jedoch auß groſſem Eifer im̃er hefftiger von ſich ſchlug/ woruͤber er aller Beſchuͤtzung
vergeſſend/ ſich in der Bemuͤhung gar bloß gab/ daß ihm Herkules einen geraden Stich
in das rechte Auge anbrachte/ und bald darauff einen unter dem Bruſtharniſche in den
Leib/ einer halben Ellen tieff; worauff er zuruͤk trat/ und ſich in ein wolgemaͤſſenes Lager
ſtellete. Der groſſe Ruland fuͤhlete/ daß er toͤdlich verwundet wahr/ wolte doch ſeinẽ Feind
gerne mit in den Tod nehmen/ lieff unſinnig ein/ und taht einen ſolchen kraͤfftigen ſtreich/
welchen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |