Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. nen/ welche mein Gemüht allerwerts erzeigen/ und mich ihren nicht allerdinge unwirdigenSohn/ Ehegemahl/ Schwager und Freund erweisen könne. Der Stathalter antwortete: Geehrter Herr und Sohn/ es ist sein Gemüht und Wille uns durch eine solche Taht erzei- get und kund getahn/ daß man an dem künfftigen durchauß nicht zu zweifeln hat. Wir an unser seite erklären uns hinwieder zu aller Elterlichen und Schwägerlichen Freundschaft und Liebediensten/ hoffen daneben/ mein geliebtes Kind werde von uns dergestalt auffer- zogen und unterrichtet seyn/ daß sie jhren Herrn und Ehegemahl wird gebührlich zu ehren und lieben wissen/ wor zu sie nochmahls in Gegenwart dieser Gesellschafft ven mir väter- lich ermahnet wird. Hierauff befahl er/ den Römischen Vermählungs gebräuchen den Anfang zu machen. Aber die Braut trat hin zu ihrem Vater/ vorgebend/ ehe alles vorgin- ge/ hätte sie mit ihren lieben Eltern ingeheim zu reden/ wobey sie Herrn Ladisla/ auch H. Kornelius und dessen Ehegemahl als Zeugen erbähte; und als ihr solches eingewilliget ward/ gingen sie in das näheste Gemach/ da sie also anfing: Herzgeliebete Eltern; es mü- ste mir sehr leid seyn/ daß nach meiner Verheyrahtung/ mein allerliebster und einiger Bru- der noch ferner im ledigen Stande leben/ und meiner Eltern Hoffnung/ wegen der nach- kommenden Fabier/ weiter außsetzen solte; möchte demnach von herzen wünschen/ dz mei- ne Eltern seine Heyraht gleich diesen Abend mit fortsetzen wolten/ weil ich in gewisse Er- fahrung kommen bin/ daß er vor zweyen Jahren sich mit einem ehrlichen/ schönen und sei- nes Standes gemässen Fräulein verbunden/ auch vielleicht mit derselben schon weiter eingetreten ist/ als daß sie können getrennet werden/ daher dann auß fernerer Auffschiebung ihres öffentlichen Beylagers nichts als Ungelegenheit erfolgen möchte. Der Vater gab ihr zur Antwort: Ich merke wol/ nun dir geholffen ist/ wiltu deinem Bruder wieder helf- fen; Du solt aber gemach tuhn/ und nicht alles nach deinem Willen und Gefallen ordnen; oder meynestu etwa/ es würden auff zwo unterschiedliche Hochzeiten gar zu viel Kosten ge- hen/ und wilt demnach mit einem Feurzwo Stuben hitzen? nim du vor dißmahl dein glü[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt] vorlieb/ und laß dir genügen; ich werde Zeit nehmen/ mich hierauff zu bedenken. Ach Her- zen H. Vater/ sagte sie/ euer Verstand fodert so lange Bedenkzeit nicht/ welches an dieser meiner Heyraht gnug erscheinet; die andere Entschuldigung ist nur zum Scherze vorge- bracht. Kehrete sich hernach zu H. Kornelius und dessen Gemahl/ sie höchlich bittend/ ihr bey ihren Eltern zu hülffe zu kommen/ daß ihrem Bruder gerahten würde/ welches sie ne- ben ihn zu verschulden/ stets wolte geflissen seyn; Sie hätte zwar ihren Herrn und Bräuti- gam mit herzu gebehten/ aber dessen Unterhandlung wolte sie zum lezten Stichblade behal- ten/ wann ihres Herrn Vettern Vorbitte nicht würde zureichen können/ welches sie doch nicht meynen wolte; Daß sie aber ihr Vorsprach Amt desto kühner auff sich nehmen kön- ten/ wolte sie ihren Glauben verpfänden/ dz ein es des andern wert währe. H. Kornelius gab ihr zur Antwort: Herzliebe Frl. Wase und Tochter/ ich bitte/ mich mit dieser anmuh- tung zu verschonen/ daß ich heimliche Verlöbnissen/ so hinter den Eltern her geschehen/ billichen/ ja befodern solte; Ich habe nie dergleichen Winkelheyrahten gut geheissen/ bin auch noch nicht willens/ mich dabey gebrauchen zu lassen. Zwar euer H. Bruder ist ein Ritter und Kriegs Beampter/ der seine mänliche Jahr erreichet/ und mit gutem fuge sol- che Ehrensachen vornehmen/ auch seiner Eltern Meynung darüber hören kan; aber dem Fräu-
Erſtes Buch. nen/ welche mein Gemuͤht allerwerts erzeigen/ und mich ihren nicht allerdinge unwirdigẽSohn/ Ehegemahl/ Schwager und Freund erweiſen koͤnne. Der Stathalter antwortete: Geehrter Herr und Sohn/ es iſt ſein Gemuͤht und Wille uns durch eine ſolche Taht erzei- get und kund getahn/ daß man an dem kuͤnfftigen durchauß nicht zu zweifeln hat. Wir an unſer ſeite erklaͤren uns hinwieder zu aller Elterlichen und Schwaͤgerlichen Freundſchaft und Liebedienſten/ hoffen daneben/ mein geliebtes Kind werde von uns dergeſtalt auffer- zogen und unterrichtet ſeyn/ daß ſie jhren Herrn und Ehegemahl wird gebuͤhrlich zu ehren und lieben wiſſen/ wor zu ſie nochmahls in Gegenwart dieſer Geſellſchafft ven mir vaͤter- lich ermahnet wird. Hierauff befahl er/ den Roͤmiſchen Vermaͤhlungs gebraͤuchen den Anfang zu machen. Aber die Braut trat hin zu ihrem Vater/ vorgebend/ ehe alles vorgin- ge/ haͤtte ſie mit ihren lieben Eltern ingeheim zu reden/ wobey ſie Herrn Ladiſla/ auch H. Kornelius und deſſen Ehegemahl als Zeugen erbaͤhte; und als ihr ſolches eingewilliget ward/ gingen ſie in das naͤheſte Gemach/ da ſie alſo anfing: Herzgeliebete Eltern; es muͤ- ſte mir ſehr leid ſeyn/ daß nach meiner Verheyrahtung/ mein allerliebſter und einiger Bru- der noch ferner im ledigen Stande leben/ und meiner Eltern Hoffnung/ wegen der nach- kommenden Fabier/ weiter außſetzen ſolte; moͤchte demnach von herzen wuͤnſchen/ dz mei- ne Eltern ſeine Heyraht gleich dieſen Abend mit fortſetzen wolten/ weil ich in gewiſſe Er- fahrung kommen bin/ daß er vor zweyen Jahren ſich mit einem ehrlichen/ ſchoͤnen und ſei- nes Standes gemaͤſſen Fraͤulein verbunden/ auch vielleicht mit derſelben ſchon weiter eingetreten iſt/ als daß ſie koͤñen getrennet werden/ daher dann auß fernerer Auffſchiebung ihres oͤffentlichen Beylagers nichts als Ungelegenheit erfolgen moͤchte. Der Vater gab ihr zur Antwort: Ich merke wol/ nun dir geholffen iſt/ wiltu deinem Bruder wieder helf- fen; Du ſolt aber gemach tuhn/ und nicht alles nach deinem Willen und Gefallen ordnen; oder meyneſtu etwa/ es wuͤrden auff zwo unterſchiedliche Hochzeiten gar zu viel Koſten ge- hen/ und wilt demnach mit einem Feurzwo Stuben hitzen? nim du vor dißmahl dein gluͤ[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt] vorlieb/ und laß dir genuͤgen; ich werde Zeit nehmen/ mich hierauff zu bedenken. Ach Her- zen H. Vater/ ſagte ſie/ euer Verſtand fodert ſo lange Bedenkzeit nicht/ welches an dieſer meiner Heyraht gnug erſcheinet; die andere Entſchuldigung iſt nur zum Scherze vorge- bracht. Kehrete ſich hernach zu H. Kornelius und deſſen Gemahl/ ſie hoͤchlich bittend/ ihꝛ bey ihren Eltern zu huͤlffe zu kommen/ daß ihrem Bruder gerahten wuͤrde/ welches ſie ne- ben ihn zu verſchulden/ ſtets wolte gefliſſen ſeyn; Sie haͤtte zwar ihren Herrn und Braͤuti- gam mit herzu gebehten/ aber deſſen Unterhandlung wolte ſie zum lezten Stichblade behal- ten/ wann ihres Herrn Vettern Vorbitte nicht wuͤrde zureichen koͤnnen/ welches ſie doch nicht meynen wolte; Daß ſie aber ihr Vorſprach Amt deſto kuͤhner auff ſich nehmen koͤn- ten/ wolte ſie ihren Glauben verpfaͤnden/ dz ein es des andern wert waͤhre. H. Kornelius gab ihr zur Antwort: Herzliebe Frl. Waſe und Tochter/ ich bitte/ mich mit dieſer anmuh- tung zu verſchonen/ daß ich heimliche Verloͤbniſſen/ ſo hinter den Eltern her geſchehen/ billichen/ ja befodern ſolte; Ich habe nie dergleichen Winkelheyrahten gut geheiſſen/ bin auch noch nicht willens/ mich dabey gebrauchen zu laſſen. Zwar euer H. Bruder iſt ein Ritter und Kriegs Beampter/ der ſeine maͤnliche Jahr erreichet/ und mit gutem fuge ſol- che Ehrenſachen vornehmen/ auch ſeiner Eltern Meynung daruͤber hoͤren kan; aber dem Fraͤu-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0146" n="108"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> nen/ welche mein Gemuͤht allerwerts erzeigen/ und mich ihren nicht allerdinge unwirdigẽ<lb/> Sohn/ Ehegemahl/ Schwager und Freund erweiſen koͤnne. Der Stathalter antwortete:<lb/> Geehrter Herr und Sohn/ es iſt ſein Gemuͤht und Wille uns durch eine ſolche Taht erzei-<lb/> get und kund getahn/ daß man an dem kuͤnfftigen durchauß nicht zu zweifeln hat. Wir an<lb/> unſer ſeite erklaͤren uns hinwieder zu aller Elterlichen und Schwaͤgerlichen Freundſchaft<lb/> und Liebedienſten/ hoffen daneben/ mein geliebtes Kind werde von uns dergeſtalt auffer-<lb/> zogen und unterrichtet ſeyn/ daß ſie jhren Herrn und Ehegemahl wird gebuͤhrlich zu ehren<lb/> und lieben wiſſen/ wor zu ſie nochmahls in Gegenwart dieſer Geſellſchafft ven mir vaͤter-<lb/> lich ermahnet wird. Hierauff befahl er/ den Roͤmiſchen Vermaͤhlungs gebraͤuchen den<lb/> Anfang zu machen. Aber die Braut trat hin zu ihrem Vater/ vorgebend/ ehe alles vorgin-<lb/> ge/ haͤtte ſie mit ihren lieben Eltern ingeheim zu reden/ wobey ſie Herrn Ladiſla/ auch H.<lb/> Kornelius und deſſen Ehegemahl als Zeugen erbaͤhte; und als ihr ſolches eingewilliget<lb/> ward/ gingen ſie in das naͤheſte Gemach/ da ſie alſo anfing: Herzgeliebete Eltern; es muͤ-<lb/> ſte mir ſehr leid ſeyn/ daß nach meiner Verheyrahtung/ mein allerliebſter und einiger Bru-<lb/> der noch ferner im ledigen Stande leben/ und meiner Eltern Hoffnung/ wegen der nach-<lb/> kommenden Fabier/ weiter außſetzen ſolte; moͤchte demnach von herzen wuͤnſchen/ dz mei-<lb/> ne Eltern ſeine Heyraht gleich dieſen Abend mit fortſetzen wolten/ weil ich in gewiſſe Er-<lb/> fahrung kommen bin/ daß er vor zweyen Jahren ſich mit einem ehrlichen/ ſchoͤnen und ſei-<lb/> nes Standes gemaͤſſen Fraͤulein verbunden/ auch vielleicht mit derſelben ſchon weiter<lb/> eingetreten iſt/ als daß ſie koͤñen getrennet werden/ daher dann auß fernerer Auffſchiebung<lb/> ihres oͤffentlichen Beylagers nichts als Ungelegenheit erfolgen moͤchte. Der Vater gab<lb/> ihr zur Antwort: Ich merke wol/ nun dir geholffen iſt/ wiltu deinem Bruder wieder helf-<lb/> fen; Du ſolt aber gemach tuhn/ und nicht alles nach deinem Willen und Gefallen ordnen;<lb/> oder meyneſtu etwa/ es wuͤrden auff zwo unterſchiedliche Hochzeiten gar zu viel Koſten ge-<lb/> hen/ und wilt demnach mit einem Feurzwo Stuben hitzen? nim du vor dißmahl dein gluͤ<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/> vorlieb/ und laß dir genuͤgen; ich werde Zeit nehmen/ mich hierauff zu bedenken. Ach Her-<lb/> zen H. Vater/ ſagte ſie/ euer Verſtand fodert ſo lange Bedenkzeit nicht/ welches an dieſer<lb/> meiner Heyraht gnug erſcheinet; die andere Entſchuldigung iſt nur zum Scherze vorge-<lb/> bracht. Kehrete ſich hernach zu H. Kornelius und deſſen Gemahl/ ſie hoͤchlich bittend/ ihꝛ<lb/> bey ihren Eltern zu huͤlffe zu kommen/ daß ihrem Bruder gerahten wuͤrde/ welches ſie ne-<lb/> ben ihn zu verſchulden/ ſtets wolte gefliſſen ſeyn; Sie haͤtte zwar ihren Herrn und Braͤuti-<lb/> gam mit herzu gebehten/ aber deſſen Unterhandlung wolte ſie zum lezten Stichblade behal-<lb/> ten/ wann ihres Herrn Vettern Vorbitte nicht wuͤrde zureichen koͤnnen/ welches ſie doch<lb/> nicht meynen wolte; Daß ſie aber ihr Vorſprach Amt deſto kuͤhner auff ſich nehmen koͤn-<lb/> ten/ wolte ſie ihren Glauben verpfaͤnden/ dz ein es des andern wert waͤhre. H. Kornelius<lb/> gab ihr zur Antwort: Herzliebe Frl. Waſe und Tochter/ ich bitte/ mich mit dieſer anmuh-<lb/> tung zu verſchonen/ daß ich heimliche Verloͤbniſſen/ ſo hinter den Eltern her geſchehen/<lb/> billichen/ ja befodern ſolte; Ich habe nie dergleichen Winkelheyrahten gut geheiſſen/ bin<lb/> auch noch nicht willens/ mich dabey gebrauchen zu laſſen. Zwar euer H. Bruder iſt ein<lb/> Ritter und Kriegs Beampter/ der ſeine maͤnliche Jahr erreichet/ und mit gutem fuge ſol-<lb/> che Ehrenſachen vornehmen/ auch ſeiner Eltern Meynung daruͤber hoͤren kan; aber dem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Fraͤu-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [108/0146]
Erſtes Buch.
nen/ welche mein Gemuͤht allerwerts erzeigen/ und mich ihren nicht allerdinge unwirdigẽ
Sohn/ Ehegemahl/ Schwager und Freund erweiſen koͤnne. Der Stathalter antwortete:
Geehrter Herr und Sohn/ es iſt ſein Gemuͤht und Wille uns durch eine ſolche Taht erzei-
get und kund getahn/ daß man an dem kuͤnfftigen durchauß nicht zu zweifeln hat. Wir an
unſer ſeite erklaͤren uns hinwieder zu aller Elterlichen und Schwaͤgerlichen Freundſchaft
und Liebedienſten/ hoffen daneben/ mein geliebtes Kind werde von uns dergeſtalt auffer-
zogen und unterrichtet ſeyn/ daß ſie jhren Herrn und Ehegemahl wird gebuͤhrlich zu ehren
und lieben wiſſen/ wor zu ſie nochmahls in Gegenwart dieſer Geſellſchafft ven mir vaͤter-
lich ermahnet wird. Hierauff befahl er/ den Roͤmiſchen Vermaͤhlungs gebraͤuchen den
Anfang zu machen. Aber die Braut trat hin zu ihrem Vater/ vorgebend/ ehe alles vorgin-
ge/ haͤtte ſie mit ihren lieben Eltern ingeheim zu reden/ wobey ſie Herrn Ladiſla/ auch H.
Kornelius und deſſen Ehegemahl als Zeugen erbaͤhte; und als ihr ſolches eingewilliget
ward/ gingen ſie in das naͤheſte Gemach/ da ſie alſo anfing: Herzgeliebete Eltern; es muͤ-
ſte mir ſehr leid ſeyn/ daß nach meiner Verheyrahtung/ mein allerliebſter und einiger Bru-
der noch ferner im ledigen Stande leben/ und meiner Eltern Hoffnung/ wegen der nach-
kommenden Fabier/ weiter außſetzen ſolte; moͤchte demnach von herzen wuͤnſchen/ dz mei-
ne Eltern ſeine Heyraht gleich dieſen Abend mit fortſetzen wolten/ weil ich in gewiſſe Er-
fahrung kommen bin/ daß er vor zweyen Jahren ſich mit einem ehrlichen/ ſchoͤnen und ſei-
nes Standes gemaͤſſen Fraͤulein verbunden/ auch vielleicht mit derſelben ſchon weiter
eingetreten iſt/ als daß ſie koͤñen getrennet werden/ daher dann auß fernerer Auffſchiebung
ihres oͤffentlichen Beylagers nichts als Ungelegenheit erfolgen moͤchte. Der Vater gab
ihr zur Antwort: Ich merke wol/ nun dir geholffen iſt/ wiltu deinem Bruder wieder helf-
fen; Du ſolt aber gemach tuhn/ und nicht alles nach deinem Willen und Gefallen ordnen;
oder meyneſtu etwa/ es wuͤrden auff zwo unterſchiedliche Hochzeiten gar zu viel Koſten ge-
hen/ und wilt demnach mit einem Feurzwo Stuben hitzen? nim du vor dißmahl dein gluͤ_
vorlieb/ und laß dir genuͤgen; ich werde Zeit nehmen/ mich hierauff zu bedenken. Ach Her-
zen H. Vater/ ſagte ſie/ euer Verſtand fodert ſo lange Bedenkzeit nicht/ welches an dieſer
meiner Heyraht gnug erſcheinet; die andere Entſchuldigung iſt nur zum Scherze vorge-
bracht. Kehrete ſich hernach zu H. Kornelius und deſſen Gemahl/ ſie hoͤchlich bittend/ ihꝛ
bey ihren Eltern zu huͤlffe zu kommen/ daß ihrem Bruder gerahten wuͤrde/ welches ſie ne-
ben ihn zu verſchulden/ ſtets wolte gefliſſen ſeyn; Sie haͤtte zwar ihren Herrn und Braͤuti-
gam mit herzu gebehten/ aber deſſen Unterhandlung wolte ſie zum lezten Stichblade behal-
ten/ wann ihres Herrn Vettern Vorbitte nicht wuͤrde zureichen koͤnnen/ welches ſie doch
nicht meynen wolte; Daß ſie aber ihr Vorſprach Amt deſto kuͤhner auff ſich nehmen koͤn-
ten/ wolte ſie ihren Glauben verpfaͤnden/ dz ein es des andern wert waͤhre. H. Kornelius
gab ihr zur Antwort: Herzliebe Frl. Waſe und Tochter/ ich bitte/ mich mit dieſer anmuh-
tung zu verſchonen/ daß ich heimliche Verloͤbniſſen/ ſo hinter den Eltern her geſchehen/
billichen/ ja befodern ſolte; Ich habe nie dergleichen Winkelheyrahten gut geheiſſen/ bin
auch noch nicht willens/ mich dabey gebrauchen zu laſſen. Zwar euer H. Bruder iſt ein
Ritter und Kriegs Beampter/ der ſeine maͤnliche Jahr erreichet/ und mit gutem fuge ſol-
che Ehrenſachen vornehmen/ auch ſeiner Eltern Meynung daruͤber hoͤren kan; aber dem
Fraͤu-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |