Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. nen/ welche mein Gemüht allerwerts erzeigen/ und mich ihren nicht allerdinge unwirdigenSohn/ Ehegemahl/ Schwager und Freund erweisen könne. Der Stathalter antwortete: Geehrter Herr und Sohn/ es ist sein Gemüht und Wille uns durch eine solche Taht erzei- get und kund getahn/ daß man an dem künfftigen durchauß nicht zu zweifeln hat. Wir an unser seite erklären uns hinwieder zu aller Elterlichen und Schwägerlichen Freundschaft und Liebediensten/ hoffen daneben/ mein geliebtes Kind werde von uns dergestalt auffer- zogen und unterrichtet seyn/ daß sie jhren Herrn und Ehegemahl wird gebührlich zu ehren und lieben wissen/ wor zu sie nochmahls in Gegenwart dieser Gesellschafft ven mir väter- lich ermahnet wird. Hierauff befahl er/ den Römischen Vermählungs gebräuchen den Anfang zu machen. Aber die Braut trat hin zu ihrem Vater/ vorgebend/ ehe alles vorgin- ge/ hätte sie mit ihren lieben Eltern ingeheim zu reden/ wobey sie Herrn Ladisla/ auch H. Kornelius und dessen Ehegemahl als Zeugen erbähte; und als ihr solches eingewilliget ward/ gingen sie in das näheste Gemach/ da sie also anfing: Herzgeliebete Eltern; es mü- ste mir sehr leid seyn/ daß nach meiner Verheyrahtung/ mein allerliebster und einiger Bru- der noch ferner im ledigen Stande leben/ und meiner Eltern Hoffnung/ wegen der nach- kommenden Fabier/ weiter außsetzen solte; möchte demnach von herzen wünschen/ dz mei- ne Eltern seine Heyraht gleich diesen Abend mit fortsetzen wolten/ weil ich in gewisse Er- fahrung kommen bin/ daß er vor zweyen Jahren sich mit einem ehrlichen/ schönen und sei- nes Standes gemässen Fräulein verbunden/ auch vielleicht mit derselben schon weiter eingetreten ist/ als daß sie können getrennet werden/ daher dann auß fernerer Auffschiebung ihres öffentlichen Beylagers nichts als Ungelegenheit erfolgen möchte. Der Vater gab ihr zur Antwort: Ich merke wol/ nun dir geholffen ist/ wiltu deinem Bruder wieder helf- fen; Du solt aber gemach tuhn/ und nicht alles nach deinem Willen und Gefallen ordnen; oder meynestu etwa/ es würden auff zwo unterschiedliche Hochzeiten gar zu viel Kosten ge- hen/ und wilt demnach mit einem Feurzwo Stuben hitzen? nim du vor dißmahl dein glü[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt] vorlieb/ und laß dir genügen; ich werde Zeit nehmen/ mich hierauff zu bedenken. Ach Her- zen H. Vater/ sagte sie/ euer Verstand fodert so lange Bedenkzeit nicht/ welches an dieser meiner Heyraht gnug erscheinet; die andere Entschuldigung ist nur zum Scherze vorge- bracht. Kehrete sich hernach zu H. Kornelius und dessen Gemahl/ sie höchlich bittend/ ihr bey ihren Eltern zu hülffe zu kommen/ daß ihrem Bruder gerahten würde/ welches sie ne- ben ihn zu verschulden/ stets wolte geflissen seyn; Sie hätte zwar ihren Herrn und Bräuti- gam mit herzu gebehten/ aber dessen Unterhandlung wolte sie zum lezten Stichblade behal- ten/ wann ihres Herrn Vettern Vorbitte nicht würde zureichen können/ welches sie doch nicht meynen wolte; Daß sie aber ihr Vorsprach Amt desto kühner auff sich nehmen kön- ten/ wolte sie ihren Glauben verpfänden/ dz ein es des andern wert währe. H. Kornelius gab ihr zur Antwort: Herzliebe Frl. Wase und Tochter/ ich bitte/ mich mit dieser anmuh- tung zu verschonen/ daß ich heimliche Verlöbnissen/ so hinter den Eltern her geschehen/ billichen/ ja befodern solte; Ich habe nie dergleichen Winkelheyrahten gut geheissen/ bin auch noch nicht willens/ mich dabey gebrauchen zu lassen. Zwar euer H. Bruder ist ein Ritter und Kriegs Beampter/ der seine mänliche Jahr erreichet/ und mit gutem fuge sol- che Ehrensachen vornehmen/ auch seiner Eltern Meynung darüber hören kan; aber dem Fräu-
Erſtes Buch. nen/ welche mein Gemuͤht allerwerts erzeigen/ und mich ihren nicht allerdinge unwirdigẽSohn/ Ehegemahl/ Schwager und Freund erweiſen koͤnne. Der Stathalter antwortete: Geehrter Herr und Sohn/ es iſt ſein Gemuͤht und Wille uns durch eine ſolche Taht erzei- get und kund getahn/ daß man an dem kuͤnfftigen durchauß nicht zu zweifeln hat. Wir an unſer ſeite erklaͤren uns hinwieder zu aller Elterlichen und Schwaͤgerlichen Freundſchaft und Liebedienſten/ hoffen daneben/ mein geliebtes Kind werde von uns dergeſtalt auffer- zogen und unterrichtet ſeyn/ daß ſie jhren Herrn und Ehegemahl wird gebuͤhrlich zu ehren und lieben wiſſen/ wor zu ſie nochmahls in Gegenwart dieſer Geſellſchafft ven mir vaͤter- lich ermahnet wird. Hierauff befahl er/ den Roͤmiſchen Vermaͤhlungs gebraͤuchen den Anfang zu machen. Aber die Braut trat hin zu ihrem Vater/ vorgebend/ ehe alles vorgin- ge/ haͤtte ſie mit ihren lieben Eltern ingeheim zu reden/ wobey ſie Herrn Ladiſla/ auch H. Kornelius und deſſen Ehegemahl als Zeugen erbaͤhte; und als ihr ſolches eingewilliget ward/ gingen ſie in das naͤheſte Gemach/ da ſie alſo anfing: Herzgeliebete Eltern; es muͤ- ſte mir ſehr leid ſeyn/ daß nach meiner Verheyrahtung/ mein allerliebſter und einiger Bru- der noch ferner im ledigen Stande leben/ und meiner Eltern Hoffnung/ wegen der nach- kommenden Fabier/ weiter außſetzen ſolte; moͤchte demnach von herzen wuͤnſchen/ dz mei- ne Eltern ſeine Heyraht gleich dieſen Abend mit fortſetzen wolten/ weil ich in gewiſſe Er- fahrung kommen bin/ daß er vor zweyen Jahren ſich mit einem ehrlichen/ ſchoͤnen und ſei- nes Standes gemaͤſſen Fraͤulein verbunden/ auch vielleicht mit derſelben ſchon weiter eingetreten iſt/ als daß ſie koͤñen getrennet werden/ daher dann auß fernerer Auffſchiebung ihres oͤffentlichen Beylagers nichts als Ungelegenheit erfolgen moͤchte. Der Vater gab ihr zur Antwort: Ich merke wol/ nun dir geholffen iſt/ wiltu deinem Bruder wieder helf- fen; Du ſolt aber gemach tuhn/ und nicht alles nach deinem Willen und Gefallen ordnen; oder meyneſtu etwa/ es wuͤrden auff zwo unterſchiedliche Hochzeiten gar zu viel Koſten ge- hen/ und wilt demnach mit einem Feurzwo Stuben hitzen? nim du vor dißmahl dein gluͤ[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt] vorlieb/ und laß dir genuͤgen; ich werde Zeit nehmen/ mich hierauff zu bedenken. Ach Her- zen H. Vater/ ſagte ſie/ euer Verſtand fodert ſo lange Bedenkzeit nicht/ welches an dieſer meiner Heyraht gnug erſcheinet; die andere Entſchuldigung iſt nur zum Scherze vorge- bracht. Kehrete ſich hernach zu H. Kornelius und deſſen Gemahl/ ſie hoͤchlich bittend/ ihꝛ bey ihren Eltern zu huͤlffe zu kommen/ daß ihrem Bruder gerahten wuͤrde/ welches ſie ne- ben ihn zu verſchulden/ ſtets wolte gefliſſen ſeyn; Sie haͤtte zwar ihren Herrn und Braͤuti- gam mit herzu gebehten/ aber deſſen Unterhandlung wolte ſie zum lezten Stichblade behal- ten/ wann ihres Herrn Vettern Vorbitte nicht wuͤrde zureichen koͤnnen/ welches ſie doch nicht meynen wolte; Daß ſie aber ihr Vorſprach Amt deſto kuͤhner auff ſich nehmen koͤn- ten/ wolte ſie ihren Glauben verpfaͤnden/ dz ein es des andern wert waͤhre. H. Kornelius gab ihr zur Antwort: Herzliebe Frl. Waſe und Tochter/ ich bitte/ mich mit dieſer anmuh- tung zu verſchonen/ daß ich heimliche Verloͤbniſſen/ ſo hinter den Eltern her geſchehen/ billichen/ ja befodern ſolte; Ich habe nie dergleichen Winkelheyrahten gut geheiſſen/ bin auch noch nicht willens/ mich dabey gebrauchen zu laſſen. Zwar euer H. Bruder iſt ein Ritter und Kriegs Beampter/ der ſeine maͤnliche Jahr erreichet/ und mit gutem fuge ſol- che Ehrenſachen vornehmen/ auch ſeiner Eltern Meynung daruͤber hoͤren kan; aber dem Fraͤu-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0146" n="108"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> nen/ welche mein Gemuͤht allerwerts erzeigen/ und mich ihren nicht allerdinge unwirdigẽ<lb/> Sohn/ Ehegemahl/ Schwager und Freund erweiſen koͤnne. Der Stathalter antwortete:<lb/> Geehrter Herr und Sohn/ es iſt ſein Gemuͤht und Wille uns durch eine ſolche Taht erzei-<lb/> get und kund getahn/ daß man an dem kuͤnfftigen durchauß nicht zu zweifeln hat. Wir an<lb/> unſer ſeite erklaͤren uns hinwieder zu aller Elterlichen und Schwaͤgerlichen Freundſchaft<lb/> und Liebedienſten/ hoffen daneben/ mein geliebtes Kind werde von uns dergeſtalt auffer-<lb/> zogen und unterrichtet ſeyn/ daß ſie jhren Herrn und Ehegemahl wird gebuͤhrlich zu ehren<lb/> und lieben wiſſen/ wor zu ſie nochmahls in Gegenwart dieſer Geſellſchafft ven mir vaͤter-<lb/> lich ermahnet wird. Hierauff befahl er/ den Roͤmiſchen Vermaͤhlungs gebraͤuchen den<lb/> Anfang zu machen. Aber die Braut trat hin zu ihrem Vater/ vorgebend/ ehe alles vorgin-<lb/> ge/ haͤtte ſie mit ihren lieben Eltern ingeheim zu reden/ wobey ſie Herrn Ladiſla/ auch H.<lb/> Kornelius und deſſen Ehegemahl als Zeugen erbaͤhte; und als ihr ſolches eingewilliget<lb/> ward/ gingen ſie in das naͤheſte Gemach/ da ſie alſo anfing: Herzgeliebete Eltern; es muͤ-<lb/> ſte mir ſehr leid ſeyn/ daß nach meiner Verheyrahtung/ mein allerliebſter und einiger Bru-<lb/> der noch ferner im ledigen Stande leben/ und meiner Eltern Hoffnung/ wegen der nach-<lb/> kommenden Fabier/ weiter außſetzen ſolte; moͤchte demnach von herzen wuͤnſchen/ dz mei-<lb/> ne Eltern ſeine Heyraht gleich dieſen Abend mit fortſetzen wolten/ weil ich in gewiſſe Er-<lb/> fahrung kommen bin/ daß er vor zweyen Jahren ſich mit einem ehrlichen/ ſchoͤnen und ſei-<lb/> nes Standes gemaͤſſen Fraͤulein verbunden/ auch vielleicht mit derſelben ſchon weiter<lb/> eingetreten iſt/ als daß ſie koͤñen getrennet werden/ daher dann auß fernerer Auffſchiebung<lb/> ihres oͤffentlichen Beylagers nichts als Ungelegenheit erfolgen moͤchte. Der Vater gab<lb/> ihr zur Antwort: Ich merke wol/ nun dir geholffen iſt/ wiltu deinem Bruder wieder helf-<lb/> fen; Du ſolt aber gemach tuhn/ und nicht alles nach deinem Willen und Gefallen ordnen;<lb/> oder meyneſtu etwa/ es wuͤrden auff zwo unterſchiedliche Hochzeiten gar zu viel Koſten ge-<lb/> hen/ und wilt demnach mit einem Feurzwo Stuben hitzen? nim du vor dißmahl dein gluͤ<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/> vorlieb/ und laß dir genuͤgen; ich werde Zeit nehmen/ mich hierauff zu bedenken. Ach Her-<lb/> zen H. Vater/ ſagte ſie/ euer Verſtand fodert ſo lange Bedenkzeit nicht/ welches an dieſer<lb/> meiner Heyraht gnug erſcheinet; die andere Entſchuldigung iſt nur zum Scherze vorge-<lb/> bracht. Kehrete ſich hernach zu H. Kornelius und deſſen Gemahl/ ſie hoͤchlich bittend/ ihꝛ<lb/> bey ihren Eltern zu huͤlffe zu kommen/ daß ihrem Bruder gerahten wuͤrde/ welches ſie ne-<lb/> ben ihn zu verſchulden/ ſtets wolte gefliſſen ſeyn; Sie haͤtte zwar ihren Herrn und Braͤuti-<lb/> gam mit herzu gebehten/ aber deſſen Unterhandlung wolte ſie zum lezten Stichblade behal-<lb/> ten/ wann ihres Herrn Vettern Vorbitte nicht wuͤrde zureichen koͤnnen/ welches ſie doch<lb/> nicht meynen wolte; Daß ſie aber ihr Vorſprach Amt deſto kuͤhner auff ſich nehmen koͤn-<lb/> ten/ wolte ſie ihren Glauben verpfaͤnden/ dz ein es des andern wert waͤhre. H. Kornelius<lb/> gab ihr zur Antwort: Herzliebe Frl. Waſe und Tochter/ ich bitte/ mich mit dieſer anmuh-<lb/> tung zu verſchonen/ daß ich heimliche Verloͤbniſſen/ ſo hinter den Eltern her geſchehen/<lb/> billichen/ ja befodern ſolte; Ich habe nie dergleichen Winkelheyrahten gut geheiſſen/ bin<lb/> auch noch nicht willens/ mich dabey gebrauchen zu laſſen. Zwar euer H. Bruder iſt ein<lb/> Ritter und Kriegs Beampter/ der ſeine maͤnliche Jahr erreichet/ und mit gutem fuge ſol-<lb/> che Ehrenſachen vornehmen/ auch ſeiner Eltern Meynung daruͤber hoͤren kan; aber dem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Fraͤu-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [108/0146]
Erſtes Buch.
nen/ welche mein Gemuͤht allerwerts erzeigen/ und mich ihren nicht allerdinge unwirdigẽ
Sohn/ Ehegemahl/ Schwager und Freund erweiſen koͤnne. Der Stathalter antwortete:
Geehrter Herr und Sohn/ es iſt ſein Gemuͤht und Wille uns durch eine ſolche Taht erzei-
get und kund getahn/ daß man an dem kuͤnfftigen durchauß nicht zu zweifeln hat. Wir an
unſer ſeite erklaͤren uns hinwieder zu aller Elterlichen und Schwaͤgerlichen Freundſchaft
und Liebedienſten/ hoffen daneben/ mein geliebtes Kind werde von uns dergeſtalt auffer-
zogen und unterrichtet ſeyn/ daß ſie jhren Herrn und Ehegemahl wird gebuͤhrlich zu ehren
und lieben wiſſen/ wor zu ſie nochmahls in Gegenwart dieſer Geſellſchafft ven mir vaͤter-
lich ermahnet wird. Hierauff befahl er/ den Roͤmiſchen Vermaͤhlungs gebraͤuchen den
Anfang zu machen. Aber die Braut trat hin zu ihrem Vater/ vorgebend/ ehe alles vorgin-
ge/ haͤtte ſie mit ihren lieben Eltern ingeheim zu reden/ wobey ſie Herrn Ladiſla/ auch H.
Kornelius und deſſen Ehegemahl als Zeugen erbaͤhte; und als ihr ſolches eingewilliget
ward/ gingen ſie in das naͤheſte Gemach/ da ſie alſo anfing: Herzgeliebete Eltern; es muͤ-
ſte mir ſehr leid ſeyn/ daß nach meiner Verheyrahtung/ mein allerliebſter und einiger Bru-
der noch ferner im ledigen Stande leben/ und meiner Eltern Hoffnung/ wegen der nach-
kommenden Fabier/ weiter außſetzen ſolte; moͤchte demnach von herzen wuͤnſchen/ dz mei-
ne Eltern ſeine Heyraht gleich dieſen Abend mit fortſetzen wolten/ weil ich in gewiſſe Er-
fahrung kommen bin/ daß er vor zweyen Jahren ſich mit einem ehrlichen/ ſchoͤnen und ſei-
nes Standes gemaͤſſen Fraͤulein verbunden/ auch vielleicht mit derſelben ſchon weiter
eingetreten iſt/ als daß ſie koͤñen getrennet werden/ daher dann auß fernerer Auffſchiebung
ihres oͤffentlichen Beylagers nichts als Ungelegenheit erfolgen moͤchte. Der Vater gab
ihr zur Antwort: Ich merke wol/ nun dir geholffen iſt/ wiltu deinem Bruder wieder helf-
fen; Du ſolt aber gemach tuhn/ und nicht alles nach deinem Willen und Gefallen ordnen;
oder meyneſtu etwa/ es wuͤrden auff zwo unterſchiedliche Hochzeiten gar zu viel Koſten ge-
hen/ und wilt demnach mit einem Feurzwo Stuben hitzen? nim du vor dißmahl dein gluͤ_
vorlieb/ und laß dir genuͤgen; ich werde Zeit nehmen/ mich hierauff zu bedenken. Ach Her-
zen H. Vater/ ſagte ſie/ euer Verſtand fodert ſo lange Bedenkzeit nicht/ welches an dieſer
meiner Heyraht gnug erſcheinet; die andere Entſchuldigung iſt nur zum Scherze vorge-
bracht. Kehrete ſich hernach zu H. Kornelius und deſſen Gemahl/ ſie hoͤchlich bittend/ ihꝛ
bey ihren Eltern zu huͤlffe zu kommen/ daß ihrem Bruder gerahten wuͤrde/ welches ſie ne-
ben ihn zu verſchulden/ ſtets wolte gefliſſen ſeyn; Sie haͤtte zwar ihren Herrn und Braͤuti-
gam mit herzu gebehten/ aber deſſen Unterhandlung wolte ſie zum lezten Stichblade behal-
ten/ wann ihres Herrn Vettern Vorbitte nicht wuͤrde zureichen koͤnnen/ welches ſie doch
nicht meynen wolte; Daß ſie aber ihr Vorſprach Amt deſto kuͤhner auff ſich nehmen koͤn-
ten/ wolte ſie ihren Glauben verpfaͤnden/ dz ein es des andern wert waͤhre. H. Kornelius
gab ihr zur Antwort: Herzliebe Frl. Waſe und Tochter/ ich bitte/ mich mit dieſer anmuh-
tung zu verſchonen/ daß ich heimliche Verloͤbniſſen/ ſo hinter den Eltern her geſchehen/
billichen/ ja befodern ſolte; Ich habe nie dergleichen Winkelheyrahten gut geheiſſen/ bin
auch noch nicht willens/ mich dabey gebrauchen zu laſſen. Zwar euer H. Bruder iſt ein
Ritter und Kriegs Beampter/ der ſeine maͤnliche Jahr erreichet/ und mit gutem fuge ſol-
che Ehrenſachen vornehmen/ auch ſeiner Eltern Meynung daruͤber hoͤren kan; aber dem
Fraͤu-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/146 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/146>, abgerufen am 27.07.2024. |