Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. des keusches Herz/ gab der Vernunfft Raum/ und verhieß ihr begehren ohn arge List ein-zugehen; dessen sie sehr erfrewet ward/ weil sie vor Liebes gewalt sich befürchtete; ging mit ihm auff ein abgelegenes Gemach/ und begehrete vorerst/ jhr die eheliche Träue zu schwören/ welches er willig leistete/ und mit abermahliger übergabe eines sehr köstlichen Ringes be- kräfftigte. Darauff taht sie ein solches hinwiederum/ mit versprechen/ ehe den Tod zu wäh- len/ als einen andern Bräutigam anzunehmen. Erzählete hernach alles/ was ihre Eltern mit einander auff dem Bette/ und hernach die Mutter mit ihr absonderlich geredet/ auch wessen sie sich erkläret hätte. Aber/ sagte sie/ mein vermeynter Schaz Fulvius hat sich schon eingestellet/ die Eheverlöbniß/ oder wol gar das Beylager zu volzihen/ welches ich aber mit dieser Hand abzuwenden entschlossen bin/ ich treffe dann sein oder mein eigen Herz mit dem kalten Eisen; jedoch vor Wagniß des äussersten/ müssen wir der Vernunfft gebrauchen/ und werde ich anfangs meine schlechte Liebe zu ihm/ und die lebhafftere zu euch/ jhm durch Geberden und Worten zuerkennen geben/ ob die hoffnung ihm dadurch könte abgeschnit- ten werden; würde er sich aber dessen über mich beschweren dürffen/ wil ich eine solche Er- klärung fassen/ welche weder mir selbst unehrlich/ noch ihm behäglich seyn sol; nur eins tuht mir leid/ daß mein Herr Vater/ dem ansehen nach/ schon zimlich weit mit ihm muß einge- stiegen seyn/ und ich daher gezwungen werde/ in diesem stük mich seinem gehorsam zu ent- brechen/ welches ohn sonderliche beleidigung zu tuhn/ ich noch gute hofnung habe; zum we- nigsten muß sein angelegtes Beylager noch auf etliche Wochen verschoben werden/ da wir dann inzwischen unser bestes in acht zu nehmen unvergessen seyn wollen. Ladisla erschrak der Zeitung von herzen/ und fürchtete nichts so sehr/ als von der eile überfallen zu werden; dem übrigen meynete er sonst wol vorzukommen; nur baht er/ sie möchte ihm nichts ver- schweigen/ wie gefährlich es gleich währe/ damit man beyzeiten vorbauen könte. Unter diesem ihrem Gespräch lies der Vater die Tochter suchen/ da die Magd be- Hoffnung K iij
Erſtes Buch. des keuſches Herz/ gab der Vernunfft Raum/ und verhieß ihr begehren ohn arge Liſt ein-zugehen; deſſen ſie ſehr erfrewet ward/ weil ſie vor Liebes gewalt ſich befuͤrchtete; ging mit ihm auff ein abgelegenes Gemach/ und begehrete voꝛerſt/ jhr die eheliche Traͤue zu ſchwoͤrẽ/ welches er willig leiſtete/ und mit abermahliger uͤbergabe eines ſehr koͤſtlichen Ringes be- kraͤfftigte. Darauff taht ſie ein ſolches hinwiederum/ mit verſprechen/ ehe den Tod zu waͤh- len/ als einen andern Braͤutigam anzunehmen. Erzaͤhlete hernach alles/ was ihre Eltern mit einander auff dem Bette/ und hernach die Mutter mit ihr abſonderlich geredet/ auch weſſen ſie ſich erklaͤret haͤtte. Aber/ ſagte ſie/ mein vermeynter Schaz Fulvius hat ſich ſchon eingeſtellet/ die Eheverloͤbniß/ oder wol gar das Beylager zu volzihen/ welches ich aber mit dieſer Hand abzuwenden entſchloſſen bin/ ich treffe dañ ſein oder mein eigen Herz mit dem kalten Eiſen; jedoch vor Wagniß des aͤuſſerſten/ muͤſſen wir der Vernunfft gebrauchen/ und werde ich anfangs meine ſchlechte Liebe zu ihm/ und die lebhafftere zu euch/ jhm durch Geberden und Worten zuerkennen geben/ ob die hoffnung ihm dadurch koͤnte abgeſchnit- ten werden; wuͤrde er ſich aber deſſen uͤber mich beſchweren duͤrffen/ wil ich eine ſolche Er- klaͤrung faſſẽ/ welche weder mir ſelbſt unehrlich/ noch ihm behaͤglich ſeyn ſol; nur eins tuht mir leid/ daß mein Herr Vater/ dem anſehen nach/ ſchon zimlich weit mit ihm muß einge- ſtiegen ſeyn/ und ich daher gezwungen werde/ in dieſem ſtuͤk mich ſeinem gehorſam zu ent- brechen/ welches ohn ſonderliche beleidigung zu tuhn/ ich noch gute hofnung habe; zum we- nigſten muß ſein angelegtes Beylager noch auf etliche Wochen verſchoben werdẽ/ da wir dann inzwiſchen unſer beſtes in acht zu nehmen unvergeſſen ſeyn wollen. Ladiſla erſchrak der Zeitung von herzen/ und fuͤrchtete nichts ſo ſehr/ als von der eile uͤberfallen zu werden; dem uͤbrigen meynete er ſonſt wol vorzukommen; nur baht er/ ſie moͤchte ihm nichts ver- ſchweigen/ wie gefaͤhrlich es gleich waͤhre/ damit man beyzeiten vorbauen koͤnte. Unter dieſem ihrem Geſpraͤch lies der Vater die Tochter ſuchen/ da die Magd be- Hoffnung K iij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0115" n="77"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> des keuſches Herz/ gab der Vernunfft Raum/ und verhieß ihr begehren ohn arge Liſt ein-<lb/> zugehen; deſſen ſie ſehr erfrewet ward/ weil ſie vor Liebes gewalt ſich befuͤrchtete; ging mit<lb/> ihm auff ein abgelegenes Gemach/ und begehrete voꝛerſt/ jhr die eheliche Traͤue zu ſchwoͤrẽ/<lb/> welches er willig leiſtete/ und mit abermahliger uͤbergabe eines ſehr koͤſtlichen Ringes be-<lb/> kraͤfftigte. Darauff taht ſie ein ſolches hinwiederum/ mit verſprechen/ ehe den Tod zu waͤh-<lb/> len/ als einen andern Braͤutigam anzunehmen. Erzaͤhlete hernach alles/ was ihre Eltern<lb/> mit einander auff dem Bette/ und hernach die Mutter mit ihr abſonderlich geredet/ auch<lb/> weſſen ſie ſich erklaͤret haͤtte. Aber/ ſagte ſie/ mein vermeynter Schaz Fulvius hat ſich ſchon<lb/> eingeſtellet/ die Eheverloͤbniß/ oder wol gar das Beylager zu volzihen/ welches ich aber mit<lb/> dieſer Hand abzuwenden entſchloſſen bin/ ich treffe dañ ſein oder mein eigen Herz mit dem<lb/> kalten Eiſen; jedoch vor Wagniß des aͤuſſerſten/ muͤſſen wir der Vernunfft gebrauchen/<lb/> und werde ich anfangs meine ſchlechte Liebe zu ihm/ und die lebhafftere zu euch/ jhm durch<lb/> Geberden und Worten zuerkennen geben/ ob die hoffnung ihm dadurch koͤnte abgeſchnit-<lb/> ten werden; wuͤrde er ſich aber deſſen uͤber mich beſchweren duͤrffen/ wil ich eine ſolche Er-<lb/> klaͤrung faſſẽ/ welche weder mir ſelbſt unehrlich/ noch ihm behaͤglich ſeyn ſol; nur eins tuht<lb/> mir leid/ daß mein Herr Vater/ dem anſehen nach/ ſchon zimlich weit mit ihm muß einge-<lb/> ſtiegen ſeyn/ und ich daher gezwungen werde/ in dieſem ſtuͤk mich ſeinem gehorſam zu ent-<lb/> brechen/ welches ohn ſonderliche beleidigung zu tuhn/ ich noch gute hofnung habe; zum we-<lb/> nigſten muß ſein angelegtes Beylager noch auf etliche Wochen verſchoben werdẽ/ da wir<lb/> dann inzwiſchen unſer beſtes in acht zu nehmen unvergeſſen ſeyn wollen. Ladiſla erſchrak<lb/> der Zeitung von herzen/ und fuͤrchtete nichts ſo ſehr/ als von der eile uͤberfallen zu werden;<lb/> dem uͤbrigen meynete er ſonſt wol vorzukommen; nur baht er/ ſie moͤchte ihm nichts ver-<lb/> ſchweigen/ wie gefaͤhrlich es gleich waͤhre/ damit man beyzeiten vorbauen koͤnte.</p><lb/> <p>Unter dieſem ihrem Geſpraͤch lies der Vater die Tochter ſuchen/ da die Magd be-<lb/> richtete/ ſie haͤtte vor kurzem ſie mit H. Ladiſla auff dem Obergange ſehen ſprache halten/<lb/> und mit einander weg gehen; deſſen er ſich nicht wenig bekuͤmmerte/ und nicht anders<lb/> meinete/ als das ihr Band feſte gnug zu knuͤpffen ſie unvergeſſen feyn wuͤrden; wuſte doch<lb/> den ſachen nicht zu rahten/ weil ers in ſeiner Heyraht nicht viel anders getrieben hatte.<lb/> Sein ſchlimmeſtes wahr/ daß er ſeiner Anverwanten Raht nicht erſuchen durffte/ weil<lb/> er wieder deren Willen ſich mit Fulvius ſo weit eingelaſſen hatte/ und zwar auff deſſen<lb/> Vaters Bruder Getrieb/ der ſein guter Freund wahr/ und ihm dieſen Unwirdigẽ ſo hoch<lb/> geruͤhmet. Uber daß kunte ers Ladiſla nicht vor uͤbel halten/ als deſſen Liebe auff der Traͤue<lb/> gegruͤndet ſeyn/ er nicht zweiffelte. Nur gingen alle ſeine Gedanken dahin/ wie er entwe-<lb/> der dieſem durch vernuͤnfftige Urſachen die Liebe benehmen/ oder des Fulvius loß werden<lb/> moͤchte; und weil dieſes ihm unmoͤglich dauchte/ angeſehen er voͤllige Zuſage getahn/ ſin-<lb/> nete er jenem deſto fleiſſiger nach/ wozu er ſehr dienlich erachtete/ wann er zuvor ſeiner<lb/> Tochter Willen brechen/ oder ſie auffs wenigſte Zaghafft machen wuͤrde. Dieſe nun<lb/> fuͤrchtete ſich/ ihre Abweſenheit moͤchte ihr ungleich außgelegt werden/ daher ſie nach<lb/> kurzer Ergezligkeit ihrer zuͤchtigen Liebe Herren Ladiſla bey der Hand nam/ vom Gemache<lb/> fuͤhrete/ und ſehr baht/ ein gutes Herz zuhaben/ weil ſie nicht glaͤuben koͤnte/ daß ſie ohn ge-<lb/> ſehr/ und nicht vielmehr durch der Goͤtter ſchickung an einander gerahten waͤhren/ da er<lb/> ſie ihm erwerben muͤſſen/ ehe Er ſie jemahls geſehen haͤtte; ſie erkennete ſolches billig/ der<lb/> <fw place="bottom" type="sig">K iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Hoffnung</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [77/0115]
Erſtes Buch.
des keuſches Herz/ gab der Vernunfft Raum/ und verhieß ihr begehren ohn arge Liſt ein-
zugehen; deſſen ſie ſehr erfrewet ward/ weil ſie vor Liebes gewalt ſich befuͤrchtete; ging mit
ihm auff ein abgelegenes Gemach/ und begehrete voꝛerſt/ jhr die eheliche Traͤue zu ſchwoͤrẽ/
welches er willig leiſtete/ und mit abermahliger uͤbergabe eines ſehr koͤſtlichen Ringes be-
kraͤfftigte. Darauff taht ſie ein ſolches hinwiederum/ mit verſprechen/ ehe den Tod zu waͤh-
len/ als einen andern Braͤutigam anzunehmen. Erzaͤhlete hernach alles/ was ihre Eltern
mit einander auff dem Bette/ und hernach die Mutter mit ihr abſonderlich geredet/ auch
weſſen ſie ſich erklaͤret haͤtte. Aber/ ſagte ſie/ mein vermeynter Schaz Fulvius hat ſich ſchon
eingeſtellet/ die Eheverloͤbniß/ oder wol gar das Beylager zu volzihen/ welches ich aber mit
dieſer Hand abzuwenden entſchloſſen bin/ ich treffe dañ ſein oder mein eigen Herz mit dem
kalten Eiſen; jedoch vor Wagniß des aͤuſſerſten/ muͤſſen wir der Vernunfft gebrauchen/
und werde ich anfangs meine ſchlechte Liebe zu ihm/ und die lebhafftere zu euch/ jhm durch
Geberden und Worten zuerkennen geben/ ob die hoffnung ihm dadurch koͤnte abgeſchnit-
ten werden; wuͤrde er ſich aber deſſen uͤber mich beſchweren duͤrffen/ wil ich eine ſolche Er-
klaͤrung faſſẽ/ welche weder mir ſelbſt unehrlich/ noch ihm behaͤglich ſeyn ſol; nur eins tuht
mir leid/ daß mein Herr Vater/ dem anſehen nach/ ſchon zimlich weit mit ihm muß einge-
ſtiegen ſeyn/ und ich daher gezwungen werde/ in dieſem ſtuͤk mich ſeinem gehorſam zu ent-
brechen/ welches ohn ſonderliche beleidigung zu tuhn/ ich noch gute hofnung habe; zum we-
nigſten muß ſein angelegtes Beylager noch auf etliche Wochen verſchoben werdẽ/ da wir
dann inzwiſchen unſer beſtes in acht zu nehmen unvergeſſen ſeyn wollen. Ladiſla erſchrak
der Zeitung von herzen/ und fuͤrchtete nichts ſo ſehr/ als von der eile uͤberfallen zu werden;
dem uͤbrigen meynete er ſonſt wol vorzukommen; nur baht er/ ſie moͤchte ihm nichts ver-
ſchweigen/ wie gefaͤhrlich es gleich waͤhre/ damit man beyzeiten vorbauen koͤnte.
Unter dieſem ihrem Geſpraͤch lies der Vater die Tochter ſuchen/ da die Magd be-
richtete/ ſie haͤtte vor kurzem ſie mit H. Ladiſla auff dem Obergange ſehen ſprache halten/
und mit einander weg gehen; deſſen er ſich nicht wenig bekuͤmmerte/ und nicht anders
meinete/ als das ihr Band feſte gnug zu knuͤpffen ſie unvergeſſen feyn wuͤrden; wuſte doch
den ſachen nicht zu rahten/ weil ers in ſeiner Heyraht nicht viel anders getrieben hatte.
Sein ſchlimmeſtes wahr/ daß er ſeiner Anverwanten Raht nicht erſuchen durffte/ weil
er wieder deren Willen ſich mit Fulvius ſo weit eingelaſſen hatte/ und zwar auff deſſen
Vaters Bruder Getrieb/ der ſein guter Freund wahr/ und ihm dieſen Unwirdigẽ ſo hoch
geruͤhmet. Uber daß kunte ers Ladiſla nicht vor uͤbel halten/ als deſſen Liebe auff der Traͤue
gegruͤndet ſeyn/ er nicht zweiffelte. Nur gingen alle ſeine Gedanken dahin/ wie er entwe-
der dieſem durch vernuͤnfftige Urſachen die Liebe benehmen/ oder des Fulvius loß werden
moͤchte; und weil dieſes ihm unmoͤglich dauchte/ angeſehen er voͤllige Zuſage getahn/ ſin-
nete er jenem deſto fleiſſiger nach/ wozu er ſehr dienlich erachtete/ wann er zuvor ſeiner
Tochter Willen brechen/ oder ſie auffs wenigſte Zaghafft machen wuͤrde. Dieſe nun
fuͤrchtete ſich/ ihre Abweſenheit moͤchte ihr ungleich außgelegt werden/ daher ſie nach
kurzer Ergezligkeit ihrer zuͤchtigen Liebe Herren Ladiſla bey der Hand nam/ vom Gemache
fuͤhrete/ und ſehr baht/ ein gutes Herz zuhaben/ weil ſie nicht glaͤuben koͤnte/ daß ſie ohn ge-
ſehr/ und nicht vielmehr durch der Goͤtter ſchickung an einander gerahten waͤhren/ da er
ſie ihm erwerben muͤſſen/ ehe Er ſie jemahls geſehen haͤtte; ſie erkennete ſolches billig/ der
Hoffnung
K iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/115 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/115>, abgerufen am 27.07.2024. |