Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Türken haben keine geschriebene Gesetze, aus-Jhre Civil-
Gesetze.
ser denen, die im Alkoran enthalten sind; alle bür-
gerliche Angelegenheiten werden von dem Cadi nach
dem Beweise durch einen Eid, ohne Rücksicht auf
Schriften entschieden, und der, so am meisten bietet,
ist versichert, daß das Urtheil zu seinem Besten aus-
fallen wird. Derjenige, welcher verlieret, muß,
wenn es Schulden wegen ist, sogleich bezahlen oder
ins Gefängniß gehen, und wenn es sich zuträgt, daß
sein Vermögen nicht zureicht der Forderung Gnüge zu
thun, so muß der arme Schuldner Stockschläge auf
seine Fußsohlen für jeden Piaster, der noch fehlet, aus-
halten, doch darf die Summe nicht über Fünf hundert
seyn; denn sie strafen nicht mit einer größern Anzahl
Schlägen, indem der stärkste Mann ohne offenbare
Lebensgefahr keine größere Anzahl würde aushalten
können. Alsdenn kann sein Gläubiger ihn behalten
oder als einen Sclaven verkaufen.

Das Urtheil in Criminal-Sachen spricht derPeinliche Ge-
setze.
Bassa, der auf eben die Art verfährt; denn Geld
macht das grausamste Verbrechen gut, und ohne das-
selbe wird die Gerechtigkeit zur Grausamkeit, so daß
der Pfahl und der Galgen die einzige Bestimmung
des armen Verbrechers sind. Man hat auch keinen
stärkern Beweis von eines Mannes Armuth, als
wenn er des Raubens oder Mordens wegen hingerich-
tet wird. Allein es giebt für Mörder noch einen an-
dern günstigen Umstand; denn wie der Thäter so
glücklich ist, davon zu kommen, ehe er entdeckt wird,
so können der Bassa und Woiwode das Blut von
denjenigen fordern, vor deren Thüre der Mord be-
gangen worden, wenn er in einer Stadt oder einem

Dorfe

E 5

Die Tuͤrken haben keine geſchriebene Geſetze, auſ-Jhre Civil-
Geſetze.
ſer denen, die im Alkoran enthalten ſind; alle buͤr-
gerliche Angelegenheiten werden von dem Cadi nach
dem Beweiſe durch einen Eid, ohne Ruͤckſicht auf
Schriften entſchieden, und der, ſo am meiſten bietet,
iſt verſichert, daß das Urtheil zu ſeinem Beſten aus-
fallen wird. Derjenige, welcher verlieret, muß,
wenn es Schulden wegen iſt, ſogleich bezahlen oder
ins Gefaͤngniß gehen, und wenn es ſich zutraͤgt, daß
ſein Vermoͤgen nicht zureicht der Forderung Gnuͤge zu
thun, ſo muß der arme Schuldner Stockſchlaͤge auf
ſeine Fußſohlen fuͤr jeden Piaſter, der noch fehlet, aus-
halten, doch darf die Summe nicht uͤber Fuͤnf hundert
ſeyn; denn ſie ſtrafen nicht mit einer groͤßern Anzahl
Schlaͤgen, indem der ſtaͤrkſte Mann ohne offenbare
Lebensgefahr keine groͤßere Anzahl wuͤrde aushalten
koͤnnen. Alsdenn kann ſein Glaͤubiger ihn behalten
oder als einen Sclaven verkaufen.

Das Urtheil in Criminal-Sachen ſpricht derPeinliche Ge-
ſetze.
Baſſa, der auf eben die Art verfaͤhrt; denn Geld
macht das grauſamſte Verbrechen gut, und ohne daſ-
ſelbe wird die Gerechtigkeit zur Grauſamkeit, ſo daß
der Pfahl und der Galgen die einzige Beſtimmung
des armen Verbrechers ſind. Man hat auch keinen
ſtaͤrkern Beweis von eines Mannes Armuth, als
wenn er des Raubens oder Mordens wegen hingerich-
tet wird. Allein es giebt fuͤr Moͤrder noch einen an-
dern guͤnſtigen Umſtand; denn wie der Thaͤter ſo
gluͤcklich iſt, davon zu kommen, ehe er entdeckt wird,
ſo koͤnnen der Baſſa und Woiwode das Blut von
denjenigen fordern, vor deren Thuͤre der Mord be-
gangen worden, wenn er in einer Stadt oder einem

Dorfe

E 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0083" n="73"/>
        <p>Die Tu&#x0364;rken haben keine ge&#x017F;chriebene Ge&#x017F;etze, au&#x017F;-<note place="right">Jhre Civil-<lb/>
Ge&#x017F;etze.</note><lb/>
&#x017F;er denen, die im Alkoran enthalten &#x017F;ind; alle bu&#x0364;r-<lb/>
gerliche Angelegenheiten werden von dem Cadi nach<lb/>
dem Bewei&#x017F;e durch einen Eid, ohne Ru&#x0364;ck&#x017F;icht auf<lb/>
Schriften ent&#x017F;chieden, und der, &#x017F;o am mei&#x017F;ten bietet,<lb/>
i&#x017F;t ver&#x017F;ichert, daß das Urtheil zu &#x017F;einem Be&#x017F;ten aus-<lb/>
fallen wird. Derjenige, welcher verlieret, muß,<lb/>
wenn es Schulden wegen i&#x017F;t, &#x017F;ogleich bezahlen oder<lb/>
ins Gefa&#x0364;ngniß gehen, und wenn es &#x017F;ich zutra&#x0364;gt, daß<lb/>
&#x017F;ein Vermo&#x0364;gen nicht zureicht der Forderung Gnu&#x0364;ge zu<lb/>
thun, &#x017F;o muß der arme Schuldner Stock&#x017F;chla&#x0364;ge auf<lb/>
&#x017F;eine Fuß&#x017F;ohlen fu&#x0364;r jeden Pia&#x017F;ter, der noch fehlet, aus-<lb/>
halten, doch darf die Summe nicht u&#x0364;ber Fu&#x0364;nf hundert<lb/>
&#x017F;eyn; denn &#x017F;ie &#x017F;trafen nicht mit einer gro&#x0364;ßern Anzahl<lb/>
Schla&#x0364;gen, indem der &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;te Mann ohne offenbare<lb/>
Lebensgefahr keine gro&#x0364;ßere Anzahl wu&#x0364;rde aushalten<lb/>
ko&#x0364;nnen. Alsdenn kann &#x017F;ein Gla&#x0364;ubiger ihn behalten<lb/>
oder als einen Sclaven verkaufen.</p><lb/>
        <p>Das Urtheil in Criminal-Sachen &#x017F;pricht der<note place="right">Peinliche Ge-<lb/>
&#x017F;etze.</note><lb/>
Ba&#x017F;&#x017F;a, der auf eben die Art verfa&#x0364;hrt; denn Geld<lb/>
macht das grau&#x017F;am&#x017F;te Verbrechen gut, und ohne da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbe wird die Gerechtigkeit zur Grau&#x017F;amkeit, &#x017F;o daß<lb/>
der Pfahl und der Galgen die einzige Be&#x017F;timmung<lb/>
des armen Verbrechers &#x017F;ind. Man hat auch keinen<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rkern Beweis von eines Mannes Armuth, als<lb/>
wenn er des Raubens oder Mordens wegen hingerich-<lb/>
tet wird. Allein es giebt fu&#x0364;r Mo&#x0364;rder noch einen an-<lb/>
dern gu&#x0364;n&#x017F;tigen Um&#x017F;tand; denn wie der Tha&#x0364;ter &#x017F;o<lb/>
glu&#x0364;cklich i&#x017F;t, davon zu kommen, ehe er entdeckt wird,<lb/>
&#x017F;o ko&#x0364;nnen der Ba&#x017F;&#x017F;a und Woiwode das Blut von<lb/>
denjenigen fordern, vor deren Thu&#x0364;re der Mord be-<lb/>
gangen worden, wenn er in einer Stadt oder einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Dorfe</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[73/0083] Die Tuͤrken haben keine geſchriebene Geſetze, auſ- ſer denen, die im Alkoran enthalten ſind; alle buͤr- gerliche Angelegenheiten werden von dem Cadi nach dem Beweiſe durch einen Eid, ohne Ruͤckſicht auf Schriften entſchieden, und der, ſo am meiſten bietet, iſt verſichert, daß das Urtheil zu ſeinem Beſten aus- fallen wird. Derjenige, welcher verlieret, muß, wenn es Schulden wegen iſt, ſogleich bezahlen oder ins Gefaͤngniß gehen, und wenn es ſich zutraͤgt, daß ſein Vermoͤgen nicht zureicht der Forderung Gnuͤge zu thun, ſo muß der arme Schuldner Stockſchlaͤge auf ſeine Fußſohlen fuͤr jeden Piaſter, der noch fehlet, aus- halten, doch darf die Summe nicht uͤber Fuͤnf hundert ſeyn; denn ſie ſtrafen nicht mit einer groͤßern Anzahl Schlaͤgen, indem der ſtaͤrkſte Mann ohne offenbare Lebensgefahr keine groͤßere Anzahl wuͤrde aushalten koͤnnen. Alsdenn kann ſein Glaͤubiger ihn behalten oder als einen Sclaven verkaufen. Jhre Civil- Geſetze. Das Urtheil in Criminal-Sachen ſpricht der Baſſa, der auf eben die Art verfaͤhrt; denn Geld macht das grauſamſte Verbrechen gut, und ohne daſ- ſelbe wird die Gerechtigkeit zur Grauſamkeit, ſo daß der Pfahl und der Galgen die einzige Beſtimmung des armen Verbrechers ſind. Man hat auch keinen ſtaͤrkern Beweis von eines Mannes Armuth, als wenn er des Raubens oder Mordens wegen hingerich- tet wird. Allein es giebt fuͤr Moͤrder noch einen an- dern guͤnſtigen Umſtand; denn wie der Thaͤter ſo gluͤcklich iſt, davon zu kommen, ehe er entdeckt wird, ſo koͤnnen der Baſſa und Woiwode das Blut von denjenigen fordern, vor deren Thuͤre der Mord be- gangen worden, wenn er in einer Stadt oder einem Dorfe Peinliche Ge- ſetze. E 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/83
Zitationshilfe:	Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/83>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.