Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

waren, so wurde ihnen zu verstehen gegeben, daß
der, welcher 100 Thaler bezahlen könnte, seinen Ab-
schied haben solle; worauf sich denselben verschiedene
kauften.

D. Jrwing fieng nunmehr an, sich ein schönes
Haus zu bauen, und weil er glaubte, daß alles, was
er that, recht sey, so gieng er in die Festung, und be-
fahl verschiedenen von den Arbeitern, in sein Haus zu
gehen und einen Keller zu graben. Der Aufseher
wollte keinem von den Leuten erlauben, ohne des Jn-
genieurs Befehl aus der Arbeit zu gehen. Jrwing
nahm den Leuten die Werkzeuge aus den Händen,
und befahl, sie in sein Haus zu tragen. Als der
Aufseher dieses verhindern wollte, wurde er heftig ge-
schlagen, und bekam verschiedene Wunden am Kopfe.
Er kam darauf über und über blutig zu mir, und be-
klagte sich über die harte Behandlung, mit der man
ihm begegnet sey. Jch schickte ihn, wie er war, zum
Richter Rowland, sich darüber zu beschweren; er war
aber kaum vor dem Richter, als Jrwing folgte, und
den Aufseher vor des Richters Augen von neuem schlug.
Sobald ich hörte, wie der arme Mann an einem
Orte, wo er Schutz und Hülfe finden sollen, war be-
handelt worden, gieng ich sogleich zu dem Gouver-
neur, Beystand zu suchen, erhielt aber seine gewöhn-
liche Antwort, daß er sich in keine Privatzänkereyen
mengen wolle. Er ließ aber doch Jrwingen holen,
der, so bald er kam, jedem den Tod drohete, der sich
unterstehen würde, Klage wider ihn anzustellen, wel-
ches aber den Gouverneur so aufbrachte, daß er ihn
in die Festung in Arrest bringen ließ, ihm aber zu-
gleich sagte, daß es nicht wegen der wider ihn ange-

brach-
H h

waren, ſo wurde ihnen zu verſtehen gegeben, daß
der, welcher 100 Thaler bezahlen koͤnnte, ſeinen Ab-
ſchied haben ſolle; worauf ſich denſelben verſchiedene
kauften.

D. Jrwing fieng nunmehr an, ſich ein ſchoͤnes
Haus zu bauen, und weil er glaubte, daß alles, was
er that, recht ſey, ſo gieng er in die Feſtung, und be-
fahl verſchiedenen von den Arbeitern, in ſein Haus zu
gehen und einen Keller zu graben. Der Aufſeher
wollte keinem von den Leuten erlauben, ohne des Jn-
genieurs Befehl aus der Arbeit zu gehen. Jrwing
nahm den Leuten die Werkzeuge aus den Haͤnden,
und befahl, ſie in ſein Haus zu tragen. Als der
Aufſeher dieſes verhindern wollte, wurde er heftig ge-
ſchlagen, und bekam verſchiedene Wunden am Kopfe.
Er kam darauf uͤber und uͤber blutig zu mir, und be-
klagte ſich uͤber die harte Behandlung, mit der man
ihm begegnet ſey. Jch ſchickte ihn, wie er war, zum
Richter Rowland, ſich daruͤber zu beſchweren; er war
aber kaum vor dem Richter, als Jrwing folgte, und
den Aufſeher vor des Richters Augen von neuem ſchlug.
Sobald ich hoͤrte, wie der arme Mann an einem
Orte, wo er Schutz und Huͤlfe finden ſollen, war be-
handelt worden, gieng ich ſogleich zu dem Gouver-
neur, Beyſtand zu ſuchen, erhielt aber ſeine gewoͤhn-
liche Antwort, daß er ſich in keine Privatzaͤnkereyen
mengen wolle. Er ließ aber doch Jrwingen holen,
der, ſo bald er kam, jedem den Tod drohete, der ſich
unterſtehen wuͤrde, Klage wider ihn anzuſtellen, wel-
ches aber den Gouverneur ſo aufbrachte, daß er ihn
in die Feſtung in Arreſt bringen ließ, ihm aber zu-
gleich ſagte, daß es nicht wegen der wider ihn ange-

brach-
H h
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0491" n="481"/>
waren, &#x017F;o wurde ihnen zu ver&#x017F;tehen gegeben, daß<lb/>
der, welcher 100 Thaler bezahlen ko&#x0364;nnte, &#x017F;einen Ab-<lb/>
&#x017F;chied haben &#x017F;olle; worauf &#x017F;ich den&#x017F;elben ver&#x017F;chiedene<lb/>
kauften.</p><lb/>
        <p>D. Jrwing fieng nunmehr an, &#x017F;ich ein &#x017F;cho&#x0364;nes<lb/>
Haus zu bauen, und weil er glaubte, daß alles, was<lb/>
er that, recht &#x017F;ey, &#x017F;o gieng er in die Fe&#x017F;tung, und be-<lb/>
fahl ver&#x017F;chiedenen von den Arbeitern, in &#x017F;ein Haus zu<lb/>
gehen und einen Keller zu graben. Der Auf&#x017F;eher<lb/>
wollte keinem von den Leuten erlauben, ohne des Jn-<lb/>
genieurs Befehl aus der Arbeit zu gehen. Jrwing<lb/>
nahm den Leuten die Werkzeuge aus den Ha&#x0364;nden,<lb/>
und befahl, &#x017F;ie in &#x017F;ein Haus zu tragen. Als der<lb/>
Auf&#x017F;eher die&#x017F;es verhindern wollte, wurde er heftig ge-<lb/>
&#x017F;chlagen, und bekam ver&#x017F;chiedene Wunden am Kopfe.<lb/>
Er kam darauf u&#x0364;ber und u&#x0364;ber blutig zu mir, und be-<lb/>
klagte &#x017F;ich u&#x0364;ber die harte Behandlung, mit der man<lb/>
ihm begegnet &#x017F;ey. Jch &#x017F;chickte ihn, wie er war, zum<lb/>
Richter Rowland, &#x017F;ich daru&#x0364;ber zu be&#x017F;chweren; er war<lb/>
aber kaum vor dem Richter, als Jrwing folgte, und<lb/>
den Auf&#x017F;eher vor des Richters Augen von neuem &#x017F;chlug.<lb/>
Sobald ich ho&#x0364;rte, wie der arme Mann an einem<lb/>
Orte, wo er Schutz und Hu&#x0364;lfe finden &#x017F;ollen, war be-<lb/>
handelt worden, gieng ich &#x017F;ogleich zu dem Gouver-<lb/>
neur, Bey&#x017F;tand zu &#x017F;uchen, erhielt aber &#x017F;eine gewo&#x0364;hn-<lb/>
liche Antwort, daß er &#x017F;ich in keine Privatza&#x0364;nkereyen<lb/>
mengen wolle. Er ließ aber doch Jrwingen holen,<lb/>
der, &#x017F;o bald er kam, jedem den Tod drohete, der &#x017F;ich<lb/>
unter&#x017F;tehen wu&#x0364;rde, Klage wider ihn anzu&#x017F;tellen, wel-<lb/>
ches aber den Gouverneur &#x017F;o aufbrachte, daß er ihn<lb/>
in die Fe&#x017F;tung in Arre&#x017F;t bringen ließ, ihm aber zu-<lb/>
gleich &#x017F;agte, daß es nicht wegen der wider ihn ange-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H h</fw><fw place="bottom" type="catch">brach-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[481/0491] waren, ſo wurde ihnen zu verſtehen gegeben, daß der, welcher 100 Thaler bezahlen koͤnnte, ſeinen Ab- ſchied haben ſolle; worauf ſich denſelben verſchiedene kauften. D. Jrwing fieng nunmehr an, ſich ein ſchoͤnes Haus zu bauen, und weil er glaubte, daß alles, was er that, recht ſey, ſo gieng er in die Feſtung, und be- fahl verſchiedenen von den Arbeitern, in ſein Haus zu gehen und einen Keller zu graben. Der Aufſeher wollte keinem von den Leuten erlauben, ohne des Jn- genieurs Befehl aus der Arbeit zu gehen. Jrwing nahm den Leuten die Werkzeuge aus den Haͤnden, und befahl, ſie in ſein Haus zu tragen. Als der Aufſeher dieſes verhindern wollte, wurde er heftig ge- ſchlagen, und bekam verſchiedene Wunden am Kopfe. Er kam darauf uͤber und uͤber blutig zu mir, und be- klagte ſich uͤber die harte Behandlung, mit der man ihm begegnet ſey. Jch ſchickte ihn, wie er war, zum Richter Rowland, ſich daruͤber zu beſchweren; er war aber kaum vor dem Richter, als Jrwing folgte, und den Aufſeher vor des Richters Augen von neuem ſchlug. Sobald ich hoͤrte, wie der arme Mann an einem Orte, wo er Schutz und Huͤlfe finden ſollen, war be- handelt worden, gieng ich ſogleich zu dem Gouver- neur, Beyſtand zu ſuchen, erhielt aber ſeine gewoͤhn- liche Antwort, daß er ſich in keine Privatzaͤnkereyen mengen wolle. Er ließ aber doch Jrwingen holen, der, ſo bald er kam, jedem den Tod drohete, der ſich unterſtehen wuͤrde, Klage wider ihn anzuſtellen, wel- ches aber den Gouverneur ſo aufbrachte, daß er ihn in die Feſtung in Arreſt bringen ließ, ihm aber zu- gleich ſagte, daß es nicht wegen der wider ihn ange- brach- H h

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/491
Zitationshilfe: Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 481. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/491>, abgerufen am 19.05.2024.