Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

Nachdem dieses in der Versammlung war be-
schlossen worden, ersuchte der Gouverneur Wolinski
mich, diesen Zug mit ihm zu thun, worauf ich zur
Antwort gab, daß mich zwar die Ordnung nicht treffe,
daß ich aber herzlich gerne mit ihm gehen wollte,
wenn er mir nur hierzu einen Befehl von dem Gene-
ral verschaffte. Jch erhielt den 20sten October Be-
fehl, mich mit 400 Mann von unsern zwey Batail-
lons, 100 Dragonern und 4 Feldstücken zu Schiffe
zu setzen, und mich den Fluß hinauf an den von dem
Prinzen Dasan angewiesenen Ort zu begeben. Da
der Gouverneur Willens war, sogleich mit noch meh-
rern Truppen nachzufolgen, so schickte er mich, den
ungeduldigen Prinzen zu befriedigen, voraus.

Beschrei-
bung ihrer
Kibbets.

Wir kamen den 22sten in der Steppe Beriket,
60 Werste über Astrakan an, und schlugen unsere
Zelte daselbst auf. Da es aber überaus kalt war, so
gab uns Dasan 60 Kibbets, so nennen sie ihre Zelte,
die groß und zugleich warm sind, weil sie in der Mit-
te ein Feuer, und oben ein Loch haben, wo der Rauch
hinaus gehet. Sie sind 24 Fuß breit, und können
nach Belieben erweitert und enger gemacht werden.
Sie sind völlig rund, die Seiten sind von einer Art
geflochtner Arbeit, und die Queerstäbe so niedlich in
einander gefüget, daß die Gezelte nach Gefallen enger
oder weiter gemacht werden können. Wenn sie ein
Kibbet aufschlagen, so fügen sie so viele Stäbe an
einander, daß sie einen Cirkel, so groß als sie ihn
haben wollen, ausmachen, und wenn sie die auswen-
dige Seite befestiget haben, die 6 Fuß hoch ist, so
heben sie mit ihren Lanzen ein rundes Bret in die Hö-
he, das 3 Fuß im Durchschnitte, in der Mitte ein

Loch,

Nachdem dieſes in der Verſammlung war be-
ſchloſſen worden, erſuchte der Gouverneur Wolinski
mich, dieſen Zug mit ihm zu thun, worauf ich zur
Antwort gab, daß mich zwar die Ordnung nicht treffe,
daß ich aber herzlich gerne mit ihm gehen wollte,
wenn er mir nur hierzu einen Befehl von dem Gene-
ral verſchaffte. Jch erhielt den 20ſten October Be-
fehl, mich mit 400 Mann von unſern zwey Batail-
lons, 100 Dragonern und 4 Feldſtuͤcken zu Schiffe
zu ſetzen, und mich den Fluß hinauf an den von dem
Prinzen Daſan angewieſenen Ort zu begeben. Da
der Gouverneur Willens war, ſogleich mit noch meh-
rern Truppen nachzufolgen, ſo ſchickte er mich, den
ungeduldigen Prinzen zu befriedigen, voraus.

Beſchrei-
bung ihrer
Kibbets.

Wir kamen den 22ſten in der Steppe Beriket,
60 Werſte uͤber Aſtrakan an, und ſchlugen unſere
Zelte daſelbſt auf. Da es aber uͤberaus kalt war, ſo
gab uns Daſan 60 Kibbets, ſo nennen ſie ihre Zelte,
die groß und zugleich warm ſind, weil ſie in der Mit-
te ein Feuer, und oben ein Loch haben, wo der Rauch
hinaus gehet. Sie ſind 24 Fuß breit, und koͤnnen
nach Belieben erweitert und enger gemacht werden.
Sie ſind voͤllig rund, die Seiten ſind von einer Art
geflochtner Arbeit, und die Queerſtaͤbe ſo niedlich in
einander gefuͤget, daß die Gezelte nach Gefallen enger
oder weiter gemacht werden koͤnnen. Wenn ſie ein
Kibbet aufſchlagen, ſo fuͤgen ſie ſo viele Staͤbe an
einander, daß ſie einen Cirkel, ſo groß als ſie ihn
haben wollen, ausmachen, und wenn ſie die auswen-
dige Seite befeſtiget haben, die 6 Fuß hoch iſt, ſo
heben ſie mit ihren Lanzen ein rundes Bret in die Hoͤ-
he, das 3 Fuß im Durchſchnitte, in der Mitte ein

Loch,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0396" n="386"/>
        <p>Nachdem die&#x017F;es in der Ver&#x017F;ammlung war be-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en worden, er&#x017F;uchte der Gouverneur Wolinski<lb/>
mich, die&#x017F;en Zug mit ihm zu thun, worauf ich zur<lb/>
Antwort gab, daß mich zwar die Ordnung nicht treffe,<lb/>
daß ich aber herzlich gerne mit ihm gehen wollte,<lb/>
wenn er mir nur hierzu einen Befehl von dem Gene-<lb/>
ral ver&#x017F;chaffte. Jch erhielt den 20&#x017F;ten October Be-<lb/>
fehl, mich mit 400 Mann von un&#x017F;ern zwey Batail-<lb/>
lons, 100 Dragonern und 4 Feld&#x017F;tu&#x0364;cken zu Schiffe<lb/>
zu &#x017F;etzen, und mich den Fluß hinauf an den von dem<lb/>
Prinzen Da&#x017F;an angewie&#x017F;enen Ort zu begeben. Da<lb/>
der Gouverneur Willens war, &#x017F;ogleich mit noch meh-<lb/>
rern Truppen nachzufolgen, &#x017F;o &#x017F;chickte er mich, den<lb/>
ungeduldigen Prinzen zu befriedigen, voraus.</p><lb/>
        <note place="left">Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung ihrer<lb/>
Kibbets.</note>
        <p>Wir kamen den 22&#x017F;ten in der Steppe Beriket,<lb/>
60 Wer&#x017F;te u&#x0364;ber A&#x017F;trakan an, und &#x017F;chlugen un&#x017F;ere<lb/>
Zelte da&#x017F;elb&#x017F;t auf. Da es aber u&#x0364;beraus kalt war, &#x017F;o<lb/>
gab uns Da&#x017F;an 60 Kibbets, &#x017F;o nennen &#x017F;ie ihre Zelte,<lb/>
die groß und zugleich warm &#x017F;ind, weil &#x017F;ie in der Mit-<lb/>
te ein Feuer, und oben ein Loch haben, wo der Rauch<lb/>
hinaus gehet. Sie &#x017F;ind 24 Fuß breit, und ko&#x0364;nnen<lb/>
nach Belieben erweitert und enger gemacht werden.<lb/>
Sie &#x017F;ind vo&#x0364;llig rund, die Seiten &#x017F;ind von einer Art<lb/>
geflochtner Arbeit, und die Queer&#x017F;ta&#x0364;be &#x017F;o niedlich in<lb/>
einander gefu&#x0364;get, daß die Gezelte nach Gefallen enger<lb/>
oder weiter gemacht werden ko&#x0364;nnen. Wenn &#x017F;ie ein<lb/>
Kibbet auf&#x017F;chlagen, &#x017F;o fu&#x0364;gen &#x017F;ie &#x017F;o viele Sta&#x0364;be an<lb/>
einander, daß &#x017F;ie einen Cirkel, &#x017F;o groß als &#x017F;ie ihn<lb/>
haben wollen, ausmachen, und wenn &#x017F;ie die auswen-<lb/>
dige Seite befe&#x017F;tiget haben, die 6 Fuß hoch i&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
heben &#x017F;ie mit ihren Lanzen ein rundes Bret in die Ho&#x0364;-<lb/>
he, das 3 Fuß im Durch&#x017F;chnitte, in der Mitte ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Loch,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[386/0396] Nachdem dieſes in der Verſammlung war be- ſchloſſen worden, erſuchte der Gouverneur Wolinski mich, dieſen Zug mit ihm zu thun, worauf ich zur Antwort gab, daß mich zwar die Ordnung nicht treffe, daß ich aber herzlich gerne mit ihm gehen wollte, wenn er mir nur hierzu einen Befehl von dem Gene- ral verſchaffte. Jch erhielt den 20ſten October Be- fehl, mich mit 400 Mann von unſern zwey Batail- lons, 100 Dragonern und 4 Feldſtuͤcken zu Schiffe zu ſetzen, und mich den Fluß hinauf an den von dem Prinzen Daſan angewieſenen Ort zu begeben. Da der Gouverneur Willens war, ſogleich mit noch meh- rern Truppen nachzufolgen, ſo ſchickte er mich, den ungeduldigen Prinzen zu befriedigen, voraus. Wir kamen den 22ſten in der Steppe Beriket, 60 Werſte uͤber Aſtrakan an, und ſchlugen unſere Zelte daſelbſt auf. Da es aber uͤberaus kalt war, ſo gab uns Daſan 60 Kibbets, ſo nennen ſie ihre Zelte, die groß und zugleich warm ſind, weil ſie in der Mit- te ein Feuer, und oben ein Loch haben, wo der Rauch hinaus gehet. Sie ſind 24 Fuß breit, und koͤnnen nach Belieben erweitert und enger gemacht werden. Sie ſind voͤllig rund, die Seiten ſind von einer Art geflochtner Arbeit, und die Queerſtaͤbe ſo niedlich in einander gefuͤget, daß die Gezelte nach Gefallen enger oder weiter gemacht werden koͤnnen. Wenn ſie ein Kibbet aufſchlagen, ſo fuͤgen ſie ſo viele Staͤbe an einander, daß ſie einen Cirkel, ſo groß als ſie ihn haben wollen, ausmachen, und wenn ſie die auswen- dige Seite befeſtiget haben, die 6 Fuß hoch iſt, ſo heben ſie mit ihren Lanzen ein rundes Bret in die Hoͤ- he, das 3 Fuß im Durchſchnitte, in der Mitte ein Loch,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/396
Zitationshilfe: Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/396>, abgerufen am 13.05.2024.