Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

den geringsten Wind zu haben, hin, welches den ar-
men Soldaten, da sie beständig rudern mußten, sehr
beschwerlich ward. Wir warfen jede Nacht die An-
ker, hatten beständig Blitze und auch zuweilen schreck-
liche Donnerschläge, die während des Sommers in
diesem Lande sehr gewöhnlich sind. Wir wurden je-
den Tag von großen Partheyen Usbeckischer Tartarn
längs dem Ufer begleitet, die sehr unzufrieden mit
unsern Absichten zu seyn schienen, welches uns nöthig-
te, so oft wir nach frischem Wasser ans Ufer schicken
wollten, aus unsern großen Kanonen auf sie zu feuern,
die sie von uns entfernten, und wir uns also ver-
sorgten.

Der Fluß
Daria.

Hundert und vierzig Werste von Carabuga gegen
Süden, kamen wir den 28sten in die Mündung des
berühmten Flusses Daria, welche sich in 39sten Gra-
de 15 Minuten nördlicher Breite befindet. Hier ist
es, wo man den aus den Gebirgen abgespielten Gold-
sand findet, und wo der unglückliche Fürst, Alexander
Beckewitz, vor wenig Jahren nebst einer Armee von
3000 Mann, wie ich oben erwähnet habe, von den
Usbeckischen Tartarn meuchelmörderischer Weise um-
gebracht wurde. Jch sahe nunmehr den Ort, wo
die Festung errichtet worden war, auf einem schmalen
Strich Landes, der Mündung des Flusses gegenüber,
die einen geraumen Hafen macht, worinn eine Men-
ge Lastschiffe Platz haben, weil daselbst bis ans Ufer
3 bis 4 Faden tiefes Wasser, und sehr guter Boden
zum Ankern ist, so daß es also sehr zu bedauern war,
daß sich dieser Fürst von den betrügerischen Tartarn
so hintergehen ließ. Wenn dieser Posten wäre be-
hauptet worden, welches ohne viel Gefahr hätte ge-

schehen

den geringſten Wind zu haben, hin, welches den ar-
men Soldaten, da ſie beſtaͤndig rudern mußten, ſehr
beſchwerlich ward. Wir warfen jede Nacht die An-
ker, hatten beſtaͤndig Blitze und auch zuweilen ſchreck-
liche Donnerſchlaͤge, die waͤhrend des Sommers in
dieſem Lande ſehr gewoͤhnlich ſind. Wir wurden je-
den Tag von großen Partheyen Usbeckiſcher Tartarn
laͤngs dem Ufer begleitet, die ſehr unzufrieden mit
unſern Abſichten zu ſeyn ſchienen, welches uns noͤthig-
te, ſo oft wir nach friſchem Waſſer ans Ufer ſchicken
wollten, aus unſern großen Kanonen auf ſie zu feuern,
die ſie von uns entfernten, und wir uns alſo ver-
ſorgten.

Der Fluß
Daria.

Hundert und vierzig Werſte von Carabuga gegen
Suͤden, kamen wir den 28ſten in die Muͤndung des
beruͤhmten Fluſſes Daria, welche ſich in 39ſten Gra-
de 15 Minuten noͤrdlicher Breite befindet. Hier iſt
es, wo man den aus den Gebirgen abgeſpielten Gold-
ſand findet, und wo der ungluͤckliche Fuͤrſt, Alexander
Beckewitz, vor wenig Jahren nebſt einer Armee von
3000 Mann, wie ich oben erwaͤhnet habe, von den
Usbeckiſchen Tartarn meuchelmoͤrderiſcher Weiſe um-
gebracht wurde. Jch ſahe nunmehr den Ort, wo
die Feſtung errichtet worden war, auf einem ſchmalen
Strich Landes, der Muͤndung des Fluſſes gegenuͤber,
die einen geraumen Hafen macht, worinn eine Men-
ge Laſtſchiffe Platz haben, weil daſelbſt bis ans Ufer
3 bis 4 Faden tiefes Waſſer, und ſehr guter Boden
zum Ankern iſt, ſo daß es alſo ſehr zu bedauern war,
daß ſich dieſer Fuͤrſt von den betruͤgeriſchen Tartarn
ſo hintergehen ließ. Wenn dieſer Poſten waͤre be-
hauptet worden, welches ohne viel Gefahr haͤtte ge-

ſchehen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0382" n="372"/>
den gering&#x017F;ten Wind zu haben, hin, welches den ar-<lb/>
men Soldaten, da &#x017F;ie be&#x017F;ta&#x0364;ndig rudern mußten, &#x017F;ehr<lb/>
be&#x017F;chwerlich ward. Wir warfen jede Nacht die An-<lb/>
ker, hatten be&#x017F;ta&#x0364;ndig Blitze und auch zuweilen &#x017F;chreck-<lb/>
liche Donner&#x017F;chla&#x0364;ge, die wa&#x0364;hrend des Sommers in<lb/>
die&#x017F;em Lande &#x017F;ehr gewo&#x0364;hnlich &#x017F;ind. Wir wurden je-<lb/>
den Tag von großen Partheyen Usbecki&#x017F;cher Tartarn<lb/>
la&#x0364;ngs dem Ufer begleitet, die &#x017F;ehr unzufrieden mit<lb/>
un&#x017F;ern Ab&#x017F;ichten zu &#x017F;eyn &#x017F;chienen, welches uns no&#x0364;thig-<lb/>
te, &#x017F;o oft wir nach fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er ans Ufer &#x017F;chicken<lb/>
wollten, aus un&#x017F;ern großen Kanonen auf &#x017F;ie zu feuern,<lb/>
die &#x017F;ie von uns entfernten, und wir uns al&#x017F;o ver-<lb/>
&#x017F;orgten.</p><lb/>
        <note place="left">Der Fluß<lb/>
Daria.</note>
        <p>Hundert und vierzig Wer&#x017F;te von Carabuga gegen<lb/>
Su&#x0364;den, kamen wir den 28&#x017F;ten in die Mu&#x0364;ndung des<lb/>
beru&#x0364;hmten Flu&#x017F;&#x017F;es Daria, welche &#x017F;ich in 39&#x017F;ten Gra-<lb/>
de 15 Minuten no&#x0364;rdlicher Breite befindet. Hier i&#x017F;t<lb/>
es, wo man den aus den Gebirgen abge&#x017F;pielten Gold-<lb/>
&#x017F;and findet, und wo der unglu&#x0364;ckliche Fu&#x0364;r&#x017F;t, Alexander<lb/>
Beckewitz, vor wenig Jahren neb&#x017F;t einer Armee von<lb/>
3000 Mann, wie ich oben erwa&#x0364;hnet habe, von den<lb/>
Usbecki&#x017F;chen Tartarn meuchelmo&#x0364;rderi&#x017F;cher Wei&#x017F;e um-<lb/>
gebracht wurde. Jch &#x017F;ahe nunmehr den Ort, wo<lb/>
die Fe&#x017F;tung errichtet worden war, auf einem &#x017F;chmalen<lb/>
Strich Landes, der Mu&#x0364;ndung des Flu&#x017F;&#x017F;es gegenu&#x0364;ber,<lb/>
die einen geraumen Hafen macht, worinn eine Men-<lb/>
ge La&#x017F;t&#x017F;chiffe Platz haben, weil da&#x017F;elb&#x017F;t bis ans Ufer<lb/>
3 bis 4 Faden tiefes Wa&#x017F;&#x017F;er, und &#x017F;ehr guter Boden<lb/>
zum Ankern i&#x017F;t, &#x017F;o daß es al&#x017F;o &#x017F;ehr zu bedauern war,<lb/>
daß &#x017F;ich die&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t von den betru&#x0364;geri&#x017F;chen Tartarn<lb/>
&#x017F;o hintergehen ließ. Wenn die&#x017F;er Po&#x017F;ten wa&#x0364;re be-<lb/>
hauptet worden, welches ohne viel Gefahr ha&#x0364;tte ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chehen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[372/0382] den geringſten Wind zu haben, hin, welches den ar- men Soldaten, da ſie beſtaͤndig rudern mußten, ſehr beſchwerlich ward. Wir warfen jede Nacht die An- ker, hatten beſtaͤndig Blitze und auch zuweilen ſchreck- liche Donnerſchlaͤge, die waͤhrend des Sommers in dieſem Lande ſehr gewoͤhnlich ſind. Wir wurden je- den Tag von großen Partheyen Usbeckiſcher Tartarn laͤngs dem Ufer begleitet, die ſehr unzufrieden mit unſern Abſichten zu ſeyn ſchienen, welches uns noͤthig- te, ſo oft wir nach friſchem Waſſer ans Ufer ſchicken wollten, aus unſern großen Kanonen auf ſie zu feuern, die ſie von uns entfernten, und wir uns alſo ver- ſorgten. Hundert und vierzig Werſte von Carabuga gegen Suͤden, kamen wir den 28ſten in die Muͤndung des beruͤhmten Fluſſes Daria, welche ſich in 39ſten Gra- de 15 Minuten noͤrdlicher Breite befindet. Hier iſt es, wo man den aus den Gebirgen abgeſpielten Gold- ſand findet, und wo der ungluͤckliche Fuͤrſt, Alexander Beckewitz, vor wenig Jahren nebſt einer Armee von 3000 Mann, wie ich oben erwaͤhnet habe, von den Usbeckiſchen Tartarn meuchelmoͤrderiſcher Weiſe um- gebracht wurde. Jch ſahe nunmehr den Ort, wo die Feſtung errichtet worden war, auf einem ſchmalen Strich Landes, der Muͤndung des Fluſſes gegenuͤber, die einen geraumen Hafen macht, worinn eine Men- ge Laſtſchiffe Platz haben, weil daſelbſt bis ans Ufer 3 bis 4 Faden tiefes Waſſer, und ſehr guter Boden zum Ankern iſt, ſo daß es alſo ſehr zu bedauern war, daß ſich dieſer Fuͤrſt von den betruͤgeriſchen Tartarn ſo hintergehen ließ. Wenn dieſer Poſten waͤre be- hauptet worden, welches ohne viel Gefahr haͤtte ge- ſchehen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/382
Zitationshilfe: Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/382>, abgerufen am 13.05.2024.