Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und ihn zu Suppen brauchen. Er schmecket gut und
hält sich über ein Jahr.

Hier kamen zwey Deputirte in unserm Lager an,Ein Gesand-
ter kommt
bey der Ar-
mee an.
der eine von der Stadt Schamachie und der andere
von Baku, die den Kaiser um Hülfe wider den Ty-
rannen Myr Maghmud ansprachen. Kurz nach
diesem kamen noch drey andere Abgeschickte an, näm-
lich von den Armenianern, Melitenern und den Geor-
gianern, die alle die Griechische Religion haben. Sie
baten den Kaiser, ihnen einige von seinen Truppen zu
schicken und sie dadurch in den Stand zu setzen, sich
wider den Tyrannen zu vertheidigen, weil sie gänzlich
entschlossen wären, ihrem rechtmäßigen Sophi treu zu
bleiben. Den folgenden Tag kam von dem jungen
Sophi selbst ein Gesandter an, der sehr bat, daß un-
sere Armee mit der größten Eil, ihm beyzustehen,
anrücken möchte; er erbot sich zugleich, dem Kaiser
die festen Städte Rescht, Schamachie und Baku ein-
zuräumen. Wir eilten, so viel uns immer möglich
war, die Festung und den Hafen zu Stande zu brin-
gen, weil wir alsdann sogleich diese Expedition unter-
nehmen wollten. Da so viele Hände beständig arbei-
teten, so wurde die Festung, die aus vier Bastionen
bestand, und mit einem Graben umgeben war, dar-
ein das Wasser aus dem Flusse geleitet wurde, und
einen mit Pallisaden besetzten bedeckten Weg hatte,
den 5ten September fertig, worauf ein Capitain mit
200 Mann regulairen Truppen und 300 Kosaken
zur Vertheidigung hineingeleget wurde.

Unsere Armee war im Begriffe, den folgendenDie Türken
nöthigen den
Kaiser zu-
rück zu ge-
hen.
Tag aufzubrechen, als zu unserm großen Erstaunen
ein Türkischer Gesandter von Schamachie ankam,

und
Y 2

und ihn zu Suppen brauchen. Er ſchmecket gut und
haͤlt ſich uͤber ein Jahr.

Hier kamen zwey Deputirte in unſerm Lager an,Ein Geſand-
ter kommt
bey der Ar-
mee an.
der eine von der Stadt Schamachie und der andere
von Baku, die den Kaiſer um Huͤlfe wider den Ty-
rannen Myr Maghmud anſprachen. Kurz nach
dieſem kamen noch drey andere Abgeſchickte an, naͤm-
lich von den Armenianern, Melitenern und den Geor-
gianern, die alle die Griechiſche Religion haben. Sie
baten den Kaiſer, ihnen einige von ſeinen Truppen zu
ſchicken und ſie dadurch in den Stand zu ſetzen, ſich
wider den Tyrannen zu vertheidigen, weil ſie gaͤnzlich
entſchloſſen waͤren, ihrem rechtmaͤßigen Sophi treu zu
bleiben. Den folgenden Tag kam von dem jungen
Sophi ſelbſt ein Geſandter an, der ſehr bat, daß un-
ſere Armee mit der groͤßten Eil, ihm beyzuſtehen,
anruͤcken moͤchte; er erbot ſich zugleich, dem Kaiſer
die feſten Staͤdte Reſcht, Schamachie und Baku ein-
zuraͤumen. Wir eilten, ſo viel uns immer moͤglich
war, die Feſtung und den Hafen zu Stande zu brin-
gen, weil wir alsdann ſogleich dieſe Expedition unter-
nehmen wollten. Da ſo viele Haͤnde beſtaͤndig arbei-
teten, ſo wurde die Feſtung, die aus vier Baſtionen
beſtand, und mit einem Graben umgeben war, dar-
ein das Waſſer aus dem Fluſſe geleitet wurde, und
einen mit Palliſaden beſetzten bedeckten Weg hatte,
den 5ten September fertig, worauf ein Capitain mit
200 Mann regulairen Truppen und 300 Koſaken
zur Vertheidigung hineingeleget wurde.

Unſere Armee war im Begriffe, den folgendenDie Tuͤrken
noͤthigen den
Kaiſer zu-
ruͤck zu ge-
hen.
Tag aufzubrechen, als zu unſerm großen Erſtaunen
ein Tuͤrkiſcher Geſandter von Schamachie ankam,

und
Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0349" n="339"/>
und ihn zu Suppen brauchen. Er &#x017F;chmecket gut und<lb/>
ha&#x0364;lt &#x017F;ich u&#x0364;ber ein Jahr.</p><lb/>
        <p>Hier kamen zwey Deputirte in un&#x017F;erm Lager an,<note place="right">Ein Ge&#x017F;and-<lb/>
ter kommt<lb/>
bey der Ar-<lb/>
mee an.</note><lb/>
der eine von der Stadt Schamachie und der andere<lb/>
von Baku, die den Kai&#x017F;er um Hu&#x0364;lfe wider den Ty-<lb/>
rannen Myr Maghmud an&#x017F;prachen. Kurz nach<lb/>
die&#x017F;em kamen noch drey andere Abge&#x017F;chickte an, na&#x0364;m-<lb/>
lich von den Armenianern, Melitenern und den Geor-<lb/>
gianern, die alle die Griechi&#x017F;che Religion haben. Sie<lb/>
baten den Kai&#x017F;er, ihnen einige von &#x017F;einen Truppen zu<lb/>
&#x017F;chicken und &#x017F;ie dadurch in den Stand zu &#x017F;etzen, &#x017F;ich<lb/>
wider den Tyrannen zu vertheidigen, weil &#x017F;ie ga&#x0364;nzlich<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wa&#x0364;ren, ihrem rechtma&#x0364;ßigen Sophi treu zu<lb/>
bleiben. Den folgenden Tag kam von dem jungen<lb/>
Sophi &#x017F;elb&#x017F;t ein Ge&#x017F;andter an, der &#x017F;ehr bat, daß un-<lb/>
&#x017F;ere Armee mit der gro&#x0364;ßten Eil, ihm beyzu&#x017F;tehen,<lb/>
anru&#x0364;cken mo&#x0364;chte; er erbot &#x017F;ich zugleich, dem Kai&#x017F;er<lb/>
die fe&#x017F;ten Sta&#x0364;dte Re&#x017F;cht, Schamachie und Baku ein-<lb/>
zura&#x0364;umen. Wir eilten, &#x017F;o viel uns immer mo&#x0364;glich<lb/>
war, die Fe&#x017F;tung und den Hafen zu Stande zu brin-<lb/>
gen, weil wir alsdann &#x017F;ogleich die&#x017F;e Expedition unter-<lb/>
nehmen wollten. Da &#x017F;o viele Ha&#x0364;nde be&#x017F;ta&#x0364;ndig arbei-<lb/>
teten, &#x017F;o wurde die Fe&#x017F;tung, die aus vier Ba&#x017F;tionen<lb/>
be&#x017F;tand, und mit einem Graben umgeben war, dar-<lb/>
ein das Wa&#x017F;&#x017F;er aus dem Flu&#x017F;&#x017F;e geleitet wurde, und<lb/>
einen mit Palli&#x017F;aden be&#x017F;etzten bedeckten Weg hatte,<lb/>
den 5ten September fertig, worauf ein Capitain mit<lb/>
200 Mann regulairen Truppen und 300 Ko&#x017F;aken<lb/>
zur Vertheidigung hineingeleget wurde.</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;ere Armee war im Begriffe, den folgenden<note place="right">Die Tu&#x0364;rken<lb/>
no&#x0364;thigen den<lb/>
Kai&#x017F;er zu-<lb/>
ru&#x0364;ck zu ge-<lb/>
hen.</note><lb/>
Tag aufzubrechen, als zu un&#x017F;erm großen Er&#x017F;taunen<lb/>
ein Tu&#x0364;rki&#x017F;cher Ge&#x017F;andter von Schamachie ankam,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0349] und ihn zu Suppen brauchen. Er ſchmecket gut und haͤlt ſich uͤber ein Jahr. Hier kamen zwey Deputirte in unſerm Lager an, der eine von der Stadt Schamachie und der andere von Baku, die den Kaiſer um Huͤlfe wider den Ty- rannen Myr Maghmud anſprachen. Kurz nach dieſem kamen noch drey andere Abgeſchickte an, naͤm- lich von den Armenianern, Melitenern und den Geor- gianern, die alle die Griechiſche Religion haben. Sie baten den Kaiſer, ihnen einige von ſeinen Truppen zu ſchicken und ſie dadurch in den Stand zu ſetzen, ſich wider den Tyrannen zu vertheidigen, weil ſie gaͤnzlich entſchloſſen waͤren, ihrem rechtmaͤßigen Sophi treu zu bleiben. Den folgenden Tag kam von dem jungen Sophi ſelbſt ein Geſandter an, der ſehr bat, daß un- ſere Armee mit der groͤßten Eil, ihm beyzuſtehen, anruͤcken moͤchte; er erbot ſich zugleich, dem Kaiſer die feſten Staͤdte Reſcht, Schamachie und Baku ein- zuraͤumen. Wir eilten, ſo viel uns immer moͤglich war, die Feſtung und den Hafen zu Stande zu brin- gen, weil wir alsdann ſogleich dieſe Expedition unter- nehmen wollten. Da ſo viele Haͤnde beſtaͤndig arbei- teten, ſo wurde die Feſtung, die aus vier Baſtionen beſtand, und mit einem Graben umgeben war, dar- ein das Waſſer aus dem Fluſſe geleitet wurde, und einen mit Palliſaden beſetzten bedeckten Weg hatte, den 5ten September fertig, worauf ein Capitain mit 200 Mann regulairen Truppen und 300 Koſaken zur Vertheidigung hineingeleget wurde. Ein Geſand- ter kommt bey der Ar- mee an. Unſere Armee war im Begriffe, den folgenden Tag aufzubrechen, als zu unſerm großen Erſtaunen ein Tuͤrkiſcher Geſandter von Schamachie ankam, und Die Tuͤrken noͤthigen den Kaiſer zu- ruͤck zu ge- hen. Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/349
Zitationshilfe: Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/349>, abgerufen am 12.05.2024.