schirten noch an eben dem Tage unter einer dreyfachen Salve aus ihrer ganzen Artillerie durch die Stadt, und schlugen an der südlichen Seite derselben unser Lager auf, da wir nunmehr den ersten Schritt in Per- sien gethan hatten. Nunmehr konnten wir den Berg Ararat, der mit seiner Spitze weit über den Caucasus hervorraget, aus unserm Lager sehen. Der Kaiser ernannte sogleich einen Gouverneur und 3000 Mann zur Besatzung der Festung, welche die Einwohner ih- nen mit vieler Freude einräumten, weil sie dadurch von den Beschwerlichkeiten befreyet wurden, die sie, während der Vertheidigung der Stadt wider die Truppen des Tyrannen, ausgestanden hatten. Die Wälle waren mit 100 eisernen und 60 meßingenen zwölf- und neunpfündigen Kanonen besetzt, und mit einem großen Vorrathe an Ammunition versehen. Auf jeder Seite der Festung stehet in einer kleinen Entfernung ein Wachthurm, von welchem sie die An- kunft eines Feindes von weitem entdecken können.
Beschrei- bung der Stadt.
Die Stadt Derbent in der Provinz Schirvan liegt im 41sten Grade 51 Minuten nördlicher Brei- te am Ufer des Caspischen Meeres. Die Mauern sind 10 Fuß tief im Wasser aufgeführet, so daß also niemand dazu kommen kann. Sie ist von Osten bis gegen Westen beynahe 5 Werste lang, aber nicht nach Verhältniß breit. Sie ist nicht allein die Gränze von Persien, indem sie an dessen äußerstem Ende lieget, sondern sie kann auch mit allem Recht das Thor davon genennet werden, indem sie sich vom Berge bis in die See erstreckt. Die Stadt ist in drey abgesonderte Theile eingetheilet; die Festung lieget auf dem Gi- pfel des Berges, und hat beständig eine starke Per-
sianische
ſchirten noch an eben dem Tage unter einer dreyfachen Salve aus ihrer ganzen Artillerie durch die Stadt, und ſchlugen an der ſuͤdlichen Seite derſelben unſer Lager auf, da wir nunmehr den erſten Schritt in Per- ſien gethan hatten. Nunmehr konnten wir den Berg Ararat, der mit ſeiner Spitze weit uͤber den Caucaſus hervorraget, aus unſerm Lager ſehen. Der Kaiſer ernannte ſogleich einen Gouverneur und 3000 Mann zur Beſatzung der Feſtung, welche die Einwohner ih- nen mit vieler Freude einraͤumten, weil ſie dadurch von den Beſchwerlichkeiten befreyet wurden, die ſie, waͤhrend der Vertheidigung der Stadt wider die Truppen des Tyrannen, ausgeſtanden hatten. Die Waͤlle waren mit 100 eiſernen und 60 meßingenen zwoͤlf- und neunpfuͤndigen Kanonen beſetzt, und mit einem großen Vorrathe an Ammunition verſehen. Auf jeder Seite der Feſtung ſtehet in einer kleinen Entfernung ein Wachthurm, von welchem ſie die An- kunft eines Feindes von weitem entdecken koͤnnen.
Beſchrei- bung der Stadt.
Die Stadt Derbent in der Provinz Schirvan liegt im 41ſten Grade 51 Minuten noͤrdlicher Brei- te am Ufer des Caspiſchen Meeres. Die Mauern ſind 10 Fuß tief im Waſſer aufgefuͤhret, ſo daß alſo niemand dazu kommen kann. Sie iſt von Oſten bis gegen Weſten beynahe 5 Werſte lang, aber nicht nach Verhaͤltniß breit. Sie iſt nicht allein die Graͤnze von Perſien, indem ſie an deſſen aͤußerſtem Ende lieget, ſondern ſie kann auch mit allem Recht das Thor davon genennet werden, indem ſie ſich vom Berge bis in die See erſtreckt. Die Stadt iſt in drey abgeſonderte Theile eingetheilet; die Feſtung lieget auf dem Gi- pfel des Berges, und hat beſtaͤndig eine ſtarke Per-
ſianiſche
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0342"n="332"/>ſchirten noch an eben dem Tage unter einer dreyfachen<lb/>
Salve aus ihrer ganzen Artillerie durch die Stadt,<lb/>
und ſchlugen an der ſuͤdlichen Seite derſelben unſer<lb/>
Lager auf, da wir nunmehr den erſten Schritt in Per-<lb/>ſien gethan hatten. Nunmehr konnten wir den Berg<lb/>
Ararat, der mit ſeiner Spitze weit uͤber den Caucaſus<lb/>
hervorraget, aus unſerm Lager ſehen. Der Kaiſer<lb/>
ernannte ſogleich einen Gouverneur und 3000 Mann<lb/>
zur Beſatzung der Feſtung, welche die Einwohner ih-<lb/>
nen mit vieler Freude einraͤumten, weil ſie dadurch<lb/>
von den Beſchwerlichkeiten befreyet wurden, die ſie,<lb/>
waͤhrend der Vertheidigung der Stadt wider die<lb/>
Truppen des Tyrannen, ausgeſtanden hatten. Die<lb/>
Waͤlle waren mit 100 eiſernen und 60 meßingenen<lb/>
zwoͤlf- und neunpfuͤndigen Kanonen beſetzt, und mit<lb/>
einem großen Vorrathe an Ammunition verſehen.<lb/>
Auf jeder Seite der Feſtung ſtehet in einer kleinen<lb/>
Entfernung ein Wachthurm, von welchem ſie die An-<lb/>
kunft eines Feindes von weitem entdecken koͤnnen.</p><lb/><noteplace="left">Beſchrei-<lb/>
bung der<lb/>
Stadt.</note><p>Die Stadt Derbent in der Provinz Schirvan<lb/>
liegt im 41ſten Grade 51 Minuten noͤrdlicher Brei-<lb/>
te am Ufer des Caspiſchen Meeres. Die Mauern<lb/>ſind 10 Fuß tief im Waſſer aufgefuͤhret, ſo daß alſo<lb/>
niemand dazu kommen kann. Sie iſt von Oſten bis<lb/>
gegen Weſten beynahe 5 Werſte lang, aber nicht<lb/>
nach Verhaͤltniß breit. Sie iſt nicht allein die Graͤnze<lb/>
von Perſien, indem ſie an deſſen aͤußerſtem Ende lieget,<lb/>ſondern ſie kann auch mit allem Recht das Thor davon<lb/>
genennet werden, indem ſie ſich vom Berge bis in die<lb/>
See erſtreckt. Die Stadt iſt in drey abgeſonderte<lb/>
Theile eingetheilet; die Feſtung lieget auf dem Gi-<lb/>
pfel des Berges, und hat beſtaͤndig eine ſtarke Per-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſianiſche</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[332/0342]
ſchirten noch an eben dem Tage unter einer dreyfachen
Salve aus ihrer ganzen Artillerie durch die Stadt,
und ſchlugen an der ſuͤdlichen Seite derſelben unſer
Lager auf, da wir nunmehr den erſten Schritt in Per-
ſien gethan hatten. Nunmehr konnten wir den Berg
Ararat, der mit ſeiner Spitze weit uͤber den Caucaſus
hervorraget, aus unſerm Lager ſehen. Der Kaiſer
ernannte ſogleich einen Gouverneur und 3000 Mann
zur Beſatzung der Feſtung, welche die Einwohner ih-
nen mit vieler Freude einraͤumten, weil ſie dadurch
von den Beſchwerlichkeiten befreyet wurden, die ſie,
waͤhrend der Vertheidigung der Stadt wider die
Truppen des Tyrannen, ausgeſtanden hatten. Die
Waͤlle waren mit 100 eiſernen und 60 meßingenen
zwoͤlf- und neunpfuͤndigen Kanonen beſetzt, und mit
einem großen Vorrathe an Ammunition verſehen.
Auf jeder Seite der Feſtung ſtehet in einer kleinen
Entfernung ein Wachthurm, von welchem ſie die An-
kunft eines Feindes von weitem entdecken koͤnnen.
Die Stadt Derbent in der Provinz Schirvan
liegt im 41ſten Grade 51 Minuten noͤrdlicher Brei-
te am Ufer des Caspiſchen Meeres. Die Mauern
ſind 10 Fuß tief im Waſſer aufgefuͤhret, ſo daß alſo
niemand dazu kommen kann. Sie iſt von Oſten bis
gegen Weſten beynahe 5 Werſte lang, aber nicht
nach Verhaͤltniß breit. Sie iſt nicht allein die Graͤnze
von Perſien, indem ſie an deſſen aͤußerſtem Ende lieget,
ſondern ſie kann auch mit allem Recht das Thor davon
genennet werden, indem ſie ſich vom Berge bis in die
See erſtreckt. Die Stadt iſt in drey abgeſonderte
Theile eingetheilet; die Feſtung lieget auf dem Gi-
pfel des Berges, und hat beſtaͤndig eine ſtarke Per-
ſianiſche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/342>, abgerufen am 12.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
