Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Repressalien für den grausamen Tod unserer drey Ko-
saken, aufgehangen. Einem derselben wurden Nase
und Ohren abgeschnitten, und er in dieser Gestalt mit
einem Briefe an den Sultan Udenich zurück geschickt,
worinn ihm seine Grausamkeit gegen unsere unschul-
dige Boten vorgeworfen wurde. Der Priester wur-
de wegen seiner unmenschlichen Barbarey geviertheilt.

Jndem dieses Detaschement auf dieser Verrich-Muth des
Priesters.
tung abwesend war, fragte der Admiral Apraxin,
der die Armee als Chef commandirte, einige Gefan-
gene, warum sie unsere unschuldige Boten so grau-
sam umgebracht hätten. Sie antworteten, daß sie
weiter nichts davon wüßten, als daß es auf Befehl
ihres Sultans, den der Priester aufgehetzet habe, ge-
schehen sey. Als der Priester deswegen befraget wur-
de, antwortete er sehr entschlossen, daß er dieses an
jedem von unsern Leuten, den er in seine Gewalt be-
kommen hätte, würde gethan haben, das Verhalten
zu rächen, womit wir die Tartarn von Andreof be-
handelt, und ihrem Anführer einen so schändlichen
Tod angethan hätten, dessen Freunde und Bundesge-
nossen sie wären. Ueber dieses wären sie eine freye
Nation, und wollten sich keinem Fürsten auf der Welt
unterwerfen. Der Admiral fragte ihn hierauf, wie
sie es denn wagen könnten, eine so zahlreiche und re-
gelmäßige Armee anzugreifen, die aller Macht, die
sie aufbringen, und allem Beystande, den sie von ih-
ren Nachbarn erwarten könnten, so sehr überlegen
sey? Hierauf antwortete der Priester, daß sie sich vor
unserm Fußvolke gar nicht fürchteten, die ihnen in die
Berge nicht nachkommen könnten; die Kosaken aber
hätten sie schon bey verschiedenen Gelegenheiten ge-

schlagen.

X 5

Repreſſalien fuͤr den grauſamen Tod unſerer drey Ko-
ſaken, aufgehangen. Einem derſelben wurden Naſe
und Ohren abgeſchnitten, und er in dieſer Geſtalt mit
einem Briefe an den Sultan Udenich zuruͤck geſchickt,
worinn ihm ſeine Grauſamkeit gegen unſere unſchul-
dige Boten vorgeworfen wurde. Der Prieſter wur-
de wegen ſeiner unmenſchlichen Barbarey geviertheilt.

Jndem dieſes Detaſchement auf dieſer Verrich-Muth des
Prieſters.
tung abweſend war, fragte der Admiral Apraxin,
der die Armee als Chef commandirte, einige Gefan-
gene, warum ſie unſere unſchuldige Boten ſo grau-
ſam umgebracht haͤtten. Sie antworteten, daß ſie
weiter nichts davon wuͤßten, als daß es auf Befehl
ihres Sultans, den der Prieſter aufgehetzet habe, ge-
ſchehen ſey. Als der Prieſter deswegen befraget wur-
de, antwortete er ſehr entſchloſſen, daß er dieſes an
jedem von unſern Leuten, den er in ſeine Gewalt be-
kommen haͤtte, wuͤrde gethan haben, das Verhalten
zu raͤchen, womit wir die Tartarn von Andreof be-
handelt, und ihrem Anfuͤhrer einen ſo ſchaͤndlichen
Tod angethan haͤtten, deſſen Freunde und Bundesge-
noſſen ſie waͤren. Ueber dieſes waͤren ſie eine freye
Nation, und wollten ſich keinem Fuͤrſten auf der Welt
unterwerfen. Der Admiral fragte ihn hierauf, wie
ſie es denn wagen koͤnnten, eine ſo zahlreiche und re-
gelmaͤßige Armee anzugreifen, die aller Macht, die
ſie aufbringen, und allem Beyſtande, den ſie von ih-
ren Nachbarn erwarten koͤnnten, ſo ſehr uͤberlegen
ſey? Hierauf antwortete der Prieſter, daß ſie ſich vor
unſerm Fußvolke gar nicht fuͤrchteten, die ihnen in die
Berge nicht nachkommen koͤnnten; die Koſaken aber
haͤtten ſie ſchon bey verſchiedenen Gelegenheiten ge-

ſchlagen.

X 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0339" n="329"/>
Repre&#x017F;&#x017F;alien fu&#x0364;r den grau&#x017F;amen Tod un&#x017F;erer drey Ko-<lb/>
&#x017F;aken, aufgehangen. Einem der&#x017F;elben wurden Na&#x017F;e<lb/>
und Ohren abge&#x017F;chnitten, und er in die&#x017F;er Ge&#x017F;talt mit<lb/>
einem Briefe an den Sultan Udenich zuru&#x0364;ck ge&#x017F;chickt,<lb/>
worinn ihm &#x017F;eine Grau&#x017F;amkeit gegen un&#x017F;ere un&#x017F;chul-<lb/>
dige Boten vorgeworfen wurde. Der Prie&#x017F;ter wur-<lb/>
de wegen &#x017F;einer unmen&#x017F;chlichen Barbarey geviertheilt.</p><lb/>
        <p>Jndem die&#x017F;es Deta&#x017F;chement auf die&#x017F;er Verrich-<note place="right">Muth des<lb/>
Prie&#x017F;ters.</note><lb/>
tung abwe&#x017F;end war, fragte der Admiral Apraxin,<lb/>
der die Armee als Chef commandirte, einige Gefan-<lb/>
gene, warum &#x017F;ie un&#x017F;ere un&#x017F;chuldige Boten &#x017F;o grau-<lb/>
&#x017F;am umgebracht ha&#x0364;tten. Sie antworteten, daß &#x017F;ie<lb/>
weiter nichts davon wu&#x0364;ßten, als daß es auf Befehl<lb/>
ihres Sultans, den der Prie&#x017F;ter aufgehetzet habe, ge-<lb/>
&#x017F;chehen &#x017F;ey. Als der Prie&#x017F;ter deswegen befraget wur-<lb/>
de, antwortete er &#x017F;ehr ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, daß er die&#x017F;es an<lb/>
jedem von un&#x017F;ern Leuten, den er in &#x017F;eine Gewalt be-<lb/>
kommen ha&#x0364;tte, wu&#x0364;rde gethan haben, das Verhalten<lb/>
zu ra&#x0364;chen, womit wir die Tartarn von Andreof be-<lb/>
handelt, und ihrem Anfu&#x0364;hrer einen &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;ndlichen<lb/>
Tod angethan ha&#x0364;tten, de&#x017F;&#x017F;en Freunde und Bundesge-<lb/>
no&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie wa&#x0364;ren. Ueber die&#x017F;es wa&#x0364;ren &#x017F;ie eine freye<lb/>
Nation, und wollten &#x017F;ich keinem Fu&#x0364;r&#x017F;ten auf der Welt<lb/>
unterwerfen. Der Admiral fragte ihn hierauf, wie<lb/>
&#x017F;ie es denn wagen ko&#x0364;nnten, eine &#x017F;o zahlreiche und re-<lb/>
gelma&#x0364;ßige Armee anzugreifen, die aller Macht, die<lb/>
&#x017F;ie aufbringen, und allem Bey&#x017F;tande, den &#x017F;ie von ih-<lb/>
ren Nachbarn erwarten ko&#x0364;nnten, &#x017F;o &#x017F;ehr u&#x0364;berlegen<lb/>
&#x017F;ey? Hierauf antwortete der Prie&#x017F;ter, daß &#x017F;ie &#x017F;ich vor<lb/>
un&#x017F;erm Fußvolke gar nicht fu&#x0364;rchteten, die ihnen in die<lb/>
Berge nicht nachkommen ko&#x0364;nnten; die Ko&#x017F;aken aber<lb/>
ha&#x0364;tten &#x017F;ie &#x017F;chon bey ver&#x017F;chiedenen Gelegenheiten ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chlagen.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[329/0339] Repreſſalien fuͤr den grauſamen Tod unſerer drey Ko- ſaken, aufgehangen. Einem derſelben wurden Naſe und Ohren abgeſchnitten, und er in dieſer Geſtalt mit einem Briefe an den Sultan Udenich zuruͤck geſchickt, worinn ihm ſeine Grauſamkeit gegen unſere unſchul- dige Boten vorgeworfen wurde. Der Prieſter wur- de wegen ſeiner unmenſchlichen Barbarey geviertheilt. Jndem dieſes Detaſchement auf dieſer Verrich- tung abweſend war, fragte der Admiral Apraxin, der die Armee als Chef commandirte, einige Gefan- gene, warum ſie unſere unſchuldige Boten ſo grau- ſam umgebracht haͤtten. Sie antworteten, daß ſie weiter nichts davon wuͤßten, als daß es auf Befehl ihres Sultans, den der Prieſter aufgehetzet habe, ge- ſchehen ſey. Als der Prieſter deswegen befraget wur- de, antwortete er ſehr entſchloſſen, daß er dieſes an jedem von unſern Leuten, den er in ſeine Gewalt be- kommen haͤtte, wuͤrde gethan haben, das Verhalten zu raͤchen, womit wir die Tartarn von Andreof be- handelt, und ihrem Anfuͤhrer einen ſo ſchaͤndlichen Tod angethan haͤtten, deſſen Freunde und Bundesge- noſſen ſie waͤren. Ueber dieſes waͤren ſie eine freye Nation, und wollten ſich keinem Fuͤrſten auf der Welt unterwerfen. Der Admiral fragte ihn hierauf, wie ſie es denn wagen koͤnnten, eine ſo zahlreiche und re- gelmaͤßige Armee anzugreifen, die aller Macht, die ſie aufbringen, und allem Beyſtande, den ſie von ih- ren Nachbarn erwarten koͤnnten, ſo ſehr uͤberlegen ſey? Hierauf antwortete der Prieſter, daß ſie ſich vor unſerm Fußvolke gar nicht fuͤrchteten, die ihnen in die Berge nicht nachkommen koͤnnten; die Koſaken aber haͤtten ſie ſchon bey verſchiedenen Gelegenheiten ge- ſchlagen. Muth des Prieſters. X 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/339
Zitationshilfe:	Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/339>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.