zu haben. Als er weggieng, sagte er, daß wir, da wir ihm so viel Höflichkeit erwiesen hätten, so lange wir in dieser Gegend blieben, in seinen Hause jederzeit willkommen seyn sollten; wir konnten aber niemals wieder einen Zutritt erlangen, ob wir uns gleich dar- um bewarben.
Audienz der Dagestani- schen Da- men.
Das zweyte Mahl sahen wir die Dagestanischen Frauenzimmer in der Kaiserinn Zelte, da des Schaf- kals Frauenzimmer, in Begleitung anderer Frauen- zimmer vom Stande, der Kaiserinn ihre Aufwartung machten. Sie kamen in so fest vermachten Kutschen, daß man sie nicht sehen konnte. Als sie in der Kai- serinn Zelt kamen, setzten sie sich auf Küssen von ro- them Sammet, die auf Persianischen Teppichen lagen, auf ihre nach ihrer Gewohnheit kreuzweise gelegten Beine. Sobald sie sich niedergelassen hatten, gab die Kaiserinn Befehl, daß die Officiers herein gelas- sen werden sollten, diese Frauenzimmer zu sehen, die in der That alle sehr liebenswürdig waren. Die Kaiserinn hatte auch Befehl gegeben, daß, wenn ei- ne Gesellschaft von Officieren ihre Neugierde befriedi- get hätte, sie andern Platz machen sollte, und aus der Ursache dauerte der Besuch dieser Frauenzimmer bis in die Nacht, da sie denn von der Kaiserinn Be- dienten mit vielen Fackeln in die Stadt begleitet wur- den, und mit ihrer Aufnahme überaus wohl zufrie- den waren. Da sie nicht allein hörten, sondern auch sahen, wie uneingeschränkt unsere Weiber leben, so gefiel es ihnen eben so sehr, als den Frauenzimmern unsers Wirths; und ich getraue mich zu sagen, daß, wenn es uns erlaubt gewesen wäre, Freywillige unter diesen schönen Töchtern der Amazonen anzuwerben,
ihre
zu haben. Als er weggieng, ſagte er, daß wir, da wir ihm ſo viel Hoͤflichkeit erwieſen haͤtten, ſo lange wir in dieſer Gegend blieben, in ſeinen Hauſe jederzeit willkommen ſeyn ſollten; wir konnten aber niemals wieder einen Zutritt erlangen, ob wir uns gleich dar- um bewarben.
Audienz der Dageſtani- ſchen Da- men.
Das zweyte Mahl ſahen wir die Dageſtaniſchen Frauenzimmer in der Kaiſerinn Zelte, da des Schaf- kals Frauenzimmer, in Begleitung anderer Frauen- zimmer vom Stande, der Kaiſerinn ihre Aufwartung machten. Sie kamen in ſo feſt vermachten Kutſchen, daß man ſie nicht ſehen konnte. Als ſie in der Kai- ſerinn Zelt kamen, ſetzten ſie ſich auf Kuͤſſen von ro- them Sammet, die auf Perſianiſchen Teppichen lagen, auf ihre nach ihrer Gewohnheit kreuzweiſe gelegten Beine. Sobald ſie ſich niedergelaſſen hatten, gab die Kaiſerinn Befehl, daß die Officiers herein gelaſ- ſen werden ſollten, dieſe Frauenzimmer zu ſehen, die in der That alle ſehr liebenswuͤrdig waren. Die Kaiſerinn hatte auch Befehl gegeben, daß, wenn ei- ne Geſellſchaft von Officieren ihre Neugierde befriedi- get haͤtte, ſie andern Platz machen ſollte, und aus der Urſache dauerte der Beſuch dieſer Frauenzimmer bis in die Nacht, da ſie denn von der Kaiſerinn Be- dienten mit vielen Fackeln in die Stadt begleitet wur- den, und mit ihrer Aufnahme uͤberaus wohl zufrie- den waren. Da ſie nicht allein hoͤrten, ſondern auch ſahen, wie uneingeſchraͤnkt unſere Weiber leben, ſo gefiel es ihnen eben ſo ſehr, als den Frauenzimmern unſers Wirths; und ich getraue mich zu ſagen, daß, wenn es uns erlaubt geweſen waͤre, Freywillige unter dieſen ſchoͤnen Toͤchtern der Amazonen anzuwerben,
ihre
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0332"n="322"/>
zu haben. Als er weggieng, ſagte er, daß wir, da<lb/>
wir ihm ſo viel Hoͤflichkeit erwieſen haͤtten, ſo lange<lb/>
wir in dieſer Gegend blieben, in ſeinen Hauſe jederzeit<lb/>
willkommen ſeyn ſollten; wir konnten aber niemals<lb/>
wieder einen Zutritt erlangen, ob wir uns gleich dar-<lb/>
um bewarben.</p><lb/><noteplace="left">Audienz der<lb/>
Dageſtani-<lb/>ſchen Da-<lb/>
men.</note><p>Das zweyte Mahl ſahen wir die Dageſtaniſchen<lb/>
Frauenzimmer in der Kaiſerinn Zelte, da des Schaf-<lb/>
kals Frauenzimmer, in Begleitung anderer Frauen-<lb/>
zimmer vom Stande, der Kaiſerinn ihre Aufwartung<lb/>
machten. Sie kamen in ſo feſt vermachten Kutſchen,<lb/>
daß man ſie nicht ſehen konnte. Als ſie in der Kai-<lb/>ſerinn Zelt kamen, ſetzten ſie ſich auf Kuͤſſen von ro-<lb/>
them Sammet, die auf Perſianiſchen Teppichen lagen,<lb/>
auf ihre nach ihrer Gewohnheit kreuzweiſe gelegten<lb/>
Beine. Sobald ſie ſich niedergelaſſen hatten, gab<lb/>
die Kaiſerinn Befehl, daß die Officiers herein gelaſ-<lb/>ſen werden ſollten, dieſe Frauenzimmer zu ſehen, die<lb/>
in der That alle ſehr liebenswuͤrdig waren. Die<lb/>
Kaiſerinn hatte auch Befehl gegeben, daß, wenn ei-<lb/>
ne Geſellſchaft von Officieren ihre Neugierde befriedi-<lb/>
get haͤtte, ſie andern Platz machen ſollte, und aus<lb/>
der Urſache dauerte der Beſuch dieſer Frauenzimmer<lb/>
bis in die Nacht, da ſie denn von der Kaiſerinn Be-<lb/>
dienten mit vielen Fackeln in die Stadt begleitet wur-<lb/>
den, und mit ihrer Aufnahme uͤberaus wohl zufrie-<lb/>
den waren. Da ſie nicht allein hoͤrten, ſondern auch<lb/>ſahen, wie uneingeſchraͤnkt unſere Weiber leben, ſo<lb/>
gefiel es ihnen eben ſo ſehr, als den Frauenzimmern<lb/>
unſers Wirths; und ich getraue mich zu ſagen, daß,<lb/>
wenn es uns erlaubt geweſen waͤre, Freywillige unter<lb/>
dieſen ſchoͤnen Toͤchtern der Amazonen anzuwerben,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ihre</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[322/0332]
zu haben. Als er weggieng, ſagte er, daß wir, da
wir ihm ſo viel Hoͤflichkeit erwieſen haͤtten, ſo lange
wir in dieſer Gegend blieben, in ſeinen Hauſe jederzeit
willkommen ſeyn ſollten; wir konnten aber niemals
wieder einen Zutritt erlangen, ob wir uns gleich dar-
um bewarben.
Das zweyte Mahl ſahen wir die Dageſtaniſchen
Frauenzimmer in der Kaiſerinn Zelte, da des Schaf-
kals Frauenzimmer, in Begleitung anderer Frauen-
zimmer vom Stande, der Kaiſerinn ihre Aufwartung
machten. Sie kamen in ſo feſt vermachten Kutſchen,
daß man ſie nicht ſehen konnte. Als ſie in der Kai-
ſerinn Zelt kamen, ſetzten ſie ſich auf Kuͤſſen von ro-
them Sammet, die auf Perſianiſchen Teppichen lagen,
auf ihre nach ihrer Gewohnheit kreuzweiſe gelegten
Beine. Sobald ſie ſich niedergelaſſen hatten, gab
die Kaiſerinn Befehl, daß die Officiers herein gelaſ-
ſen werden ſollten, dieſe Frauenzimmer zu ſehen, die
in der That alle ſehr liebenswuͤrdig waren. Die
Kaiſerinn hatte auch Befehl gegeben, daß, wenn ei-
ne Geſellſchaft von Officieren ihre Neugierde befriedi-
get haͤtte, ſie andern Platz machen ſollte, und aus
der Urſache dauerte der Beſuch dieſer Frauenzimmer
bis in die Nacht, da ſie denn von der Kaiſerinn Be-
dienten mit vielen Fackeln in die Stadt begleitet wur-
den, und mit ihrer Aufnahme uͤberaus wohl zufrie-
den waren. Da ſie nicht allein hoͤrten, ſondern auch
ſahen, wie uneingeſchraͤnkt unſere Weiber leben, ſo
gefiel es ihnen eben ſo ſehr, als den Frauenzimmern
unſers Wirths; und ich getraue mich zu ſagen, daß,
wenn es uns erlaubt geweſen waͤre, Freywillige unter
dieſen ſchoͤnen Toͤchtern der Amazonen anzuwerben,
ihre
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/332>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.