König von Preussen bestimmt waren. Sie waren aus verschiedenen Theilen von des Czars Ländern zusam- men gesucht wurden, und waren von 6 Fuß 6 Zoll, bis 6 Fuß und 9 Zoll, die Schuhe nicht gerechnet, hoch. Sie mußten das Preussische Exercitium ler- nen, bekamen Preussische Waffen, Montirung und Mützen. Unter diesen befand sich auch ein Jndianer, der den Elephanten gewartet hatte, ein Türk, zwey Persianer, und drey Tartarn, und man konnte mit Gewißheit sagen, daß kein König in der Welt eine solche Garde, die aus so verschiedenen Nationen be- stand, hatte, als der König von Preussen, wenn man die Geschenke dieser Art, die ihm aus allen Theilen Europens gemacht wurden, erwäget.
Jch reisete auf Befehl des Fürsten Menzikof den 25sten März von Petersburg ab, und führte die- se 30 Grenadiers nach Berlin, und da die Straßen noch gut waren, weil man noch auf dem Schnee rei- sen konnte, so bekamen wir bis nach Riga Pferde und Schlitten. Wir kamen den 30sten nach Narva und den 12ten April waren wir in Riga, wo ich mich zu Erholung der Leute drey Tage aufhielt. Hier sahen wir zwölf Personen lebendig rädern; ihr Verbrechen war folgendes.
Schreckli- cher Mord zu Riga.
Ein Mann, der ein Wirthshaus vor einem Tho- re der Stadt, und auch eine Windmühle auf seinem Grund und Boden besaß, hatte einen von seinen Leu- ten auf verschiedenen Betrügereyen ertappt, und ihn also weggejagt, und ihm seinen Lohn, als eine kleine Schadloshaltung, zurück behalten. Als der Kerl fortgieng, drohete er seinem Herrn, daß es ihn ge- reuen sollte, seinen Lohn zurück behalten zu haben.
Er
Koͤnig von Preuſſen beſtimmt waren. Sie waren aus verſchiedenen Theilen von des Czars Laͤndern zuſam- men geſucht wurden, und waren von 6 Fuß 6 Zoll, bis 6 Fuß und 9 Zoll, die Schuhe nicht gerechnet, hoch. Sie mußten das Preuſſiſche Exercitium ler- nen, bekamen Preuſſiſche Waffen, Montirung und Muͤtzen. Unter dieſen befand ſich auch ein Jndianer, der den Elephanten gewartet hatte, ein Tuͤrk, zwey Perſianer, und drey Tartarn, und man konnte mit Gewißheit ſagen, daß kein Koͤnig in der Welt eine ſolche Garde, die aus ſo verſchiedenen Nationen be- ſtand, hatte, als der Koͤnig von Preuſſen, wenn man die Geſchenke dieſer Art, die ihm aus allen Theilen Europens gemacht wurden, erwaͤget.
Jch reiſete auf Befehl des Fuͤrſten Menzikof den 25ſten Maͤrz von Petersburg ab, und fuͤhrte die- ſe 30 Grenadiers nach Berlin, und da die Straßen noch gut waren, weil man noch auf dem Schnee rei- ſen konnte, ſo bekamen wir bis nach Riga Pferde und Schlitten. Wir kamen den 30ſten nach Narva und den 12ten April waren wir in Riga, wo ich mich zu Erholung der Leute drey Tage aufhielt. Hier ſahen wir zwoͤlf Perſonen lebendig raͤdern; ihr Verbrechen war folgendes.
Schreckli- cher Mord zu Riga.
Ein Mann, der ein Wirthshaus vor einem Tho- re der Stadt, und auch eine Windmuͤhle auf ſeinem Grund und Boden beſaß, hatte einen von ſeinen Leu- ten auf verſchiedenen Betruͤgereyen ertappt, und ihn alſo weggejagt, und ihm ſeinen Lohn, als eine kleine Schadloshaltung, zuruͤck behalten. Als der Kerl fortgieng, drohete er ſeinem Herrn, daß es ihn ge- reuen ſollte, ſeinen Lohn zuruͤck behalten zu haben.
Er
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0190"n="180"/>
Koͤnig von Preuſſen beſtimmt waren. Sie waren aus<lb/>
verſchiedenen Theilen von des Czars Laͤndern zuſam-<lb/>
men geſucht wurden, und waren von 6 Fuß 6 Zoll,<lb/>
bis 6 Fuß und 9 Zoll, die Schuhe nicht gerechnet,<lb/>
hoch. Sie mußten das Preuſſiſche Exercitium ler-<lb/>
nen, bekamen Preuſſiſche Waffen, Montirung und<lb/>
Muͤtzen. Unter dieſen befand ſich auch ein Jndianer,<lb/>
der den Elephanten gewartet hatte, ein Tuͤrk, zwey<lb/>
Perſianer, und drey Tartarn, und man konnte mit<lb/>
Gewißheit ſagen, daß kein Koͤnig in der Welt eine<lb/>ſolche Garde, die aus ſo verſchiedenen Nationen be-<lb/>ſtand, hatte, als der Koͤnig von Preuſſen, wenn man<lb/>
die Geſchenke dieſer Art, die ihm aus allen Theilen<lb/>
Europens gemacht wurden, erwaͤget.</p><lb/><p>Jch reiſete auf Befehl des Fuͤrſten Menzikof den<lb/>
25ſten Maͤrz von Petersburg ab, und fuͤhrte die-<lb/>ſe 30 Grenadiers nach Berlin, und da die Straßen<lb/>
noch gut waren, weil man noch auf dem Schnee rei-<lb/>ſen konnte, ſo bekamen wir bis nach Riga Pferde und<lb/>
Schlitten. Wir kamen den 30ſten nach Narva und<lb/>
den 12ten April waren wir in Riga, wo ich mich zu<lb/>
Erholung der Leute drey Tage aufhielt. Hier ſahen<lb/>
wir zwoͤlf Perſonen lebendig raͤdern; ihr Verbrechen<lb/>
war folgendes.</p><lb/><noteplace="left">Schreckli-<lb/>
cher Mord<lb/>
zu Riga.</note><p>Ein Mann, der ein Wirthshaus vor einem Tho-<lb/>
re der Stadt, und auch eine Windmuͤhle auf ſeinem<lb/>
Grund und Boden beſaß, hatte einen von ſeinen Leu-<lb/>
ten auf verſchiedenen Betruͤgereyen ertappt, und ihn<lb/>
alſo weggejagt, und ihm ſeinen Lohn, als eine kleine<lb/>
Schadloshaltung, zuruͤck behalten. Als der Kerl<lb/>
fortgieng, drohete er ſeinem Herrn, daß es ihn ge-<lb/>
reuen ſollte, ſeinen Lohn zuruͤck behalten zu haben.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Er</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[180/0190]
Koͤnig von Preuſſen beſtimmt waren. Sie waren aus
verſchiedenen Theilen von des Czars Laͤndern zuſam-
men geſucht wurden, und waren von 6 Fuß 6 Zoll,
bis 6 Fuß und 9 Zoll, die Schuhe nicht gerechnet,
hoch. Sie mußten das Preuſſiſche Exercitium ler-
nen, bekamen Preuſſiſche Waffen, Montirung und
Muͤtzen. Unter dieſen befand ſich auch ein Jndianer,
der den Elephanten gewartet hatte, ein Tuͤrk, zwey
Perſianer, und drey Tartarn, und man konnte mit
Gewißheit ſagen, daß kein Koͤnig in der Welt eine
ſolche Garde, die aus ſo verſchiedenen Nationen be-
ſtand, hatte, als der Koͤnig von Preuſſen, wenn man
die Geſchenke dieſer Art, die ihm aus allen Theilen
Europens gemacht wurden, erwaͤget.
Jch reiſete auf Befehl des Fuͤrſten Menzikof den
25ſten Maͤrz von Petersburg ab, und fuͤhrte die-
ſe 30 Grenadiers nach Berlin, und da die Straßen
noch gut waren, weil man noch auf dem Schnee rei-
ſen konnte, ſo bekamen wir bis nach Riga Pferde und
Schlitten. Wir kamen den 30ſten nach Narva und
den 12ten April waren wir in Riga, wo ich mich zu
Erholung der Leute drey Tage aufhielt. Hier ſahen
wir zwoͤlf Perſonen lebendig raͤdern; ihr Verbrechen
war folgendes.
Ein Mann, der ein Wirthshaus vor einem Tho-
re der Stadt, und auch eine Windmuͤhle auf ſeinem
Grund und Boden beſaß, hatte einen von ſeinen Leu-
ten auf verſchiedenen Betruͤgereyen ertappt, und ihn
alſo weggejagt, und ihm ſeinen Lohn, als eine kleine
Schadloshaltung, zuruͤck behalten. Als der Kerl
fortgieng, drohete er ſeinem Herrn, daß es ihn ge-
reuen ſollte, ſeinen Lohn zuruͤck behalten zu haben.
Er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/190>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
