Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

Artikel sie vor diesem den Schweden abkaufen mußten,
jetzt aber andere Länder damit versehen können.

Es war zum Erstaunen, wenn man so große
Dinge sahe, die eine einzige Person, ohne allen Bey-
stand, unternommen und ausgeführet hatte; wenn
man seinen großen Geist und unermüdeten Fleiß er-
wog, wie er selbst alles regierte, und alles mit eigenen
Augen sahe, ohne sich auf die Nachrichten anderer zu
verlassen, so daß niemals ein Monarch weniger als
er hintergangen worden ist. Jch muß hier noch er-
wähnen, daß die Russen, vom Höchsten bis zum Nie-
drigsten, wenn sie eine Sache vom Werthe auf ihrem
Grunde und Boden entdecken, es mag auch seyn
was es will, es geheim halten, damit ihre Leibeige-
nen nicht gebraucht werden, es zu bearbeiten, so, daß
also alle Entdeckungen von dieser Art von Ausländern
herrühren. Auf diese Art bleiben also viel kostbare
Dinge unentdeckt, die dieser Nation zum Reichthume
gereichen könnten.

Jm Monat Februar kam der Oberste Swarts
aus Casan zurück. Er war mit einem deutschen Re-
gimente von 12000 Mann, welches aus Schwedi-
schen Gefangenen errichtet war, dahin geschickt wor-
den, und brachte nun Nachricht, daß er auf 6000
Cubanische Tartarn gestoßen sey, die einen Einfall
in Casan gethan hätten, und die eben zurück gehen
und ohngefähr 8000 Russen mit sich in die Sclave-
rey nehmen wollten, die sie zu Gefangenen gemacht
hätten; daß er nicht allein die Gefangenen befreyet,
sondern die Cubaner geschlagen und eine große Menge
Gefangene bekommen hätte, unter denen sich des Chans
Sohn befunden habe, den er sogleich nebst verschie-

denen

Artikel ſie vor dieſem den Schweden abkaufen mußten,
jetzt aber andere Laͤnder damit verſehen koͤnnen.

Es war zum Erſtaunen, wenn man ſo große
Dinge ſahe, die eine einzige Perſon, ohne allen Bey-
ſtand, unternommen und ausgefuͤhret hatte; wenn
man ſeinen großen Geiſt und unermuͤdeten Fleiß er-
wog, wie er ſelbſt alles regierte, und alles mit eigenen
Augen ſahe, ohne ſich auf die Nachrichten anderer zu
verlaſſen, ſo daß niemals ein Monarch weniger als
er hintergangen worden iſt. Jch muß hier noch er-
waͤhnen, daß die Ruſſen, vom Hoͤchſten bis zum Nie-
drigſten, wenn ſie eine Sache vom Werthe auf ihrem
Grunde und Boden entdecken, es mag auch ſeyn
was es will, es geheim halten, damit ihre Leibeige-
nen nicht gebraucht werden, es zu bearbeiten, ſo, daß
alſo alle Entdeckungen von dieſer Art von Auslaͤndern
herruͤhren. Auf dieſe Art bleiben alſo viel koſtbare
Dinge unentdeckt, die dieſer Nation zum Reichthume
gereichen koͤnnten.

Jm Monat Februar kam der Oberſte Swarts
aus Caſan zuruͤck. Er war mit einem deutſchen Re-
gimente von 12000 Mann, welches aus Schwedi-
ſchen Gefangenen errichtet war, dahin geſchickt wor-
den, und brachte nun Nachricht, daß er auf 6000
Cubaniſche Tartarn geſtoßen ſey, die einen Einfall
in Caſan gethan haͤtten, und die eben zuruͤck gehen
und ohngefaͤhr 8000 Ruſſen mit ſich in die Sclave-
rey nehmen wollten, die ſie zu Gefangenen gemacht
haͤtten; daß er nicht allein die Gefangenen befreyet,
ſondern die Cubaner geſchlagen und eine große Menge
Gefangene bekommen haͤtte, unter denen ſich des Chans
Sohn befunden habe, den er ſogleich nebſt verſchie-

denen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0188" n="178"/>
Artikel &#x017F;ie vor die&#x017F;em den Schweden abkaufen mußten,<lb/>
jetzt aber andere La&#x0364;nder damit ver&#x017F;ehen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Es war zum Er&#x017F;taunen, wenn man &#x017F;o große<lb/>
Dinge &#x017F;ahe, die eine einzige Per&#x017F;on, ohne allen Bey-<lb/>
&#x017F;tand, unternommen und ausgefu&#x0364;hret hatte; wenn<lb/>
man &#x017F;einen großen Gei&#x017F;t und unermu&#x0364;deten Fleiß er-<lb/>
wog, wie er &#x017F;elb&#x017F;t alles regierte, und alles mit eigenen<lb/>
Augen &#x017F;ahe, ohne &#x017F;ich auf die Nachrichten anderer zu<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o daß niemals ein Monarch weniger als<lb/>
er hintergangen worden i&#x017F;t. Jch muß hier noch er-<lb/>
wa&#x0364;hnen, daß die Ru&#x017F;&#x017F;en, vom Ho&#x0364;ch&#x017F;ten bis zum Nie-<lb/>
drig&#x017F;ten, wenn &#x017F;ie eine Sache vom Werthe auf ihrem<lb/>
Grunde und Boden entdecken, es mag auch &#x017F;eyn<lb/>
was es will, es geheim halten, damit ihre Leibeige-<lb/>
nen nicht gebraucht werden, es zu bearbeiten, &#x017F;o, daß<lb/>
al&#x017F;o alle Entdeckungen von die&#x017F;er Art von Ausla&#x0364;ndern<lb/>
herru&#x0364;hren. Auf die&#x017F;e Art bleiben al&#x017F;o viel ko&#x017F;tbare<lb/>
Dinge unentdeckt, die die&#x017F;er Nation zum Reichthume<lb/>
gereichen ko&#x0364;nnten.</p><lb/>
        <p>Jm Monat Februar kam der Ober&#x017F;te Swarts<lb/>
aus Ca&#x017F;an zuru&#x0364;ck. Er war mit einem deut&#x017F;chen Re-<lb/>
gimente von 12000 Mann, welches aus Schwedi-<lb/>
&#x017F;chen Gefangenen errichtet war, dahin ge&#x017F;chickt wor-<lb/>
den, und brachte nun Nachricht, daß er auf 6000<lb/>
Cubani&#x017F;che Tartarn ge&#x017F;toßen &#x017F;ey, die einen Einfall<lb/>
in Ca&#x017F;an gethan ha&#x0364;tten, und die eben zuru&#x0364;ck gehen<lb/>
und ohngefa&#x0364;hr 8000 Ru&#x017F;&#x017F;en mit &#x017F;ich in die Sclave-<lb/>
rey nehmen wollten, die &#x017F;ie zu Gefangenen gemacht<lb/>
ha&#x0364;tten; daß er nicht allein die Gefangenen befreyet,<lb/>
&#x017F;ondern die Cubaner ge&#x017F;chlagen und eine große Menge<lb/>
Gefangene bekommen ha&#x0364;tte, unter denen &#x017F;ich des Chans<lb/>
Sohn befunden habe, den er &#x017F;ogleich neb&#x017F;t ver&#x017F;chie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">denen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0188] Artikel ſie vor dieſem den Schweden abkaufen mußten, jetzt aber andere Laͤnder damit verſehen koͤnnen. Es war zum Erſtaunen, wenn man ſo große Dinge ſahe, die eine einzige Perſon, ohne allen Bey- ſtand, unternommen und ausgefuͤhret hatte; wenn man ſeinen großen Geiſt und unermuͤdeten Fleiß er- wog, wie er ſelbſt alles regierte, und alles mit eigenen Augen ſahe, ohne ſich auf die Nachrichten anderer zu verlaſſen, ſo daß niemals ein Monarch weniger als er hintergangen worden iſt. Jch muß hier noch er- waͤhnen, daß die Ruſſen, vom Hoͤchſten bis zum Nie- drigſten, wenn ſie eine Sache vom Werthe auf ihrem Grunde und Boden entdecken, es mag auch ſeyn was es will, es geheim halten, damit ihre Leibeige- nen nicht gebraucht werden, es zu bearbeiten, ſo, daß alſo alle Entdeckungen von dieſer Art von Auslaͤndern herruͤhren. Auf dieſe Art bleiben alſo viel koſtbare Dinge unentdeckt, die dieſer Nation zum Reichthume gereichen koͤnnten. Jm Monat Februar kam der Oberſte Swarts aus Caſan zuruͤck. Er war mit einem deutſchen Re- gimente von 12000 Mann, welches aus Schwedi- ſchen Gefangenen errichtet war, dahin geſchickt wor- den, und brachte nun Nachricht, daß er auf 6000 Cubaniſche Tartarn geſtoßen ſey, die einen Einfall in Caſan gethan haͤtten, und die eben zuruͤck gehen und ohngefaͤhr 8000 Ruſſen mit ſich in die Sclave- rey nehmen wollten, die ſie zu Gefangenen gemacht haͤtten; daß er nicht allein die Gefangenen befreyet, ſondern die Cubaner geſchlagen und eine große Menge Gefangene bekommen haͤtte, unter denen ſich des Chans Sohn befunden habe, den er ſogleich nebſt verſchie- denen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/188
Zitationshilfe: Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/188>, abgerufen am 03.05.2024.