stellet werden sollte, fragte der Kronprinz denselben, wer ich sey, und als man ihm die verlangte Nachricht gegeben, und zugleich gesagt hatte, daß ich Pagen- Dienste suchte, so that er verschiedene Fragen an mich, und sagte hierauf zu dem Marschall, daß er selbst mich zum Pagen behalten wollte. Wir giengen also zurück, ohne daß ich dem Könige wäre vorgestellet worden; aber als ich meinen Verwandten diese Nach- richt brachte, wollten sie keines Weges darein willi- gen, indem sie sagten, daß der Kronprinz seine Pagen nicht gut halte, welches mein Vetter, ein Sohn des General Lattorf, erfahren hatte, welcher gleichfalls Page bey ihm gewesen, jetzt aber Kammerherr bey dem Könige war.
Da sie nun nicht zugeben wollten, daß ich diese Stelle annehmen sollte, so suchten sie mich den folgen- den Tag als Cadet in die königliche Akademie zu brin- gen, erfuhren aber, daß dieses jetzt unmöglich sey, weil ich des Kronprinzen Dienste ausgeschlagen hatte. 1706.Sie schickten mich dessen ungeachtet auf ihre Kosten in die Akademie, die Kriegsbaukunst und andere nöthige Wissenschaften zu erlernen. Um diese Zeit kam auch mein Onkel Rebeur aus Flandern an, welcher damals Oberst-Lieutenant bey dem Regimente des Marquis de Varen war, und als er wieder zurück reisen wollte, äußerte ich mein Verlangen, mit ihm zu gehen. Er be- willigte es mir sehr gütig, und da meine Freunde den Einwurf machten, daß mir dieses an meiner Erzie- hung nachtheilig seyn könnte, so versicherte der Ober- ste ihnen, daß es mir vielmehr zum Vortheil gereichen würde, indem sich fast in jeder Stadt in Flandern vortreffliche Lehrer in der Kriegsbaukunst und Ar-
tillerie
ſtellet werden ſollte, fragte der Kronprinz denſelben, wer ich ſey, und als man ihm die verlangte Nachricht gegeben, und zugleich geſagt hatte, daß ich Pagen- Dienſte ſuchte, ſo that er verſchiedene Fragen an mich, und ſagte hierauf zu dem Marſchall, daß er ſelbſt mich zum Pagen behalten wollte. Wir giengen alſo zuruͤck, ohne daß ich dem Koͤnige waͤre vorgeſtellet worden; aber als ich meinen Verwandten dieſe Nach- richt brachte, wollten ſie keines Weges darein willi- gen, indem ſie ſagten, daß der Kronprinz ſeine Pagen nicht gut halte, welches mein Vetter, ein Sohn des General Lattorf, erfahren hatte, welcher gleichfalls Page bey ihm geweſen, jetzt aber Kammerherr bey dem Koͤnige war.
Da ſie nun nicht zugeben wollten, daß ich dieſe Stelle annehmen ſollte, ſo ſuchten ſie mich den folgen- den Tag als Cadet in die koͤnigliche Akademie zu brin- gen, erfuhren aber, daß dieſes jetzt unmoͤglich ſey, weil ich des Kronprinzen Dienſte ausgeſchlagen hatte. 1706.Sie ſchickten mich deſſen ungeachtet auf ihre Koſten in die Akademie, die Kriegsbaukunſt und andere noͤthige Wiſſenſchaften zu erlernen. Um dieſe Zeit kam auch mein Onkel Rebeur aus Flandern an, welcher damals Oberſt-Lieutenant bey dem Regimente des Marquis de Varen war, und als er wieder zuruͤck reiſen wollte, aͤußerte ich mein Verlangen, mit ihm zu gehen. Er be- willigte es mir ſehr guͤtig, und da meine Freunde den Einwurf machten, daß mir dieſes an meiner Erzie- hung nachtheilig ſeyn koͤnnte, ſo verſicherte der Ober- ſte ihnen, daß es mir vielmehr zum Vortheil gereichen wuͤrde, indem ſich faſt in jeder Stadt in Flandern vortreffliche Lehrer in der Kriegsbaukunſt und Ar-
tillerie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0016"n="6"/>ſtellet werden ſollte, fragte der Kronprinz denſelben,<lb/>
wer ich ſey, und als man ihm die verlangte Nachricht<lb/>
gegeben, und zugleich geſagt hatte, daß ich Pagen-<lb/>
Dienſte ſuchte, ſo that er verſchiedene Fragen an mich,<lb/>
und ſagte hierauf zu dem Marſchall, daß er ſelbſt<lb/>
mich zum Pagen behalten wollte. Wir giengen alſo<lb/>
zuruͤck, ohne daß ich dem Koͤnige waͤre vorgeſtellet<lb/>
worden; aber als ich meinen Verwandten dieſe Nach-<lb/>
richt brachte, wollten ſie keines Weges darein willi-<lb/>
gen, indem ſie ſagten, daß der Kronprinz ſeine Pagen<lb/>
nicht gut halte, welches mein Vetter, ein Sohn des<lb/>
General Lattorf, erfahren hatte, welcher gleichfalls<lb/>
Page bey ihm geweſen, jetzt aber Kammerherr bey<lb/>
dem Koͤnige war.</p><lb/><p>Da ſie nun nicht zugeben wollten, daß ich dieſe<lb/>
Stelle annehmen ſollte, ſo ſuchten ſie mich den folgen-<lb/>
den Tag als Cadet in die koͤnigliche Akademie zu brin-<lb/>
gen, erfuhren aber, daß dieſes jetzt unmoͤglich ſey,<lb/>
weil ich des Kronprinzen Dienſte ausgeſchlagen hatte.<lb/><noteplace="left">1706.</note>Sie ſchickten mich deſſen ungeachtet auf ihre Koſten in<lb/>
die Akademie, die Kriegsbaukunſt und andere noͤthige<lb/>
Wiſſenſchaften zu erlernen. Um dieſe Zeit kam auch<lb/>
mein Onkel Rebeur aus Flandern an, welcher damals<lb/>
Oberſt-Lieutenant bey dem Regimente des Marquis<lb/>
de Varen war, und als er wieder zuruͤck reiſen wollte,<lb/>
aͤußerte ich mein Verlangen, mit ihm zu gehen. Er be-<lb/>
willigte es mir ſehr guͤtig, und da meine Freunde den<lb/>
Einwurf machten, daß mir dieſes an meiner Erzie-<lb/>
hung nachtheilig ſeyn koͤnnte, ſo verſicherte der Ober-<lb/>ſte ihnen, daß es mir vielmehr zum Vortheil gereichen<lb/>
wuͤrde, indem ſich faſt in jeder Stadt in Flandern<lb/>
vortreffliche Lehrer in der Kriegsbaukunſt und Ar-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">tillerie</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[6/0016]
ſtellet werden ſollte, fragte der Kronprinz denſelben,
wer ich ſey, und als man ihm die verlangte Nachricht
gegeben, und zugleich geſagt hatte, daß ich Pagen-
Dienſte ſuchte, ſo that er verſchiedene Fragen an mich,
und ſagte hierauf zu dem Marſchall, daß er ſelbſt
mich zum Pagen behalten wollte. Wir giengen alſo
zuruͤck, ohne daß ich dem Koͤnige waͤre vorgeſtellet
worden; aber als ich meinen Verwandten dieſe Nach-
richt brachte, wollten ſie keines Weges darein willi-
gen, indem ſie ſagten, daß der Kronprinz ſeine Pagen
nicht gut halte, welches mein Vetter, ein Sohn des
General Lattorf, erfahren hatte, welcher gleichfalls
Page bey ihm geweſen, jetzt aber Kammerherr bey
dem Koͤnige war.
Da ſie nun nicht zugeben wollten, daß ich dieſe
Stelle annehmen ſollte, ſo ſuchten ſie mich den folgen-
den Tag als Cadet in die koͤnigliche Akademie zu brin-
gen, erfuhren aber, daß dieſes jetzt unmoͤglich ſey,
weil ich des Kronprinzen Dienſte ausgeſchlagen hatte.
Sie ſchickten mich deſſen ungeachtet auf ihre Koſten in
die Akademie, die Kriegsbaukunſt und andere noͤthige
Wiſſenſchaften zu erlernen. Um dieſe Zeit kam auch
mein Onkel Rebeur aus Flandern an, welcher damals
Oberſt-Lieutenant bey dem Regimente des Marquis
de Varen war, und als er wieder zuruͤck reiſen wollte,
aͤußerte ich mein Verlangen, mit ihm zu gehen. Er be-
willigte es mir ſehr guͤtig, und da meine Freunde den
Einwurf machten, daß mir dieſes an meiner Erzie-
hung nachtheilig ſeyn koͤnnte, ſo verſicherte der Ober-
ſte ihnen, daß es mir vielmehr zum Vortheil gereichen
wuͤrde, indem ſich faſt in jeder Stadt in Flandern
vortreffliche Lehrer in der Kriegsbaukunſt und Ar-
tillerie
1706.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/16>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
