Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lernen sollte, auf Reisen, und empfohl ihm, daß er
sich eine auswärtige Prinzessinn zu seiner Gemahlinn
erwählen sollte, und als er auf seinen Reisen die Prin-
zessinn von Wolfenbüttel, die Schwester der römischen
Kaiserinn, sahe, so trug er ihr die Heirath an, und
schrieb an den Czar um seine Einwilligung, die er
auch sogleich erhielt. Der Czar kam kurz darauf
nach Torgau, und schloß diese unglückliche Heirath.

Es ist merkwürdig, daß der Prinz niemals beySeine Unehr-
erbietung ge-
gen den Czar.
einigen öffentlichen Versammlungen erschien, wenn
alle Personen vom Stande, als bey Geburtstagen,
Siegesfesten, wenn Schiffe vom Stapel gelassen wur-
den, etc. dem Czar ihre Aufwartung machten. Der
General Bruce, der gleich neben dem Prinzen wohn-
te, hatte Befehl, dem Prinzen allemal den Tag vor-
her von solchen öffentlichen Tagen oder Versammlun-
gen Nachricht zu geben, und ich hatte die Ehre, sel-
bige zu überbringen. Um aber diese öffentliche Er-
scheinung zu vermeiden, nahm der Prinz entweder
Arzeney ein, oder ließ zur Ader, und entschuldigte sich
beständig, daß er wegen Unpäßlichkeit seine Aufwar-
tung nicht machen könne; da doch durchgängig be-
kannt war, daß er sich in den schlechtesten Gesellschaf-
ten betrank, und seines Vaters Unternehmungen be-
ständig tadelte.

Sobald der Czar nach Cronslot zurück gekom-Feldzug zur
See.
men war, gieng er, auf erhaltene Nachricht, daß
die Schwedische Flotte, unter dem Admiral Watrang
in der Absicht, ihn im Hafen zu bloquiren, abgesegelt
sey, und ihr Vice-Admiral Ehrenschield den Hafen
Twerwin in Finland weggenommen, wo er viele von
unsern Schiffen versenkt, und gegen 200 Gefangene

gemacht
K 2

lernen ſollte, auf Reiſen, und empfohl ihm, daß er
ſich eine auswaͤrtige Prinzeſſinn zu ſeiner Gemahlinn
erwaͤhlen ſollte, und als er auf ſeinen Reiſen die Prin-
zeſſinn von Wolfenbuͤttel, die Schweſter der roͤmiſchen
Kaiſerinn, ſahe, ſo trug er ihr die Heirath an, und
ſchrieb an den Czar um ſeine Einwilligung, die er
auch ſogleich erhielt. Der Czar kam kurz darauf
nach Torgau, und ſchloß dieſe ungluͤckliche Heirath.

Es iſt merkwuͤrdig, daß der Prinz niemals beySeine Unehr-
erbietung ge-
gen den Czar.
einigen oͤffentlichen Verſammlungen erſchien, wenn
alle Perſonen vom Stande, als bey Geburtstagen,
Siegesfeſten, wenn Schiffe vom Stapel gelaſſen wur-
den, ꝛc. dem Czar ihre Aufwartung machten. Der
General Bruce, der gleich neben dem Prinzen wohn-
te, hatte Befehl, dem Prinzen allemal den Tag vor-
her von ſolchen oͤffentlichen Tagen oder Verſammlun-
gen Nachricht zu geben, und ich hatte die Ehre, ſel-
bige zu uͤberbringen. Um aber dieſe oͤffentliche Er-
ſcheinung zu vermeiden, nahm der Prinz entweder
Arzeney ein, oder ließ zur Ader, und entſchuldigte ſich
beſtaͤndig, daß er wegen Unpaͤßlichkeit ſeine Aufwar-
tung nicht machen koͤnne; da doch durchgaͤngig be-
kannt war, daß er ſich in den ſchlechteſten Geſellſchaf-
ten betrank, und ſeines Vaters Unternehmungen be-
ſtaͤndig tadelte.

Sobald der Czar nach Cronſlot zuruͤck gekom-Feldzug zur
See.
men war, gieng er, auf erhaltene Nachricht, daß
die Schwediſche Flotte, unter dem Admiral Watrang
in der Abſicht, ihn im Hafen zu bloquiren, abgeſegelt
ſey, und ihr Vice-Admiral Ehrenſchield den Hafen
Twerwin in Finland weggenommen, wo er viele von
unſern Schiffen verſenkt, und gegen 200 Gefangene

gemacht
K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0157" n="147"/>
lernen &#x017F;ollte, auf Rei&#x017F;en, und empfohl ihm, daß er<lb/>
&#x017F;ich eine auswa&#x0364;rtige Prinze&#x017F;&#x017F;inn zu &#x017F;einer Gemahlinn<lb/>
erwa&#x0364;hlen &#x017F;ollte, und als er auf &#x017F;einen Rei&#x017F;en die Prin-<lb/>
ze&#x017F;&#x017F;inn von Wolfenbu&#x0364;ttel, die Schwe&#x017F;ter der ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Kai&#x017F;erinn, &#x017F;ahe, &#x017F;o trug er ihr die Heirath an, und<lb/>
&#x017F;chrieb an den Czar um &#x017F;eine Einwilligung, die er<lb/>
auch &#x017F;ogleich erhielt. Der Czar kam kurz darauf<lb/>
nach Torgau, und &#x017F;chloß die&#x017F;e unglu&#x0364;ckliche Heirath.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t merkwu&#x0364;rdig, daß der Prinz niemals bey<note place="right">Seine Unehr-<lb/>
erbietung ge-<lb/>
gen den Czar.</note><lb/>
einigen o&#x0364;ffentlichen Ver&#x017F;ammlungen er&#x017F;chien, wenn<lb/>
alle Per&#x017F;onen vom Stande, als bey Geburtstagen,<lb/>
Siegesfe&#x017F;ten, wenn Schiffe vom Stapel gela&#x017F;&#x017F;en wur-<lb/>
den, &#xA75B;c. dem Czar ihre Aufwartung machten. Der<lb/>
General Bruce, der gleich neben dem Prinzen wohn-<lb/>
te, hatte Befehl, dem Prinzen allemal den Tag vor-<lb/>
her von &#x017F;olchen o&#x0364;ffentlichen Tagen oder Ver&#x017F;ammlun-<lb/>
gen Nachricht zu geben, und ich hatte die Ehre, &#x017F;el-<lb/>
bige zu u&#x0364;berbringen. Um aber die&#x017F;e o&#x0364;ffentliche Er-<lb/>
&#x017F;cheinung zu vermeiden, nahm der Prinz entweder<lb/>
Arzeney ein, oder ließ zur Ader, und ent&#x017F;chuldigte &#x017F;ich<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndig, daß er wegen Unpa&#x0364;ßlichkeit &#x017F;eine Aufwar-<lb/>
tung nicht machen ko&#x0364;nne; da doch durchga&#x0364;ngig be-<lb/>
kannt war, daß er &#x017F;ich in den &#x017F;chlechte&#x017F;ten Ge&#x017F;ell&#x017F;chaf-<lb/>
ten betrank, und &#x017F;eines Vaters Unternehmungen be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig tadelte.</p><lb/>
        <p>Sobald der Czar nach Cron&#x017F;lot zuru&#x0364;ck gekom-<note place="right">Feldzug zur<lb/>
See.</note><lb/>
men war, gieng er, auf erhaltene Nachricht, daß<lb/>
die Schwedi&#x017F;che Flotte, unter dem Admiral Watrang<lb/>
in der Ab&#x017F;icht, ihn im Hafen zu bloquiren, abge&#x017F;egelt<lb/>
&#x017F;ey, und ihr Vice-Admiral Ehren&#x017F;chield den Hafen<lb/>
Twerwin in Finland weggenommen, wo er viele von<lb/>
un&#x017F;ern Schiffen ver&#x017F;enkt, und gegen 200 Gefangene<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2</fw><fw place="bottom" type="catch">gemacht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0157] lernen ſollte, auf Reiſen, und empfohl ihm, daß er ſich eine auswaͤrtige Prinzeſſinn zu ſeiner Gemahlinn erwaͤhlen ſollte, und als er auf ſeinen Reiſen die Prin- zeſſinn von Wolfenbuͤttel, die Schweſter der roͤmiſchen Kaiſerinn, ſahe, ſo trug er ihr die Heirath an, und ſchrieb an den Czar um ſeine Einwilligung, die er auch ſogleich erhielt. Der Czar kam kurz darauf nach Torgau, und ſchloß dieſe ungluͤckliche Heirath. Es iſt merkwuͤrdig, daß der Prinz niemals bey einigen oͤffentlichen Verſammlungen erſchien, wenn alle Perſonen vom Stande, als bey Geburtstagen, Siegesfeſten, wenn Schiffe vom Stapel gelaſſen wur- den, ꝛc. dem Czar ihre Aufwartung machten. Der General Bruce, der gleich neben dem Prinzen wohn- te, hatte Befehl, dem Prinzen allemal den Tag vor- her von ſolchen oͤffentlichen Tagen oder Verſammlun- gen Nachricht zu geben, und ich hatte die Ehre, ſel- bige zu uͤberbringen. Um aber dieſe oͤffentliche Er- ſcheinung zu vermeiden, nahm der Prinz entweder Arzeney ein, oder ließ zur Ader, und entſchuldigte ſich beſtaͤndig, daß er wegen Unpaͤßlichkeit ſeine Aufwar- tung nicht machen koͤnne; da doch durchgaͤngig be- kannt war, daß er ſich in den ſchlechteſten Geſellſchaf- ten betrank, und ſeines Vaters Unternehmungen be- ſtaͤndig tadelte. Seine Unehr- erbietung ge- gen den Czar. Sobald der Czar nach Cronſlot zuruͤck gekom- men war, gieng er, auf erhaltene Nachricht, daß die Schwediſche Flotte, unter dem Admiral Watrang in der Abſicht, ihn im Hafen zu bloquiren, abgeſegelt ſey, und ihr Vice-Admiral Ehrenſchield den Hafen Twerwin in Finland weggenommen, wo er viele von unſern Schiffen verſenkt, und gegen 200 Gefangene gemacht Feldzug zur See. K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/157
Zitationshilfe: Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/157>, abgerufen am 03.05.2024.