Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zum vergnügten und gelassenen Sterben.

Dann so kehr dich in dich selbst! Sprich: was zögern
wir noch hier?
Warum drengen wir uns nicht in das Vaterland hin-
ein?
Liebe Seele, sey nicht bange, da es muß geschieden
seyn,
Nebst des Lebens Ende bricht auch der Arbeit End' her-
für.
"Geh' nunmehro, daß du ruhest von der Arbeit, spricht
der Geist."
Da das Schauspiel aus, und du gnug gespielet hast, so
heißt
Man dich von dem Schauplatz gehn. Wie das Schau-
spiel, so das Leben,
Nicht wie lange, nur wie gut, du gespielt, wird Acht ge-
geben.
Wo du stirbst, ist einerley. Willig hör zu leben
auf,
Setze nur ein gutes Ziel dem bishergen Lebenslauf.
Dieses wirst du dadurch setzen, wenn man willig Ab-
schied nimmt:
Und wir müssen darum wollen, weil der Herr von un-
serm Wesen
Und des ganzen Schauspiels Herr diese Zeit für uns
erlesen,
Und die Stunde selbst bestimmt.

Hat es Gott also gewollt? Hat mir Gott des Lebens
Ziel
Selbst bestimmt? so sey es dann, ich will, daß es also
sey,

Und

zum vergnuͤgten und gelaſſenen Sterben.

Dann ſo kehr dich in dich ſelbſt! Sprich: was zoͤgern
wir noch hier?
Warum drengen wir uns nicht in das Vaterland hin-
ein?
Liebe Seele, ſey nicht bange, da es muß geſchieden
ſeyn,
Nebſt des Lebens Ende bricht auch der Arbeit End’ her-
fuͤr.
„Geh’ nunmehro, daß du ruheſt von der Arbeit, ſpricht
der Geiſt.“
Da das Schauſpiel aus, und du gnug geſpielet haſt, ſo
heißt
Man dich von dem Schauplatz gehn. Wie das Schau-
ſpiel, ſo das Leben,
Nicht wie lange, nur wie gut, du geſpielt, wird Acht ge-
geben.
Wo du ſtirbſt, iſt einerley. Willig hoͤr zu leben
auf,
Setze nur ein gutes Ziel dem bishergen Lebenslauf.
Dieſes wirſt du dadurch ſetzen, wenn man willig Ab-
ſchied nimmt:
Und wir muͤſſen darum wollen, weil der Herr von un-
ſerm Weſen
Und des ganzen Schauſpiels Herr dieſe Zeit fuͤr uns
erleſen,
Und die Stunde ſelbſt beſtimmt.

Hat es Gott alſo gewollt? Hat mir Gott des Lebens
Ziel
Selbſt beſtimmt? ſo ſey es dann, ich will, daß es alſo
ſey,

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0641" n="621"/>
            <fw place="top" type="header">zum vergnu&#x0364;gten und gela&#x017F;&#x017F;enen Sterben.</fw><lb/>
            <lg>
              <l>Dann &#x017F;o kehr dich in dich &#x017F;elb&#x017F;t! Sprich: was zo&#x0364;gern<lb/><hi rendition="#et">wir noch hier?</hi></l><lb/>
              <l>Warum drengen wir uns nicht in das Vaterland hin-<lb/><hi rendition="#et">ein?</hi></l><lb/>
              <l>Liebe Seele, &#x017F;ey nicht bange, da es muß ge&#x017F;chieden<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyn,</hi></l><lb/>
              <l>Neb&#x017F;t des Lebens Ende bricht auch der Arbeit End&#x2019; her-<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;r.</hi><lb/>
&#x201E;Geh&#x2019; nunmehro, daß du ruhe&#x017F;t von der Arbeit, &#x017F;pricht<lb/><hi rendition="#et">der Gei&#x017F;t.&#x201C;</hi></l><lb/>
              <l>Da das Schau&#x017F;piel aus, und du gnug ge&#x017F;pielet ha&#x017F;t, &#x017F;o<lb/><hi rendition="#et">heißt</hi></l><lb/>
              <l>Man dich von dem Schauplatz gehn. Wie das Schau-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;piel, &#x017F;o das Leben,</hi></l><lb/>
              <l>Nicht wie lange, nur wie gut, du ge&#x017F;pielt, wird Acht ge-<lb/><hi rendition="#et">geben.</hi></l><lb/>
              <l>Wo du &#x017F;tirb&#x017F;t, i&#x017F;t einerley. Willig ho&#x0364;r zu leben<lb/><hi rendition="#et">auf,</hi></l><lb/>
              <l>Setze nur ein gutes Ziel dem bishergen Lebenslauf.</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;es wir&#x017F;t du dadurch &#x017F;etzen, wenn man willig Ab-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chied nimmt:</hi></l><lb/>
              <l>Und wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en darum wollen, weil der Herr von un-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;erm We&#x017F;en</hi></l><lb/>
              <l>Und des ganzen Schau&#x017F;piels Herr die&#x017F;e Zeit fu&#x0364;r uns<lb/><hi rendition="#et">erle&#x017F;en,</hi></l><lb/>
              <l>Und die Stunde &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;timmt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Hat es Gott al&#x017F;o gewollt? Hat mir Gott des Lebens<lb/><hi rendition="#et">Ziel</hi></l><lb/>
              <l>Selb&#x017F;t be&#x017F;timmt? &#x017F;o &#x017F;ey es dann, ich will, daß es al&#x017F;o<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ey,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[621/0641] zum vergnuͤgten und gelaſſenen Sterben. Dann ſo kehr dich in dich ſelbſt! Sprich: was zoͤgern wir noch hier? Warum drengen wir uns nicht in das Vaterland hin- ein? Liebe Seele, ſey nicht bange, da es muß geſchieden ſeyn, Nebſt des Lebens Ende bricht auch der Arbeit End’ her- fuͤr. „Geh’ nunmehro, daß du ruheſt von der Arbeit, ſpricht der Geiſt.“ Da das Schauſpiel aus, und du gnug geſpielet haſt, ſo heißt Man dich von dem Schauplatz gehn. Wie das Schau- ſpiel, ſo das Leben, Nicht wie lange, nur wie gut, du geſpielt, wird Acht ge- geben. Wo du ſtirbſt, iſt einerley. Willig hoͤr zu leben auf, Setze nur ein gutes Ziel dem bishergen Lebenslauf. Dieſes wirſt du dadurch ſetzen, wenn man willig Ab- ſchied nimmt: Und wir muͤſſen darum wollen, weil der Herr von un- ſerm Weſen Und des ganzen Schauſpiels Herr dieſe Zeit fuͤr uns erleſen, Und die Stunde ſelbſt beſtimmt. Hat es Gott alſo gewollt? Hat mir Gott des Lebens Ziel Selbſt beſtimmt? ſo ſey es dann, ich will, daß es alſo ſey, Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/641
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 621. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/641>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.