Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zum vergnügten und gelassenen Sterben.

Jch weis, was du noch sagen kannst, dieß nämlich:
"Bey noch längerm Leben
"Hätt' er sich doch noch bessern können." O ja vielleicht!
dieß geb ich zu.
Doch sage mir, vermeynest du,
Er hätte solches auch gethan? Chrysostomus sagt hie-
von schön:
"Hätt' er sein Leben ändern wollen; so hätt' es Gott
vorhergesehn,
"Und würd' ihn also vor der Zeit gewiß nicht weggerissen
haben."
Und noch an einem andern Ort: "Jndem ein frecher
Sünder fällt,
"Sind viele Sünden unterdrückt. Denn hätte Gott,
der Herr der Welt,
"Gesehn, er würde Buße thun: würd' er ihn, eh die
Stunde kommen,
"Nicht haben von der Welt genommen."

So sey denn ruhig, wer du seyst, und unbekümmert
um die Stunde,
Die Gott in seinen Händen hat. Vielmehr bemüh' dich,
die Secunde
Des Lebens, die in deiner Hand, so viel du kannst,
wohl anzuwenden.
Du wünschest einen guten Tod, daß sich dein Leben wohl
mag enden,
Thu itzo recht, du machst ihn gut, es steht in deinen
eignen Händen.

Jnzwi-

Q q 5

zum vergnuͤgten und gelaſſenen Sterben.

Jch weis, was du noch ſagen kannſt, dieß naͤmlich:
„Bey noch laͤngerm Leben
„Haͤtt’ er ſich doch noch beſſern koͤnnen.“ O ja vielleicht!
dieß geb ich zu.
Doch ſage mir, vermeyneſt du,
Er haͤtte ſolches auch gethan? Chryſoſtomus ſagt hie-
von ſchoͤn:
„Haͤtt’ er ſein Leben aͤndern wollen; ſo haͤtt’ es Gott
vorhergeſehn,
„Und wuͤrd’ ihn alſo vor der Zeit gewiß nicht weggeriſſen
haben.“
Und noch an einem andern Ort: „Jndem ein frecher
Suͤnder faͤllt,
„Sind viele Suͤnden unterdruͤckt. Denn haͤtte Gott,
der Herr der Welt,
„Geſehn, er wuͤrde Buße thun: wuͤrd’ er ihn, eh die
Stunde kommen,
„Nicht haben von der Welt genommen.“

So ſey denn ruhig, wer du ſeyſt, und unbekuͤmmert
um die Stunde,
Die Gott in ſeinen Haͤnden hat. Vielmehr bemuͤh’ dich,
die Secunde
Des Lebens, die in deiner Hand, ſo viel du kannſt,
wohl anzuwenden.
Du wuͤnſcheſt einen guten Tod, daß ſich dein Leben wohl
mag enden,
Thu itzo recht, du machſt ihn gut, es ſteht in deinen
eignen Haͤnden.

Jnzwi-

Q q 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0637" n="617"/>
                <fw place="top" type="header">zum vergnu&#x0364;gten und gela&#x017F;&#x017F;enen Sterben.</fw>
              </l><lb/>
              <l>Jch weis, was du noch &#x017F;agen kann&#x017F;t, dieß na&#x0364;mlich:<lb/><hi rendition="#et">&#x201E;Bey noch la&#x0364;ngerm Leben</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Ha&#x0364;tt&#x2019; er &#x017F;ich doch noch be&#x017F;&#x017F;ern ko&#x0364;nnen.&#x201C; O ja vielleicht!<lb/><hi rendition="#et">dieß geb ich zu.</hi></l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;age mir, vermeyne&#x017F;t du,</l><lb/>
              <l>Er ha&#x0364;tte &#x017F;olches auch gethan? Chry&#x017F;o&#x017F;tomus &#x017F;agt hie-<lb/><hi rendition="#et">von &#x017F;cho&#x0364;n:</hi><lb/>
&#x201E;Ha&#x0364;tt&#x2019; er &#x017F;ein Leben a&#x0364;ndern wollen; &#x017F;o ha&#x0364;tt&#x2019; es Gott<lb/><hi rendition="#et">vorherge&#x017F;ehn,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Und wu&#x0364;rd&#x2019; ihn al&#x017F;o vor der Zeit gewiß nicht weggeri&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">haben.&#x201C;</hi></l><lb/>
              <l>Und noch an einem andern Ort: &#x201E;Jndem ein frecher<lb/><hi rendition="#et">Su&#x0364;nder fa&#x0364;llt,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Sind viele Su&#x0364;nden unterdru&#x0364;ckt. Denn ha&#x0364;tte Gott,<lb/><hi rendition="#et">der Herr der Welt,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Ge&#x017F;ehn, er wu&#x0364;rde Buße thun: wu&#x0364;rd&#x2019; er ihn, eh die<lb/><hi rendition="#et">Stunde kommen,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Nicht haben von der Welt genommen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>So &#x017F;ey denn ruhig, wer du &#x017F;ey&#x017F;t, und unbeku&#x0364;mmert<lb/><hi rendition="#et">um die Stunde,</hi></l><lb/>
              <l>Die Gott in &#x017F;einen Ha&#x0364;nden hat. Vielmehr bemu&#x0364;h&#x2019; dich,<lb/><hi rendition="#et">die Secunde</hi></l><lb/>
              <l>Des Lebens, die in deiner Hand, &#x017F;o viel du kann&#x017F;t,<lb/><hi rendition="#et">wohl anzuwenden.</hi></l><lb/>
              <l>Du wu&#x0364;n&#x017F;che&#x017F;t einen guten Tod, daß &#x017F;ich dein Leben wohl<lb/><hi rendition="#et">mag enden,</hi></l><lb/>
              <l>Thu itzo recht, du mach&#x017F;t ihn gut, es &#x017F;teht in deinen<lb/><hi rendition="#et">eignen Ha&#x0364;nden.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Jnzwi-</fw><lb/></l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[617/0637] zum vergnuͤgten und gelaſſenen Sterben. Jch weis, was du noch ſagen kannſt, dieß naͤmlich: „Bey noch laͤngerm Leben „Haͤtt’ er ſich doch noch beſſern koͤnnen.“ O ja vielleicht! dieß geb ich zu. Doch ſage mir, vermeyneſt du, Er haͤtte ſolches auch gethan? Chryſoſtomus ſagt hie- von ſchoͤn: „Haͤtt’ er ſein Leben aͤndern wollen; ſo haͤtt’ es Gott vorhergeſehn, „Und wuͤrd’ ihn alſo vor der Zeit gewiß nicht weggeriſſen haben.“ Und noch an einem andern Ort: „Jndem ein frecher Suͤnder faͤllt, „Sind viele Suͤnden unterdruͤckt. Denn haͤtte Gott, der Herr der Welt, „Geſehn, er wuͤrde Buße thun: wuͤrd’ er ihn, eh die Stunde kommen, „Nicht haben von der Welt genommen.“ So ſey denn ruhig, wer du ſeyſt, und unbekuͤmmert um die Stunde, Die Gott in ſeinen Haͤnden hat. Vielmehr bemuͤh’ dich, die Secunde Des Lebens, die in deiner Hand, ſo viel du kannſt, wohl anzuwenden. Du wuͤnſcheſt einen guten Tod, daß ſich dein Leben wohl mag enden, Thu itzo recht, du machſt ihn gut, es ſteht in deinen eignen Haͤnden. Jnzwi- Q q 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/637
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 617. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/637>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.