Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Hrn. Hof-Raths Drollingers.

Dein Körper schwindet und verwes't; wir sehen deine
sanften Blicke,
Auf dieser Welt, hinfort nicht mehr: du lässest uns
betrübt zurücke.
Dein Geist, der oft, im Sternen-Heer, der Sonn' und
Sternen Herrn erblickt,
Und welcher oft, bewundernd, sah, wie herrlich Gott
die Welt geschmückt,
Der es auch andern zeigt', entweicht, und wird dem
Erden-Kreis entrückt.

Die sich gelassene Vernunft kann solchen Zufall nicht
begreifen;
Sie dürfte sich fast unterstehn, wie sie gewohnt ist, aus-
zuschweifen,
Und sprechen: Da der Erden Bürger bisher so sträflich
sich verirrt,
Da der Gewohnheit Seelen-Schwindel die ganze Mensch-
heit fast verwirrt,
Und Drollingers erhabner Geist sie auf die rechten Wege
führet,
Wodurch die Unempfindlichkeit und Blindheit sich gemach
verlieret;
So wird er von der Welt gerissen! Was hätt' er nicht
noch Gutes thun,
Wie viele noch belehren können? Jetzt muß er schon
im Grabe ruhn!

Mich selbst erschüttert dieser Fall, mich beuget dein
betrübtes Scheiden;
Dein Tod erregt, in meinem Geist, ein innerlichs em-
pfindlichs Leiden:

Auch

des Hrn. Hof-Raths Drollingers.

Dein Koͤrper ſchwindet und verweſ’t; wir ſehen deine
ſanften Blicke,
Auf dieſer Welt, hinfort nicht mehr: du laͤſſeſt uns
betruͤbt zuruͤcke.
Dein Geiſt, der oft, im Sternen-Heer, der Sonn’ und
Sternen Herrn erblickt,
Und welcher oft, bewundernd, ſah, wie herrlich Gott
die Welt geſchmuͤckt,
Der es auch andern zeigt’, entweicht, und wird dem
Erden-Kreis entruͤckt.

Die ſich gelaſſene Vernunft kann ſolchen Zufall nicht
begreifen;
Sie duͤrfte ſich faſt unterſtehn, wie ſie gewohnt iſt, aus-
zuſchweifen,
Und ſprechen: Da der Erden Buͤrger bisher ſo ſtraͤflich
ſich verirrt,
Da der Gewohnheit Seelen-Schwindel die ganze Menſch-
heit faſt verwirrt,
Und Drollingers erhabner Geiſt ſie auf die rechten Wege
fuͤhret,
Wodurch die Unempfindlichkeit und Blindheit ſich gemach
verlieret;
So wird er von der Welt geriſſen! Was haͤtt’ er nicht
noch Gutes thun,
Wie viele noch belehren koͤnnen? Jetzt muß er ſchon
im Grabe ruhn!

Mich ſelbſt erſchuͤttert dieſer Fall, mich beuget dein
betruͤbtes Scheiden;
Dein Tod erregt, in meinem Geiſt, ein innerlichs em-
pfindlichs Leiden:

Auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="6">
                <pb facs="#f0553" n="539"/>
                <fw place="top" type="header">des Hrn. Hof-Raths Drollingers.</fw><lb/>
                <l>Dein Ko&#x0364;rper &#x017F;chwindet und verwe&#x017F;&#x2019;t; wir &#x017F;ehen deine<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;anften Blicke,</hi></l><lb/>
                <l>Auf die&#x017F;er Welt, hinfort nicht mehr: du la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t uns<lb/><hi rendition="#et">betru&#x0364;bt zuru&#x0364;cke.</hi></l><lb/>
                <l>Dein Gei&#x017F;t, der oft, im Sternen-Heer, der Sonn&#x2019; und<lb/><hi rendition="#et">Sternen Herrn erblickt,</hi></l><lb/>
                <l>Und welcher oft, bewundernd, &#x017F;ah, wie herrlich Gott<lb/><hi rendition="#et">die Welt ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt,</hi></l><lb/>
                <l>Der es auch andern zeigt&#x2019;, entweicht, und wird dem<lb/><hi rendition="#et">Erden-Kreis entru&#x0364;ckt.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>Die &#x017F;ich gela&#x017F;&#x017F;ene Vernunft kann &#x017F;olchen Zufall nicht<lb/><hi rendition="#et">begreifen;</hi></l><lb/>
                <l>Sie du&#x0364;rfte &#x017F;ich fa&#x017F;t unter&#x017F;tehn, wie &#x017F;ie gewohnt i&#x017F;t, aus-<lb/><hi rendition="#et">zu&#x017F;chweifen,</hi></l><lb/>
                <l>Und &#x017F;prechen: Da der Erden Bu&#x0364;rger bisher &#x017F;o &#x017F;tra&#x0364;flich<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ich verirrt,</hi></l><lb/>
                <l>Da der Gewohnheit Seelen-Schwindel die ganze Men&#x017F;ch-<lb/><hi rendition="#et">heit fa&#x017F;t verwirrt,</hi></l><lb/>
                <l>Und <hi rendition="#fr">Drollingers</hi> erhabner Gei&#x017F;t &#x017F;ie auf die rechten Wege<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;hret,</hi></l><lb/>
                <l>Wodurch die Unempfindlichkeit und Blindheit &#x017F;ich gemach<lb/><hi rendition="#et">verlieret;</hi></l><lb/>
                <l>So wird er von der Welt geri&#x017F;&#x017F;en! Was ha&#x0364;tt&#x2019; er nicht<lb/><hi rendition="#et">noch Gutes thun,</hi></l><lb/>
                <l>Wie viele noch belehren ko&#x0364;nnen? Jetzt muß er &#x017F;chon<lb/><hi rendition="#et">im Grabe ruhn!</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>Mich &#x017F;elb&#x017F;t er&#x017F;chu&#x0364;ttert die&#x017F;er Fall, mich beuget dein<lb/><hi rendition="#et">betru&#x0364;btes Scheiden;</hi></l><lb/>
                <l>Dein Tod erregt, in meinem Gei&#x017F;t, ein innerlichs em-<lb/><hi rendition="#et">pfindlichs Leiden:</hi></l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[539/0553] des Hrn. Hof-Raths Drollingers. Dein Koͤrper ſchwindet und verweſ’t; wir ſehen deine ſanften Blicke, Auf dieſer Welt, hinfort nicht mehr: du laͤſſeſt uns betruͤbt zuruͤcke. Dein Geiſt, der oft, im Sternen-Heer, der Sonn’ und Sternen Herrn erblickt, Und welcher oft, bewundernd, ſah, wie herrlich Gott die Welt geſchmuͤckt, Der es auch andern zeigt’, entweicht, und wird dem Erden-Kreis entruͤckt. Die ſich gelaſſene Vernunft kann ſolchen Zufall nicht begreifen; Sie duͤrfte ſich faſt unterſtehn, wie ſie gewohnt iſt, aus- zuſchweifen, Und ſprechen: Da der Erden Buͤrger bisher ſo ſtraͤflich ſich verirrt, Da der Gewohnheit Seelen-Schwindel die ganze Menſch- heit faſt verwirrt, Und Drollingers erhabner Geiſt ſie auf die rechten Wege fuͤhret, Wodurch die Unempfindlichkeit und Blindheit ſich gemach verlieret; So wird er von der Welt geriſſen! Was haͤtt’ er nicht noch Gutes thun, Wie viele noch belehren koͤnnen? Jetzt muß er ſchon im Grabe ruhn! Mich ſelbſt erſchuͤttert dieſer Fall, mich beuget dein betruͤbtes Scheiden; Dein Tod erregt, in meinem Geiſt, ein innerlichs em- pfindlichs Leiden: Auch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/553
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 539. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/553>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.