Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auf das 1745ste Jahr.

Da sonst die Menschen stets, zu einer solchen Zeit,
Da die Vernunft noch schwach, der Körper Herrlichkeit
Jn die noch stumpfen Sinne fassen,
Und, durch Gewohnheit, sich zur Unempfindlichkeit,
Zeit ihres Lebens, bringen lassen:
Wodurch sie, alle Pracht und Wunder dieser Erden,
Daß sie bewundernswehrt, zu sehn, behindert werden.
Sie fahren fort, und sehn die Welt, im Nebel, an,
Wie es ihr junges Aug', ohn' Achtsamkeit, gethan:
Wodurch sie, leider! dann, ob sie es gleich nicht
glauben,
Sich selber alle Lust, und Gott die Ehre, rauben.
Jhr Denken bindet sich mit ihren Sinnen nicht:
Hiedurch vernimmt kein Ohr, es siehet kein Gesicht;
Bewundrung, Lust und Nutz, Lieb', Ehrfurcht, Andacht,
schwinden.
"Nur Dank und Andacht zeigt ein denkendes Empfinden.
"Dem, dacht er, tritt noch bey: daß die Religionen,
"Fast aller Sterblichen, die auf der Erde wohnen,
"Die doch zur Herrlichkeit der ersten Offenbahrung,
"Durch Ueberzeugung, Lehr', Ermahnung und Erfah-
rung,
"Die Menschheit billig leiten müssen,
"Von dieser Wahrheit uns nichts zeigen, und nichts
wissen.

Um nun auf eine Weis', als es sonst nicht geschehn,
Jn der Geschöpfe Wehrt den Schöpfer zu erhöhn;
Hatt' unser Silvius beschlossen,
An seinen seines Leids und Unglücks Mitgenossen,
Den jungen Cernamir vernünftig zu probieren,
Ob nicht die neue Art, ihn in die Welt zu führen,

Jhn

auf das 1745ſte Jahr.

Da ſonſt die Menſchen ſtets, zu einer ſolchen Zeit,
Da die Vernunft noch ſchwach, der Koͤrper Herrlichkeit
Jn die noch ſtumpfen Sinne faſſen,
Und, durch Gewohnheit, ſich zur Unempfindlichkeit,
Zeit ihres Lebens, bringen laſſen:
Wodurch ſie, alle Pracht und Wunder dieſer Erden,
Daß ſie bewundernswehrt, zu ſehn, behindert werden.
Sie fahren fort, und ſehn die Welt, im Nebel, an,
Wie es ihr junges Aug’, ohn’ Achtſamkeit, gethan:
Wodurch ſie, leider! dann, ob ſie es gleich nicht
glauben,
Sich ſelber alle Luſt, und Gott die Ehre, rauben.
Jhr Denken bindet ſich mit ihren Sinnen nicht:
Hiedurch vernimmt kein Ohr, es ſiehet kein Geſicht;
Bewundrung, Luſt und Nutz, Lieb’, Ehrfurcht, Andacht,
ſchwinden.
“Nur Dank und Andacht zeigt ein denkendes Empfinden.
“Dem, dacht er, tritt noch bey: daß die Religionen,
“Faſt aller Sterblichen, die auf der Erde wohnen,
“Die doch zur Herrlichkeit der erſten Offenbahrung,
“Durch Ueberzeugung, Lehr’, Ermahnung und Erfah-
rung,
“Die Menſchheit billig leiten muͤſſen,
“Von dieſer Wahrheit uns nichts zeigen, und nichts
wiſſen.

Um nun auf eine Weiſ’, als es ſonſt nicht geſchehn,
Jn der Geſchoͤpfe Wehrt den Schoͤpfer zu erhoͤhn;
Hatt’ unſer Silvius beſchloſſen,
An ſeinen ſeines Leids und Ungluͤcks Mitgenoſſen,
Den jungen Cernamir vernuͤnftig zu probieren,
Ob nicht die neue Art, ihn in die Welt zu fuͤhren,

Jhn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0429" n="415"/>
                <fw place="top" type="header">auf das 1745&#x017F;te Jahr.</fw><lb/>
                <lg n="5">
                  <l>Da &#x017F;on&#x017F;t die Men&#x017F;chen &#x017F;tets, zu einer &#x017F;olchen Zeit,</l><lb/>
                  <l>Da die Vernunft noch &#x017F;chwach, der Ko&#x0364;rper Herrlichkeit</l><lb/>
                  <l>Jn die noch &#x017F;tumpfen Sinne fa&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                  <l>Und, durch Gewohnheit, &#x017F;ich zur Unempfindlichkeit,</l><lb/>
                  <l>Zeit ihres Lebens, bringen la&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
                  <l>Wodurch &#x017F;ie, alle Pracht und Wunder die&#x017F;er Erden,</l><lb/>
                  <l>Daß &#x017F;ie bewundernswehrt, zu &#x017F;ehn, behindert werden.</l><lb/>
                  <l>Sie fahren fort, und &#x017F;ehn die Welt, im Nebel, an,</l><lb/>
                  <l>Wie es ihr junges Aug&#x2019;, ohn&#x2019; Acht&#x017F;amkeit, gethan:</l><lb/>
                  <l>Wodurch &#x017F;ie, leider! dann, ob &#x017F;ie es gleich nicht<lb/><hi rendition="#et">glauben,</hi></l><lb/>
                  <l>Sich &#x017F;elber alle Lu&#x017F;t, und Gott die Ehre, rauben.</l><lb/>
                  <l>Jhr Denken bindet &#x017F;ich mit ihren Sinnen nicht:</l><lb/>
                  <l>Hiedurch vernimmt kein Ohr, es &#x017F;iehet kein Ge&#x017F;icht;</l><lb/>
                  <l>Bewundrung, Lu&#x017F;t und Nutz, Lieb&#x2019;, Ehrfurcht, Andacht,<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwinden.</hi></l><lb/>
                  <l>&#x201C;Nur Dank und Andacht zeigt ein denkendes Empfinden.</l><lb/>
                  <l>&#x201C;Dem, dacht er, tritt noch bey: daß die Religionen,</l><lb/>
                  <l>&#x201C;Fa&#x017F;t aller Sterblichen, die auf der Erde wohnen,</l><lb/>
                  <l>&#x201C;Die doch zur Herrlichkeit der er&#x017F;ten Offenbahrung,</l><lb/>
                  <l>&#x201C;Durch Ueberzeugung, Lehr&#x2019;, Ermahnung und Erfah-<lb/><hi rendition="#et">rung,</hi></l><lb/>
                  <l>&#x201C;Die Men&#x017F;chheit billig leiten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                  <l>&#x201C;Von die&#x017F;er Wahrheit uns nichts zeigen, und nichts<lb/><hi rendition="#et">wi&#x017F;&#x017F;en.</hi></l>
                </lg><lb/>
                <lg n="6">
                  <l>Um nun auf eine Wei&#x017F;&#x2019;, als es &#x017F;on&#x017F;t nicht ge&#x017F;chehn,</l><lb/>
                  <l>Jn der Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe Wehrt den Scho&#x0364;pfer zu erho&#x0364;hn;</l><lb/>
                  <l>Hatt&#x2019; un&#x017F;er <hi rendition="#fr">Silvius</hi> be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                  <l>An &#x017F;einen &#x017F;eines Leids und Unglu&#x0364;cks Mitgeno&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                  <l>Den jungen <hi rendition="#fr">Cernamir</hi> vernu&#x0364;nftig zu probieren,</l><lb/>
                  <l>Ob nicht die neue Art, ihn in die Welt zu fu&#x0364;hren,</l>
                </lg><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Jhn</fw><lb/>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[415/0429] auf das 1745ſte Jahr. Da ſonſt die Menſchen ſtets, zu einer ſolchen Zeit, Da die Vernunft noch ſchwach, der Koͤrper Herrlichkeit Jn die noch ſtumpfen Sinne faſſen, Und, durch Gewohnheit, ſich zur Unempfindlichkeit, Zeit ihres Lebens, bringen laſſen: Wodurch ſie, alle Pracht und Wunder dieſer Erden, Daß ſie bewundernswehrt, zu ſehn, behindert werden. Sie fahren fort, und ſehn die Welt, im Nebel, an, Wie es ihr junges Aug’, ohn’ Achtſamkeit, gethan: Wodurch ſie, leider! dann, ob ſie es gleich nicht glauben, Sich ſelber alle Luſt, und Gott die Ehre, rauben. Jhr Denken bindet ſich mit ihren Sinnen nicht: Hiedurch vernimmt kein Ohr, es ſiehet kein Geſicht; Bewundrung, Luſt und Nutz, Lieb’, Ehrfurcht, Andacht, ſchwinden. “Nur Dank und Andacht zeigt ein denkendes Empfinden. “Dem, dacht er, tritt noch bey: daß die Religionen, “Faſt aller Sterblichen, die auf der Erde wohnen, “Die doch zur Herrlichkeit der erſten Offenbahrung, “Durch Ueberzeugung, Lehr’, Ermahnung und Erfah- rung, “Die Menſchheit billig leiten muͤſſen, “Von dieſer Wahrheit uns nichts zeigen, und nichts wiſſen. Um nun auf eine Weiſ’, als es ſonſt nicht geſchehn, Jn der Geſchoͤpfe Wehrt den Schoͤpfer zu erhoͤhn; Hatt’ unſer Silvius beſchloſſen, An ſeinen ſeines Leids und Ungluͤcks Mitgenoſſen, Den jungen Cernamir vernuͤnftig zu probieren, Ob nicht die neue Art, ihn in die Welt zu fuͤhren, Jhn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/429
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/429>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.