Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Betrachtungen über die Natur
Wär nun im Licht zugleich ein Feuer; so müßte
hier des Lichtes Schein,

Vom Wind und Duft nicht unterbrochen, auch voller
Wärm' und Hitze seyn:

Und dennoch funkelt hier ein Licht voll Glanz, und
auch im Wiederschlag,

Wovon man eine Spuhr von Hitze dennoch zu füh-
len nicht vermag.

Daher ich dann nicht anders schliesse, als: Da das
Licht, so wir empfangen,

Begleitet ist mit vieler Hitze, wir selbige dadurch erlangen,
Daß es auf uns ein Feuer preßt, das es in unsrer
Gegend findet,

Und das man nicht an hohen Oertern, wo es so häu-
fig nicht, empfindet.
4)
Wenn wir von hohen Bergen steigen, und uns
gemach herab verfügen,

Empfindet man die Luft nicht mehr so scharf, und
siehet mit Vergnügen,

So wie man immer tiefer kömmt, den aufgelös'ten
Schnee zergehn,

Und, etwas tiefer, Kräuter, Bluhmen, Gebüsch und
grüne Bäume stehn;

Jnzwischen daß den obern Gipfel, wie hell sich gleich
das Licht entdeckt,

Dennoch ein nie geschmolzner Schnee, unaufgelös'tes
Eis, versteckt.

Bald komm' ich in die Wälder selbst, und, wenn
die Sonne kaum zugegen,

Bin ich gezwungen, meine Kleider, für Hitze, von
mir abzulegen;
Die
Betrachtungen uͤber die Natur
Waͤr nun im Licht zugleich ein Feuer; ſo muͤßte
hier des Lichtes Schein,

Vom Wind und Duft nicht unterbrochen, auch voller
Waͤrm’ und Hitze ſeyn:

Und dennoch funkelt hier ein Licht voll Glanz, und
auch im Wiederſchlag,

Wovon man eine Spuhr von Hitze dennoch zu fuͤh-
len nicht vermag.

Daher ich dann nicht anders ſchlieſſe, als: Da das
Licht, ſo wir empfangen,

Begleitet iſt mit vieler Hitze, wir ſelbige dadurch erlangen,
Daß es auf uns ein Feuer preßt, das es in unſrer
Gegend findet,

Und das man nicht an hohen Oertern, wo es ſo haͤu-
fig nicht, empfindet.
4)
Wenn wir von hohen Bergen ſteigen, und uns
gemach herab verfuͤgen,

Empfindet man die Luft nicht mehr ſo ſcharf, und
ſiehet mit Vergnuͤgen,

So wie man immer tiefer koͤmmt, den aufgeloͤſ’ten
Schnee zergehn,

Und, etwas tiefer, Kraͤuter, Bluhmen, Gebuͤſch und
gruͤne Baͤume ſtehn;

Jnzwiſchen daß den obern Gipfel, wie hell ſich gleich
das Licht entdeckt,

Dennoch ein nie geſchmolzner Schnee, unaufgeloͤſ’tes
Eis, verſteckt.

Bald komm’ ich in die Waͤlder ſelbſt, und, wenn
die Sonne kaum zugegen,

Bin ich gezwungen, meine Kleider, fuͤr Hitze, von
mir abzulegen;
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0394" n="380"/>
            <fw place="top" type="header">Betrachtungen u&#x0364;ber die Natur</fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Wa&#x0364;r nun im Licht zugleich ein Feuer; &#x017F;o mu&#x0364;ßte<lb/><hi rendition="#et">hier des Lichtes Schein,</hi></l><lb/>
              <l>Vom Wind und Duft nicht unterbrochen, auch voller<lb/><hi rendition="#et">Wa&#x0364;rm&#x2019; und Hitze &#x017F;eyn:</hi></l><lb/>
              <l>Und dennoch funkelt hier ein Licht voll Glanz, und<lb/><hi rendition="#et">auch im Wieder&#x017F;chlag,</hi></l><lb/>
              <l>Wovon man eine Spuhr von Hitze dennoch zu fu&#x0364;h-<lb/><hi rendition="#et">len nicht vermag.</hi></l><lb/>
              <l>Daher ich dann nicht anders &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e, als: Da das<lb/><hi rendition="#et">Licht, &#x017F;o wir empfangen,</hi></l><lb/>
              <l>Begleitet i&#x017F;t mit vieler Hitze, wir &#x017F;elbige dadurch erlangen,</l><lb/>
              <l>Daß es auf uns ein Feuer preßt, das es in un&#x017F;rer<lb/><hi rendition="#et">Gegend findet,</hi></l><lb/>
              <l>Und das man nicht an hohen Oertern, wo es &#x017F;o ha&#x0364;u-<lb/><hi rendition="#et">fig nicht, empfindet.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg type="poem">
              <head>4)</head>
              <l>Wenn wir von hohen Bergen &#x017F;teigen, und uns<lb/><hi rendition="#et">gemach herab verfu&#x0364;gen,</hi></l><lb/>
              <l>Empfindet man die Luft nicht mehr &#x017F;o &#x017F;charf, und<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;iehet mit Vergnu&#x0364;gen,</hi></l><lb/>
              <l>So wie man immer tiefer ko&#x0364;mmt, den aufgelo&#x0364;&#x017F;&#x2019;ten<lb/><hi rendition="#et">Schnee zergehn,</hi></l><lb/>
              <l>Und, etwas tiefer, Kra&#x0364;uter, Bluhmen, Gebu&#x0364;&#x017F;ch und<lb/><hi rendition="#et">gru&#x0364;ne Ba&#x0364;ume &#x017F;tehn;</hi></l><lb/>
              <l>Jnzwi&#x017F;chen daß den obern Gipfel, wie hell &#x017F;ich gleich<lb/><hi rendition="#et">das Licht entdeckt,</hi></l><lb/>
              <l>Dennoch ein nie ge&#x017F;chmolzner Schnee, unaufgelo&#x0364;&#x017F;&#x2019;tes<lb/><hi rendition="#et">Eis, ver&#x017F;teckt.</hi></l><lb/>
              <l>Bald komm&#x2019; ich in die Wa&#x0364;lder &#x017F;elb&#x017F;t, und, wenn<lb/><hi rendition="#et">die Sonne kaum zugegen,</hi></l><lb/>
              <l>Bin ich gezwungen, meine Kleider, fu&#x0364;r Hitze, von<lb/><hi rendition="#et">mir abzulegen;</hi></l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[380/0394] Betrachtungen uͤber die Natur Waͤr nun im Licht zugleich ein Feuer; ſo muͤßte hier des Lichtes Schein, Vom Wind und Duft nicht unterbrochen, auch voller Waͤrm’ und Hitze ſeyn: Und dennoch funkelt hier ein Licht voll Glanz, und auch im Wiederſchlag, Wovon man eine Spuhr von Hitze dennoch zu fuͤh- len nicht vermag. Daher ich dann nicht anders ſchlieſſe, als: Da das Licht, ſo wir empfangen, Begleitet iſt mit vieler Hitze, wir ſelbige dadurch erlangen, Daß es auf uns ein Feuer preßt, das es in unſrer Gegend findet, Und das man nicht an hohen Oertern, wo es ſo haͤu- fig nicht, empfindet. 4)Wenn wir von hohen Bergen ſteigen, und uns gemach herab verfuͤgen, Empfindet man die Luft nicht mehr ſo ſcharf, und ſiehet mit Vergnuͤgen, So wie man immer tiefer koͤmmt, den aufgeloͤſ’ten Schnee zergehn, Und, etwas tiefer, Kraͤuter, Bluhmen, Gebuͤſch und gruͤne Baͤume ſtehn; Jnzwiſchen daß den obern Gipfel, wie hell ſich gleich das Licht entdeckt, Dennoch ein nie geſchmolzner Schnee, unaufgeloͤſ’tes Eis, verſteckt. Bald komm’ ich in die Waͤlder ſelbſt, und, wenn die Sonne kaum zugegen, Bin ich gezwungen, meine Kleider, fuͤr Hitze, von mir abzulegen; Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/394
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/394>, abgerufen am 22.11.2024.