Der sechste Theil von meinen Schriften, den andern fünfen beygefüget, Der, wie ich höre, manchen Leser, so wie die anderen, vergnüget. Auch ist, der andre Theil der Werke, von neuem wieder aufgelegt; Jmgleichen wird auch, für den fünften, die rege Presse schon bewegt: So daß ich für den starken Abgang, als eine sonderbare Gabe, Dir, Geber alles Guts, zu danken, und mich zu freuen, Ursach habe. Des großen Popen herrlichs Werk, was er von unserm Stand gedacht. Jst ebenfals, in diesem Jahr, von mir, in unsre Sprach gebracht Auch stimmt' ich, in beseelten Tönen, zum himmlischen Zusammenklang Jm Jrdischen, ein tönend Lied, und manchen fröh- lichen Gesang. "Jch senke mich hier, Demuths-voll, vor Dir, o großer Schöpfer! nieder, "Und schliesse die, zu Deiner Ehr', und unsrer Lehr', er- zielten Lieder. "Laß, Herr! so wie sie überzeuglich, und unsern wah- ren Endzweck zeigen, "Uns doch des Jnhalts große Wahrheit erkennen, merken und verstehn: "Damit sie uns, zu Deinem Ruhm, mag dergestalt zu Herzen gehn, "Daß wir, in Deinen großen Werken, nicht ferner Deinen Ruhm verschweigen;
"Dich
Neu-Jahrs-Gedicht,
Der ſechste Theil von meinen Schriften, den andern fuͤnfen beygefuͤget, Der, wie ich hoͤre, manchen Leſer, ſo wie die anderen, vergnuͤget. Auch iſt, der andre Theil der Werke, von neuem wieder aufgelegt; Jmgleichen wird auch, fuͤr den fuͤnften, die rege Preſſe ſchon bewegt: So daß ich fuͤr den ſtarken Abgang, als eine ſonderbare Gabe, Dir, Geber alles Guts, zu danken, und mich zu freuen, Urſach habe. Des großen Popen herrlichs Werk, was er von unſerm Stand gedacht. Jſt ebenfals, in dieſem Jahr, von mir, in unſre Sprach gebracht Auch ſtimmt’ ich, in beſeelten Toͤnen, zum himmliſchen Zuſammenklang Jm Jrdiſchen, ein toͤnend Lied, und manchen froͤh- lichen Geſang. “Jch ſenke mich hier, Demuths-voll, vor Dir, o großer Schoͤpfer! nieder, “Und ſchlieſſe die, zu Deiner Ehr’, und unſrer Lehr’, er- zielten Lieder. “Laß, Herr! ſo wie ſie uͤberzeuglich, und unſern wah- ren Endzweck zeigen, “Uns doch des Jnhalts große Wahrheit erkennen, merken und verſtehn: “Damit ſie uns, zu Deinem Ruhm, mag dergeſtalt zu Herzen gehn, “Daß wir, in Deinen großen Werken, nicht ferner Deinen Ruhm verſchweigen;
“Dich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0350"n="336"/><fwplace="top"type="header">Neu-Jahrs-Gedicht,</fw><lb/><lgn="46"><l>Der ſechste Theil von meinen Schriften, den andern<lb/><hirendition="#et">fuͤnfen beygefuͤget,</hi></l><lb/><l>Der, wie ich hoͤre, manchen Leſer, ſo wie die anderen,<lb/><hirendition="#et">vergnuͤget.</hi></l><lb/><l>Auch iſt, der andre Theil der Werke, von neuem wieder<lb/><hirendition="#et">aufgelegt;</hi></l><lb/><l>Jmgleichen wird auch, fuͤr den fuͤnften, die rege Preſſe<lb/><hirendition="#et">ſchon bewegt:</hi></l><lb/><l>So daß ich fuͤr den ſtarken Abgang, als eine ſonderbare<lb/><hirendition="#et">Gabe,</hi></l><lb/><l>Dir, Geber alles Guts, zu danken, und mich zu freuen,<lb/><hirendition="#et">Urſach habe.</hi></l><lb/><l>Des großen <hirendition="#fr">Popen</hi> herrlichs Werk, was er von unſerm<lb/><hirendition="#et">Stand gedacht.</hi></l><lb/><l>Jſt ebenfals, in dieſem Jahr, von mir, in unſre Sprach<lb/><hirendition="#et">gebracht</hi></l><lb/><l>Auch ſtimmt’ ich, in beſeelten Toͤnen, zum <hirendition="#fr">himmliſchen</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr"><hirendition="#et">Zuſammenklang</hi></hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Jm Jrdiſchen,</hi> ein toͤnend Lied, und manchen froͤh-<lb/><hirendition="#et">lichen Geſang.</hi></l><lb/><l>“Jch ſenke mich hier, Demuths-voll, vor Dir,<lb/><hirendition="#et">o großer Schoͤpfer! nieder,</hi></l><lb/><l>“Und ſchlieſſe die, zu Deiner Ehr’, und unſrer Lehr’, er-<lb/><hirendition="#et">zielten Lieder.</hi></l><lb/><l>“Laß, Herr! ſo wie ſie uͤberzeuglich, und unſern wah-<lb/><hirendition="#et">ren Endzweck zeigen,</hi></l><lb/><l>“Uns doch des Jnhalts große Wahrheit erkennen,<lb/><hirendition="#et">merken und verſtehn:</hi></l><lb/><l>“Damit ſie uns, zu Deinem Ruhm, mag dergeſtalt<lb/><hirendition="#et">zu Herzen gehn,</hi></l><lb/><l>“Daß wir, in Deinen großen Werken, nicht ferner<lb/><hirendition="#et">Deinen Ruhm verſchweigen;</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">“Dich</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[336/0350]
Neu-Jahrs-Gedicht,
Der ſechste Theil von meinen Schriften, den andern
fuͤnfen beygefuͤget,
Der, wie ich hoͤre, manchen Leſer, ſo wie die anderen,
vergnuͤget.
Auch iſt, der andre Theil der Werke, von neuem wieder
aufgelegt;
Jmgleichen wird auch, fuͤr den fuͤnften, die rege Preſſe
ſchon bewegt:
So daß ich fuͤr den ſtarken Abgang, als eine ſonderbare
Gabe,
Dir, Geber alles Guts, zu danken, und mich zu freuen,
Urſach habe.
Des großen Popen herrlichs Werk, was er von unſerm
Stand gedacht.
Jſt ebenfals, in dieſem Jahr, von mir, in unſre Sprach
gebracht
Auch ſtimmt’ ich, in beſeelten Toͤnen, zum himmliſchen
Zuſammenklang
Jm Jrdiſchen, ein toͤnend Lied, und manchen froͤh-
lichen Geſang.
“Jch ſenke mich hier, Demuths-voll, vor Dir,
o großer Schoͤpfer! nieder,
“Und ſchlieſſe die, zu Deiner Ehr’, und unſrer Lehr’, er-
zielten Lieder.
“Laß, Herr! ſo wie ſie uͤberzeuglich, und unſern wah-
ren Endzweck zeigen,
“Uns doch des Jnhalts große Wahrheit erkennen,
merken und verſtehn:
“Damit ſie uns, zu Deinem Ruhm, mag dergeſtalt
zu Herzen gehn,
“Daß wir, in Deinen großen Werken, nicht ferner
Deinen Ruhm verſchweigen;
“Dich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/350>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.