Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gedanken im Herbst, wenn es trübe.

Er wird so gar, in stiller Einsamkeit,
Zu einer Art Zufriedenheit
Gebracht, und allgemach, mit Lust, darinn versenket,
So, daß er ernsthaft- fast und tiefer jetzt gedenket,
Als wie zu andrer Zeit.

So mancher, von der schönen Blätter Last
Bereits beraubte, schwarze Ast
Vermehret seine Traurigkeit;
Doch wird sie, da der Blick dadurch nicht mehr gehindert
Und aufgehalten wird, durch den gefärbten Rest
Der Blätter, die annoch an ihren Zweigen fest,
Jn einer schönen Fern, gemildert und gelindert.
Wie eine bunte Dämmerung, im Herbst, der Erden
Fläche deckt;
So fühlt man, daß sie sich auch auf den Geist erstreckt:
Es wird, wie man es jetzt bemerkt,
Die Kraft zu denken, fast gestärkt.

Die rege Flüchtigkeit der eilenden Gedanken
Bezähmt und ziehet sich in abgemeßne Schranken.
Man zieht, vom gar zu starken Licht der hellen Vorwürf'
ungeblendet,
Sich in sich selbst: da die Beschaffenheit
Sich, mehrentheils, bey der Vergänglichkeit
Der Blätter, auch auf unsrer Lebens-Zeit
Vergänglichen und flüchtgen Zustand wendet;
Die aber, glaubet man nur fest,
Uns einen bessern hoffen läßt.

Verschiedne siehet man fast sichtbarlich erbleichen.
Das Gelbe mehret sich, es mindert sich das Grün;
Verschiedne siehet man von ihrem Sitze fliehn;
Von vielen sieht man schon die kleinen Leichen;

Verschiedne

Gedanken im Herbſt, wenn es truͤbe.

Er wird ſo gar, in ſtiller Einſamkeit,
Zu einer Art Zufriedenheit
Gebracht, und allgemach, mit Luſt, darinn verſenket,
So, daß er ernſthaft- faſt und tiefer jetzt gedenket,
Als wie zu andrer Zeit.

So mancher, von der ſchoͤnen Blaͤtter Laſt
Bereits beraubte, ſchwarze Aſt
Vermehret ſeine Traurigkeit;
Doch wird ſie, da der Blick dadurch nicht mehr gehindert
Und aufgehalten wird, durch den gefaͤrbten Reſt
Der Blaͤtter, die annoch an ihren Zweigen feſt,
Jn einer ſchoͤnen Fern, gemildert und gelindert.
Wie eine bunte Daͤmmerung, im Herbſt, der Erden
Flaͤche deckt;
So fuͤhlt man, daß ſie ſich auch auf den Geiſt erſtreckt:
Es wird, wie man es jetzt bemerkt,
Die Kraft zu denken, faſt geſtaͤrkt.

Die rege Fluͤchtigkeit der eilenden Gedanken
Bezaͤhmt und ziehet ſich in abgemeßne Schranken.
Man zieht, vom gar zu ſtarken Licht der hellen Vorwuͤrf’
ungeblendet,
Sich in ſich ſelbſt: da die Beſchaffenheit
Sich, mehrentheils, bey der Vergaͤnglichkeit
Der Blaͤtter, auch auf unſrer Lebens-Zeit
Vergaͤnglichen und fluͤchtgen Zuſtand wendet;
Die aber, glaubet man nur feſt,
Uns einen beſſern hoffen laͤßt.

Verſchiedne ſiehet man faſt ſichtbarlich erbleichen.
Das Gelbe mehret ſich, es mindert ſich das Gruͤn;
Verſchiedne ſiehet man von ihrem Sitze fliehn;
Von vielen ſieht man ſchon die kleinen Leichen;

Verſchiedne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0242" n="228"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedanken im Herb&#x017F;t, wenn es tru&#x0364;be.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Er wird &#x017F;o gar, in &#x017F;tiller Ein&#x017F;amkeit,</l><lb/>
                <l>Zu einer Art Zufriedenheit</l><lb/>
                <l>Gebracht, und allgemach, mit Lu&#x017F;t, darinn ver&#x017F;enket,</l><lb/>
                <l>So, daß er ern&#x017F;thaft- fa&#x017F;t und tiefer jetzt gedenket,</l><lb/>
                <l>Als wie zu andrer Zeit.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>So mancher, von der &#x017F;cho&#x0364;nen Bla&#x0364;tter La&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Bereits beraubte, &#x017F;chwarze A&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Vermehret &#x017F;eine Traurigkeit;</l><lb/>
                <l>Doch wird &#x017F;ie, da der Blick dadurch nicht mehr gehindert</l><lb/>
                <l>Und aufgehalten wird, durch den gefa&#x0364;rbten Re&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Der Bla&#x0364;tter, die annoch an ihren Zweigen fe&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Jn einer &#x017F;cho&#x0364;nen Fern, gemildert und gelindert.</l><lb/>
                <l>Wie eine bunte Da&#x0364;mmerung, im Herb&#x017F;t, der Erden<lb/><hi rendition="#et">Fla&#x0364;che deckt;</hi></l><lb/>
                <l>So fu&#x0364;hlt man, daß &#x017F;ie &#x017F;ich auch auf den Gei&#x017F;t er&#x017F;treckt:</l><lb/>
                <l>Es wird, wie man es jetzt bemerkt,</l><lb/>
                <l>Die Kraft zu denken, fa&#x017F;t ge&#x017F;ta&#x0364;rkt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>Die rege Flu&#x0364;chtigkeit der eilenden Gedanken</l><lb/>
                <l>Beza&#x0364;hmt und ziehet &#x017F;ich in abgemeßne Schranken.</l><lb/>
                <l>Man zieht, vom gar zu &#x017F;tarken Licht der hellen Vorwu&#x0364;rf&#x2019;<lb/><hi rendition="#et">ungeblendet,</hi></l><lb/>
                <l>Sich in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t: da die Be&#x017F;chaffenheit</l><lb/>
                <l>Sich, mehrentheils, bey der Verga&#x0364;nglichkeit</l><lb/>
                <l>Der Bla&#x0364;tter, auch auf un&#x017F;rer Lebens-Zeit</l><lb/>
                <l>Verga&#x0364;nglichen und flu&#x0364;chtgen Zu&#x017F;tand wendet;</l><lb/>
                <l>Die aber, glaubet man nur fe&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Uns einen be&#x017F;&#x017F;ern hoffen la&#x0364;ßt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>Ver&#x017F;chiedne &#x017F;iehet man fa&#x017F;t &#x017F;ichtbarlich erbleichen.</l><lb/>
                <l>Das Gelbe mehret &#x017F;ich, es mindert &#x017F;ich das Gru&#x0364;n;</l><lb/>
                <l>Ver&#x017F;chiedne &#x017F;iehet man von ihrem Sitze fliehn;</l><lb/>
                <l>Von vielen &#x017F;ieht man &#x017F;chon die kleinen Leichen;</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ver&#x017F;chiedne</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[228/0242] Gedanken im Herbſt, wenn es truͤbe. Er wird ſo gar, in ſtiller Einſamkeit, Zu einer Art Zufriedenheit Gebracht, und allgemach, mit Luſt, darinn verſenket, So, daß er ernſthaft- faſt und tiefer jetzt gedenket, Als wie zu andrer Zeit. So mancher, von der ſchoͤnen Blaͤtter Laſt Bereits beraubte, ſchwarze Aſt Vermehret ſeine Traurigkeit; Doch wird ſie, da der Blick dadurch nicht mehr gehindert Und aufgehalten wird, durch den gefaͤrbten Reſt Der Blaͤtter, die annoch an ihren Zweigen feſt, Jn einer ſchoͤnen Fern, gemildert und gelindert. Wie eine bunte Daͤmmerung, im Herbſt, der Erden Flaͤche deckt; So fuͤhlt man, daß ſie ſich auch auf den Geiſt erſtreckt: Es wird, wie man es jetzt bemerkt, Die Kraft zu denken, faſt geſtaͤrkt. Die rege Fluͤchtigkeit der eilenden Gedanken Bezaͤhmt und ziehet ſich in abgemeßne Schranken. Man zieht, vom gar zu ſtarken Licht der hellen Vorwuͤrf’ ungeblendet, Sich in ſich ſelbſt: da die Beſchaffenheit Sich, mehrentheils, bey der Vergaͤnglichkeit Der Blaͤtter, auch auf unſrer Lebens-Zeit Vergaͤnglichen und fluͤchtgen Zuſtand wendet; Die aber, glaubet man nur feſt, Uns einen beſſern hoffen laͤßt. Verſchiedne ſiehet man faſt ſichtbarlich erbleichen. Das Gelbe mehret ſich, es mindert ſich das Gruͤn; Verſchiedne ſiehet man von ihrem Sitze fliehn; Von vielen ſieht man ſchon die kleinen Leichen; Verſchiedne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/242
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/242>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.