Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rosen-Betrachtung.

Wer aber kann der Farben Menge, der Lichter Mi-
schungen, erzählen,
Wenn sie sich, auf der tausendfach gedrehter Blätter
äussern Flächen,
Bald in derselben innre Tiefen versenken, reflectiren,
brechen,
Bald lieblich in einander fliessen, dort trennen, und sich
hier vermählen?

So dacht ich bey der einen Rose, die vor mir auf dem
Tische stand;
Jndeß die andern, ungefehr, bey der so kostbarn güldnen
Dose,
Die mir, von Cölln, der große Churfürst, erst unlängst,
zum Geschenk gesandt,
Als wie durch einen Zufall, lagen. Jch stutzt', als ich,
erstaunt, erblickte,
Wie einer jeden Pracht und Gluht in das polierte Gold
sich drückte,
Als wie in einen hellen Spiegel. Sie schienen beyde
fast verklärt;
Jhr Feuer, ihre Lieblichkeit, schien, durch des Goldes
Glanz vermehrt,
Anstatt zu blühn, zu glühn, zu funkeln, und wie ein
schimmernder Rubin,
Jm Gold aus Ophir eingefaßt: inzwischen ihres Laubes
Grün,
Jn Gold gefassetem Smaragd, an Farb' und Glanz,
fast ähnlich schien.

Die

Roſen-Betrachtung.

Wer aber kann der Farben Menge, der Lichter Mi-
ſchungen, erzaͤhlen,
Wenn ſie ſich, auf der tauſendfach gedrehter Blaͤtter
aͤuſſern Flaͤchen,
Bald in derſelben innre Tiefen verſenken, reflectiren,
brechen,
Bald lieblich in einander flieſſen, dort trennen, und ſich
hier vermaͤhlen?

So dacht ich bey der einen Roſe, die vor mir auf dem
Tiſche ſtand;
Jndeß die andern, ungefehr, bey der ſo koſtbarn guͤldnen
Doſe,
Die mir, von Coͤlln, der große Churfuͤrſt, erſt unlaͤngſt,
zum Geſchenk geſandt,
Als wie durch einen Zufall, lagen. Jch ſtutzt’, als ich,
erſtaunt, erblickte,
Wie einer jeden Pracht und Gluht in das polierte Gold
ſich druͤckte,
Als wie in einen hellen Spiegel. Sie ſchienen beyde
faſt verklaͤrt;
Jhr Feuer, ihre Lieblichkeit, ſchien, durch des Goldes
Glanz vermehrt,
Anſtatt zu bluͤhn, zu gluͤhn, zu funkeln, und wie ein
ſchimmernder Rubin,
Jm Gold aus Ophir eingefaßt: inzwiſchen ihres Laubes
Gruͤn,
Jn Gold gefaſſetem Smaragd, an Farb’ und Glanz,
faſt aͤhnlich ſchien.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0139" n="125"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ro&#x017F;en-Betrachtung.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="7">
                <l>Wer aber kann der Farben Menge, der Lichter Mi-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chungen, erza&#x0364;hlen,</hi></l><lb/>
                <l>Wenn &#x017F;ie &#x017F;ich, auf der tau&#x017F;endfach gedrehter Bla&#x0364;tter<lb/><hi rendition="#et">a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern Fla&#x0364;chen,</hi></l><lb/>
                <l>Bald in der&#x017F;elben innre Tiefen ver&#x017F;enken, reflectiren,<lb/><hi rendition="#et">brechen,</hi></l><lb/>
                <l>Bald lieblich in einander flie&#x017F;&#x017F;en, dort trennen, und &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">hier verma&#x0364;hlen?</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>So dacht ich bey der einen Ro&#x017F;e, die vor mir auf dem<lb/><hi rendition="#et">Ti&#x017F;che &#x017F;tand;</hi></l><lb/>
                <l>Jndeß die andern, ungefehr, bey der &#x017F;o ko&#x017F;tbarn gu&#x0364;ldnen<lb/><hi rendition="#et">Do&#x017F;e,</hi></l><lb/>
                <l>Die mir, von Co&#x0364;lln, <hi rendition="#fr">der große Churfu&#x0364;r&#x017F;t,</hi> er&#x017F;t unla&#x0364;ng&#x017F;t,<lb/><hi rendition="#et">zum Ge&#x017F;chenk ge&#x017F;andt,</hi></l><lb/>
                <l>Als wie durch einen Zufall, lagen. Jch &#x017F;tutzt&#x2019;, als ich,<lb/><hi rendition="#et">er&#x017F;taunt, erblickte,</hi></l><lb/>
                <l>Wie einer jeden Pracht und Gluht in das polierte Gold<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ich dru&#x0364;ckte,</hi></l><lb/>
                <l>Als wie in einen hellen Spiegel. Sie &#x017F;chienen beyde<lb/><hi rendition="#et">fa&#x017F;t verkla&#x0364;rt;</hi></l><lb/>
                <l>Jhr Feuer, ihre Lieblichkeit, &#x017F;chien, durch des Goldes<lb/><hi rendition="#et">Glanz vermehrt,</hi></l><lb/>
                <l>An&#x017F;tatt zu blu&#x0364;hn, zu glu&#x0364;hn, zu funkeln, und wie ein<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chimmernder Rubin,</hi></l><lb/>
                <l>Jm Gold aus Ophir eingefaßt: inzwi&#x017F;chen ihres Laubes<lb/><hi rendition="#et">Gru&#x0364;n,</hi></l><lb/>
                <l>Jn Gold gefa&#x017F;&#x017F;etem Smaragd, an Farb&#x2019; und Glanz,<lb/><hi rendition="#et">fa&#x017F;t a&#x0364;hnlich &#x017F;chien.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[125/0139] Roſen-Betrachtung. Wer aber kann der Farben Menge, der Lichter Mi- ſchungen, erzaͤhlen, Wenn ſie ſich, auf der tauſendfach gedrehter Blaͤtter aͤuſſern Flaͤchen, Bald in derſelben innre Tiefen verſenken, reflectiren, brechen, Bald lieblich in einander flieſſen, dort trennen, und ſich hier vermaͤhlen? So dacht ich bey der einen Roſe, die vor mir auf dem Tiſche ſtand; Jndeß die andern, ungefehr, bey der ſo koſtbarn guͤldnen Doſe, Die mir, von Coͤlln, der große Churfuͤrſt, erſt unlaͤngſt, zum Geſchenk geſandt, Als wie durch einen Zufall, lagen. Jch ſtutzt’, als ich, erſtaunt, erblickte, Wie einer jeden Pracht und Gluht in das polierte Gold ſich druͤckte, Als wie in einen hellen Spiegel. Sie ſchienen beyde faſt verklaͤrt; Jhr Feuer, ihre Lieblichkeit, ſchien, durch des Goldes Glanz vermehrt, Anſtatt zu bluͤhn, zu gluͤhn, zu funkeln, und wie ein ſchimmernder Rubin, Jm Gold aus Ophir eingefaßt: inzwiſchen ihres Laubes Gruͤn, Jn Gold gefaſſetem Smaragd, an Farb’ und Glanz, faſt aͤhnlich ſchien. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/139
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/139>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.