Und nie dein Eigenthum gewesen, mit einer ewigsel'gen Fülle Von unveränderlichem Guten, und mit unwandelbaren Schätzen, Stets daurender Zufriedenheit, aus Lieb', entschlossen zu ersetzen? Wann nun dein ungerechtes Murren und die Verklei- nerung der Welt, (Die doch ein göttliches Geschöpf, das Er so wunderbar erhält,) Dein Schmählen, dein betrübter Stolz, dein grämlich ungeduldigs Flennen, Zu der Erlangung solches Standes, wohl kein verdienstlich Werk zu nennen; So suche, wo dir noch zu rahten, durch deines scharfen Geistes Kraft, Der grämlichen Melancholey verführerische Leidenschaft, Die schwarze Furie der Seelen, mit frohem Eifer, zu be- kämpfen, Und deines unterdrückten Geists betrübt- und dunkles Feur zu dämpfen. "Auf! mache dich, im Glück, durch Lust, im Unglück, durch Gelassenheit, "Und, GOtt in dieser Welt bewundernd, zu einer bessern Welt bereit.
Schluß.
A a a 2
nebſt der Beantwortung.
Und nie dein Eigenthum geweſen, mit einer ewigſel’gen Fuͤlle Von unveraͤnderlichem Guten, und mit unwandelbaren Schaͤtzen, Stets daurender Zufriedenheit, aus Lieb’, entſchloſſen zu erſetzen? Wann nun dein ungerechtes Murren und die Verklei- nerung der Welt, (Die doch ein goͤttliches Geſchoͤpf, das Er ſo wunderbar erhaͤlt,) Dein Schmaͤhlen, dein betruͤbter Stolz, dein graͤmlich ungeduldigs Flennen, Zu der Erlangung ſolches Standes, wohl kein verdienſtlich Werk zu nennen; So ſuche, wo dir noch zu rahten, durch deines ſcharfen Geiſtes Kraft, Der graͤmlichen Melancholey verfuͤhreriſche Leidenſchaft, Die ſchwarze Furie der Seelen, mit frohem Eifer, zu be- kaͤmpfen, Und deines unterdruͤckten Geiſts betruͤbt- und dunkles Feur zu daͤmpfen. „Auf! mache dich, im Gluͤck, durch Luſt, im Ungluͤck, durch Gelaſſenheit, „Und, GOtt in dieſer Welt bewundernd, zu einer beſſern Welt bereit.
Schluß.
A a a 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0757"n="739"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">nebſt der Beantwortung.</hi></fw><lb/><lgn="13"><l>Und nie dein Eigenthum geweſen, mit einer ewigſel’gen Fuͤlle</l><lb/><l>Von unveraͤnderlichem Guten, und mit unwandelbaren</l><lb/><l><hirendition="#et">Schaͤtzen,</hi></l><lb/><l>Stets daurender Zufriedenheit, aus Lieb’, entſchloſſen zu</l><lb/><l><hirendition="#et">erſetzen?</hi></l><lb/><l>Wann nun dein ungerechtes Murren und die Verklei-</l><lb/><l><hirendition="#et">nerung der Welt,</hi></l><lb/><l>(Die doch ein goͤttliches Geſchoͤpf, das Er ſo wunderbar</l><lb/><l><hirendition="#et">erhaͤlt,)</hi></l><lb/><l>Dein Schmaͤhlen, dein betruͤbter Stolz, dein graͤmlich</l><lb/><l><hirendition="#et">ungeduldigs Flennen,</hi></l><lb/><l>Zu der Erlangung ſolches Standes, wohl kein verdienſtlich</l><lb/><l><hirendition="#et">Werk zu nennen;</hi></l><lb/><l>So ſuche, wo dir noch zu rahten, durch deines ſcharfen</l><lb/><l><hirendition="#et">Geiſtes Kraft,</hi></l><lb/><l>Der graͤmlichen Melancholey verfuͤhreriſche Leidenſchaft,</l><lb/><l>Die ſchwarze Furie der Seelen, mit frohem Eifer, zu be-</l><lb/><l><hirendition="#et">kaͤmpfen,</hi></l><lb/><l>Und deines unterdruͤckten Geiſts betruͤbt- und dunkles</l><lb/><l><hirendition="#et">Feur zu daͤmpfen.</hi></l><lb/><l>„Auf! mache dich, im Gluͤck, durch Luſt, im Ungluͤck, durch</l><lb/><l><hirendition="#et">Gelaſſenheit,</hi></l><lb/><l>„Und, GOtt in dieſer Welt bewundernd, zu einer beſſern</l><lb/><l><hirendition="#et">Welt bereit.</hi></l></lg></lg></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="sig">A a a 2</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Schluß.</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[739/0757]
nebſt der Beantwortung.
Und nie dein Eigenthum geweſen, mit einer ewigſel’gen Fuͤlle
Von unveraͤnderlichem Guten, und mit unwandelbaren
Schaͤtzen,
Stets daurender Zufriedenheit, aus Lieb’, entſchloſſen zu
erſetzen?
Wann nun dein ungerechtes Murren und die Verklei-
nerung der Welt,
(Die doch ein goͤttliches Geſchoͤpf, das Er ſo wunderbar
erhaͤlt,)
Dein Schmaͤhlen, dein betruͤbter Stolz, dein graͤmlich
ungeduldigs Flennen,
Zu der Erlangung ſolches Standes, wohl kein verdienſtlich
Werk zu nennen;
So ſuche, wo dir noch zu rahten, durch deines ſcharfen
Geiſtes Kraft,
Der graͤmlichen Melancholey verfuͤhreriſche Leidenſchaft,
Die ſchwarze Furie der Seelen, mit frohem Eifer, zu be-
kaͤmpfen,
Und deines unterdruͤckten Geiſts betruͤbt- und dunkles
Feur zu daͤmpfen.
„Auf! mache dich, im Gluͤck, durch Luſt, im Ungluͤck, durch
Gelaſſenheit,
„Und, GOtt in dieſer Welt bewundernd, zu einer beſſern
Welt bereit.
Schluß.
A a a 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 739. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/757>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.