Von manchem Baum, der borst und brach, Hört' man ein fürchterlich Gekrach. Die Berge schrien, die Wälder heulten, Die Wurzeln stiegen aus der Erden. Hier welzten Häuser, dorten Heerden, So wie die Fluhten sie ereilten.
Mit allgemeinem Klag-Geschrey Sah man, von grossen Balken, Trümmer, Da schwummen Dächer, halbe Zimmer, Sie fuhren, wie ein Strahl, vorbey. Hier schwung, mit weiß beschäumtem Grimm, Ein strenger Strudel alles üm. Die reife Saat ward unterdruckt, Gemähte Garben weggespühlet, Der Boden selbst ward aufgewühlet, Die höchsten Ufer eingeschluckt. Es füllt ein dunkler Wasser-Schwall Die hohlen Tiefen überall, Auch war von den erhabnen Höhen Nicht eins die Stelle mehr zu sehen. Feld, Aecker, Berg' und Thäler deckte Ein' Ebne, die das Auge schreckte.
Jch sahe dieß erstaunet an, Und dacht': Ein blosser Regen kann Der Erden Fläche ganz verheeren, Der Menschen Werk so schnell verstöhren, Daß alles sinket, stürzet, bricht, Und alles unterst oben kehren! Mit welcher Ehrfurcht sollte nicht
Das
Die ſchreckliche Gewalt
Von manchem Baum, der borſt und brach, Hoͤrt’ man ein fuͤrchterlich Gekrach. Die Berge ſchrien, die Waͤlder heulten, Die Wurzeln ſtiegen aus der Erden. Hier welzten Haͤuſer, dorten Heerden, So wie die Fluhten ſie ereilten.
Mit allgemeinem Klag-Geſchrey Sah man, von groſſen Balken, Truͤmmer, Da ſchwummen Daͤcher, halbe Zimmer, Sie fuhren, wie ein Strahl, vorbey. Hier ſchwung, mit weiß beſchaͤumtem Grimm, Ein ſtrenger Strudel alles uͤm. Die reife Saat ward unterdruckt, Gemaͤhte Garben weggeſpuͤhlet, Der Boden ſelbſt ward aufgewuͤhlet, Die hoͤchſten Ufer eingeſchluckt. Es fuͤllt ein dunkler Waſſer-Schwall Die hohlen Tiefen uͤberall, Auch war von den erhabnen Hoͤhen Nicht eins die Stelle mehr zu ſehen. Feld, Aecker, Berg’ und Thaͤler deckte Ein’ Ebne, die das Auge ſchreckte.
Jch ſahe dieß erſtaunet an, Und dacht’: Ein bloſſer Regen kann Der Erden Flaͤche ganz verheeren, Der Menſchen Werk ſo ſchnell verſtoͤhren, Daß alles ſinket, ſtuͤrzet, bricht, Und alles unterſt oben kehren! Mit welcher Ehrfurcht ſollte nicht
Das
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0518"n="500"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die ſchreckliche Gewalt</hi></fw><lb/><lgn="2"><l>Von manchem Baum, der borſt und brach,</l><lb/><l>Hoͤrt’ man ein fuͤrchterlich Gekrach.</l><lb/><l>Die Berge ſchrien, die Waͤlder heulten,</l><lb/><l>Die Wurzeln ſtiegen aus der Erden.</l><lb/><l>Hier welzten Haͤuſer, dorten Heerden,</l><lb/><l>So wie die Fluhten ſie ereilten.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Mit allgemeinem Klag-Geſchrey</l><lb/><l>Sah man, von groſſen Balken, Truͤmmer,</l><lb/><l>Da ſchwummen Daͤcher, halbe Zimmer,</l><lb/><l>Sie fuhren, wie ein Strahl, vorbey.</l><lb/><l>Hier ſchwung, mit weiß beſchaͤumtem Grimm,</l><lb/><l>Ein ſtrenger Strudel alles uͤm.</l><lb/><l>Die reife Saat ward unterdruckt,</l><lb/><l>Gemaͤhte Garben weggeſpuͤhlet,</l><lb/><l>Der Boden ſelbſt ward aufgewuͤhlet,</l><lb/><l>Die hoͤchſten Ufer eingeſchluckt.</l><lb/><l>Es fuͤllt ein dunkler Waſſer-Schwall</l><lb/><l>Die hohlen Tiefen uͤberall,</l><lb/><l>Auch war von den erhabnen Hoͤhen</l><lb/><l>Nicht eins die Stelle mehr zu ſehen.</l><lb/><l>Feld, Aecker, Berg’ und Thaͤler deckte</l><lb/><l>Ein’ Ebne, die das Auge ſchreckte.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Jch ſahe dieß erſtaunet an,</l><lb/><l>Und dacht’: Ein bloſſer Regen kann</l><lb/><l>Der Erden Flaͤche ganz verheeren,</l><lb/><l>Der Menſchen Werk ſo ſchnell verſtoͤhren,</l><lb/><l>Daß alles ſinket, ſtuͤrzet, bricht,</l><lb/><l>Und alles unterſt oben kehren!</l><lb/><l>Mit welcher Ehrfurcht ſollte nicht</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Das</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[500/0518]
Die ſchreckliche Gewalt
Von manchem Baum, der borſt und brach,
Hoͤrt’ man ein fuͤrchterlich Gekrach.
Die Berge ſchrien, die Waͤlder heulten,
Die Wurzeln ſtiegen aus der Erden.
Hier welzten Haͤuſer, dorten Heerden,
So wie die Fluhten ſie ereilten.
Mit allgemeinem Klag-Geſchrey
Sah man, von groſſen Balken, Truͤmmer,
Da ſchwummen Daͤcher, halbe Zimmer,
Sie fuhren, wie ein Strahl, vorbey.
Hier ſchwung, mit weiß beſchaͤumtem Grimm,
Ein ſtrenger Strudel alles uͤm.
Die reife Saat ward unterdruckt,
Gemaͤhte Garben weggeſpuͤhlet,
Der Boden ſelbſt ward aufgewuͤhlet,
Die hoͤchſten Ufer eingeſchluckt.
Es fuͤllt ein dunkler Waſſer-Schwall
Die hohlen Tiefen uͤberall,
Auch war von den erhabnen Hoͤhen
Nicht eins die Stelle mehr zu ſehen.
Feld, Aecker, Berg’ und Thaͤler deckte
Ein’ Ebne, die das Auge ſchreckte.
Jch ſahe dieß erſtaunet an,
Und dacht’: Ein bloſſer Regen kann
Der Erden Flaͤche ganz verheeren,
Der Menſchen Werk ſo ſchnell verſtoͤhren,
Daß alles ſinket, ſtuͤrzet, bricht,
Und alles unterſt oben kehren!
Mit welcher Ehrfurcht ſollte nicht
Das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 500. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/518>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.