Jn diesem sonderbaren Jahr, da man, nach siebenzehn hundert Jahren, Noch vierzig schrieb, hat unsre Fläch' der Welt was sonder- lichs erfahren. DerWinter war entsetzlich kalt. Wie man sich nicht erinnern kann, Daß solches ehedem geschehen; fing er schon im October an, Und währte bis im Junius; da sah man zwar kein Eis nicht mehr, Doch war so gar im Julius die Luft noch nicht von Kälte leer. Kein Regen fiel, kein Gras erschien. So wie die Kälte erst gethan, So hinderte die strenge Dürre, betrübt genug, nun auch daran. Wodurch das Vieh, so fast verkam, annoch in äusserster Gefahr, Vor Hunger umzukommen, war. Ein nie erlebter Sommer folgt dem nie erlebten Winter nach, Da noch die ganz besondre Kälte sich selten nur verringert hat. Heut ist Bartholomäus Tag, Und dennoch steht im Wetter-Glase die Kält' auf drey und dreißig Grad. Den Frühling fühlt' und sah man nicht. Es ist kein Som- mer fast zu spühren. Es scheint in diesem Jahre fast der Herbst den Winter zu berühren,
Ohn'
Das kalte und doch
Das kalte und doch geſegnete Jahr 1740.
Jn dieſem ſonderbaren Jahr, da man, nach ſiebenzehn hundert Jahren, Noch vierzig ſchrieb, hat unſre Flaͤch’ der Welt was ſonder- lichs erfahren. DerWinter war entſetzlich kalt. Wie man ſich nicht erinnern kann, Daß ſolches ehedem geſchehen; fing er ſchon im October an, Und waͤhrte bis im Junius; da ſah man zwar kein Eis nicht mehr, Doch war ſo gar im Julius die Luft noch nicht von Kaͤlte leer. Kein Regen fiel, kein Gras erſchien. So wie die Kaͤlte erſt gethan, So hinderte die ſtrenge Duͤrre, betruͤbt genug, nun auch daran. Wodurch das Vieh, ſo faſt verkam, annoch in aͤuſſerſter Gefahr, Vor Hunger umzukommen, war. Ein nie erlebter Sommer folgt dem nie erlebten Winter nach, Da noch die ganz beſondre Kaͤlte ſich ſelten nur verringert hat. Heut iſt Bartholomaͤus Tag, Und dennoch ſteht im Wetter-Glaſe die Kaͤlt’ auf drey und dreißig Grad. Den Fruͤhling fuͤhlt’ und ſah man nicht. Es iſt kein Som- mer faſt zu ſpuͤhren. Es ſcheint in dieſem Jahre faſt der Herbſt den Winter zu beruͤhren,
Ohn’
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0418"n="400"/><fwplace="top"type="header">Das kalte und doch</fw><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Das kalte<lb/>
und doch geſegnete Jahr 1740.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">J</hi>n dieſem ſonderbaren Jahr, da man, nach ſiebenzehn</l><lb/><l><hirendition="#et">hundert Jahren,</hi></l><lb/><l>Noch vierzig ſchrieb, hat unſre Flaͤch’ der Welt was ſonder-</l><lb/><l><hirendition="#et">lichs erfahren.</hi></l><lb/><l>DerWinter war entſetzlich kalt. Wie man ſich nicht erinnern</l><lb/><l><hirendition="#et">kann,</hi></l><lb/><l>Daß ſolches ehedem geſchehen; fing er ſchon im October an,</l><lb/><l>Und waͤhrte bis im Junius; da ſah man zwar kein Eis nicht</l><lb/><l><hirendition="#et">mehr,</hi></l><lb/><l>Doch war ſo gar im Julius die Luft noch nicht von Kaͤlte</l><lb/><l><hirendition="#et">leer.</hi></l><lb/><l>Kein Regen fiel, kein Gras erſchien. So wie die Kaͤlte erſt</l><lb/><l><hirendition="#et">gethan,</hi></l><lb/><l>So hinderte die ſtrenge Duͤrre, betruͤbt genug, nun auch</l><lb/><l><hirendition="#et">daran.</hi></l><lb/><l>Wodurch das Vieh, ſo faſt verkam, annoch in aͤuſſerſter</l><lb/><l><hirendition="#et">Gefahr,</hi></l><lb/><l>Vor Hunger umzukommen, war.</l><lb/><l>Ein nie erlebter Sommer folgt dem nie erlebten Winter</l><lb/><l><hirendition="#et">nach,</hi></l><lb/><l>Da noch die ganz beſondre Kaͤlte ſich ſelten nur verringert</l><lb/><l><hirendition="#et">hat.</hi></l><lb/><l>Heut iſt Bartholomaͤus Tag,</l><lb/><l>Und dennoch ſteht im Wetter-Glaſe die Kaͤlt’ auf drey und</l><lb/><l><hirendition="#et">dreißig Grad.</hi></l><lb/><l>Den Fruͤhling fuͤhlt’ und ſah man nicht. Es iſt kein Som-</l><lb/><l><hirendition="#et">mer faſt zu ſpuͤhren.</hi></l><lb/><l>Es ſcheint in dieſem Jahre faſt der Herbſt den Winter zu</l><lb/><l><hirendition="#et">beruͤhren,</hi></l><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ohn’</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[400/0418]
Das kalte und doch
Das kalte
und doch geſegnete Jahr 1740.
Jn dieſem ſonderbaren Jahr, da man, nach ſiebenzehn
hundert Jahren,
Noch vierzig ſchrieb, hat unſre Flaͤch’ der Welt was ſonder-
lichs erfahren.
DerWinter war entſetzlich kalt. Wie man ſich nicht erinnern
kann,
Daß ſolches ehedem geſchehen; fing er ſchon im October an,
Und waͤhrte bis im Junius; da ſah man zwar kein Eis nicht
mehr,
Doch war ſo gar im Julius die Luft noch nicht von Kaͤlte
leer.
Kein Regen fiel, kein Gras erſchien. So wie die Kaͤlte erſt
gethan,
So hinderte die ſtrenge Duͤrre, betruͤbt genug, nun auch
daran.
Wodurch das Vieh, ſo faſt verkam, annoch in aͤuſſerſter
Gefahr,
Vor Hunger umzukommen, war.
Ein nie erlebter Sommer folgt dem nie erlebten Winter
nach,
Da noch die ganz beſondre Kaͤlte ſich ſelten nur verringert
hat.
Heut iſt Bartholomaͤus Tag,
Und dennoch ſteht im Wetter-Glaſe die Kaͤlt’ auf drey und
dreißig Grad.
Den Fruͤhling fuͤhlt’ und ſah man nicht. Es iſt kein Som-
mer faſt zu ſpuͤhren.
Es ſcheint in dieſem Jahre faſt der Herbſt den Winter zu
beruͤhren,
Ohn’
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/418>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.