Und, mit schwankender Bewegung, wieder schnell sich ab- werts neigen. Da sie denn, mit stärkerm Klatschen, und vergrössertem Bewegen, Tausend Silber-farbne Cirkel auf der grünen Fläch' erregen. Hat sich nun die vor'ge Stille mählich wieder eingefunden, Siehet man die grüne Schönheit wieder, wie zuvor, ver- bunden. Tausend zierliche Figuren stellen in dem grünen Schein, Der so mannigfaltig grün, wie auf Glas gemahlt, sich ein. Wie ich eben dieses schrieb, und ich auf des Wassers Spiegel Einen nah dabey gelegnen Gras- und Kräuter-reichen Hügel, Auch ein auf ihm weidend Schaf sich im Wasser bilden sah; Machte mir, nebst andern Bildern, welche auf dem Was- ser liegen, Durch der Farb- und Formen Schmuck, dieses Bild auch ein Vergnügen. Aber höret, was geschah! Eben auf derselben Stelle, wo das Bild vom Schafe schwamm, Nah an einer Weiden Stamm, Warf von ungefehr ein Fisch aus der Fluht sich in die Höhe, Welches mich zum Lachen brachte, Weil ich bey dem Zufall dachte: Dieses dient', ein gutes Rähtsel etwan folgends abzuge- ben: (Mancher dürft', es aufzulösen, sich vielleicht umsonst bestreben)
Oerter
Das vom Wiederſchein
Und, mit ſchwankender Bewegung, wieder ſchnell ſich ab- werts neigen. Da ſie denn, mit ſtaͤrkerm Klatſchen, und vergroͤſſertem Bewegen, Tauſend Silber-farbne Cirkel auf der gruͤnen Flaͤch’ erregen. Hat ſich nun die vor’ge Stille maͤhlich wieder eingefunden, Siehet man die gruͤne Schoͤnheit wieder, wie zuvor, ver- bunden. Tauſend zierliche Figuren ſtellen in dem gruͤnen Schein, Der ſo mannigfaltig gruͤn, wie auf Glas gemahlt, ſich ein. Wie ich eben dieſes ſchrieb, und ich auf des Waſſers Spiegel Einen nah dabey gelegnen Gras- und Kraͤuter-reichen Huͤgel, Auch ein auf ihm weidend Schaf ſich im Waſſer bilden ſah; Machte mir, nebſt andern Bildern, welche auf dem Waſ- ſer liegen, Durch der Farb- und Formen Schmuck, dieſes Bild auch ein Vergnuͤgen. Aber hoͤret, was geſchah! Eben auf derſelben Stelle, wo das Bild vom Schafe ſchwamm, Nah an einer Weiden Stamm, Warf von ungefehr ein Fiſch aus der Fluht ſich in die Hoͤhe, Welches mich zum Lachen brachte, Weil ich bey dem Zufall dachte: Dieſes dient’, ein gutes Raͤhtſel etwan folgends abzuge- ben: (Mancher duͤrft’, es aufzuloͤſen, ſich vielleicht umſonſt beſtreben)
Oerter
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0400"n="382"/><fwplace="top"type="header">Das vom Wiederſchein</fw><lb/><lgn="3"><l>Und, mit ſchwankender Bewegung, wieder ſchnell ſich ab-</l><lb/><l><hirendition="#et">werts neigen.</hi></l><lb/><l>Da ſie denn, mit ſtaͤrkerm Klatſchen, und vergroͤſſertem</l><lb/><l><hirendition="#et">Bewegen,</hi></l><lb/><l>Tauſend Silber-farbne Cirkel auf der gruͤnen Flaͤch’ erregen.</l><lb/><l>Hat ſich nun die vor’ge Stille maͤhlich wieder eingefunden,</l><lb/><l>Siehet man die gruͤne Schoͤnheit wieder, wie zuvor, ver-</l><lb/><l><hirendition="#et">bunden.</hi></l><lb/><l>Tauſend zierliche Figuren ſtellen in dem gruͤnen Schein,</l><lb/><l>Der ſo mannigfaltig gruͤn, wie auf Glas gemahlt, ſich ein.</l><lb/><l>Wie ich eben dieſes ſchrieb, und ich auf des Waſſers</l><lb/><l><hirendition="#et">Spiegel</hi></l><lb/><l>Einen nah dabey gelegnen Gras- und Kraͤuter-reichen</l><lb/><l><hirendition="#et">Huͤgel,</hi></l><lb/><l>Auch ein auf ihm weidend Schaf ſich im Waſſer bilden</l><lb/><l><hirendition="#et">ſah;</hi></l><lb/><l>Machte mir, nebſt andern Bildern, welche auf dem Waſ-</l><lb/><l><hirendition="#et">ſer liegen,</hi></l><lb/><l>Durch der Farb- und Formen Schmuck, dieſes Bild auch</l><lb/><l><hirendition="#et">ein Vergnuͤgen.</hi></l><lb/><l>Aber hoͤret, was geſchah!</l><lb/><l>Eben auf derſelben Stelle, wo das Bild vom Schafe</l><lb/><l><hirendition="#et">ſchwamm,</hi></l><lb/><l>Nah an einer Weiden Stamm,</l><lb/><l>Warf von ungefehr ein Fiſch aus der Fluht ſich in die</l><lb/><l><hirendition="#et">Hoͤhe,</hi></l><lb/><l>Welches mich zum Lachen brachte,</l><lb/><l>Weil ich bey dem Zufall dachte:</l><lb/><l>Dieſes dient’, ein gutes Raͤhtſel etwan folgends abzuge-</l><lb/><l><hirendition="#et">ben:</hi></l><lb/><l>(Mancher duͤrft’, es aufzuloͤſen, ſich vielleicht umſonſt</l><lb/><l><hirendition="#et">beſtreben)</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Oerter</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[382/0400]
Das vom Wiederſchein
Und, mit ſchwankender Bewegung, wieder ſchnell ſich ab-
werts neigen.
Da ſie denn, mit ſtaͤrkerm Klatſchen, und vergroͤſſertem
Bewegen,
Tauſend Silber-farbne Cirkel auf der gruͤnen Flaͤch’ erregen.
Hat ſich nun die vor’ge Stille maͤhlich wieder eingefunden,
Siehet man die gruͤne Schoͤnheit wieder, wie zuvor, ver-
bunden.
Tauſend zierliche Figuren ſtellen in dem gruͤnen Schein,
Der ſo mannigfaltig gruͤn, wie auf Glas gemahlt, ſich ein.
Wie ich eben dieſes ſchrieb, und ich auf des Waſſers
Spiegel
Einen nah dabey gelegnen Gras- und Kraͤuter-reichen
Huͤgel,
Auch ein auf ihm weidend Schaf ſich im Waſſer bilden
ſah;
Machte mir, nebſt andern Bildern, welche auf dem Waſ-
ſer liegen,
Durch der Farb- und Formen Schmuck, dieſes Bild auch
ein Vergnuͤgen.
Aber hoͤret, was geſchah!
Eben auf derſelben Stelle, wo das Bild vom Schafe
ſchwamm,
Nah an einer Weiden Stamm,
Warf von ungefehr ein Fiſch aus der Fluht ſich in die
Hoͤhe,
Welches mich zum Lachen brachte,
Weil ich bey dem Zufall dachte:
Dieſes dient’, ein gutes Raͤhtſel etwan folgends abzuge-
ben:
(Mancher duͤrft’, es aufzuloͤſen, ſich vielleicht umſonſt
beſtreben)
Oerter
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/400>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.