Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ueber eine große Schachtel,
Ueber eine große Schachtel mit
auserlesenen Blumen,
So mein gewesener Gärtner in Ham-
burg mir von daher überbrachte.
Als wenn, aus dieser offnen Schachtel, ein buntes Feuer lo-
dernd sprünge,
Und mir, mit Farben reichen Stralen, durchs Aug, in meine
Seele drünge:
So nahm der tausendfach vermengte, der dicht vereinte Glanz
und Schein,
Mit tausend kleinen bunten Blitzen, die angestralten Augen ein.
Jch stund, beym ersten Anblick, starr; der Farben Glanz, der
Blumen Menge,
Jhr theils entdeckt, theils halb versteckt, vermischtes schim-
merndes Gepränge
Fiel, recht mit freundlicher Gewalt, mit einem lieblichen Ge-
dränge,
Mir, durch den Blick, in mein Gehirn. Jch wußt, aus plötz-
lichem Behagen,
Vor überhäufter Lust und Anmuth, zuerst fast nicht ein Wort
zu sagen,
Bis vom zurückgehaltnen Othem der Ausbruch diese Stille
brach,
Und ich ein fröliches Gottlob! mit recht gerührter Seele, sprach.
Worauf ich sie, mit spitzen Fingern, aus ihrem grünen Kerker
zog,
Was
H 2
Ueber eine große Schachtel,
Ueber eine große Schachtel mit
auserleſenen Blumen,
So mein geweſener Gaͤrtner in Ham-
burg mir von daher uͤberbrachte.
Als wenn, aus dieſer offnen Schachtel, ein buntes Feuer lo-
dernd ſpruͤnge,
Und mir, mit Farben reichen Stralen, durchs Aug, in meine
Seele druͤnge:
So nahm der tauſendfach vermengte, der dicht vereinte Glanz
und Schein,
Mit tauſend kleinen bunten Blitzen, die angeſtralten Augen ein.
Jch ſtund, beym erſten Anblick, ſtarr; der Farben Glanz, der
Blumen Menge,
Jhr theils entdeckt, theils halb verſteckt, vermiſchtes ſchim-
merndes Gepraͤnge
Fiel, recht mit freundlicher Gewalt, mit einem lieblichen Ge-
draͤnge,
Mir, durch den Blick, in mein Gehirn. Jch wußt, aus ploͤtz-
lichem Behagen,
Vor uͤberhaͤufter Luſt und Anmuth, zuerſt faſt nicht ein Wort
zu ſagen,
Bis vom zuruͤckgehaltnen Othem der Ausbruch dieſe Stille
brach,
Und ich ein froͤliches Gottlob! mit recht geruͤhrter Seele, ſprach.
Worauf ich ſie, mit ſpitzen Fingern, aus ihrem gruͤnen Kerker
zog,
Was
H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0139" n="115"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ueber eine große Schachtel,</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ueber eine große Schachtel mit<lb/>
auserle&#x017F;enen Blumen,<lb/>
So mein gewe&#x017F;ener Ga&#x0364;rtner in Ham-<lb/>
burg mir von daher u&#x0364;berbrachte.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>ls wenn, aus die&#x017F;er offnen Schachtel, ein buntes Feuer lo-<lb/><hi rendition="#et">dernd &#x017F;pru&#x0364;nge,</hi></l><lb/>
            <l>Und mir, mit Farben reichen Stralen, durchs Aug, in meine<lb/><hi rendition="#et">Seele dru&#x0364;nge:</hi></l><lb/>
            <l>So nahm der tau&#x017F;endfach vermengte, der dicht vereinte Glanz<lb/><hi rendition="#et">und Schein,</hi></l><lb/>
            <l>Mit tau&#x017F;end kleinen bunten Blitzen, die ange&#x017F;tralten Augen ein.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;tund, beym er&#x017F;ten Anblick, &#x017F;tarr; der Farben Glanz, der<lb/><hi rendition="#et">Blumen Menge,</hi></l><lb/>
            <l>Jhr theils entdeckt, theils halb ver&#x017F;teckt, vermi&#x017F;chtes &#x017F;chim-<lb/><hi rendition="#et">merndes Gepra&#x0364;nge</hi></l><lb/>
            <l>Fiel, recht mit freundlicher Gewalt, mit einem lieblichen Ge-<lb/><hi rendition="#et">dra&#x0364;nge,</hi></l><lb/>
            <l>Mir, durch den Blick, in mein Gehirn. Jch wußt, aus plo&#x0364;tz-<lb/><hi rendition="#et">lichem Behagen,</hi></l><lb/>
            <l>Vor u&#x0364;berha&#x0364;ufter Lu&#x017F;t und Anmuth, zuer&#x017F;t fa&#x017F;t nicht ein Wort<lb/><hi rendition="#et">zu &#x017F;agen,</hi></l><lb/>
            <l>Bis vom zuru&#x0364;ckgehaltnen Othem der Ausbruch die&#x017F;e Stille<lb/><hi rendition="#et">brach,</hi></l><lb/>
            <l>Und ich ein fro&#x0364;liches Gottlob! mit recht geru&#x0364;hrter Seele, &#x017F;prach.</l><lb/>
            <l>Worauf ich &#x017F;ie, mit &#x017F;pitzen Fingern, aus ihrem gru&#x0364;nen Kerker<lb/><hi rendition="#et">zog,</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">H 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0139] Ueber eine große Schachtel, Ueber eine große Schachtel mit auserleſenen Blumen, So mein geweſener Gaͤrtner in Ham- burg mir von daher uͤberbrachte. Als wenn, aus dieſer offnen Schachtel, ein buntes Feuer lo- dernd ſpruͤnge, Und mir, mit Farben reichen Stralen, durchs Aug, in meine Seele druͤnge: So nahm der tauſendfach vermengte, der dicht vereinte Glanz und Schein, Mit tauſend kleinen bunten Blitzen, die angeſtralten Augen ein. Jch ſtund, beym erſten Anblick, ſtarr; der Farben Glanz, der Blumen Menge, Jhr theils entdeckt, theils halb verſteckt, vermiſchtes ſchim- merndes Gepraͤnge Fiel, recht mit freundlicher Gewalt, mit einem lieblichen Ge- draͤnge, Mir, durch den Blick, in mein Gehirn. Jch wußt, aus ploͤtz- lichem Behagen, Vor uͤberhaͤufter Luſt und Anmuth, zuerſt faſt nicht ein Wort zu ſagen, Bis vom zuruͤckgehaltnen Othem der Ausbruch dieſe Stille brach, Und ich ein froͤliches Gottlob! mit recht geruͤhrter Seele, ſprach. Worauf ich ſie, mit ſpitzen Fingern, aus ihrem gruͤnen Kerker zog, Was H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/139
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/139>, abgerufen am 24.11.2024.